IMEI (international mobile station equip- ment

IMEI
IMEI (international mobile station equipment identity) internationale Gerätekennung f
immediate adj direkt; sofort, unmittelbar;
~ access s Direktzugriff m, Schnellzugriff m, Sofortzugriff m, unmittelbarer
Zugriff m; ~-access storage s Speicher m
mit schnellem Zugriff; ~ printing s
Direktdruck m
immersion s (multimedia) Immersion f
immersive adj (multimedia) immersiv
immune adj immun; unempfindlich;
~ to v immun gegen, immun gegenüber; ~ to faults störungsunanfällig;
~ to interference störspannungssicher
immunity from electromagnetic interference s Immunität f gegenüber
elektromagnetischen Störungen
impact s Stoß m; Aufprall m; Wirkung f;
without ~ stoßfrei
impact printer s mechanischer Drucker m
impairment s Beeinträchtigung f; Fehler m
imperative adj imperativ, zwingend
imperfect adj mangelhaft, fehlerhaft
imperfection s Fehler m, Mangel m
implant v (virus) einschleppen, einschleusen; ~ itself (virus) sich einnisten
implement v implementieren, realisieren,
umsetzen, verwirklichen
implementation s Implementierung f,
Realisierung f, Umsetzung f, Verwirklichung f
implicit adj impliziert
implied adj impliziert
import v importieren; ~ from/into v
aus/nach importieren
100
incoming message
imported graphic s importierte Grafik f
importfile s Importdatei; ~ format n
Importformat n
impose silence Funkstille auferlegen
impress v (voltage) einprägen
improve v verbessern
improvement s Verbesserung f
IMSI (international mobile subscriber
identity) internationale Teilnehmerkennung f
inaccessible adj nicht zugänglich; nicht
benutzbar
inactive adj inaktiv; passiv; ~ window s
inaktives Fenster n
inadmissible adj unzulässig; ~ call s nicht
zugelassene Verbindung f
in-band signalling s Imband-Signalisierung f
inbound adj ankommend, kommend;
~ traffic s ankommender Verkehr m,
kommender Verkehr m
in-building coverage s Versorgung f
innerhalb von Gebäuden
incidence s (light) Einfall m
incidental time s Nebenzeit f
incidentlight s Auflicht n, einfallendes
Licht n; ~ ray s einfallender Strahl m
incoming adj ankommend, kommend;
eingehend
incomingcall s ankommender Anruf m,
ankommender Ruf m, ankommende
Verbindung f; eingehender Anruf m;
~ call log s Anrufliste f
incoming calls barred ankommende Rufe
gesperrt
incomingevent s ankommender Anreiz m;
~ message, ICM s ankommende
Taschenwörterbuch Informationstechnologie Englisch-Deutsch © Max Hueber Verlag 2002, ISBN 3-19-006276-5
incoming seizure
Nachricht f, eingehende Nachricht f;
~ seizure s kommende Belegung f;
~ traffic s ankommender Verkehr m,
kommender Verkehr m
incompatibility s Inkompatibilität f,
Unverträglichkeit f
incompatible adj inkompatibel, unverträglich
incomplete connection s unvollendete
Verbindung f
incorporated adj eingebaut, integriert
incorrect adj falsch, fehlerhaft
increase v erhöhen
increment v (step by step) aufwärts
zählen; fortschalten; inkrementieren;
~ by one jeweils um 1 erhöhen
increment s Inkrement n; Schritt m;
~ counter s Schrittzähler m
indelible adj dokumentenecht
indent v einrücken; ~ a paragraph einen
Absatz einrücken
indent s Einzug m
indentation s Einrückung f
indented adj (paragraph) eingerückt
independent adj unabhängig, autark,
selbstständig, autonom; eigenständig
index v indizieren
index s Index m; ~ of refraction s
Brechungskoeffizient m
indexed address s indizierte Adresse f;
~ search s Indexsuche f
indexhole s Indexloch n; ~ mark s
Indexmarke f
indicate v anzeigen; melden
indication s (function) Anzeige f; Hinweis m;
Meldung f
101
infinitely variable
indicator s Anzeige f, Anzeiger m, Indikator m; Anzeigegerät n; Bildlaufanzeiger m; ~ bar s Anzeigebalken m;
~ lamp s Signallampe f; ~ panel s
Anzeigetafel f
indirect adj indirekt; ~-access extension s
halbamtsberechtigte Nebenstelle f;
~ address s indirekte Adresse f;
~ control s indirekte Steuerung f
individualcall verification s Einzelgesprächsnachweis m; ~ communication s Individualkommunikation f
indoor Innen-…
indoorantenna s Zimmerantenne f;
~ communication s Kommunikation f
in Gebäuden; ~ coverage s Funkversorgung f in Gebäuden
induction s Induktion f
inductor s Induktor m
industrialelectronics s Industrieelektronik f; ~ robot s Industrieroboter m,
Roboter m, Handhabungsautomat m
industry-compatible adj industriekompatibel
ineffective call s erfolgloser Anruf m,
nicht zustande gekommene Verbindung f
infect v (viruses) infizieren
infected adj (with viruses) befallen,
verseucht; ~ by viruses virenbehaftet
infection s (viruses) Infektion f; ~ by
viruses Virenbefall m
infer v (logic) schließen
inference s Schluss m, Schlussfolgerung f
infinitely variable stufenlos einstellbar,
stetig einstellbar, stufenlos regelbar
Taschenwörterbuch Informationstechnologie Englisch-Deutsch © Max Hueber Verlag 2002, ISBN 3-19-006276-5