Web-Server OZW772... Firmware Update 1 Firmware Update Hilfsmittel Für den Firmware Update notwendig sind: • PC/Laptop • USB Kabel • Speisung für den Webserver • das PC-Programm „HVAC_FirmwareUpdate“ (Version 1.2.3), muss auf dem PC installiert werden • die Firmware-Datei für den Web-Server Zielpublikum Produktmanager und Servicetechniker Kompatibilitäten Das Zusammenstimmen von Hard- und Firmwareversion muss manuell überprüft werden und liegt in der Verantwortung der Person, die den Firmware Update durchführt. 1. OZW772.01 Hardware Serie A (Herstelldatum 090729Annnn): Kompatibel mit der Firmware-Version 01.01. Nach dem Firmware-Update durch eine neuere Version leuchtet die Störung-LED wie folgt: - Anlage in Ordnung wird mit orange angezeigt (im Web Browser grün) - Anlage mit Störung wird mit rot angezeigt (im Web Browser rot) Wenn dieses Verhalten stört, darf kein Firmware-update gemacht werden. Die Hardware muss durch die neue Serie B ersetzt werden. 2. OZW772... Hardware Serie B (Herstelldatum neuer als 090801Bnnnn): Kompatibel ab Firmware-Version V01.02. Zustand nach dem Firmware Update Nach einem erfolgreichen Firmware Update ist der Web-Server mit der neuen Firmware betriebsbereit und befindet sich im Auslieferungszustand. Auch die Gerätebeschreibungen der über Bus anschliessbaren Synco KNX-Geräte werden aktualisiert. 1/4 Siemens Building Technologies Web-Server OZW772...… 29.01.2010 2 Installation des PC-Programm Unterstütze Betriebssysteme: MS Windows XP, Vista, Windows 7 Gehen Sie wie folgt vor: 1. Wenn vorhanden: Die Datei „HVAC_FirmwareUpdate_Release123.zip“ öffnen 2. Installationsprogramm Der Installations-Assistent wird geöffnet. 3. Next > klicken. Der Select Installation Folder wird geöffnet. 4. Installationsart wählen (Everyone oder Just me) 5. a. Im Gruppenfeld „Folder“ im Textfeld den Pfad für die Installation manuell Browse... oder mittels eingeben oder doppelklicken. Next > b. mit den Vorschlag im Textfeld akzeptieren Der Sicherheitsdialog „Confirm Installation“ wird geöffnet 6. Next > Sicherheitsdialog mit beantworten Die Installation dauert einige Minuten. Nach erfolgter Installation wird der Dialog „Installation Complete“ geöffnet 7. Close Abschliessen mit Durch die Installation wird auf dem Desktop automatisch eine Verknüpfung mit dem Symbol erzeugt 2/4 Siemens Building Technologies Web-Server OZW772...… 29.01.2010 3 Update des Web-Servers 3.1 Firmware im Web-Server löschen Damit werden auch alle anlagenspezifischen Daten aus dem Web-Server gelöscht. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Wenn der Web-Server über das USB-Kabel mit dem PC verbunden ist, den USB-Stecker ausziehen. 2. Klemmenabdeckung des Web-Servers entfernen 3. Betriebsspannung unterbrechen (Speisungsstecker ausziehen, ≥1 s) 4. Tasten Remote gedrückt halten. 5. Betriebsspannung wieder anlegen (Speisungsstecker einstecken) und Tasten loslassen. Nach dem Anlegen der Betriebsspannung löscht das Boot-Programm die Firmware des Web-Servers. Nach ca. 20 sec werden alle LED dunkel. Nun ist die Firmware gelöscht, nach einigen Sekunden leuchten die LED wieder. 6. Betriebsspannung mindestens eine Sekunde unterbrechen und Betriebsspannung wieder anlegen. Dadurch startet der Web-Server neu. Die LED unter der Klemmenabdeckung leuchtet rot. und Adressiermodus gleichzeitig drücken und 3/4 Siemens Building Technologies Web-Server OZW772...… 29.01.2010 3.2 Firmware Update des Web-Servers Vorbedingung: Die Firmware im Web-Server ist gelöscht (siehe vorherige Seite) Eine Unterbrechung während des Update-Vorganges ist zu vermeiden. Sollte es trotzdem passieren, dann muss die Firmware nochmals gelöscht werden (siehe Kapitel 3.1). Gehen Sie für den Firmware Update des Web-Servers wie folgt vor: 1. Web-Server über USB mit dem PC verbinden. Ein leerer Web Server wird vom PC erkannt und dessen Treiber zur Installation vorgeschlagen. 2. Falls der Treiber noch nicht installiert ist, den Treiber automatisch installieren (empfohlen) mit Weiter Installation fortsetzen In den folgenden Dialogboxen und schliesslich Fertigstellen wählen. 3. Firmware-Update Programm 4. Schaltfläche 5. Über die Schaltfläche … das Auswahlfenster aufrufen und die neue Version der Firmware ozw772_xx_Vxx_yy.fmwz mit Open wählen. 6. Auswahl mit 7. Start des Updates mit 8. Der Firmware Update wird protokolliert. Das logfile kann im angezeigten Ablageort eingesehen werden. Abfrage mit Ja bestätigen. Vorsicht: Der Update darf nicht unterbrochen werden. Der update dauert einige Minuten, ein Vorschrittbalken wird angezeigt. 9. Nach erfolgreichem Firmware-Update wird eine Erfolgsmeldung angezeigt: Mit Ok bestätigen. Das Firmware Update Programm schliesst automatisch. starten. wählen. Direct USB Connection Next >> bestätigen. Start Update auslösen. 10. Die Betriebsspannung während mindestens einer Sekunde unterbrechen. 11. Betriebsspannung wieder anlegen. Der Web-Server startet neu, ist jetzt mit der neuen Firmware betriebsbereit und befindet sich im Auslieferungszustand. Auch die Gerätebeschreibungen der über Bus anschliessbaren Synco KNX-Geräte wurden aktualisiert. 12. Wenn Sie diesen Web Server vor dem Update mit Ihrem Web Browser bedient haben, so muss der Cache Ihres Web Browsers gelöscht werden. 4/4 Siemens Building Technologies Web-Server OZW772...… 29.01.2010