Herstellerinformation - Endress+Hauser Portal

Dokumentenkodierung / 23.03.2016
Products
Solutions
Services
Herstellerinformation
für Anwender betreffend Software- und Hardwareänderungen
(in Anlehnung an NAMUR-Empfehlung 53)
1
Art des Gerätes
Feldgerät / signalverarbeitendes Gerät
Anzeige- / Bedienkomponente
Hersteller
:
Endress+Hauser GmbH+Co.KG, 79689 Maulburg
Produkt
:
Micropilot
Teilenummer / Bestellcode
:
FMR50, FMR51, FMR52, FMR53, FMR54, FMR56, FMR57
Kommunikation /
Schnittstelle
:
Kommunikation
Device Type
V01.02.zz, HART
Dev Rev 3
2
Firmware, Hardware I
Art der Änderung:
Firmware
Hardware I
Firmware
Bisherige Version
Neue Version
:
:
Firmware V01.01.00, HART, Dev Rev 2
Firmware V01.02.00, HART, Dev Rev 3
Wie kann die bisherige Versionsnummer der Firmware ermittelt werden:
1. Vorort Bedienung (Expert -> Diagnose -> Geräteinformation -> Firmware-Version) oder bei Startup im Display
2. über FieldCare
Hardware I
Bisherige Version
:
Neue Version
:
XPF0020-K2 (FMR50/51/52)
XPF0020-L2 (FMR53/54)
XPF0020-M2 (FMR56/57)
XPF0020-K1 (FMR50/51/52)
XPF0020-L1 (FMR53/54)
XPF0020-M1 (FMR56/57)
Wie kann die bisherige Versionsnummer der Hardware I ermittelt werden:
Ersatzteilnummer (Spare part) auf der Hauptelektronik
Beschreibung der Änderung gegenüber der Vorgängerversion:
1. HART 7
2. Alle 17 Sprachen stehen im Gerät zur Verfügung
3. „Download ohne Neustart“ integriert
4. Anzahl Trends auf 1.000 erhöht
5. SIL Wiederholungsprüfung Prüfablauf D
3
Kompatibilität (Firmware, Hardware I)
Ist die neue Firmware Version kompatibel mit der Vorgängerversion, den installierten
Gerätesoftwaretreibern, den Bedientools bzw. ist die neue Hardware I Version kompatibel mit der
Vorgängerversion?
Ja
Nein, Beschreibung:
Für die Nutzung der neuen Firmware ist ein Austausch der Hauptelektronik notwendig. Ein Flashen
von älteren FW-Ständen auf V01.02.00 ist nicht möglich.
DTM-Bedienung mit bisheriger DTM ist möglich. Für die Nutzung der neuen Funktionen wird die neue
DTM benötigt (FieldCare Package 1.27.01, DTM Lib 2.42.00).
Ist ein Update der Firm-/Firmware, bzw. Austausch der Hardware I generell empfehlenswert?
Ja, Begründung:
Das Update/der Tausch erfolgt durch:
• Austausch der Hauptelektronik
Nein, Begründung:
•
4
Zur Nutzung der neu implementierten Funktionen
Betriebsanleitung
Wird eine neue Betriebsanleitung aufgrund der Modifikationen nach Punkt 2 notwendig?
Ja
Nein
Welche Betriebsanleitung passt zur neuen Firmware bzw. Hardware I:
Gerät
FMR50
Kommunikationsoption
HART
Anleitung
BA1045F
Bezeichnung
04.16
Seite 2 von 3
FMR51, FMR52
HART
BA1049F
04.16
FMR53, FMR54
HART
BA1050F
04.16
FMP56, FMR57
HART
BA1048F
04.16
FMR5x
Sicherheitshandbuch
SD01087F
03.16
Die neuen Anleitungen können im Internet bezogen werden:
www.endress.com
- Bereich „DOWNLOADS“
- Angabe des Gerätes und Dokumentation
5
Preis
Ändert sich der Gerätepreis?
Ja, neue Preise und Updatekosten (ohne Einbau) liegen als Anlage bei
Nein
Seite 3 von 3