luxi lighting www.luxion.ch HighSpot7 dimmbar dimmable 3 JAHRE / ANS GARANTIE LED SPOTS 2017-2018 Sachen Licht! in n io x lu o v e R Die mière! lu e d re iè t a m n La révoluxion e 60° HIGHSPOT 7 IP20 LED 7.0 W GU10 240VAC Input lighting Ra82 Ra92 L,C Hochvolt-Reflektorlampe mit GU10 Sockel, Epistar COB LED Array (Multi-Chip), Alu-Kühlkörper, Acryl-Linse für eine homogene und blendfreie Lichtverteilung, dimmbar mit Phasenan-/abschnitt (PhaseCUT), gute Farbwiedergabe, mittlere Lebensdauer 30‘000 h Lampes LED 240 V à réflecteur avec culot GU10, COB LED Epistar Array (multichip), corps en alu, lentille en acryl pour la distribution lumineuse homogène, dimmable en début et fin de phase (PhaseCUT), bon rendu des couleurs, durée de vie moyenne 30‘000 h Bestellnummer Référence Strom Courant Leistung Puissance Farbe Couleur Lumen Winkel Flux lumineux <°Angle CRI IRC EEK CEÉ Effizienz Efficacité Masse (mm) Mesures LUX-48727-## 240 V 7.0 W 2700 K 560 lm 40°/60° Ra82 A++ 75 W Ø 50 x 58 LUX-48730-## 240 V 7.0 W 3000 K 600 lm 40°/60° Ra82 A++ 75 W Ø 50 x 58 LUX-48740-## 240 V 7.0 W 4000 K 620 lm 40°/60° Ra82 A++ 75 W Ø 50 x 58 LUX-48927-## 240 V 7.0 W 2700 K 420 lm 40°/60° Ra92 A+ 60 W Ø 50 x 58 LUX-48930-## 240 V 7.0 W 3000 K 450 lm 40°/60° Ra92 A+ 60 W Ø 50 x 58 Leuchtmittel Sources lumineuses Preis (CHF) Prix HighSpot 7 Dekorring auswechselbar in silbergrau oder anthrazit auf Anfrage erhältlich Anneau décoratif remplaçable en argent ou anthracite disponible sur demande 4 SDCM - 58 - 40° luxi MacAdam ... / LED Lichtquellen im SET | ... / Sources lumineuses LED en SET 24.00 LED SET HS7 - HIGHSPOT 7 - Deckeneinbauspot Varianten Variantes de spots encastrés Aufbau der Bestellnummer Structure de la référence •Artikel Code Lichtfarbe <° Winkel - Lichtquelle - Oberfläche Beispiel: ERO 240V mit HighSpot7 Ra82, Lichtfarbe 2700 K, Ausstrahlwinkel 40°, dimmbar Phasenan-/abschnitt (L,C), weiss brillant (LUX-2182740-HS7-WH) - Surface Exemple: ERO 240V HighSpot7 Ra82, couleur (teinte) 2700 K, angle spot 40°, dimmable en début et fin de phase (L,C), blanc brillant (LUX-2182740-HS7-WH) LED SET HS7 IP20 LED 7.0 W GU10 240VAC Input Ra82 Ra92 - 58 - L,C Information Information Variante Modèle LED SET HS7 Komplett-Set mit Einbauleuchte 240 V und HighSpot 7 Ra82 Standard | ##00 K | 40°/60° | 240 V | GU10 | 7.0 W ...-8####-HS7... SET LED HS7 Set complet avec spot encastré 240 V et HighSpot 7 Ra92 Premium | ##00 K | 40°/60° | 240 V | GU10 | 7.0 W ...-9####-HS7... ERO 240V IP20 Code Lichtquelle Code source lumineuse 0.2 m 35° Ø 95 Ø 80 - 70 - Lichtquelle im SET Source lumineuse en SET Leuchte im Set Luminaire en Set Information Information Oberfläche Surface Bestellnummer Référence ERO 240V HS7 Ø 95 mm, Alu-Druckguss, Blattfedern, Bajonett weiss brillant blanc brillant LUX-21#####-HS7-WH 46.00 ERO 240V HS7 Ø 95 mm, fonte d‘alu, ressorts latéraux, bajonet weiss matt blanc mat schwarz matt noir mat LUX-21#####-HS7-WM LUX-21#####-HS7-SM 50.00 chrom glanz chrome chrom matt chrome mat alu gebürstet alu satin nickel gebürstet nickel satin LUX-21#####-HS7-CH LUX-21#####-HS7-CM LUX-21#####-HS7-AS LUX-21#####-HS7-NS 54.00 ERO mini 240V IP20 0.2 m Preis (CHF) Prix 35° Ø 81 Ø 68 - 70 - Article Code Couleur teinte <° Angle - sources Leuchte im Set Luminaire en Set Information Information Oberfläche Surface Bestellnummer Référence Preis (CHF) Prix ERO mini 240V HS7 Ø 81 mm, Alu-Druckguss, Blattfedern, Bajonett weiss brillant blanc brillant LUX-23#####-HS7-WH 46.00 ERO mini 240V HS7 Ø 81 mm, fonte d‘alu, ressorts latéraux, bajonet weiss matt blanc mat schwarz matt noir mat LUX-23#####-HS7-WM LUX-23#####-HS7-SM 50.00 chrom glanz chrome chrom matt chrome mat alu gebürstet alu satin nickel gebürstet nickel satin LUX-23#####-HS7-CH LUX-23#####-HS7-CM LUX-23#####-HS7-AS LUX-23#####-HS7-NS 54.00 ERO 240V / ERO mini 240V WH 2 WM SM CH CM AS NS www.luxion.ch Deckeneinbauspots | Spots encastrés JUPITER / JUPITER OUTDOOR IP23 Bestellnummer Référence JUPITER 240V HS7 Ø 95 mm, Alu-Druckguss, Bügelfedern, Bajonett weiss brillant blanc brillant weiss matt blanc mat SGL-911910-#####-HS7 WH SGL-921910-#####-HS7 WM 50.00 JUPITER 240V HS7 Ø 95 mm, fonte d‘alu, ressorts à tension, bajonet nickel gebürstet nickel satin SGL-997910-#####-HS7 NS 54.00 JUPITER 240V HS7 OUTDOOR Pulverbeschichtet für gedeckten Aussenbereich Peint en poudre pour en zone extérieur couverte weiss struktur blanc structuré graphit strukt. graphit struct. schwarz struktur noir structuré SGL-911930-#####-HS7 WMS SGL-923930-#####-HS7 GHS SGL-914930-#####-HS7 SMS 58.00 IP65 00° 0.2 m Ø 98 Ø 83 Information Information Oberfläche Surface Bestellnummer Référence POLAR 240V HS7 Ø 98 mm, Alu-Druckguss, Bügelfedern, Bajonett, Glas, Silikon-Dichtungen weiss brillant blanc brillant weiss matt blanc mat SGL-911962-#####-HS7 WH SGL-912962-#####-HS7 WM 56.00 POLAR 240V HS7 Ø 98 mm, fonte d‘alu, ressorts à tension, bajonet, verre, joints en silicon nickel gebürstet nickel satin SGL-997962-#####-HS7 NS 60.00 IP20 0.2 m Ø 92 92x92 Ø 80 Leuchte im Set Luminaire en Set Information Information TREND round 240V HS7 TREND round 240V HS7 Ø 92 mm, Aluminium (CNC), Soft-Bügelfedern weiss matt blanc mat (kurz), Klick-Verschlusssystem alu poliert-satin alu poli-satin Ø 92 mm, aluminium (CNC), ressorts à tension soft (courts), fermeture click BPM-4210-#####-HS7 WM BPM-3010-#####-HS7 AP 54.00 TREND quadro 240V HS7 TREND quadro 240V HS7 92 x 92 mm, Aluminium (CNC), Soft-Bügelfedern weiss matt blanc mat (kurz), Klick-Verschlusssystem alu poliert-satin alu poli-satin 92 x 92 mm, aluminium (CNC), ressorts à tension soft (courts), fermeture click BPM-4211-#####-HS7 WM BPM-3011-#####-HS7 AP 54.00 IP20 Bestellnummer Référence 0.2 m Ø 83 83x83 Ø 68 Leuchte im Set Luminaire en Set Information Information MICRO round 240V HS7 MICRO round 240V HS7 Ø 83 mm, Aluminium (CNC), Soft-Bügelfedern weiss matt blanc mat (kurz), Klick-Verschlusssystem alu poliert-satin alu poli-satin Ø 83 mm, aluminium (CNC), ressorts à tension soft (courts), fermeture click BPM-4217-#####-HS7 WM BPM-3017-#####-HS7 AP 52.00 MICRO quadro 240V HS7 MICRO quadro 240V HS7 83 x 83 mm, Aluminium (CNC), Soft-Bügelfedern weiss matt blanc mat (kurz), Klick-Verschlusssystem alu poliert-satin alu poli-satin 83 x 83 mm, aluminium (CNC), ressorts à tension soft (courts), fermeture click BPM-4221-#####-HS7 WM BPM-3021-#####-HS7 AP 52.00 IP65 Bestellnummer Référence 0.2 m Ø 85 85x85 Information Information SPLASH round 240V HS7 SPLASH round 240V HS7 Ø 85 mm, Aluminium (CNC), Soft-Bügelfedern weiss matt blanc mat (kurz), Schraub-Verschlusssystem, Glas, Dichtung alu poliert-satin alu poli-satin BPM-4205-#####-HS7 WM BPM-3005-#####-HS7 AP 58.00 weiss matt blanc mat alu poliert-satin alu poli-satin BPM-4206-#####-HS7 WM BPM-3006-#####-HS7 AP 58.00 JUPITER / POLAR JUPITER OUTDOOR WMS GHS Bestellnummer Référence Ø 60 Leuchte im Set Luminaire en Set SPLASH quadro 240V HS7 85 x 85 mm, aluminium (CNC), ressorts à tension SPLASH quadro 240V HS7 soft (courts), fermeture click, verre, joint Oberfläche Surface 00° Preis (CHF) Prix - 85 - Oberfläche Surface 30° Preis (CHF) Prix - 70 - Oberfläche Surface 30° Preis (CHF) Prix - 95 - Leuchte im Set Luminaire en Set SPLASH round / quadro www.luxion.ch Preis (CHF) Prix - 75 - Oberfläche Surface MICRO round / quadro NS Ø 80 Information Information TREND round / quadro WM Ø 95 Leuchte im Set Luminaire en Set POLAR WH 35° 0.2 m - 70 - Sachen Licht! e! Die Revoluxion in matière de lumièr La révoluxion en Preis (CHF) Prix TREND / MICRO / SPLASH SMS WM AP 3 luxi Zubehör für Deckeneinbauspots | Accessoires pour Spots encastrés IP20 25° 0.2 m Ø 93 93x93 - 110 - DELUXE round / quadro lighting Ø 80 Information Information Oberfläche Surface Bestellnummer Référence DELUXE round 240V HS7 DELUXE round 240V HS7 Ø 93 mm, Aluminium (CNC), Soft-Bügelfedern (kurz), Klick-Verschlusssystem weiss matt blanc mat alu poliert alu poli BPM-8041-#####-HS7 WM BPM-8023-#####-HS7 AP 66.00 weiss matt blanc mat alu poliert alu poli BPM-8042-#####-HS7 WM BPM-8030-#####-HS7 AP 66.00 DELUXE quadro 240V HS7 93 x 93 mm, aluminium (CNC), ressorts à tension DELUXE quadro 240V HS7 soft (courts), fermeture click ELÉGANCE IP20 Preis (CHF) Prix 30° 0.2 m 90x90 Leuchte im Set Luminaire en Set Information Information Oberfläche Surface Bestellnummer Référence ELÉGANCE 240V HS7 ELÉGANCE 240V HS7 90x 90 mm, Aluminium (CNC), Soft-Bügelfedern (kurz), Klick-Verschlusssystem 90 x 90 mm, aluminium (CNC), ressorts à tension soft (courts), fermeture click weiss matt blanc mat alu poliert-satin alu poli-satin BPM-4200-#####-HS7 WM BPM-3000-#####-HS7 AP - 70 - Leuchte im Set Luminaire en Set 75x75 Preis (CHF) Prix 54.00 DELUXE / ELÉGANCE WM AP Zubehör für Deckeneinbauspots | Accessoires pour Spots encastrés Zubehör Accessoires HaloX-O System système Zubehör Accessoires MultiBox System système SealBox System système Information - Einbausystem für Ortbeton Information - Systèmes à noyer dans le béton Bestellnummer Référence Preis (CHF) Prix Gehäuse ohne Tunnel, ohne Frontdeckel Boîtier sans tunnel, sans couvercle AGR-91290-01 Verlängerungsring, erweitert die Einbautiefe um jeweils 10 mm Réhausse, augmente la profondeur otile de 10 mm AGR-91290-14 6.00 Frontdeckel universal, Ø 40-100 mm, nicht für Sichtbeton Couvercle universel, Ø 40-100 mm, non adapté au béton apparent AGR-91290-51 6.00 Frontdeckel Ø 85 mm, auch für Sichtbeton geeignet Couvercle découpe Ø 85 mm, adapté au béton apparent AGR-91290-48 6.00 Frontdeckel Ø 80 mm, auch für Sichtbeton geeignet Couvercle découpe Ø 80 mm, adapté au béton apparent AGR-91290-45 6.00 Frontdeckel Ø 75 mm, auch für Sichtbeton geeignet Couvercle découpe Ø 75 mm, adapté au béton apparent AGR-91290-44 6.00 Frontdeckel Ø 68 mm, auch für Sichtbeton geeignet Couvercle découpe Ø 68 mm, adapté au béton apparent AGR-91290-47 6.00 Frontdeckel [ ] 75 x 75 mm, auch für Sichtbeton geeignet Couvercle découpe [ ] 75 x 75 mm, adapté au béton apparent AGR-91290-71 6.00 Information - Einbausysteme für Zwischenräume Information - Systèmes pour vides d‘installation Bestellnummer Référence 12.00 Preis (CHF) Prix MultiBox, flammhemmend, 130 x 280 x 330-600 mm (verstellbar) Boîtier anti-feu haute, 130 x 280 x 330-600 mm (réglable) SGL-900102 22.00 MultiBox mini, flammhemmend, 65 x 280 x 330-600 mm (verstellbar) Boîtier anti-feu basse, 65 x 280 x 330-600 mm (réglable) SGL-900106 20.00 Gehäuse für direkten Einbau in Isolationen, 154 x 350 x 590 mm Boîtier pour installation sur dans les isolants, 154 x 350 x 590 mm SGL-900107 + 900108 36.00 Weitere Deckeneinbausysteme finden Sie auf unserer Webseite unter der Rubrik Produkte/Zubehör Autres systèmes d'installation de plafonniers voir en notre site web sous la rubrique produits/accessoires luxi MultiBox mini MultiBox lighting Ihr Luxion Team einfach, schnell un d unkompliziert [email protected] 00-17:30h 07:00-12:00h | 13: 500 51 41 61 (0) 1 +4 n Telefo 500 51 40 61 (0) 1 Telefax +4 GmbH Luxion Lighting 71 se ras Lan dst 4303 Kaiseraugst Schweiz w w w.lu xi on .c h SealBox mit Rahmen 1/2017 4 www.luxion.ch