Whirlpool Standgeräte 2014-2015

STANDGERÄTE
Gesamtprogramm 2014/2015 – gültig ab 1. Juli 2014
Whirlpool
Entdecken Sie den Unterschied.
Index
3
6TH SENSE
4
Waschen & Trocknen
10
Geschirrspülen
24
Kühlen & Gefrieren
30
Mikrowellen
42
EU-Daten
48
Der Unterschied
zwischen Einfachheit und
Intuition.
Whirlpool weiß, wie Ihre Wäsche, Ihr Geschirr und Ihre
Lebensmittel richtig und schonend behandelt werden
müssen.
Dank unserer innovativen 6th Sense Technologie, die alle
Einstellungen intuitiv kontrolliert und anpasst, erzielen Sie
immer perfekte Resultate – ganz ohne Aufwand.
Entdecken Sie die neue 6th Sense Technologie: so
intuitiv wie nie zuvor!
INNOVATION
Der Unterschied zwischen Leistung
hervorragender
Leistung.
und
Dank unserer mehr als 100-jährigen Erfahrung können wir von Whirlpool
Ihnen immer noch bessere 6th Sense Innovationen bieten – für ein
maximales Ergebnis mit minimalem Aufwand.
Unabhängige Testinstitute haben uns bescheinigt, dass wir die Nr. 1 in der
Wäsche- und Farbpflege sind.1
Whirlpool – 100 Jahre Erfahrung mit intuitiver Technologie!
1
Getestet von wfk – dem deutschen Testinstitut (WL6173/12).
Der Unterschied zwischen Design
und
hervorragendem
Design.
Wir von Whirlpool verstehen genau, was hervorragendes Design ist.
Wir wissen, dass Sie jeden Tag den klassischen und doch emotionalen Look
und die hochwertige Verarbeitung und Materialen Ihrer Haushaltsgeräte
bewundern wollen.
Unsere freistehenden Geräte spiegeln unsere Design Philosophie perfekt
wider.
Die moderenen Benutzeroberflächen fügen sich wunderbar in die Küche
ein.
Unsere Leidenschaft für Ästhetik findet man in jedem
Detail.
N°1
Die
beim Waschen beste Pflege und langlebige
Farbbrillanz für Ihre Wäschestücke.1
Innovative
Trommel,
sanfter als
je zuvor.2
InfiniteCare 6th Sense
Technologie – die beste Pflege
für Ihre Lieblingskleidung.
Geschwindigkeit und
Umdrehung der Trommel
werden an die Wäschemenge
und -art angepasst. Dadurch
wird die Beanspruchung der
Textilien auf ein Minimum
reduziert und Farben und
Fasern bleiben länger wie neu.
Bis zu 50% an
Ressourcen
sparen.4
Perfekte
Reinigung bei
15° genauso wie
bei 40°.3
6th Sense Waschmaschinen
passen die Ressourcen an
die Beladungsmenge und
Waschtemperatur an und dies
spart bis zu 50% Wasser, Zeit
und Energie.
Dank der einzigartigen
asymetrischen Trommelbewegung wird die Wäsche in
der Trommel ideal verteilt
und man erzielt perfekte
Reinigungsergebnisse selbst bei
niedrigsten Temperaturen. Ihre
Kleidungsstücke erhalten eine
außergewöhnlich schonende
Behandlung und die Farben
bleiben garantiert länger frisch.
1
In Untersuchungen unter führenden europäischen Marken, durchgeführt
durch das unabhängige Schweizer Institut EMPA Testmaterialien AG
(Report Nr.: 20120821), ging Whirlpool als bestes Produkt in einem
beschleunigten Faser-Alterungstest bei halber Beladung im 40° MixProgramm oder vergleichbarem Programm hervor. (Stand: Januar 2013).
2 Interner Test unter in Europa führenden Marken: der niedrigste
Kontaktreibungsbereich zwischen Wäsche und Trommel basierend auf Struktur und
11
Geometrie der Trommel (Stand: Januar 2013).
3 Getestet vom deutschen wkf - Institut mit dem Mix Program 40°C (WL 6173/12)
im Vergleich mit dem Mix Programm mit Colour 15° Option.
4
Im Vergleich zwischen maximaler und 1kg Beladung einer Whirlpool Waschmaschine
mit 6TH SENSE Funktion im Baumwoll 60°C Programm und Express Option.
WASCHEN & TROCKNEN
Ausgezeichnete Waschergebnisse
mit perfekter Pflege und
Ressourcenschonung.
6TH SENSE.
Die neuen Whirlpool Waschmaschinen mit 6th Sense Techologie
erzielen perfekte Waschergebnisse bei noch besserer
Ressourcenschonung. Die Sensortechnologie passt die
Trommelbewegung, den Wasser- und Energieverbrauch, sowie
das Programm an die jeweilige Beladung an und spart bis zu 50%1
an Ressourcen.
Spezielle Programme für
Ihre Bedürfnisse.
Eine Vielzahl spezieller Programme hilft Ihnen Energie, Wasser und
Zeit zu sparen.
Wasserschutzsystem.
Zum Schutz vor Wasserschäden sind bestimmte Modelle mit
einer zusätzlichen Sicherheitsfunktion ausgestattet, welche die
Wasserzufuhr im Falle eines Schadens sofort blockiert.
• NightEco Programm: ein sehr leises Programm für eine
ruhige Nacht.
• SuperEco Programm: ermöglicht eine Energieersparnis
von bis zu 30%1 bei voller Ladung.
• AquaEco Programm: optimiert den Wassereinsatz und
kann dadurch den Wasserverbrauch senken.
• Speed 15’ Programm: wäscht leicht verschmutzte Wäsche
in nur 15 Minuten.
TÜV Rheinland geprüft.
Unabhängige Tests des TÜV-Rheinland haben die Langlebigkeit
und Zuverlässigkeit von Waschmaschinen nachgewiesen und den
Geräten eine Lebensdauer von über 10 Jahren3 bescheinigt.
Waschmittel-Dosierempfehlung.2
Hervorragende Energieeffizienz.
Die „Dosierhilfe“ zeigt Ihnen die empfohlene Waschmittelmenge
für Ihre Wäscheladung, je nach Verschmutzungsgrad und
Wäschemenge, an. Auf diese Weise können Sie jährlich
bis zu 10l2 Waschmittel sparen und die Umwelt schonen.
Die Dosierempfehlung hängt von der Wasserhärte, der
Beladungsmenge und dem Waschmittel (Pulver oder
Flüssigwaschmittel) ab.
Whirlpool
bietet
Waschmaschinen
in
der
besten
Energieeffizienzklasse A+++. Damit lässt sich bis zu 60% Energie
gegenüber Geräten der Klasse A einsparen.4
Colours 15°C PLUS.
Durch die Verwendung von Weichspüler können die Farben vor
dem Ausbleichen und Auslaufen geschützt werden. Einfach vor
dem Start des Colour 15°C Zyklus den Weichspüler hinzufügen
und dieser legt sich wie ein Schutzfilm über die Wäsche.
Eco Monitor.
Die Anzeigenleuchten des "Eco Monitors" geben Aufschluss über
den zu erwartenden Stromverbrauch des gewählten Programms.
Je mehr Anzeigenleuchten aufleuchten desto höher ist der zu
erwartende Stromverbrauch.
Energieersparnis.
Die Verwendung dieser Colours 15° Programme schont nicht nur
die Umwelt sondern Sie haben eine Energieersparnis von bis zu
70%5 im Mixed-Programm und bis zu 85%6 im Schwarz & Dunkel
Programm.
Clean+.
Dieser spezielle Waschgang - kombiniert mit einem Fleckenlöser
- optimiert die Leistung jedes einzelnen Wirkstoffes des
Waschkraftverstärkers. Dadurch wird das Waschergebnis
verbessert und die Beseitigung von starken Flecken ist auch bei
niedrigen Temperaturen kein Problem.
1
Im Vergleich zwischen 6kg und 1kg Beladung einer Whirlpool Waschmaschine mit
6TH SENSE Funktion im Baumwoll 60° C Programm und Express Option.
2
Basierend auf Whirlpool internen Studien der durchschnittlichen Dosierung bei 220
Waschzyklen pro Jahr (die Ersparnis wird durch das Vermeiden von Überdosierung erzielt).
3
Tests durchgeführt von TÜV-Rheinland; die Waschmaschine absolvierte 2500
Waschzyklen.
MyProgram.
Mit dieser Funktion können bis zu 9 Sonderprogramme ausgewählt
und gespeichert werden.
4
12
In Bezug auf den durchschnittlichen Energieverbrauch eines vergleichbaren Gerätes
der Klasse A.
5
Colours 15°C Option im Mix-Programm im Vergleich zum Mix 40° Programm.
6
Colours 15°C Option im Schwarz/Dunkel/Helle Farben Programm im Vergleich zum
Schwarz/Dunkel/Helle Farben Programm 40°.
WASCHEN & TROCKNEN
AWOE 8424 HC
FRONTLADER WASCHMASCHINE, 8KG
- Energieeffizienzklasse A+++
- 6th Sense Programmsteuerung:
Optimierte Mengenautomatik
- Schleuderwirkungsklasse B
- Bis zu 8kg Fassungsvermögen
- Innovatives und interaktives Display mit
Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige
- Perfekte Waschergebnisse dank neuer
Dosieranzeige und Voreinstellung
des Verschmutzungsgrades
- Jahresenergieverbrauch: 137kWh
- Jahreswasserverbrauch basierend auf
220 Standard-Waschgängen: 9900l
- Anzeige für Tür frei, Wasserhahn zu,
Pumpe, Service
- Bis zu 1400UpM variabel einstellbar
- Abgestimmte Farbprogramme: Schwarz
und Dunkel; Helle Farben; Weiße Wäsche
- Spezielle Programme für Mischwäsche,
Handwäsche, Wolle
- Speed 15 – Schnelle Wäsche in 15 Min.
- AquaEco – bis zu 50% Wasserersparnis
- Baumwolle Eco – das sparsame
60°C-Programm
- Vorwäsche, Schleudern, Spülen und
Schleudern, Drehzahlreduzierung, ohne
Endschleudern, Start/Pause, Löschen-Taste
- Mehrfachwasserschutz +
- Kindersicherung schützt vor
neugierigen Kinderhänden
- Mögliche Eingabe des Verschmutzungsgrades
- Kurz-Taste
- 10 Ampere
- Zusätzlicher Warmwasseranschluss für z.B.
Solaranlage, Gas- oder Pellet-Heizung möglich
- Maße (H x B x T): 85 x 59,5 x 60cm
SCHLEUDER
B
WIRKUNG
WHIRLPOOL EMPFIEHLT ARIEL UND LENOR
WEICHSPÜLER FÜR BRILLANTE
REINIGUNG IHRER KLEIDUNG.
Die richtige Waschmaschine ist der
erste Schritt zum perfekten Waschen,
aber auch die richtigen Waschmittel
und Weichspüler tragen dazu bei, das
Beste aus Ihrer Wäsche herauszuholen.
13
WASCHEN & trocknen
AWO/D 9324
Frontlader Waschmaschine, 9kg
-- Energieeffizienzklasse A+++
-- Schleuderwirkungsklasse B
-- Bis 9kg Fassungsvermögen
-- Innovatives und interaktives Display mit
Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige
-- Perfekte Waschergebnisse dank neuer
Dosieranzeige und Voreinstellung
des Verschmutzungsgrades
-- Den optimalen Energieverbrauch immer
im Blick - mit dem EcoMonitor
-- Jahresenergieverbrauch: 215kWh
-- Jahreswasserverbrauch basierend auf
220 Standard-Waschgängen: 10800l
-- Anzeige für Tür frei, Wasserhahn
zu, Pumpe, Service
-- Bis zu 1400UpM variabel einstellbar
-- Abgestimmte Farbprogramme: Schwarz
und Dunkel; Helle Farben; Weiße Wäsche
-- Spezielle Programme für Mischwäsche,
Handwäsche, Wolle, Jeans Programm
-- Speed 15 – Schnelle Wäsche in 15 Min.
-- AquaEco – bis zu 50% Wasserersparnis
-- Baumwolle Eco – das sparsame
60°C-Programm
-- Kindersicherung schützt vor
neugierigen Kinderhänden
-- Mögliche Eingabe des Verschmutzungsgrades
-- Kurz-Taste
-- 10 Ampere
-- Unterbaufähig (Sonderzubehör erforderlich)
-- Maße (H x B x T): 84,5 x 59,5 x 55cm
SCHLEUDER
B
WIRKUNG
AWO/D 8324
Frontlader Waschmaschine, 8kg
-- Energieeffizienzklasse A+++
-- 6th Sense Programmsteuerung:
Optimierte Mengenautomatik
-- Schleuderwirkungsklasse B
-- Bis zu 8kg Fassungsvermögen
-- Innovatives und interaktives Display mit
Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige
-- Perfekte Waschergebnisse dank neuer
Dosieranzeige und Voreinstellung
des Verschmutzungsgrades
-- Den optimalen Energieverbrauch immer
im Blick - mit dem EcoMonitor
-- Jahresenergieverbrauch: 193kWh
-- Jahreswasserverbrauch basierend auf
220 Standard-Waschgängen: 11000l
-- Anzeige für Tür frei, Wasserhahn zu,
Pumpe, Service
-- Bis zu 1400UpM variabel einstellbar
-- Abgestimmte Farbprogramme: Schwarz
und Dunkel; Helle Farben; Weiße Wäsche
-- Spezielle Programme für Mischwäsche,
Handwäsche, Wolle, Jeans Programm
-- Speed 15 – Schnelle Wäsche in 15 Min.
-- AquaEco – bis zu 50% Wasserersparnis
-- Baumwolle Eco – das sparsame
60°C-Programm
-- Vorwäsche, Schleudern, Spülen und
Schleudern, Drehzahlreduzierung, ohne
Endschleudern, Start/Pause, Löschen-Taste
-- Mehrfachwasserschutz
-- Kindersicherung schützt vor
neugierigen Kinderhänden
-- Mögliche Eingabe des Verschmutzungsgrades
-- Kurz-Taste
-- 10 Ampere
-- Unterbaufähig (Sonderzubehör erforderlich)
-- Maße (H x B x T): 84,5 x 59,5 x 55cm
SCHLEUDER
B
WIRKUNG
14
WASCHEN & TROCKNEN
AWO/D 7224
FRONTLADER WASCHMASCHINE, 7KG
- Energieeffizienzklasse A+++
- 6th Sense Programmsteuerung:
Optimierte Mengenautomatik
- Schleuderwirkungsklasse B
- Bis zu 7kg Fassungsvermögen
- Innovatives und interaktives Display mit
Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige
- Perfekte Waschergebnisse dank neuer
Dosieranzeige und Voreinstellung
des Verschmutzungsgrades
- Jahresenergieverbrauch: 171kWh
- Jahreswasserverbrauch basierend auf
220 Standard-Waschgängen: 9900l
- Separate Programmablaufanzeige über LED
- Bis zu 1400UpM variabel einstellbar
- Abgestimmte Farbprogramme: Schwarz
und Dunkel; Helle Farben; Weiße Wäsche
- Spezielle Programme für Mischwäsche,
Handwäsche, Wolle, Jeans Programm
- Speed 15 – Schnelle Wäsche in 15 Min.
- AquaEco – bis zu 50% Wasserersparnis
- Baumwolle Eco – das sparsame
60°C-Programm
- Clean+ – das extra Plus an Sauberkeit
- Vorwäsche, Intensivspülen, Schleudern, Spülen
und Schleudern, Drehzahlreduzierung, ohne
Endschleudern, Start/Pause, Löschen-Taste
- Kindersicherung schützt vor
neugierigen Kinderhänden
- Mögliche Eingabe des Verschmutzungsgrades
- Kurz-Taste
- 10 Ampere
- Unterbaufähig (Sonderzubehör erforderlich)
- Maße (H x B x T): 84,5 x 59,5 x 57,5cm
SCHLEUDER
B
WIRKUNG
AWO 6448
FRONTLADER WASCHMASCHINE, 6KG
- Energieeffizienzklasse A+++
- 6th Sense Programmsteuerung:
Optimierte Mengenautomatik
- Schleuderwirkungsklasse B
- Bis zu 6kg Fassungsvermögen
- Übersichtliches Display mit
Startzeivorwahl und Restzeitanzeige
- Den optimalen Energieverbrauch immer
im Blick - mit dem EcoMonitor
- Jahresenergieverbrauch: 147kWh
- Jahreswasserverbrauch basierend auf
220 Standard-Waschgängen: 9272l
- Anzeige für Tür frei, Wasserhahn zu,
Pumpe, Service
- Bis zu 1400UpM variabel einstellbar
- 6th Sense Colours – intuitive Programmwahl
für individuelle Bedürfnisse
- Abgestimmte Farbprogramme: Schwarz
und Dunkel; Helle Farben; Weiße Wäsche
- Dynamische Grundprogramme
für: Kochwäsche, Buntwäsche,
Pflegeleichtes, Feinwäsche
- Spezielle Programme für Mischwäsche,
Handwäsche, Wolle
- Speed 15 – Schnelle Wäsche in 15 Min.
- Baumwolle Eco – das sparsame
60°C-Programm
- Clean+ – das extra Plus an Sauberkeit
- Vorwäsche, Leichtbügeln, Intensivspülen,
Schleudern, Spülen und Schleudern,
Drehzahlreduzierung, ohne Endschleudern,
Abpumpen, Start/Pause, Löschen-Taste
- Vollwasserschutz
- Leise durch zusätzliche Geräuschdämmung
- Woolmark-Prüfsiegel
- Wolleschaukel
- Kurz-Taste
- 10 Ampere
- Unterbaufähig (Sonderzubehör erforderlich)
- Maße (H x B x T): 85 x 60 x 57,5cm
15
SCHLEUDER
B
WIRKUNG
N°1
Die
in der Farberhaltung
bei ZENsationeller Stille.1
Innovative
Trommel,
sanfter als je
zuvor.2
InfiniteCare 6th Sense
Technologie – die beste Pflege
für Ihre Lieblingskleidung.
Geschwindigkeit und
Umdrehung der Trommel
werden an die Wäschemenge
und -art angepasst. Dadurch
wird die Beanspruchung der
Textilien auf ein Minimun
reduziert und Farben und
Fasern bleiben länger wie neu.
Absolute
Stille.
Perfekte
Reinigung
bei 15°
genauso wie bei
40°.3
Dank der ZEN-Technologie
werden Ihre Kleidungsstücke
so leise wie noch nie gepflegt.
Waschen und Schleudern sind
äußerst geräuschlos und so
kann die Waschmaschine sogar
in der Nacht eingeschaltet
werden.
Dank der einzigartigen
asymetrischen
Trommelbewegung wird die
Wäsche in der Trommel ideal
verteilt und man erzielt perfekte
Reinigungsergebnisse selbst bei
niedrigsten Temperaturen. Ihre
Kleidungsstücke erhalten eine
außergewöhnlich schonende
Behandlung und die Farben
bleiben garantiert länger frisch.
1
Der leiseste Toplader am Markt dank der einzigartigen ZEN-Technologie. Vergleich
mit der Schleuderdrehzahl von Mitbewerbern bei Standard Topladern (40 cm
breit) mit einer maximalen Umdrehung von 1200 UpM. (Stand: April 2014)
2
Interner Test unter in Europa führenden Marken: der niedrigste
Kontaktreibungsbereich zwischen Wäsche und Trommel basierend
auf Struktur und Geometrie der Trommel (Stand: Januar 2013)
3
Getestet vom deutschen wkf – Institut mit dem Mix Program 40°C (WL 6173/12)
im Vergleich mit dem Mix Programm mit Colour 15° Option.
17
WASCHEN & TROCKNEN
Ausgezeichnete Wäschepflege
mit hervorragender und
ressourcenschonender Leistung.
Die effiziente 6th Sense Technologie.
th
Die neuen Whirlpool Toplader sind mit der 6 Sense Technologie
ausgestattet und garantieren beste Waschergebnisse bei
verbessertem Ressourcenverbrauch. Spezielle Sensoren erfassen
die Beladungsmenge und passen den Verbrauch automatisch an.
Dadurch werden bis zu 50%1 an Energie, Wasser und Zeit gespart.
dem Nacht EcoProgramm genießen Sie Ihre Nachtruhe während
Ihre Wäsche bis zum Morgen perfekt gepflegt wird.
6kg auf nur 40cm.
Der Toplader von Whirlpool bietet sogar Platz für bis zu 6kg
Wäsche auf schmalen 40cm. Das macht ihn zur idealen Lösung für
alle, die nur begrenzt Platz zur Verfügung haben. Durch die große
Öffnung kann die Wäsche ganz leicht Be- und Entladen werden.
Genießen Sie die Stille.
Die neue Generation der Whirlpool Toplader sind dank der
einzigartigen ZEN-Technologie sehr leise und dabei besonders
schonend zur Wäsche. Im Gegensatz zu herkömmlichen Topladern
ist der Motor mit ZEN-Technologie direkt an der Trommel
angebracht und ermöglicht damit leises, vibrationsreduziertes
Waschen bei stabiler Standfestigkeit. Der Verbraucher kann so die
Ruhe genießen, ohne auf Leistung verzichten zu müssen. Und mit
Hervorragende Energieeffizienz.
Whirlpool bietet Toplader in der besten Energieeffizienzklasse
A+++ an. Damit lässt sich bis zu 30% Energie gegenüber Geräten
der Klasse A einsparen.
1
Im Vergleich zwischen 6kg und 1kg Beladung von Whirlpool Waschmaschinen mit 6TH
SENSE Funktion im Baumwoll 60°C Programm und Express Option.
WTLS 60912 ZEN
TOPLADER-WASCHMASCHINE MIT ZEN-TECHNOLOGIE, 6KG
- Energieeffizienzklasse A+++
- 6th Sense Programmsteuerung:
Optimierte Mengenautomatik
- Schleuderwirkungsklasse A
- Bis zu 6kg Fassungsvermögen
- Den optimalen Energieverbrauch immer
im Blick - mit dem EcoMonitor
- Jahresenergieverbrauch: 137kWh
- Jahreswasserverbrauch basierend auf
220 Standard-Waschgängen: 8800l
- Anzeige für Tür frei, Wasserhahn
zu, Pumpe, Service
- Bis zu 1200UpM variabel einstellbar
- Abgestimmte Farbprogramme: Schwarz
und Dunkel; Helle Farben; Weiße Wäsche
- Dynamische Grundprogramme für:
Baumwolle, Pflegeleichtes, Feinwäsche, Wolle
- Spezielle Programme für
Mischwäsche , Jeans-Programm
- Speed 15 – Schnelle Wäsche in 15 Min.
- AquaEco – bis zu 50% Wasserersparnis
- Baumwolle Eco – das sparsame
60°C-Programm
- Favoritenspeicher, Vorwäsche,
Intensivspülen, Spülen und Schleudern,
Drehzahlreduzierung, ohne Endschleudern,
Start/Pause, Löschen-Taste
- Direktantriebstechnologie –
bürstenloser Motor mit Direktantrieb und
zusätzlicher 10-Jahresgarantie
- Mehrfachwasserschutz +
- Kindersicherung schützt vor
neugierigen Kinderhänden
- Mögliche Eingabe des Verschmutzungsgrades
- Kurz-Taste
- Super Silent – das extraleise Nachtprogramm
- 10 Ampere
- Maße (H x B x T): 90 x 40 x 60cm
SCHLEUDER
A
WIRKUNG
18
WASCHEN & TROCKNEN
WTLS 66912
TOPLADER-WASCHMASCHINE, 6KG
- Energieeffizienzklasse A+++
- 6th Sense Programmsteuerung:
Optimierte Mengenautomatik
- Schleuderwirkungsklasse B
- Bis zu 6kg Fassungsvermögen
- Innovatives und interaktives Display mit
Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige
- Den optimalen Energieverbrauch immer
im Blick - mit dem EcoMonitor
- Jahresenergieverbrauch: 153kWh
- Jahreswasserverbrauch basierend auf
220 Standard-Waschgängen: 9000l
- Anzeige für Tür frei, Wasserhahn zu,
Pumpe, Service
- Bis zu 1200UpM variabel einstellbar
- Abgestimmte Farbprogramme: Schwarz
und Dunkel; Helle Farben; Weiße Wäsche
- Dynamische Grundprogramme für:
Baumwolle, Pflegeleichtes, Feinwäsche, Wolle
- Spezielle Programme für
Mischwäsche , Jeans-Programm
- Speed 15 – Schnelle Wäsche in 15 Min.
- AquaEco – bis zu 50% Wasserersparnis
- Baumwolle Eco – das sparsame
60°C-Programm
- Mehrfachwasserschutz +
- Kindersicherung schützt vor
neugierigen Kinderhänden
- Mögliche Eingabe des Verschmutzungsgrades
- Kurz-Taste
- 10 Ampere
- Maße (H x B x T): 90 x 40 x 60cm
SCHLEUDER
B
WIRKUNG
AWE 7526
TOPLADER-WASCHMASCHINE, 6KG
- Energieeffizienzklasse A+
- 6th Sense Programmsteuerung:
Optimierte Mengenautomatik
- Schleuderwirkungsklasse C
- Bis zu 6kg Fassungsvermögen
- Übersichtliches Display mit
Startzeivorwahl und Restzeitanzeige
- Jahresenergieverbrauch: 192kWh
- Jahreswasserverbrauch basierend auf
220 Standard-Waschgängen: 8926l
- Separate Programmablaufanzeige über LED
- Bis zu 1000UpM variabel einstellbar
- Speed 15 – Schnelle Wäsche in 15 Min.
- AquaEco – bis zu 50% Wasserersparnis
- Baumwolle Eco – das sparsame
60°C-Programm
- Mehrfachwasserschutz
- Kurz-Taste
- Maße (H x B x T): 90 x 40 x 60cm
SCHLEUDER
C
WIRKUNG
19
Die N°1 beim Trocknen besonders sanft zur Wäsche,
sogar zu Wolle.1
Einzigartiger
3D Luftstrom
für besonders
schonendes
Trocknen.
Der 3D Luftstrom bietet Ihnen
die sanftesten und besten
Trocknungsergebnisse, selbst
bei Feinwäsche.
Das Geheimnis liegt im
dreidimensionalen Luftstrom,
der durch drei Ventilatoren
innerhalb der Trommel verteilt
wird. Auf diese Art werden Ihre
Wäschestücke besonders sanft
und gleichmäßig getrocknet.
Eine der größten
Trommeln am
Markt.3
Bestes und
schnellstes
WolleProgramm.2
Dank des Trommelvolumens
können auch große
Wäschestücke getrocknet
werden. Durch das große
Trommelvolumen wir die
Kleidung äußerst schonend
und perfekt getrocknet.
Dank des innovativen
Trockenprogramms können bis
zu 4 Sweat-Shirts in nur 1 Stunde
perfekt getrocknet werden.
Unsere Trockner garantieren
schonende Behandlung der
Wäschtstücke für ein langes
Leben.
1
Eine Untersuchung unter führenden europäischen Marken, durchgeführt durch
das unabhängige Schweizer Institut EMPA Testmaterialien AG (Test Report
Nr:20130293, Mai 2013), zeigt Whirlpool als Testsieger beim beschleunigten FaserAlterungstest bei empfohlener Beladung im Mixprogramm oder Vergleichbarem.
Untersuchungen unter in Europa führenden Märkten durchgeführt durch das
unabhängige Schweizer Institut EMPA Testmaterialien Ltd. (Test Report Nr:20130292,
Mai 2013) zeigen Whirlpool mit bester Trocknungsleistung bei zu trocknender Wolle.
3
(Stand: Mai 2013)
2
21
WASCHEN & TROCKNEN
Sanftes Trocknen schont Ihre
Wäsche.
Ressourceneffiziente 6TH SENSE Technologie.
Whirlpools neue Trockner sind mit der exklusiven 6th SENSE
Technologie ausgestattet, um eine perfekte, gleichmäßige
Trocknung
sicherzustellen
sowie
eine
unschlagbare
Ressourceneffizienz. Ein neuer Dual-Sensor erfasst die Temperatur
und den Feuchtigkeitsgrad im Inneren der Trommel und passt
die Trocknungszeit und den Energieverbrauch automatisch der
Feuchtigkeit der Ladung an.
Ein Programm für jedes Bedürfnis.
6TH SENSE Trockner bieten unterschiedliche Programme für
jede Gelegenheit. Egal wie viel Wäsche und welche Materialien
getrocknet werden sollen – die intelligente 6TH SENSE Technologie
bestimmt automatisch das optimale Trockenprogramm.
• Supersanft: Für besonders empfindliche Kleidungsstücke.
• Seide: Auch empfindliche Blusen, Hemden oder Kleider
aus Seide können bedenkenlos in den Trockner.
• Große Wäschestücke: Damit werden auch große
Wäschestücke trocken bis in den Kern.
• Soft Finish: Dieses Programm macht Ihre Wolle nach
dem Trocknen samtig weich.
Energie.
Trockner von Whirlpool erreichen dank der effizienten
Wärmepumpentechnologie bis zu Energieeffizienzklasse A++.
22
WASCHEN & TROCKNEN
AZA-HP 899
WÄRMEPUMPENTROCKNER, 8KG
- Energieeffizienzklasse A++
(51% sparsamer als der Grenzwert
zur Energieeffizienzklasse A)
- Kondensationseffizienzklasse B
- Fassungsvermögen bis zu 8kg
- 6th Sense Programmsteuerung:
optimierte Mengenautomatik
- Innovatives und interaktives Display
- Startzeitvorwahl 12, in Stunden
- Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige
- 14 elektronisch gesteuerte Trockenprogramme
für Baumwolle, Pflegeleicht, Feinwäsche
sowie Lüften- und Zeitprogramme
- MIX: Mischwäsche-Programm für jeden Tag
- Seide-Programm
- Kindersicherung
- Reversierende Trommel für optimale Trocknung
- Schonend für empfindliche Gewebe,
Startvorwahl, 3 Trockengradeinstellung,
verlängerter Knitterschutz
- Türanschlag rechts, wechselbar
- 121l Trommelvolumen: die große
Trommel sorgt für zusätzliche
Wäschepflege – Material: galvanisiert
- Steckdose genügt für Anschluss
- 10 Jahre Zuverlässigkeit: Die neuen
Wärmepumpentrockner von Whirlpool
sind TÜV Rheinland geprüft
- Gewichteter jährlicher Energieverbrauch
bei vollständiger Befüllung: 235,5kWh
- Durchschnittlicher Jahresenergieverbrauch
eines 4-Personen-Haushaltes: 129kWh
- Energieverbrauch bei vollständiger
Befüllung: 1,97kWh
- Gewichtete Kondensationseffizienz 91%
- Durchschnittliche Kondensationseffizienz
bei vollständiger Befüllung: 91%
- Durchschnittliche Kondensationseffizienz
bei Teilbefüllung: 91%
- Gewichtete Programmdauer: 125 Min.
- Programmdauer bei vollständiger
Befüllung: 164 Min.
- Programmdauer bei Teilbefüllung: 95 Min.
- Absicherung 10 Ampere
- Maße (H x B x T): 84,5 x 59,6 x 63,2cm
AZA-HP 7671
WÄRMEPUMPENTROCKNER, 7KG
- Energieeffizienzklasse A+
(35% sparsamer als der Grenzwert
zur Energieeffizienzklasse A)
- Kondensationseffizienzklasse A
- Fassungsvermögen bis zu 7kg
- 6th Sense Programmsteuerung:
optimierte Mengenautomatik
- Übersichtliches Display
- Startzeitvorwahl 12, in Stunden
- Restzeitanzeige
- 14 elektronisch gesteuerte Trockenprogramme
für Baumwolle, Pflegeleicht, sowie
Lüften- und Zeitprogramme
- Zeitschaltautomatik bis 90 Min.
- Kindersicherung
- Reversierende Trommel für optimale Trocknung
- Schonend für empfindliche Gewebe,
1 Trockengradfeinstellung, verlängerter
Knitterschutz, Summer
- Türanschlag rechts, wechselbar
- 121l Trommelvolumen: die große
Trommel sorgt für zusätzliche
Wäschepflege – Material: galvanisiert
- Steckdose genügt für Anschluss
- Gewichteter jährlicher Energieverbrauch
bei vollständiger Befüllung: 258kWh
- Durchschnittlicher Jahresenergieverbrauch
eines 4-Personen-Haushaltes: 145kWh
- Energieverbrauch bei vollständiger
Befüllung: 2,1kWh
- Gewichtete Kondensationseffizienz 91%
- Durchschnittliche Kondensationseffizienz
bei vollständiger Befüllung: 91%
- Durchschnittliche Kondensationseffizienz
bei Teilbefüllung: 91%
- Gewichtete Programmdauer: 124 Min.
- Programmdauer bei vollständiger
Befüllung: 159 Min.
- Programmdauer bei Teilbefüllung: 95 Min.
- Absicherung 10 Ampere
- Maße (H x B x T): 84,5 x 59,6 x 63,2cm
23
TECHNOLOGIE
Effizientes Spülen: Maximale
Leistung - minimaler
Aufwand.
Kein Vorspülen.
Mehr
Platz für
Geschirr.
Platz für bis zu 10 zusätzliche
Teller - dank PowerClean.
Neue
Innenausstattung.
Verbesserte Benutzerfreundlichkeit und mehr
Stabilität durch neues
hochwertiges Innenleben.
25
Intelligente 6th Sense Sensoren
erfühlen den Verschmutzungsgrad
und passen den Wasserdruck der
28 Hochdruckdüsen automatisch
an.
GESCHIRRSPÜLEN
Effizientes Spülen: Maximale Leistung minimaler Aufwand.
Patentierte PowerClean
Technologie. Mühelose Reinigung
selbst bei hartnäckigsten
Verschmutzungen.1
Das PowerClean System reinigt gründlich Töpfe und Pfannen
mit einem Minimum an Ressourcen. Es ist kein Vorwaschen oder
Schrubben von Hand notwendig. Hochdruckdüsen entfernen
selbst hartnäckigsten Schmutz. Die intelligenten 6th Sense
Sensoren erfühlen den Verschmutzungsgrad und passen den
Wasserdruck an.
Mehr Platz für Geschirr.
Dank der vertikalen Anordnung von Töpfen und Pfannen bei
Nutzung von PowerClean, bietet der Unterkorb Platz für bis zu 10
zusätzliche Teller.
MehrPlatz
Neue Innenausstattung.
Das neue hochwertige Innenleben sorgt für eine verbesserte
Benutzerfreundlichkeit. Außerderm garantiert der verstärkte
Metallrahmen ausgezeichnete Stabilität beim Be- und Entladen.
1
Interner Test bei dem Töpfe und Pfannen vertikal im rückwärtigen Teil des Unterkorbs
angeordnet wurden (Stand: Oktober 2013).
26
GESCHIRRSPÜLEN
Vorspülen.
Steam Programm.
Dieser kurze Kaltwasch-Zyklus wird eingesetzt, um erste
Verschmutzungen von Geschirr, das später gespült werden soll,
abzulösen.
Mit heißem Wasserdampf werden während des Hauptspülgangs
Lebensmittelrückstände auf sanfte Art aufgeweicht und
hartnäckige Ablagerungen beseitigt.
Nachtprogramm.
Halbe Beladung.
Dieses besonders leise Nachtspülprogramm reinigt normal
verschmutztes Geschirr, durch geringeren Sprühdruck
geschirrschonend und geräuscharm.
Die Option “Halbe Beladung” eignet sich optimal, wenn sowohl
Ober- als auch Unterkorb nur teilweise gefüllt sind.
Startzeitvorwahl.
Gläserprogramm.
Die nützliche Startvorwahl-Option ermöglicht es Ihnen den
Spülzyklus einzustellen, dieser startet nach eingestellter Zeit
automatisch, damit Sie nicht nochmals daran denken müssen.
Besonders schonendes Programm für empfindliches Geschirr, wie
leicht zerbrechliche Gläser und Tassen.
Express Programm.
Ist wieder einmal wenig Zeit, bietet dieser kurze Waschzyklus die
idealen Bedingungen. Geschirr wird in nur 30 Minuten gewaschen
ohne Trockenzyklus. Eignet sich gut für leicht verschmutztes
Geschirr ohne angetrocknete Speisereste.
Eco Programm.
Das Energiesparprogramm verbraucht mit einer vollen
Trockenphase weniger Energie und Wasser, durch verlängerte
Spülphasen und reduzierter Motordrehzahl.
Täglich-Programm.
Optimal geeignet für normal bis stark verschmutztes Geschirr des
täglichen Gebrauchs.
Täglich Schnell-Programm.
Dieses Programm ist der passende Spülgang für normal
verschmutztes oder angetrocknetes Geschirr, volle Beladung, mit
nur 80 Minuten Dauer. Es stellt die schnelle Alternative zum Eco
Programm dar.
27
GESCHIRRSPÜLEN
ADP 720
FREISTEHENDER GESCHIRRSPÜLER MIT POWERCLEAN+, 60CM
-
Energieeffizienzklasse A++
Viel Platz für 13 Maßgedecke
6th Sense PowerClean+ Technologie
Ab 7 Liter Wasser je nach Verschmutzungsgrad
7 Standardprogramme und 1 Sensorprogramm
6 verschiedene Reinigungstemperaturen
Vorspülen
Gläser-Programm 40°C
Express-Programm 45°C, 30 Min.
Eco-Programm 50°C
Nachtspülprogramm 55°C, 39dB(A)
Sensor Programm 40-70°C
Dampf-Programm
Täglich Programm 60°C
1 - 24 Std. Startzeitvorwahl
Restzeitanzeige
Separates Ober- oder Unterkorbspülen
Antibakteria Programm
Option für Spültabs
Hygiene+ Aktiv-Filter
Warmwasseranschluss bis 60°C möglich
2 klappbare Segmente im Oberkorb
4 umklappbare Tellersegmente im Unterkorb
-
-
Herausnehmbarer Besteckkorb
Elektrische Salznachfüllanzeige
Elektrische Klarspülernachfüllanzeige
Mehrfachwasserschutzsystem
Geräusch: nur 44dB(A) – IEC 704
Jährlicher Verbrauch im Standardprogramm
bei 280 Spülgängen: 2520 Liter Wasser,
261kWh Strom
Anthrazitfarbene Geschirrkörbe
Unterbaufähig
Gerätehöhe verstellbar von 85 - 86,4cm
Gerätemaße (H x T x B): 85 x 59 x 59,7cm
TROCKNUNGS
A
WIRKUNG
ADP 400
FREISTEHENDER GESCHIRRSPÜLER, 60CM
-
Energieeffizienzklasse A++
Viel Platz für 13 Maßgedecke
6th Sense Technologie
5 Standardprogramme und 1 Sensorprogramm
4 verschiedene Reinigungstemperaturen
Vorspülen
Express-Programm 40°C, 30 Min.
Eco-Programm 50°C
Sensor Programm 40-70°C
Dampf-Programm
Täglich-Schnell-Programm 60°C
1 - 24 Std. Startzeitvorwahl
Restzeitanzeige
Antibakteria Programm
Halbe Beladung
Option für Spültabs
Warmwasseranschluss bis 60°C möglich
2 umklappbare Tellersegmente im Unterkorb
Herausnehmbarer Besteckkorb
Elektrische Salznachfüllanzeige
Elektrische Klarspülernachfüllanzeige
Mehrfachwasserschutzsystem
- Geräusch: nur 48dB(A) – IEC 704
- Jährlicher Verbrauch im Standardprogramm
bei 280 Spülgängen: 2800 Liter Wasser,
261kWh Strom
- Anthrazitfarbene Geschirrkörbe
- Unterbaufähig
- Gerätehöhe verstellbar von 85 - 86,4cm
- Gerätemaße (H x T x B): 85 x 59 x 59,7cm
TROCKNUNGS
A
WIRKUNG
28
GESCHIRRSPÜLEN
ADP 100
FREISTEHENDER GESCHIRRSPÜLER, 60CM
-
Energieeffizienzklasse A+
Viel Platz für 12 Maßgedecke
5 Standardprogramme
3 verschiedene Reinigungstemperaturen
Vorspülen
Express-Programm 40°C, 30 Min.
Gläser-Programm 40°C
Eco-Programm 50°C
Intensiv-Programm 65°C
2, 4, 8 Std. Startzeitvorwahl
Halbe Beladung
Option für Spültabs
Herausnehmbarer Besteckkorb
Elektrische Salznachfüllanzeige
Elektrische Klarspülernachfüllanzeige
Mehrfachwasserschutzsystem
Geräusch: nur 48dB(A) – IEC 704
Jährlicher Verbrauch im Standardprogramm
bei 280 Spülgängen: 3360 Liter Wasser,
289kWh Strom
- Anthrazitfarbene Geschirrkörbe
- Unterbaufähig
- Gerätehöhe verstellbar von 85 - 86,4cm
- Gerätemaße (H x T x B): 85 x 59 x 59,7cm
TROCKNUNGS
A
WIRKUNG
ADPF 872
FREISTEHENDER GESCHIRRSPÜLER, 45CM
-
Energieeffizienzklasse A+
Viel Platz für 9 Maßgedecke
6 Standardprogramme
4 verschiedene Reinigungstemperaturen
Vorspülen
Express-Programm 40°C, 30 Min.
Gläser-Programm 40°C
Täglich Programm 45°C
Täglich Programm 60° C
Eco-Programm 50°C
Intensiv-Programm 65°C
1 - 24 Std. Startzeitvorwahl
Restzeitanzeige
2 umklappbare Tellersegmente im Unterkorb
Herausnehmbarer Besteckkorb
Elektrische Salznachfüllanzeige
Elektrische Klarspülernachfüllanzeige
Mehrfachwasserschutzsystem
Geräusch: nur 50dB(A) – IEC 704
Jährlicher Verbrauch im Standardprogramm
bei 280 Spülgängen: 2520 Liter Wasser,
222kWh Strom
-
Weiße Geschirrkörbe
Unterbaufähig
Gerätehöhe verstellbar von 85 - 87cm
Gerätemaße (H x T x B): 84,5 x 60 x 44,8cm
TROCKNUNGS
A
WIRKUNG
29
NEUES DESIGN
Die
Innovation
für mehr Frische.
Überzeugend
sparsam.
Bis zu 4 Mal
länger frisch.1
Die 6 Sense Fresh Control
Technologie sorgt für
eine gleichmäßigere
Temperaturkontrolle im
gesamten Kühlraum. Dank
der intelligenten Sensoren
bleiben die Lebensmittel bis
zu 4-mal länger frisch.
th
1
Formschön und
modern.
Egal ob innen oder außen,
diese Geräte sind stylisch und
modern.
Im Vergleich zu Modellen ohne 6th Sense Fresh Control Technologie.
31
Dank Energieeffizienzklasse
A++ bekommen Sie
überzeugende Leistung bei
energiesparender Arbeitsweise.
KÜHLEN UND GEFRIEREN
Formschöne Innovationen für
mehr Frische.
6TH SENSE Fresh Control.
Die 6th Sense Fresh Control Technologie sorgt für eine aktive
Feuchtigkeits- und Temperaturkontrolle im gesamten Kühlraum.
Zwei Sensoren im Innenraum des Gerätes messen laufend
den Feuchtigkeitsgehalt und die Temperatur. Der intelligente
Algorithmus steuert bei Abweichungen den Kompressor und das
Gebläse und stellt die Ideal-Bedingungen wieder her. Lebensmittel
bleiben dank 6th Sense Fresh Control bis zu 4-mal1 länger frisch,
egal wo Sie diese im Kühlraum lagern.
Antibakterielles System.
Whirlpool hat zusammen mit Microban®, dem Marktführer für
antibakterielle Lösungen, ein Luftfiltersystem entwickelt, um
die Bildung von unangenehmen Gerüchen im Gerät zu reduzieren.
Die Kühlschrankluft wird durch den High-Tech-Filter gereinigt.
Das bedeutet, dieser von Microban behandelte Hygienefilter
beseitigt schädliche Bakterien und Gerüche. Die Lebensdauer des
Filters beträgt etwa 6 Monate und er kann danach ohne Mühe
ausgewechselt werden.
Intelligente Ablagen.
Dank der durchdachten Aufteilung der Ablageflächen und -fächer
und deren individueller Anpassungsmöglichkeit, ist eine optimale
Ausnutzung des Innenraumes der Geräte möglich. So finden alle
Ihre Lebensmittel, aber auch Getränke, genügend Platz.
1
Im Vergleich mit Whirlpool Geräten ohne 6th Sense Technologie.
32
KÜHLEN UND GEFRIEREN
WSX 5172 MS
NOFROST SIDE BY SIDE, EDELSTAHL
-
-
Energieeffizienzklasse A+
6th Sense-Technologie für effizientes Kühlen
No Frost – nie wieder Abtauen
Gleichmäßige Temperaturverteilung
durch das aktive Umluftsystem
Schnellkühlfunktion
Antibakterieller Microban-Filter
schützt Lebensmittel vor Gerüchen
und schädlichen Bakterien
4 Ablagen aus Sicherheitsglas,
davon 3 höhenverstellbar
2 Obst- und Gemüseschalen
4 Türetageren, davon ein Butterfach mit Klappe
Unabhängige Temperatursteuerung
im Kühl- und Gefrierteil
Optimale Ausleuchtung des
Innenraums durch StarLight
Elektronischer Crushed Iceund Eiswürfelspender
Leicht zugänglicher Wasserfilter
4 Ablagen aus Sicherheitsglas
2 kippsichere Gefrierschubladen
Einfrierkapazität: 12kg/24 Std.
- Lagerzeit bei Störungen: 9 Std.
- Warnsignal bei Störungen: Optisch
- Soft Opening – komfortables
Öffnen ohne Kraftaufwand
- Türanschlag links und rechts
- Externer Griff
- Nutzinhalt gesamt: 550 Liter
- Nutzinhalt Kühlteil: 383 Liter
- Nutzinhalt Gefrierteil: 167 Liter
- Höhenverstellbare Füße vorne
- Jährlicher Energieverbrauch 463kWh
- Maße (H x B x T): 175,8 x 90,9 x 78,2cm
(Verfügbar ab Oktober 2014)
WSX 1101 MS
NOFROST SIDE BY SIDE, EDELSTAHL
-
-
Energieeffizienzklasse A+
6th Sense-Technologie für effizientes Kühlen
No Frost – nie wieder Abtauen
Gleichmäßige Temperaturverteilung
durch das aktive Umluftsystem
Schnellkühlfunktion
Antibakterieller Microban-Filter
schützt Lebensmittel vor Gerüchen
und schädlichen Bakterien
4 Ablagen aus Sicherheitsglas,
davon 3 höhenverstellbar
2 Obst- und Gemüseschalen
4 Türetageren, davon ein Butterfach mit Klappe
Unabhängige Temperatursteuerung
im Kühl- und Gefrierteil
Optimale Ausleuchtung des
Innenraums durch LED
Supergefrierfunktion
4 Ablagen aus Sicherheitsglas
2 kippsichere Gefrierschubladen
4 Türetageren
Einfrierkapazität: 12kg/24 Std.
-
Lagerzeit bei Störungen: 9 Std.
Supergefrierfunktion
Optischer Türalarm
Warnsignal bei Störungen: Optisch
Soft Opening – komfortables
Öffnen ohne Kraftaufwand
Türanschlag links und rechts
Externer Griff
Nutzinhalt gesamt: 590 Liter
Nutzinhalt Kühlteil: 386 Liter
Nutzinhalt Gefrierteil: 204 Liter
Höhenverstellbare Füße vorne
Jährlicher Energieverbrauch 502kWh
Maße (H x B x T): 175,8 x 90,9 x 78,2cm
(Verfügbar ab Oktober 2014)
33
KÜHLEN UND GEFRIEREN
Innovationen
für mehr Frische.
6th Sense Fresh Control Technologie.
Die 6th Sense Fresh Control Sensoren messen laufend die
Temperatur und den Feuchtigkeitsgehalt im Innenraum. Nach
dem Öffnen der Tür wird die Temperatur 5-mal1 schneller wieder
hergestellt. Das intelligente 6th Sense Fresh Control System steuert
bei Abweichungen den Kompressor und das Gebläse und stellt die
Ideal-Bedingungen wieder her. Lebensmittelexperten der AITA2
behaupten, dass der ideale Feuchtigkeitsgehalt im Kühlschrank
zwischen 70 und 85% liegt. Dieser Level wird durch die Whirlpool
6th Sense Fresh Control Technologie eingehalten. So bleiben Ihre
Lebensmittel bis zu 4 Mal länger frisch. 3
2
+4
TAGE
Fresh Control
Antibakterielles System.
2
+3
Whirlpool hat zusammen mit Microban®, dem Marktführer für
antibakterielle Lösungen, ein Luftfiltersystem entwickelt, um die
Bildung von unangenehmen Gerüchen im Gerät zu reduzieren.
Die Kühlschrankluft wird durch den High-Tech-Filter gereinigt. Das
bedeutet, dieser von Microban behandelte Hygienefilter beseitigt
schädliche Bakterien und Gerüche. Die Lebensdauer des Filters
beträgt etwa 6 Monate. Er kann danach ohne Mühe ausgewechselt
werden.
Beeren
TAGE
Spinat
Gourmet Fresh Box.
Ihre Lebensmittel in einem völlig neuen Licht.
Die Gourmet Fresh Box ist ein eigenes Fach für empfindliche
Lebensmittel wie Käse oder rohes Fleisch. Ihre Oberfläche ist
mit Microban® behandelt, was die Vermehrung von Bakterien
verlangsamt und das Entstehen von Gerüchen im Kühlteil
eindämmt. Bitte beachten Sie, dass Microban® einen zusätzlichen
Schutz bietet, aber niemals die richtige und hygienische
Handhabung von Lebensmitteln ersetzen kann.
Das LED Beleuchtungssystem bringt neues Licht in den KühlInnenraum. Es garantiert eine gleichmäßiger Ausleuchtung bei
weniger Stromverbrauch, da LED Lampen effizienter arbeiten als
herkömmliche Glühbirnen.
1
Im Vergleich mit Whirlpool Geräten ohne 6th Sense Technologie
AITA, Associazione Italiana di Tecnologia Alimentare, ist ein Mitglied der internationalen
Vereinigung für Lebensmittelwissenschaft und Lebensmitteltechnologie (IUFoST). AITA
ist eine freiwillige, unabhängige gemeinnützige Organisation die in Verbindung mit der
nationalen Vereinigung für Lebensmittelwissenschaft und Lebensmitteltechnologie
(IUFoST) steht.
3
Im Vergleich mit einem Whirlpool Kühlschrank mit Total NoFrost. Die Frische wurde
durchschnittlich, über einen gewissen Zeitraum, berechnet wobei die unterschiedlichen
Farben der Lebensmittel, pH Wert, Gewichtsverlust und Bakterienbelastung
berücksichtigt wurden. Die Rahmenbedingungen hängen sehr von der Qualität der
Lebensmittel ab unter Berücksichtigung des Ablaufdatums.
2
34
KÜHLEN UND GEFRIEREN
WBE 33352 NFC TS
NOFROST KÜHL-/GEFRIERKOMBINATION, EDELSTAHL
-
-
Energieeffizienzklasse A++
No Frost – nie wieder Abtauen
Schnellkühlfunktion
Gleichmäßige Temperaturverteilung
durch das aktive Umluftsystem
Antibakterieller Microban-Filter
schützt Lebensmittel vor Gerüchen
und schädlichen Bakterien
4 Ablagen aus Sicherheitsglas,
davon 3 verstellbar
Gourmet-FreshBox - Fleisch, Fisch und
Milchprodukte ideal gelagert nahe 0°C
1 Obst- und Gemüseschale
4 Türetageren
Unabhängige Temperatursteuerung im
Kühl- und Gefrierteil
LED-Licht – bessere Ausleuchtung
bei weniger Verbrauch
3 kippsichere Gefrierschubladen,
davon 1 XXL-Box
Maxi-Box – kippsicher, transparent
und 25% mehr Stauraum
Einfrierkapazität: 4,5kg/24 Std.
- Lagerzeit bei Störungen: 15 Std.
- Soft Opening – komfortables
Öffnen ohne Kraftaufwand
- Türanschlag rechts, wechselbar
- Externer Griff
- Nutzinhalt gesamt: 320 Liter
- Nutzinhalt Kühlteil: 223 Liter
- Nutzinhalt Gefrierteil: 97 Liter
- Höhenverstellbare Füße vorne
- Jährlicher Energieverbrauch: 245kWh
- Maße (H x B x T): 187,5 x 59,5 x 64cm
WBE 33352 NFC W
NOFROST KÜHL-/GEFRIERKOMBINATION, WEISS
-
-
Energieeffizienzklasse A++
No Frost – nie wieder Abtauen
Schnellkühlfunktion
Gleichmäßige Temperaturverteilung
durch das aktive Umluftsystem
Antibakterieller Microban-Filter
schützt Lebensmittel vor Gerüchen
und schädlichen Bakterien
4 Ablagen aus Sicherheitsglas,
davon 3 verstellbar
Gourmet-FreshBox - Fleisch, Fisch und
Milchprodukte ideal gelagert nahe 0°C
1 Obst- und Gemüseschale
4 Türetageren
Unabhängige Temperatursteuerung im
Kühl- und Gefrierteil
LED-Licht – bessere Ausleuchtung
bei weniger Verbrauch
3 kippsichere Gefrierschubladen,
davon 1 XXL-Box
Maxi-Box – kippsicher, transparent
und 25% mehr Stauraum
- Einfrierkapazität: 4,5kg/24 Std.
- Lagerzeit bei Störungen: 15 Std.
- Soft Opening – komfortables
Öffnen ohne Kraftaufwand
- Türanschlag rechts, wechselbar
- Externer Griff
- Nutzinhalt gesamt: 320 Liter
- Nutzinhalt Kühlteil: 223 Liter
- Nutzinhalt Gefrierteil: 97 Liter
- Höhenverstellbare Füße vorne
- Jährlicher Energieverbrauch: 245kWh
- Maße (H x B x T): 187,5 x 59,5 x 64cm
35
KÜHLEN UND GEFRIEREN
WBE 34142 TS / WBE 34142 W
KÜHL-/GEFRIERKOMBINATION, EDELSTAHL / WEISS
- Energieeffizienzklasse A++
- Abtauautomatik im Kühlteil
- 4 Ablagen aus Sicherheitsglas,
davon 3 höhenverstellbar
- 1 Obst- und Gemüseschale
- 4 Türetageren
- 2 kippsichere Gefrierschubladen,
davon 1 XXL-Box
- Maxi-Box – kippsicher, transparent
und 25% mehr Stauraum
- Einfrierkapazität: 4,5kg/24 Std.
- Lagerzeit bei Störungen: 24 Std.
- Türanschlag rechts, wechselbar
- Externer Griff
- Nutzinhalt gesamt: 339 Liter
- Nutzinhalt Kühlteil: 226 Liter
- Nutzinhalt Gefrierteil: 113 Liter
- Höhenverstellbare Füße vorne
- Jährlicher Energieverbrauch 231kWh
- Maße (H x B x T): 187,5 x 59,5 x 64cm
WBE 3411 A+S / WBE 3411 A+W
KÜHL-/GEFRIERKOMBINATION, SILBER / WEISS
- Energieeffizienzklasse A+
- 4 Ablagen aus Sicherheitsglas,
davon 3 höhenverstellbar
- 1 Obst- und Gemüseschale
- 3 Türetageren
- Kippsichere Gefrierschublade, davon 1 XXL-Box
- Maxi-Box – kippsicher, transparent
und 25% mehr Stauraum
- Einfrierkapazität: 4,5kg/24 Std.
- Lagerzeit bei Störungen: 24 Std.
- Türanschlag wechselbar
- Flächenbündig integrierter Aluminiumgriff
- Nutzinhalt gesamt: 338 Liter
- Nutzinhalt Kühlteil: 225 Liter
- Nutzinhalt Gefrierteil: 113 Liter
- Höhenverstellbare Füße vorne
- Jährlicher Energieverbrauch 308kWh
- Maße (H x B x T): 189,5 x 59,5 x 64cm
36
KÜHLEN UND GEFRIEREN
WMT 5532 W
Kühlschrank mit Gefrierfach, Weiss
-- Energieeffizienzklasse A++
-- 2 Ablagen aus Sicherheitsglas,
davon 1 höhenverstellbar
-- 2 Obst- und Gemüseschalen
-- 3 Türetageren
-- Einfrierkapazität: 2kg/24 Std.
-- Lagerzeit bei Störungen: 10 Std.
-- Türanschlag rechts, wechselbar
-- Nutzinhalt gesamt: 118 Liter
-- Nutzinhalt Kühlteil: 103 Liter
-- Nutzinhalt Gefrierteil: 15 Liter
-- Höhenverstellbare Füße vorne
-- Jährlicher Energieverbrauch 138kWh
-- Maße (H x B x T): 85 x 55 x 58cm
ARC 104/1/A+
Kühlschrank mit Gefrierfach, Weiss
-- Energieeffizienzklasse A+
-- 2 Ablagen aus Sicherheitsglas,
davon 1 höhenverstellbar
-- 2 Obst- und Gemüseschalen
-- 3 Türetageren, davon ein Butterfach mit Klappe
-- Einfrierkapazität: 2kg/24 Std.
-- Lagerzeit bei Störungen: 10 Std.
-- Türanschlag rechts, wechselbar
-- Nutzinhalt gesamt: 118 Liter
-- Nutzinhalt Kühlteil: 103 Liter
-- Nutzinhalt Gefrierteil: 15 Liter
-- Höhenverstellbare Füße vorne
-- Jährlicher Energieverbrauch 138kWh
-- Maße (H x B x T): 85 x 55 x 58cm
37
KÜHLEN UND GEFRIEREN
Optimale Lagerbedingungen für
Lebensmittel.
6TH SENSE Technologie.
Immer, wenn neue Lebensmittel in einen der 6TH SENSE
Gefrierschränke von Whirlpool gelegt werden, reagieren Sensoren
unmittelbar auf die veränderte Temperatur und aktivieren den
Boost-Modus, um die neu eingelegten Artikel schnell einzufrieren.
Sobald sie perfekt gefroren sind, wird der Boost-Modus
automatisch beendet. So werden Lebensmittel um 30%* schneller
tiefgefroren als in konventionellen Gefriergeräten und dabei bis zu
30% weniger Energie verbraucht.
NoFrost System.
Die NoFrost-Technologie verteilt trockene Luft gleichmäßig im
Gefriergerät. Dadurch ist endgültig Schluss mit Reif, Vereisen und
Abtauen. Zudem wird mit NoFrost eine gleichmäßig konstante
Temperatur gehalten.
SPACE+.
Whirlpool Gefriergeräte mit Space+ bieten dank besserer Isolierung
bis zu 40 % mehr Fassungsvermögen, in der Energieklasse A+.
XXL Gefrierbox.
Die extrem große Gefrierschublade der Gefrierschränke bieten
deutlich mehr Platz für Gefriergut als die bisherigen. Die Schublade
lässt sich dank praktischer Griffe auch im beladenen Zustand ganz
bequem herausziehen.
38
KÜHLEN UND GEFRIEREN
WVE 22512 NFW
NOFROST GEFRIERSCHRANK, WEISS
- Energieeffizienzklasse A++
- 6th Sense Technologie – bis zu 5-mal
schnellere Temperaturwiederherstellung
- No Frost – nie mehr abtauen
- Nutzinhalt 222 Liter
- 4 Gefrierschubladen, davon 1 XXL-Box
- 2 Gefrierfächer mit Klappe
- Supergefrierfunktion
- Optischer und akustischer Temperaturalarm
- Gefrierleistung: 26kg/24 Std.
- Lagerzeit bei Störungen: 24 Std.
- Soft Opening – Komfortables
Öffnen ohne Kraftaufwand
- Türanschlag links, wechselbar
- Jährlicher Energieverbrauch: 225kWh
- Maße (H x B x T): 167 x 59,5 x 64,5cm
WVE 2651 NFW
NOFROST GEFRIERSCHRANK, WEISS
- Energieeffizienzklasse A+
- 6th Sense Technologie – bis zu 5-mal
schnellere Temperaturwiederherstellung
- No Frost – nie mehr abtauen
- Nutzinhalt 260 Liter
- 5 Gefrierschubladen, davon 1 XXL-Box
- 2 Gefrierfächer mit Klappe
- Supergefrierfunktion
- Optischer und akustischer Temperaturalarm
- Gefrierleistung: 26kg/24 Std.
- Lagerzeit bei Störungen: 24 Std.
- Soft Opening – Komfortables
Öffnen ohne Kraftaufwand
- Türanschlag links, wechselbar
- Jährlicher Energieverbrauch: 314kWh
- Maße (H x B x T): 187,5 x 59,5 x 63cm
39
KÜHLEN UND GEFRIEREN
WHM 4611
GEFRIERTRUHE, WEISS
- Energieeffizienzklasse A+
- Nutzinhalt 454 Liter
- spAce+: bis zu 40% mehr Kapazität bei
gleichbleibender Energieeffizienzklasse
- 4 Vorratskörbe
- Supergefrierfunktion
- Optischer Temperaturalarm
- Innenbeleuchtung
- Kindersicherung
- Gefrierleistung: 21kg/24 Std.
- Lagerzeit bei Störung: 35 Std.
- Jährlicher Energieverbrauch: 368kWh
- Gefriergutkalender
- Maße (H x B x T): 91,6 x 140,1 x 69,8cm
WHS 2121
GEFRIERTRUHE, WEISS
- Energieeffizienzklasse A+
- Nutzinhalt 204 Liter
- spAce+: bis zu 40% mehr Kapazität bei
gleichbleibender Energieeffizienzklasse
- 1 Vorratskorb
- 1 Gefrierschublade
- Supergefrierfunktion
- Optischer Temperaturalarm
- Gefrierleistung: 15kg/24 Std.
- Lagerzeit bei Störung: 36 Std.
- Jährlicher Energieverbrauch: 23kWh
- Gefriergutkalender
- Maße (H x B x T): 86,5 x 80,6 x 64,2cm
40
KÜHLEN UND GEFRIEREN
WHS 1421
GEFRIERTRUHE, WEISS
-
Energieeffizienzklasse A+
Nutzinhalt 133 Liter
1 Vorratskorb
Supergefrierfunktion
Optischer Temperaturalarm
Gefrierleistung: 13kg/24 Std.
Lagerzeit bei Störung: 28 Std.
Jährlicher Energieverbrauch: 186kWh
Maße (H x B x T): 86,5 x 57,2 x 64,8cm
WVT 503
GEFRIERSCHRANK, WEISS
-
Energieeffizienzklasse A+
Nutzinhalt 65 Liter
3 Gefrierschubladen
Gefrierleistung: 3,5kg/24 Std.
Lagerzeit bei Störungen: 8 Std.
Türanschlag rechts, wechselbar
Höhenverstellbare Füße vorne
Jährlicher Energieverbrauch: 174kWh
Maße (H x B x T): 84,5 x 49,5 x 49,5cm
41
INNOVATION
Nr. 1
Entdecken Sie die
im
Kochen mit Mikrowellen.1
Unschlagbar
knusprig.
Gesund
gegart.
Perfektes Garen und Dämpfen
von Fisch und Gemüse - dank
6th Sense Steam.
Perfekt
gelungen.
Dank 6th Sense Technologie
lassen sich die richtigen
Einstellungen ganz intuitiv
finden.
1
Basierend auf Ergebnissen in unabhängigen Tests von
europäischen Verbraucherorganisationen (2011 - 2013).
43
Dank der patentierten CrispFunktion können Sie knusprige
und perfekt gebratene Speisen
in nur wenigen Minuten
genießen.
MIKROWELLEN
Entdecken Sie die Funktionen
der Whirlpool Mikrowellen.
JetChef.
Mit dem JetChef Backen, Braten, Grillen und mit 6th Sense
Steam sogar Dämpfen: vier verschiedene Funktionen in einem
Gerät – das bietet der Whirlpool JetChef neben der klassischen
Aufwärm- und Auftaufunktion und eröffnet damit bei den
Mikrowellen ganz neue Dimensionen an Kochmöglichkeiten.
Außen kompakt, innen geräumig – beim JetChef ist eine
beispiellose
Effizienz
in
der
Raumnutzung
erreicht worden. Mit 33 Litern Fassungsvermögen
und
einem
Drehteller
mit
einem
Durchmesser
von
36
cm
bleibt
auch
Platz
für
die
Zubereitung großer Speisen.
6TH Sense Steam –
Gesunde Ernährung.
Der 6th Sense Steam ermöglicht perfektes Garen und Dämpfen
von Fisch und Gemüse. Sie geben einfach Ihr Gargut in den
Dampfgarbehälter Ihrer Mikrowelle und wählen die Kochzeit
aus. Die 6th Sense Steamfunktion übernimmt den Rest für
Sie, und zwar mit Hilfe eines Feuchtigkeitssensors, der die
Temperatur entsprechend einstellt und Ihnen so perfekte
Dampf- und Garergebnisse garantiert.
Crisp Funktion.
Crisp ist eine patentierte Funktion von Whirlpool, die Ihnen
ermöglicht, knusprige, perfekt gebratene Speisen in wenigen
Minuten zuzubereiten.
Jet Defrost.
Einfach Lebensmittel auswählen, Gewicht eingeben und Gusto
erledigt den Rest. Dank des 3D-Systems, das ein Erhitzen der
Moleküle von innen ermöglicht, werden 500g Faschiertes in
nur 2 Minuten aufgetaut. So wird der Auftauvorgang nicht nur
beschleunigt, sondern ist auch besonders schonend.
Jet-Menü Funktion.
Die ideale Zubereitungsart für Fertigspeisen. Je nach eingegebener
Art der Speise und ihres Gewichtes gibt die Jet-Menü Funktion die
optimale Art und Dauer des Mikrowellen-Kochens vor.
44
MIKROWELLEN
JT 469 SL / JT 469 WH
MIKROWELLENGERÄT, SILBER / WEISS
-
-
6th SENSE-Funktion
3D-System
8 Leistungsstufen
33l Garraum, lackiert
Mikrowelle 1000 Watt
Quarz-Grill 1200 Watt
6th Sense Crisp-Funktion
Heißluft 1500 Watt
1 Dampfgarbehälter, speziell
für Teigwaren oder Reis
6th Sense Dampfgarfunktion
Die neue Brot-Auftaufunktion: knusprig
warmes Brot wie frisch vom Bäcker –
und das mit nur einem Knopfdruck
Jet-Defrost Auftaufunktion
Brotauftaufunktion
EasyCook Funktion
Jet Start-Funktion
30 vorprogrammierte Rezepte
Nach unten zu öffnende Tür
Funktion zur Zubereitung von
Lasagne, Fisch und Kartoffelgratins Kombination Grill und Mikrowelle
-
Kombination Grill, Gebläse und Mikrowelle
Kombination Grill und Gebläse
Quick Heat – schnelles Aufheizen
6th Sense® Reheat
LCD-Display, grün
Bedienelemente oben, dadurch gesamte
Breite des Garraums nutzbar
Elektronische Zeitschaltuhr von 0-90 Min.
Abschaltbarer Glasdrehteller 36cm Ø
1 Crisp-Platte mit Griff
Grillrost
Garraum-Innenabmessungen
(H x B x T): 21 x 39,5 x 37cm
Außenmaße (H x B x T): 37,7 x 48,7 x 54,1cm
(Verfügbar ab Oktober 2014)
JC 216 SL
MIKROWELLENGERÄT, SILBER
-
-
3D-System
8 Leistungsstufen
30 l Garraum, Magic Clean
Mikrowelle 1000 Watt
Quarz-Grill 1000 Watt
Patentiertes Crisp-System
1 Dampfgarbehälter, speziell
für Teigwaren oder Reis
Die neue Brot-Auftaufunktion: knusprig
warmes Brot wie frisch vom Bäcker –
und das mit nur einem Knopfdruck
Jet-Defrost Auftaufunktion
Jet Start-Funktion
Türanschlag links
Elektronische Zeitschaltuhr von 0-90 Min.
Abschaltbarer Glasdrehteller 32cm Ø
1 Crisp-Platte mit Griff
1 Dampfgarbehälter
Grillrost
1 Rezeptheft
Garraum-Innenabmessungen
(H x B x T): 22,5 x 35,3 x 34cm
- Außenmaße (H x B x T): 33,3 x 54,8 x 46,1cm
45
MIKROWELLEN
GT 285 SL
MIKROWELLENGERÄT, SILBER
-
3D-System
5 Leistungsstufen
25l Garraum, lackierter
Mikrowelle 700 Watt
Quarz-Grill 900 Watt
Patentiertes Crisp-System
Jet-Defrost Auftaufunktion
Jet Start-Funktion
Türanschlag links
Elektronische Zeitschaltuhr
von 0-90 Min.
24-Stunden LED-Tageszeitanzeige
Glasdrehteller 28cm Ø
Kindersicherung
Garraum-Innenabmessungen
(H x B x T): 20 x 32,6 x 32cm
Außenmaße (HxBxT):
30 x 52 x 39,1cm
GT 285 WH
MIKROWELLENGERÄT, WEISS
-
3D-System
5 Leistungsstufen
25l Garraum, lackierter
Mikrowelle 700 Watt
Quarz-Grill 900 Watt
Patentiertes Crisp-System
Jet-Defrost Auftaufunktion
Jet Start-Funktion
Türanschlag links
Elektronische Zeitschaltuhr
von 0-90 Min.
24-Stunden LED-Tageszeitanzeige
Glasdrehteller 28cm Ø
Kindersicherung
Garraum-Innenabmessungen
(H x B x T): 20 x 32,6 x 32cm
Außenmaße (HxBxT):
30 x 52 x 39,1cm
46
MIKROWELLEN
MAX 38 SL
MIKROWELLENGERÄT, SILBER
-
-
3D-System
5 Leistungsstufen
13 l Garraum, lackiert
Mikrowelle 700 Watt
Quarz-Grill 700 Watt
Patentiertes Crisp-System
Jet-Defrost Auftaufunktion
Jet Start-Funktion
Türanschlag links
Kombination Grill und Mikrowelle
Kindersicherung
Intelligente Benutzerführung
durch neuartiges Touch
Control-Display
Elektronische Zeitschaltuhr
von 0-90 Min.
Glasdrehteller 28 cm Ø
1 Crisp-Platte mit Griff
Grillrost
1 Rezeptheft
Garraum-Innenabmessungen
(H x B x T): 17 x 29 x 29cm
- Außenmaße (H x B x T):
36 x 39,2 x 35,3cm
MAX 34 SL
MIKROWELLEGERÄT, SILBER
-
-
3D-System
5 Leistungsstufen
13 l Garraum, lackiert
Mikrowelle 700 Watt
Jet-Defrost Auftaufunktion
Jet Start-Funktion
Türanschlag links
Intelligente Benutzerführung
durch neuartiges Touch
Control-Display
Glasdrehteller 28 cm Ø
Kindersicherung
Garraum-Innenabmessungen
(H x B x T): 17 x 29 x 29cm
Außenmaße (H x B x T):
36 x 39,2 x 35,3cm
47
EU-DATEN
Erläuterungen
Whirlpool Waschmaschine
Typ/Verkaufsbezeichnung
Energieefﬁenzklasse
A (niedriger Energieverbrauch) ...,
G (hoher Energieverbrauch)...
kWh
Energieverbrauch
1)
Waschwirkungsklasse
A (besser) ..., G (schlechter)
Schleuderwirkungsklasse 1) 2)
A (besser) ..., G (schlechter)
Nach dem Schleudervorgang verbleibende Restfeuchte
%
(Anteil am Trockengewicht der Wäsche) 1) 2)
bei Schleuderdrehzahl 1)
max. U/min
Füllmenge 1)
max. kg
Liter
Wasserverbrauch 1)
Dauer 1)
Geschätzter Jahresenergieverbrauch
(200 Standardprogrammzyklen, Baumwolle 60 °C)
kWh
eines Vier-Personen-Haushaltes 1)
Geschätzter Jahreswasserverbrauch
(200 Standardprogrammzyklen, Baumwolle 60 °C)
eines Vier-Personen-Haushaltes 1)
Liter
Geräuschwert nach IEC 704
Waschen / Schleudern
dB
Kochwäsche 95°C Energieverbrauch / Wasserverbrauch 8)
kWh / l
Buntwäsche 40°C Energieverbrauch / Wasserverbrauch 8)
kWh / l
Pﬂegeleicht 40°C Energieverbrauch / Wasserverbrauch 8)
kWh / l
Feinwäsche 30°C
Energieverbrauch / Wasserverbrauch 8)
kWh / l
8)
kWh / l
Wolle 30°C
Energieverbrauch / Wasserverbrauch
Bauform
Standgerät mit Arbeitsplatte
Standgerät unterbaufähig
fahrbar
r/l
Türanschlag 3)
Abmessungen 4)
Höhe
cm
Breite
cm
Tiefe einschließlich Wandabstand
cm
Sockelrücksprung
cm
Höhe für Unterbau
cm
Höhe bei geöffneten Deckel (Toplader)
cm
Tiefe bei geöffneter Tür (Frontlader)
cm
Höhe verstellbar + / cm
Leergewicht
kg
Ausstattung
Waschprogramme
Koch-/Buntwäsche
20 °C - 95 °C
Pﬂegeleicht
20 °C - 60 °C
Mischwäsche
20 °C - 60 °C
Feinwäsche
20 °C - 40 °C
Maschinenwaschbare Wolle
kalt bis 40°C
Hygiene+
80 °C
Schnelle Wäsche
20 °C - 30 °C
Handwaschbare Wolle/Seide
20 °C - 40 °C
Weitere Programme
Spülen und Schleudern
und Zusatzfunktionen Schonschleudern wählbar
Kurzprogramm wählbar
Energiesparprogramm
Leichtbügeln wählbar
20 °C - 60 °C
Vorwäsche wählbar
Intensivspülen wählbar
Mengenautomatik
Elektronische Beladungserkennung
Schleuderdrehzahl wählbar von ... bis ...
Startvorwahl
Restzeitanzeige
Sicherheitssysteme
Wassersichersheitsystem
Schaumerkennung
Unwucht-Korrektursystem
Spülstopp
Kontrollanzeigen und Programmablaufanzeige
Testprogramme
Störanzeige optisch
Wasserzulauf / Wasserablauf
Tür frei / Tür zu
Elektr. Kundendienst Testprogramme
Weitere Ausstattungsmerkmale
Trommelbeleuchtung
Automatische Trommelpositionierung
Fuzzy Logic / Fuzzy Control
Verbrauchsanpassung an Wäschemenge
Wäschetrommel emailliert / Edelstahl
Laugenabkühlung automatisch
Elektrischer Anschluss
Spannung
V
Anschlusswerte
kW
Absicherung
A
1)
AWOE 8424 HC
AWO/D 9324
AWO/D 8324
AWO/D 7224
AWO 6448
A+++ -30%
A+++
A+++
A+++
A+++
0,7
A
B
1,1
A
B
0,98
A
B
0,84
A
B
0,69
A
B
-
-
-
-
-
1400
8
240
1400
9
230
1400
8
240
1400
7
240
1400
6
240
137
215
193
171
147
9900
10800
11000
9900
9272
53 / 76
-
59 / 77
-
59 / 77
-
59 / 77
-
59 / 77
-
-
-
-
-
-
t
links
85
59,5
60
72
t
t
links
84,5
59,5
55
71
t
links
84,5
59,5
55
72
t
t
links
84,5
59,5
57,5
72
t
t
links
84,5
59,5
57,5
72
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
0 / 1400
t
t
t
t
t
t
-/t
t
t
Edelstahl
230-240
2,3
10
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
0 / 1400
t
t
t
t
t
-/t
t
t
Edelstahl
230-240
2.300
10
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
0 / 1400
t
t
t
t
t
-/t
t
t
Edelstahl
230-240
2,3
10
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
0 / 1400
t
t
t
t
t
-/t
Edelstahl
230-240
2,3
10
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
0 / 1400
t
t
t
t
t
t
t
t
-/t
t
t
Edelstahl
230-240
2,3
10
Liefermöglichkeiten, Änderungen und Irrtümer vorbehalten · 11.06.2014 · www.whirlpool-eu-daten.net
48
t
o
WPSIBOEFOC[XKB
OJDIUWPSIBOEFOC[XOFJO
1)
Werte ermittelt nach Norm EN 60456
im Standardprogramm Baumwolle 60 °C
und EN 60456/A11.
2)
Entwässerungsgrad 100% bedeutet,
dass in 1 kg Wäsche Trockengewicht
nach dem Schleudern noch 1 kg Wasser
gebunden ist. Je kleiner der %-Wert,
desto weniger feucht ist die Wäsche.
Das ist wichtig für den Stromverbrauch
beim Trocknen im Wäschetrockner.
5àSBOTDIMBHMMJOLTSSFDIUT
XXFDITFMCBSVVOUFO
4)
Bei Unterbaugeräten Nischenmaße.
Weitere Maßangaben sind den
Prospekten zu entnehmen.
5)
Andere Arten der Beschichtungen
bzw. andere Gehäusematerialien
oder zusätzlicher Korrosionsschutz
sind anzugeben.
6)
Angaben über Umschaltmöglichkeiten
sind ggf. den Prospekten zu entnehmen.
7)
Die Schleuderwirkung ist für Sie von
großer Bedeutung, wenn Sie zum
Trocknen Ihrer Wäsche normalerweise
einen Wäschetrockner benutzen. Wird
Wäsche, die in einer Waschmaschine
der Schleuderwirkungsklasse A
geschleudert wurde, in einem Wäschetrockner getrocknet, so wird dieser
weniger als halb so viel Energie verbrauchen und damit auch weniger als
halb so hohe Betriebskosten verursachen
als wenn die Wäsche in einer Waschmaschine der Schleuderwirkungsklasse G
geschleudert wurde. Die zusätzlichen
Kosten für das Trocknen von Wäsche,
die in einer Waschmaschine der Schleuderklasse G geschleudert wurde, liegt
in der Regel um ein Vielfaches über
den Stromkosten für das Waschen.
8)
Werte ermittelt nach den unter 1)
genannten Normen
Technische Änderungen vorbehalten.
Stand der Tabellenangaben 06/14.
EU-DATEN
Erläuterungen
Whirlpool Waschmaschine
Typ/Verkaufsbezeichnung
Energieefﬁenzklasse
WPSIBOEFOC[XKB
OJDIUWPSIBOEFOC[XOFJO
1)
Werte ermittelt nach Norm EN 60456
im Standardprogramm Baumwolle 60 °C
und EN 60456/A11.
2)
Entwässerungsgrad 100% bedeutet,
dass in 1 kg Wäsche Trockengewicht
nach dem Schleudern noch 1 kg Wasser
gebunden ist. Je kleiner der %-Wert,
desto weniger feucht ist die Wäsche.
Das ist wichtig für den Stromverbrauch
beim Trocknen im Wäschetrockner.
WTLS 66912
A+++
A+++
A+
0,67
A
A
0,77
A
B
1,02
A
C
-
-
-
1200
6
210
1200
6
210
1000
6
240
137
153
192
5àSBOTDIMBHMMJOLTSSFDIUT
XXFDITFMCBSVVOUFO
4)
Bei Unterbaugeräten Nischenmaße.
Weitere Maßangaben sind den
Prospekten zu entnehmen.
5)
Andere Arten der Beschichtungen
bzw. andere Gehäusematerialien
oder zusätzlicher Korrosionsschutz
sind anzugeben.
6)
Angaben über Umschaltmöglichkeiten
sind ggf. den Prospekten zu entnehmen.
7)
Die Schleuderwirkung ist für Sie von
großer Bedeutung, wenn Sie zum
Trocknen Ihrer Wäsche normalerweise
einen Wäschetrockner benutzen. Wird
Wäsche, die in einer Waschmaschine
der Schleuderwirkungsklasse A
geschleudert wurde, in einem Wäschetrockner getrocknet, so wird dieser
weniger als halb so viel Energie verbrauchen und damit auch weniger als
halb so hohe Betriebskosten verursachen
als wenn die Wäsche in einer Waschmaschine der Schleuderwirkungsklasse G
geschleudert wurde. Die zusätzlichen
Kosten für das Trocknen von Wäsche,
die in einer Waschmaschine der Schleuderklasse G geschleudert wurde, liegt
in der Regel um ein Vielfaches über
den Stromkosten für das Waschen.
8)
Werte ermittelt nach den unter 1)
genannten Normen
A (niedriger Energieverbrauch) ...,
G (hoher Energieverbrauch)...
1)
kWh
Energieverbrauch
Waschwirkungsklasse 1)
A (besser) ..., G (schlechter)
Schleuderwirkungsklasse 1) 2)
A (besser) ..., G (schlechter)
Nach dem Schleudervorgang verbleibende Restfeuchte
%
(Anteil am Trockengewicht der Wäsche) 1) 2)
bei Schleuderdrehzahl 1)
max. U/min
Füllmenge 1)
max. kg
Liter
Wasserverbrauch 1)
Dauer 1)
Geschätzter Jahresenergieverbrauch (200 Standardprogrammzyklen,
kWh
Baumwolle 60 °C) eines Vier-Personen-Haushaltes 1)
Geschätzter Jahreswasserverbrauch (200 Standardprogrammzyklen,
Liter
Baumwolle 60 °C) eines Vier-Personen-Haushaltes 1)
Geräuschwert nach IEC 704
Waschen / Schleudern
dB
Kochwäsche 95°C
Energieverbrauch / Wasserverbrauch 8)
kWh / l
8)
Buntwäsche 40°C
Energieverbrauch / Wasserverbrauch
kWh / l
Pﬂegeleicht 40°C
Energieverbrauch / Wasserverbrauch 8)
kWh / l
Feinwäsche 30°C
Energieverbrauch / Wasserverbrauch 8)
kWh / l
kWh / l
Wolle 30°C
Energieverbrauch / Wasserverbrauch 8)
Bauform
Standgerät mit Arbeitsplatte
Standgerät unterbaufähig
fahrbar
r/l
Türanschlag 3)
Höhe
cm
Abmessungen 4)
Breite
cm
Tiefe einschließlich Wandabstand
cm
Sockelrücksprung
cm
Höhe für Unterbau
cm
Höhe bei geöffneten Deckel (Toplader)
cm
Tiefe bei geöffneter Tür
cm
(Frontlader)
Höhe verstellbar + / cm
Leergewicht
kg
Ausstattung
Waschprogramme
Koch-/Buntwäsche
20 °C - 95 °C
Pﬂegeleicht
20 °C - 60 °C
Mischwäsche
20 °C - 60 °C
Feinwäsche
20 °C - 40 °C
Maschinenwaschbare Wolle
kalt bis 40°C
Hygiene+
80 °C
Schnelle Wäsche
20 °C - 30 °C
Handwaschbare Wolle/Seide
20 °C - 40 °C
Weitere Programme
Spülen und Schleudern
und Zusatzfunktionen
Schonschleudern wählbar
Kurzprogramm wählbar
Energiesparprogramm
Leichtbügeln wählbar
20 °C - 60 °C
Vorwäsche wählbar
Intensivspülen wählbar
Mengenautomatik
Elektronische Beladungserkennung
Schleuderdrehzahl wählbar von ... bis ...
Startvorwahl
Restzeitanzeige
Sicherheitssysteme
Wassersichersheitsystem
Schaumerkennung
Unwucht-Korrektursystem
Spülstopp
Kontrollanzeigen und
Programmablaufanzeige
Testprogramme
Störanzeige optisch
Wasserzulauf / Wasserablauf
Tür frei / Tür zu
Elektr. Kundendienst Testprogramme
Weitere Ausstattungsmerkmale
Trommelbeleuchtung
Automatische Trommelpositionierung
Fuzzy Logic / Fuzzy Control
Verbrauchsanpassung an Wäschemenge
Wäschetrommel emailliert / Edelstahl
Laugenabkühlung automatisch
Elektrischer Anschluss
Spannung
V
Anschlusswerte
kW
Absicherung
A
AWE 7526
t
o
WTLS 60912 ZEN
8800
9000
8926
51 / 72
59 / 76
-
59 / 76
t
t
N/A
90
40
60
-
Liefermöglichkeiten, Änderungen und Irrtümer vorbehalten · 11.06.2014 · www.whirlpool-eu-daten.net
49
t
t
N/A
90
40
60
-
t
t
90
40
60
-
-
-
-
58
62
62
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
0 / 1200
t
t
t
t
t
t
-/t
t
t
Edelstahl
230-240
2,3
10
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
- / 1200
t
t
t
t
t
t
t
-/t
t
t
Edelstahl
230-240
2,3
10
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
400 / 1000
t
t
t
t
t
t
-/t
Edelstahl
230-240
2.300
10
Technische Änderungen vorbehalten.
Stand der Tabellenangaben 06/14.
EU-DATEN
Erläuterungen
Whirlpool Trockner
Typ/Verkaufsbezeichnung
A (niedriger Energieverbrauch) ..., G (hoher Energieverbrauch)...
(Wäsche vor Trockenbeginn geschleudert mit
Energieverbrauch
Programm „Baumwolle schranktrocken“ etwa 1000
kWh
Schleudertouren) Restfeuchte 60%
Füllmenge
Baumwolle schranktrocken 2)
max. kg
Trockenzeit 1) (Wäsche vor Trockenbeginn geschleudert mit Programm „Baumwolle schranktroMinuten
cken“ etwa 1000 Schleudertouren) Restfeuchte 60%
Energieverbrauch 1) (Wäsche vor Trockenbeginn geschleudert mit Programm „Baumwolle bügelkWh
feucht“ etwa 1000 Schleudertouren) Restfeuchte 60%
max. kg
Füllmenge Baumwolle bügelfeucht 2)
Trockenzeit 1) (Wäsche vor Trockenbeginn geschleudert mit Programm „Baumwolle bügelfeucht“
Minuten
etwa 1000 Schleudertouren) Restfeuchte 60%
Energieverbrauch 1) (Wäsche vor Trockenbeginn geschleudert mit Programm „Pﬂegeleicht
kWh
schranktrocken“ etwa 1000 Schleudertouren) Restfeuchte 40%
max. kg
Füllmenge Pﬂegeleicht schranktrocken 2)
Trockenzeit 1) (Wäsche vor Trockenbeginn geschleudert mit Programm „Pﬂegeleicht schranktroMinuten
cken“ etwa 1000 Schleudertouren) Restfeuchte 40%
Repräsentativer Jahresenergieverbrauch eines Vier-Personen-Haushalts 1) 3), der zum WäschekWh
trocknen normalerweise einen Wäschetrockner benutzt
Gerätetyp
Ablufttrockner
Kondensationstrockner
Bauform
Standgerät mit Arbeitsplatte
Standgerät unterbaufähig
Standgerät für Wasch-Trocken-Säule
Türanschlag
cm
Abmessungen
Höhe x Breite x Tiefe (einschl. Wandabstand) 6)
Höhe für Unterbau
cm
cm
Tiefe bei geöffneter Tür 6)
Höhe verstellbar
cm
kg
Leergewicht 7)
ProGebrauchseigenschaften
Steuerung der Trocknung
gramme
Steuerung der Trocknung durch Zeitvorwahl 8)
Automatisch durch elektronische Feuchteabtastung
Energieefﬁenzklasse
A+
t
o
WPSIBOEFOC[XKB
OJDIUWPSIBOEFOC[XOFJO
(FSÊUFFYJTUJFSFOBVDIJO
10 A Ausführung
1,96
1)
Werte ermittelt nach Norm EN 61121.
2)
Herstellerangaben der maximalen Füllmenge für
alle Trockenprogramme.
AZA-HP 899
AZA-HP 7671
A++
1,92
1)
1)
9)
Ausstattung
Trockenprogramme
Zusatzprogramme
Zusatzfunktionen
Kontrollanzeigen und
Testprogramme
Weitere
Ausstattungsmerkmale
Stromversorgung
Koch-/Buntwäsche
Pﬂegeleicht
Feinwäsche / Supersanft
Warmluft Zeitprogramm
Kaltluft
Startvorwahl
Restzeitanzeige
Schonen
Trockengrad-Feineinstellung
Summer
Rapid
Knitterschutz 12 Std.
Anzeige Trocknungsende - akustisch
Trockengradanzeige
Anzeige Flusensieb reinigen
Anzeige Wasserbehälter leeren
Glastür
Kindersicherung
Trommelbeleuchtung
Trommelbeleuchtung zuschaltbar
Kondenswasserablauf über Schlauch möglich
Ausgänge Abluft hinten
Elektrischer Anschluss
Spannung
Anschlusswerte
Absicherung
Geräusch-Emission
Stufen
Stufen
Stufen
V
kW
A
db(A)
Liefermöglichkeiten, Änderungen und Irrtümer vorbehalten · 11.06.2014 · www.whirlpool-eu-daten.net
50
-
7
153
155
1.76
1.96
-
7
133
135
0.85
0.78
%
VSDITDIOJUUMJDIFSKÊISMJDIFS&OFSHJFWFSCSBVDI
bei einer Wäschemenge von 150 kg im Programm
„Baumwolle schranktrocken“, 280 kg im Programm
„Baumwolle bügelfeucht“ und 150 kg im Programm „Pflegeleicht schranktrocken“.
4)
-
-
79
81
129
145
t
t
r/w
84,5 x 59,6 x 63,2
111
47
t
r/w
84,5 x 59,6 x 63,2
111
46
-
t
14
14
4
3
tt
t
t
t
t
3
t
t
t
t
t
-
4
3
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
-
230
1,05
10
69
230
1,05
10
69
Die angegebenen Abmessungen sind
Mindestmaße für die Unterbaunische.
5 àSBOTDIMBHMMJOLTSSFDIUT
XXFDITFMCBSVVOUFO
6)
Bei Abluftanschluss hinten kann ein
größerer Wandabstand erforderlich sein.
Maße sind den Prospekten zu entnehmen.
7)
Beachten Sie bei Auftischgeräten oder Geräten für
die Wandmontage, dass Schrank, Tisch oder Wand
tragfähig für das Gerät sind.
5 SPDLFOHSBEKFOBDI8ÊTDIFQPTUFOOBDI(Fbrauchsanweisung einstellen.
9)
Trockengrad wird automatisch eingehalten.
Technische Änderungen vorbehalten.
Stand der Tabellenangaben 06/14.
EU-DATEN
Erläuterungen
Whirlpool Geschirrspüler
Typ / Verkaufsbezeichnung
Energieefﬁenzklasse
A (niedriger Energieverbrauch) ...,
D (hoher Energieverbrauch)
Verbrauchsdaten im Referenzprogramm 1)
Trocknungswirkung
A (besser) ...,
G (schlechter)
1)
Fassungsvermögen in Maßgedecken
Minuten
Programmdauer
im Referenzprogramm 1)
Geschätzter Jahresenergieverbrauch (280 Standardspülgänge) 1)
(FTDIÊU[UFS&OFSHJFWFSCSBVDIKF4QàMHBOH
im Referenzprogramm 1)
kWh
kWh
Stromverbrauch im Betriebszustand „Nicht ausgeschaltet“
W
(Left-On Mode)
Stromverbrauch im Betriebszustand „Ausgeschaltet“
W
(Off Mode)
Dauer „Nicht ausgeschaltet“ (Left-On Mode)
Minuten
Liter
Geschätzter Jahreswasserverbrauch (280 Standardspülgänge) 1)
dB (re1pW)
Geräuschwert 1)
Bauform
Standgerät mit Arbeitsplatte / unterbaufähig
Unterbaugerät (ohne Arbeitsplatte)
Integrierbar / vollintegrierbar
Abmessungen
Höhe
cm
Breite
cm
Tiefe einschließlich Wandabstand
cm
Tiefe bei geöffneter Tür
cm
Höhe verstellbar um
cm
Höhe für Unterbau
cm
Ausstattung
Spülbehälter
Edelstahl /
Kunststoff
Innentür
Edelstahl /
Kunststoff
Spülprogramme
Anzahl
PowerClean / PowerClean MAX / PowerClean Plus
Halbe Beladung / MultiZone
Reinigungstemperaturen
°C
Wasserenthärtung eingebaut
Anzeige für Salznachfüllung
mechanisch /
elektrisch
Vorratsanzeige für Klarspüler
mechanisch /
elektrisch
Betriebsanzeige
mechanisch /
elektrisch
Startzeitvorwahl / Restzeitanzeige
Std.
Programmablaufanzeige
Korbausstattung
Korbfarbe
Klappbare Tellersegmente im Unterkorb
Besteckkorb / mit Einzelsortierungsgitter
Höhenverstellbarer Oberkorb
Anzahl der klappbaren Tassenablagen
Flexibler Gläserhalter / 2 Gläserhalter im Unterkorb
Elektrischer Anschluss
Spannung
V
Anschlusswert
kW
Absicherung
A
Länge Anschlusskabel
cm
Wasseranschluss
Warmwasseranschluss bis
°C
Mit Verschraubung G 3/4“
Elektronisch kontrollierte Wassermenge
Wasserablauf
Abpumphöhe
m
Abpumplänge
m
Sicherheitssysteme
Aquasafe / Wasserstopp-Schutzsystem
Rücksaugsicherung eingebaut
Entspricht den Sicherheitsbestimmungen (VDE)
Funkentstört
Netzrückwirkungsfrei DIN EN 60 555
Leergewicht
kg
ADP 720 WH
ADP 400 WH
ADP 100 WH
ADPF 872 WH
A++
A++
A+
A+
A
A
A
A
13
230
Eco Programm
50 °C
261
0,92
Eco Programm 50 °C
13
230
Eco Programm
50 °C
261
0,92
Eco Programm
50 °C
12
155
Eco Programm
50 °C
289
1,02
Eco Programm
50 °C
9
175
Eco Programm
50 °C
222
0,78
Eco Programm
50 °C
1,08
0,7
0,7
0,49
0,4
0,4
0,4
0,45
3
2520
44
1
2800
48
1
3360
48
3
2520
50
tt
-/-
tt
-/-
tt
-/-
tt
-/-
85
59,7
59
115
1,4
82
85
59,7
59
115
1,4
82
85
59,7
59
117
1,4
82
84,5
44,8
60
117,5
2
82
t
t
t
t
t
t
t
t
8
t
t
40/45/50/55/60/70
t
6
-/-/t
40/50/60/70
t
5
-/-/t
40/50/70
t
6
-/-/t
40/50/60/65
t
t
t
t
t
t
t
t
t
-
-
-
-
It
-
It
-
2/4/8h/-
It
-
Anthrazit
4
tt
t
2
-/-
Anthrazit
2
t
t
2
-/-
Anthrazit
tt
2
-/-
Weiss
2
tt
2
-/-
220-230
2-2,2
10
150
220-230
2,0-2,2
10
150
220-230
2,2
10
150
220 - 240
1,93
10
150
60
t
t
60
t
t
25
t
t
25
t
t
110
200
110
200
110
200
110
160
t
t
t
t
t
51
t
t
t
t
t
51
t
t
t
t
t
51
t
t
t
t
t
36
Liefermöglichkeiten, Änderungen und Irrtümer vorbehalten · 11.06.2014 · www.whirlpool-eu-daten.net
51
Erläuterung in Anlehnung an
die Erläuterungen der GI Tabelle:
1)
Das angegebene Referenzprogramm ist das Standardprogramm, auf welchem die Informationen
des Energielabels und auf dem Datenblatt basieren.
t WPSIBOEFOC[XKB
o OJDIUWPSIBOEFOC[XOFJO
8)48BTTFSIÊSUFTFOTPS
WPMMBVUPNBUJTDIFT4FOTPS
und 4 Standard-Programme
Technische Änderungen vorbehalten.
Stand der Tabellenangaben 06/14.
EU-DATEN
Erläuterung in Anlehnung an die Erläuterungen der
PI-Tabelle:
Whirlpool Side by Side Kühlschränke
Typ / Verkaufsbezeichnung
Klassiﬁzierung
Energieefﬁzienzklasse
Energieverbrauch in 365 Tagen 1)
Abmessungen
Höhe
Breite
Tiefe
Höhe ohne Arbeitsplatte
Breite bei geöffneter Tür
Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgezogenem Auszug
Geräteeigenschaften
Nutzinhalt gesamt
davon in NoFrost-Ausführung
Nutzinhalt Kühlteil 2)
davon Kellerfach, max./min. 3)
davon Kaltlagerfach 4)
davon Eiswürfelfach
Nutzinhalt Gefrierfach gesamt 2)
davon Sterne-Fach
davon Eiswürfelfach / in NoFrost-Ausführung
Sternekennzeichen 5)
Gefriervermögen 6)
Lagerzeit bei Stromausfall 7)
Klimaklasse 8)
Geräusch-Schallleistung 9)
Abtauverfahren Kühlteil
von Hand 10)
teilautomatisch 10) / automatisch
Abtauverfahren Gefrierteil
von Hand 10)
automatisch
Bauform und Kennzeichnung
Standgerät / unterbaubar
mit der Arbeitsplatte in Tischhöhe
Unterbaugerät
Einbaugerät / integrierbar 11)
Anzahl der Außentüren / Auszüge
Türanschlag 12)
Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar
Ausstattung
Temperatur für das Gefrierteil einstellbar
Schaltung für Dauerbetrieb des Gefrierteils
Kühlteil
Eierablagen
Türfächer mit Klappe oder Schiebetür
Türabstellregale und / oder Behälter
Ablageﬂächen im Kühlteil
davon verstellbar
Behälter im Kühlteil
Gefrierteil
Fächer in der Tür / Innenraum
max. Fachhöhe
Körbe, Behälter, Schübe im Innenraum
Eiswürfelschalen
Kontrollanzeigen
Kühlteil, Regelbetrieb
Temperaturanzeige innen / außen
Tür offen
Gefrierteil, Regelbetrieb
Dauerbetrieb
Störung, Warnsignal optisch / akustisch
Tür offen, Warnsignal optisch / akustisch
Temperatur-Alarm akustisch
Thermometer
Elektrischer Anschluss
Spannung
Anschlusswert
Netzanschluss-Kabellänge
Entspricht den Sicherheitsbestimmungen (VDE)
Gebrauchsanleitung, Aufstell-, Einbauanweisung
Leergewicht
WSX5172 MS
WSX1101 MS
kWh
A+
463
A+
502
cm
cm
cm
cm
cm
cm
175,8
90,9
78,2
116
175,8
90,9
78,2
116
550
383
167
4
12
9
+18/+43 (T)
45
590
386
204
4
12
9
+18/+43 (T)
45
t
t
t
t
t
-/2
l, r
-/-
t
-/2
l, r
-/-
t
-
t
-
1
4
4
3
2
1
4
4
3
2
Anzahl
cm
Anzahl
Anzahl
-/2
-
-/2
-
Leuchte grün
-/t
t
-/t
1
t
-/t
t
t
t
t
t
-
220-240
0
213
106
220-240
213
t
t
106
l
l
l
l
l
l
l
l
l
kg
h
db (re1pW)
t
o
KBWPSIBOEFO
OJDIUWPSIBOEFO
1)
Der Stromverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN
EN 153, Ausgabe 1995, ermittelt. Die Angaben beziehen sich auf 230 V 50 Hz.
Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich
verschiedener Geräte, im praktischen Betrieb
können sich Abweichungen hiervon ergeben.
2)
einschließlich Keller- und Kaltlagerfach, sowie
dem Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind.
3)
Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen
zwischen +8 und +14° C.
4)
Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen
zwischen +3 und -2° C.
5)
'BDI¡$PEFSLÊMUFS
'BDI¡$PEFSLÊMUFS
5 JFGLàIMo-BHFSGBDI5JFGLàIMHFSÊUNJU
-18° C oder kälter.
(FGSJFSoVOE5JFGLàIMHFSÊU
mit -18° C und kälter und einem
Mindestgefriervermögen.
6)
Das Gefriervermögen ist in der angegebenen
.FOHFKFOBDI#BVBSUOVSOBDI4DIBMUVOHBVG
Dauer betrieb erreichbar und nicht nach 24 h
wieder holbar, Gebrauchs anweisung beachten.
7)
Temperaturanstieg auf -9° C bei voll beladenem
Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung
ergeben sich kürzere Zeiten.
8)
Klimaklasse SN: Umgebungstemp.
von +10° C bis +32° C;
Klimaklasse N: Umgebungstemp.
von +16° C bis +32° C;
Klimaklasse ST: Umgebungstemp.
von +16° C bis +38° C;
Klimaklasse T: Umgebungstemp.
von +16° C bis +43° C;
9)
A-bewerteter Schallleistungspegel. Je höher der
Wert, um so lauter ist das Geräusch. 2 dB mehr
sind kaum wahrnehmbar. 10 dB mehr werden als
doppelt so laut empfunden.
10) Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen
erforderlich.
11) Integrierbar unter Verwendung einer Möbeltüre.
Eier-Anzahl
Anzahl
Anzahl
Anzahl
Anzahl
Anzahl
Leuchte grün
Leuchte gelb
V
W
cm
kg
Liefermöglichkeiten, Änderungen und Irrtümer vorbehalten · 11.06.2014 · www.whirlpool-eu-daten.net
52
12) Türanschlag:
MMJOLTSSFDIUTXXFDITFMCBS
13) Bei Einbaugeräten und Unterbaugeräten erforderliche Nischenmaße (Mindestmaße).
14) Beachten Sie, dass Schrank und Wand
tragfähig für das Gerät mit Inhalt sind.
15) Für eine optimale Leistung sollte das Gerät nicht
ausserhalb der Umgebungstemperaturen zwischen
16 °C und 43 °C betrieben werden.
Technische Änderungen vorbehalten.
Stand der Tabellenangaben 06/14.
EU-DATEN
Erläuterung in Anlehnung an die Erläuterungen der
PI-Tabelle:
Whirlpool Kühl-/Gefrierkombinationen
Typ / Verkaufsbezeichnung
Klassiﬁzierung
Energieefﬁzienzklasse
Energieverbrauch in 365 Tagen 1)
Abmessungen
Höhe
Breite
Tiefe
Höhe ohne Arbeitsplatte
Breite bei geöffneter Tür
Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgezogenem Auszug
Geräteeigenschaften
Nutzinhalt gesamt
davon in NoFrost-Ausführung
Nutzinhalt Kühlteil 2)
davon Kellerfach, max./min. 3)
davon Kaltlagerfach 4)
davon Eiswürfelfach
Nutzinhalt Gefrierfach gesamt 2)
davon Sterne-Fach
davon Eiswürfelfach / in NoFrost-Ausführung
Sternekennzeichen 5)
Gefriervermögen 6)
Lagerzeit bei Stromausfall 7)
Klimaklasse 8)
Geräusch-Schallleistung 9)
Abtauverfahren Kühlteil
von Hand 10)
teilautomatisch 10) / automatisch
Abtauverfahren Gefrierteil
von Hand 10)
automatisch
Bauform und Kennzeichnung
Standgerät / unterbaubar
mit der Arbeitsplatte in Tischhöhe
Unterbaugerät
Einbaugerät / integrierbar 11)
Anzahl der Außentüren / Auszüge
Türanschlag 12)
Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar
Ausstattung
Temperatur für das Gefrierteil einstellbar
Schaltung für Dauerbetrieb des Gefrierteils
Kühlteil
Eierablagen
Türfächer mit Klappe oder Schiebetür
Türabstellregale und / oder Behälter
Ablageﬂächen im Kühlteil
davon verstellbar
Behälter im Kühlteil
Gefrierteil
Fächer in der Tür / Innenraum
max. Fachhöhe
Körbe, Behälter, Schübe im Innenraum
Eiswürfelschalen
Kontrollanzeigen
Kühlteil, Regelbetrieb
Temperaturanzeige innen / außen
Tür offen
Gefrierteil, Regelbetrieb
Dauerbetrieb
Störung, Warnsignal optisch / akustisch
Tür offen, Warnsignal optisch / akustisch
Temperatur-Alarm akustisch
Thermometer
Elektrischer Anschluss
Spannung
Anschlusswert
Netzanschluss-Kabellänge
Entspricht den Sicherheitsbestimmungen (VDE)
Gebrauchsanleitung, Aufstell-, Einbauanweisung
Leergewicht
WBE 33352 NF TS
WBE 33352 NF W
WBE 34142 TS
WBE 34142 W
kWh
A++
245
A++
245
A++
231
A++
231
cm
cm
cm
cm
cm
cm
187,5
59,5
64
-
187,5
59,5
64
-
187,5
59,5
64
-
187,5
59,5
64
65
124
320
223
97
4
4,5
15
+10/+43 (SN-T)
42
320
223
97
4
4,5
15
+10/+43 (SN-T)
42
339
226
113
4
4,5
24
+16/+38 (N-ST)
39
339
226
113
4
4,5
24
+16/+38 (N-ST)
39
t
t
t
t
t
t
t
-
t
-
t
-/2
r, w
-/-
t
-/2
r, w
-/-
t
-/r, w
-/-
t
-/r, w
-/-
t
-
t
-
-
-
0
4
4
3
2
0
4
4
3
2
0
4
4
3
1
6
0
4
4
3
1
Anzahl
cm
Anzahl
Anzahl
-/4
-
-/4
-
-/3
-
-/3
-
Leuchte grün
-/t
-/-/1
-/t
-/-/1
-/-/-/-
-/-/-/-
220-240
140
245
t
t
65
220-240
140
245
t
t
65
220-240
150Â 245
t
t
63
220-240
150Â 170
t
t
63
l
l
l
l
l
l
l
l
l
kg
h
db (re1pW)
t
o
KBWPSIBOEFO
OJDIUWPSIBOEFO
1)
Der Stromverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN
EN 153, Ausgabe 1995, ermittelt. Die Angaben beziehen sich auf 230 V 50 Hz.
Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich
verschiedener Geräte, im praktischen Betrieb
können sich Abweichungen hiervon ergeben.
2)
einschließlich Keller- und Kaltlagerfach, sowie
dem Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind.
3)
Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen
zwischen +8 und +14° C.
4)
Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen
zwischen +3 und -2° C.
5)
'BDI¡$PEFSLÊMUFS
'BDI¡$PEFSLÊMUFS
5 JFGLàIMo-BHFSGBDI5JFGLàIMHFSÊUNJU
-18° C oder kälter.
(FGSJFSoVOE5JFGLàIMHFSÊU
mit -18° C und kälter und einem
Mindestgefriervermögen.
6)
Das Gefriervermögen ist in der angegebenen
.FOHFKFOBDI#BVBSUOVSOBDI4DIBMUVOHBVG
Dauer betrieb erreichbar und nicht nach 24 h
wieder holbar, Gebrauchs anweisung beachten.
7)
Temperaturanstieg auf -9° C bei voll beladenem
Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung
ergeben sich kürzere Zeiten.
8)
Klimaklasse SN: Umgebungstemp.
von +10° C bis +32° C;
Klimaklasse N: Umgebungstemp.
von +16° C bis +32° C;
Klimaklasse ST: Umgebungstemp.
von +16° C bis +38° C;
Klimaklasse T: Umgebungstemp.
von +16° C bis +43° C;
9)
A-bewerteter Schallleistungspegel. Je höher der
Wert, um so lauter ist das Geräusch. 2 dB mehr
sind kaum wahrnehmbar. 10 dB mehr werden als
doppelt so laut empfunden.
10) Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen
erforderlich.
11) Integrierbar unter Verwendung einer Möbeltüre.
Eier-Anzahl
Anzahl
Anzahl
Anzahl
Anzahl
Anzahl
Leuchte grün
Leuchte gelb
V
W
cm
kg
Liefermöglichkeiten, Änderungen und Irrtümer vorbehalten · 11.06.2014 · www.whirlpool-eu-daten.net
53
12) Türanschlag:
MMJOLTSSFDIUTXXFDITFMCBS
13) Bei Einbaugeräten und Unterbaugeräten erforderliche Nischenmaße (Mindestmaße).
14) Beachten Sie, dass Schrank und Wand
tragfähig für das Gerät mit Inhalt sind.
15) Für eine optimale Leistung sollte das Gerät nicht
ausserhalb der Umgebungstemperaturen zwischen
16 °C und 43 °C betrieben werden.
Technische Änderungen vorbehalten.
Stand der Tabellenangaben 06/14.
EU-DATEN
Erläuterung in Anlehnung an die Erläuterungen der
PI-Tabelle:
Whirlpool Kühl-/Gefrierkombinationen
Typ / Verkaufsbezeichnung
Klassiﬁzierung
Energieefﬁzienzklasse
Energieverbrauch in 365 Tagen 1)
Abmessungen
Höhe
Breite
Tiefe
Höhe ohne Arbeitsplatte
Breite bei geöffneter Tür
Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgezogenem Auszug
Geräteeigenschaften
Nutzinhalt gesamt
davon in NoFrost-Ausführung
Nutzinhalt Kühlteil 2)
davon Kellerfach, max./min. 3)
davon Kaltlagerfach 4)
davon Eiswürfelfach
Nutzinhalt Gefrierfach gesamt 2)
davon Sterne-Fach
davon Eiswürfelfach / in NoFrost-Ausführung
Sternekennzeichen 5)
Gefriervermögen 6)
Lagerzeit bei Stromausfall 7)
Klimaklasse 8)
Geräusch-Schallleistung 9)
Abtauverfahren Kühlteil
von Hand 10)
teilautomatisch 10) / automatisch
Abtauverfahren Gefrierteil
von Hand 10)
automatisch
Bauform und Kennzeichnung
Standgerät / unterbaubar
mit der Arbeitsplatte in Tischhöhe
Unterbaugerät
Einbaugerät / integrierbar 11)
Anzahl der Außentüren / Auszüge
Türanschlag 12)
Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar
Ausstattung
Temperatur für das Gefrierteil einstellbar
Schaltung für Dauerbetrieb des Gefrierteils
Kühlteil
Eierablagen
Türfächer mit Klappe oder Schiebetür
Türabstellregale und / oder Behälter
Ablageﬂächen im Kühlteil
davon verstellbar
Behälter im Kühlteil
Gefrierteil
Fächer in der Tür / Innenraum
max. Fachhöhe
Körbe, Behälter, Schübe im Innenraum
Eiswürfelschalen
Kontrollanzeigen
Kühlteil, Regelbetrieb
Temperaturanzeige innen / außen
Tür offen
Gefrierteil, Regelbetrieb
Dauerbetrieb
Störung, Warnsignal optisch / akustisch
Tür offen, Warnsignal optisch / akustisch
Temperatur-Alarm akustisch
Thermometer
Elektrischer Anschluss
Spannung
Anschlusswert
Netzanschluss-Kabellänge
Entspricht den Sicherheitsbestimmungen (VDE)
Gebrauchsanleitung, Aufstell-, Einbauanweisung
Leergewicht
WBE 3411 A+S
WBE 3411 A+W
WMT 5532 W
ARC 104/1/A+
kWh
A+
308
A+
308
A++
138
A+
138
cm
cm
cm
cm
cm
cm
189,5
59,5
64
-
187,5
59,5
64
-
85
55
58
-
85
55
58
60
112
338
225
113
4
4,5
24
+16/+38 (N-ST)
39
338
225
113
4
4,5
24
+16/+38 (N-ST)
39
118
103
15
15
4
2
10
+16/+38 (N-ST)
39
118
103
15
15
4
2
10
+16/+38 (N-ST)
39
-/-
t
t
t
t
t
t
t
-
t
-
-
-
t
-/w
-/-
t
-/w
-/-
tt
-/1
r, w
-/-
tt
-/1
r, w
-/-
-
-
-
-
0
3
4
3
1
0
3
4
3
1
0
3
2
1
2
1
3
2
1
2
Anzahl
cm
Anzahl
Anzahl
-/1
2
1
-/1
3
1
-/1
-/1
Leuchte grün
-/-/-/1
-/-/-/1
-/-/-/1
-/-/-/1
220-240
150Â 170
t
t
63
220-240
150Â 170
t
t
63
220 - 240
88
180
t
t
32
220 - 240
90
170
t
t
32
l
l
l
l
l
l
l
l
l
kg
h
db (re1pW)
t
o
KBWPSIBOEFO
OJDIUWPSIBOEFO
1)
Der Stromverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN
EN 153, Ausgabe 1995, ermittelt. Die Angaben beziehen sich auf 230 V 50 Hz.
Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich
verschiedener Geräte, im praktischen Betrieb
können sich Abweichungen hiervon ergeben.
2)
einschließlich Keller- und Kaltlagerfach, sowie
dem Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind.
3)
Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen
zwischen +8 und +14° C.
4)
Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen
zwischen +3 und -2° C.
5)
'BDI¡$PEFSLÊMUFS
'BDI¡$PEFSLÊMUFS
5 JFGLàIMo-BHFSGBDI5JFGLàIMHFSÊUNJU
-18° C oder kälter.
(FGSJFSoVOE5JFGLàIMHFSÊU
mit -18° C und kälter und einem
Mindestgefriervermögen.
6)
Das Gefriervermögen ist in der angegebenen
.FOHFKFOBDI#BVBSUOVSOBDI4DIBMUVOHBVG
Dauer betrieb erreichbar und nicht nach 24 h
wieder holbar, Gebrauchs anweisung beachten.
7)
Temperaturanstieg auf -9° C bei voll beladenem
Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung
ergeben sich kürzere Zeiten.
8)
Klimaklasse SN: Umgebungstemp.
von +10° C bis +32° C;
Klimaklasse N: Umgebungstemp.
von +16° C bis +32° C;
Klimaklasse ST: Umgebungstemp.
von +16° C bis +38° C;
Klimaklasse T: Umgebungstemp.
von +16° C bis +43° C;
9)
A-bewerteter Schallleistungspegel. Je höher der
Wert, um so lauter ist das Geräusch. 2 dB mehr
sind kaum wahrnehmbar. 10 dB mehr werden als
doppelt so laut empfunden.
10) Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen
erforderlich.
11) Integrierbar unter Verwendung einer Möbeltüre.
Eier-Anzahl
Anzahl
Anzahl
Anzahl
Anzahl
Anzahl
Leuchte grün
Leuchte gelb
V
W
cm
kg
Liefermöglichkeiten, Änderungen und Irrtümer vorbehalten · 11.06.2014 · www.whirlpool-eu-daten.net
54
12) Türanschlag:
MMJOLTSSFDIUTXXFDITFMCBS
13) Bei Einbaugeräten und Unterbaugeräten erforderliche Nischenmaße (Mindestmaße).
14) Beachten Sie, dass Schrank und Wand
tragfähig für das Gerät mit Inhalt sind.
15) Für eine optimale Leistung sollte das Gerät nicht
ausserhalb der Umgebungstemperaturen zwischen
16 °C und 43 °C betrieben werden.
Technische Änderungen vorbehalten.
Stand der Tabellenangaben 06/14.
EU-DATEN
Erläuterung in Anlehnung an die Erläuterungen der
PI-Tabelle:
Whirlpool Gefrierschrank
Typ / Verkaufsbezeichnung
Klassiﬁzierung
Energieefﬁzienzklasse
Energieverbrauch in 365 Tagen 1)
Abmessungen
Höhe
Breite
Tiefe
Höhe ohne Arbeitsplatte
Breite bei geöffneter Tür
Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgezogenem Auszug
Höhe bei hochgeklapptem Deckel
Tiefe bei hochgeklapptem Deckel
Geräteeigenschaften
Nutzinhalt gesamt
davon in NoFrost-Ausführung
Nutzinhalt Gefrierfach gesamt 2)
davon Sterne-Fach
Sternekennzeichen 5)
Gefriervermögen 6)
Lagerzeit bei Stromausfall 7)
Klimaklasse 8)
Geräusch-Schallleistung 9)
Abtauverfahren Gefrierteil
von Hand 10)
teilautomatisch 10) / automatisch
Bauform und Kennzeichnung
Standgerät / unterbaubar
mit der Arbeitsplatte in Tischhöhe
Unterbaugerät
Einbaugerät integrierbar 11)
Anzahl der Außentüren / Auszüge
Türanschlag 12)
Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar
Ausstattung
Temperatur für das Gefrierteil einstellbar
Schaltung für Dauerbetrieb des Gefrierteils
Fächer in der Tür / Innenraum
max. Fachhöhe
Körbe, Behälter, Schübe im Innenraum
Eiswürfelschalen
Kontrollanzeigen
Gefrierteil, Regelbetrieb
Dauerbetrieb
Störung, Warnsignal optisch / akustisch
Tür offen, Warnsignal optisch / akustisch
Temperatur-Alarm akustisch
Thermometer
Elektrischer Anschluss
Spannung
Anschlusswert
Netzanschluss-Kabellänge
Entspricht den Sicherheitsbestimmungen (VDE)
Gebrauchsanleitung, Aufstell-, Einbauanweisung
Leergewicht
WVE2651 NFW
WVE22512 NFW
kWh
A+
314
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
l
l
l
l
kg
h
db (re1pW)
Anzahl
cm
Anzahl
Anzahl
Leuchte grün
Leuchte gelb
V
W
cm
kg
Liefermöglichkeiten, Änderungen und Irrtümer vorbehalten · 11.06.2014 · www.whirlpool-eu-daten.net
55
t
o
KBWPSIBOEFO
OJDIUWPSIBOEFO
A++
225
1)
187,5
59,5
63
-
167
59,5
64,5
-
Der Stromverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN
EN 153, Ausgabe 1995, ermittelt. Die Angaben
be ziehen sich auf 230 V 50 Hz.
Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich
verschiedener Geräte, im praktischen Betrieb
können sich Abweichungen hiervon ergeben.
2)
einschließlich Keller- und Kaltlagerfach, sowie
dem Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind.
3)
Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen
zwischen +8 und +14° C.
4)
260
260
260
4
26
24
+10/+43 (SN-T)
41
222
222
222
4
26
24
+10/+43 (SN-T)
41
Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen
zwischen +3 und -2° C.
t
t
-/l/w
-/-
-/l/w
-/-
t
t
-/2
1
1
t
t
-/2
1
1
t
tt
-/-
t
tt
-/-
220-240
150
245
69
220-240
150
245
63
5)
'BDI¡$PEFSLÊMUFS
'BDI¡$PEFSLÊMUFS
5 JFGLàIMo-BHFSGBDI5JFGLàIMHFSÊUNJU
-18° C oder kälter.
(FGSJFSoVOE5JFGLàIMHFSÊU
mit -18° C und kälter und einem
Mindestgefriervermögen.
6)
Das Gefriervermögen ist in der angegebenen
.FOHFKFOBDI#BVBSUOVSOBDI4DIBMUVOHBVG
Dauer betrieb erreichbar und nicht nach 24 h
wieder holbar, Gebrauchs anweisung beachten.
7)
Temperaturanstieg auf -9° C bei voll beladenem
Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung
ergeben sich kürzere Zeiten.
8)
Klimaklasse SN: Umgebungstemp.
von +10° C bis +32° C;
Klimaklasse N: Umgebungstemp.
von +16° C bis +32° C;
Klimaklasse ST: Umgebungstemp.
von +16° C bis +38° C;
Klimaklasse T: Umgebungstemp.
von +16° C bis +43° C;
9)
A-bewerteter Schallleistungspegel. Je höher der
Wert, um so lauter ist das Geräusch. 2 dB mehr
sind kaum wahrnehmbar. 10 dB mehr werden als
doppelt so laut empfunden.
10) Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen
erforderlich.
11) Integrierbar unter Verwendung einer Möbeltüre.
12) Türanschlag:
MMJOLTSSFDIUTXXFDITFMCBS
13) Bei Einbaugeräten und Unterbaugeräten erforderliche Nischenmaße (Mindestmaße).
14) Beachten Sie, dass Schrank und Wand tragfähig
für das Gerät mit Inhalt sind.
Technische Änderungen vorbehalten.
Stand der Tabellenangaben 06/14.
EU-DATEN
Erläuterung in Anlehnung an die Erläuterungen der
PI-Tabelle:
Whirlpool Gefrierschrank / Gefriertruhen
Typ / Verkaufsbezeichnung
Klassiﬁzierung
Energieefﬁzienzklasse
Energieverbrauch in 365 Tagen 1)
Abmessungen
Höhe
Breite
Tiefe
Höhe ohne Arbeitsplatte
Breite bei geöffneter Tür
Tiefe bei geöffneter Tür oder herausgezogenem Auszug
Höhe bei hochgeklapptem Deckel
Tiefe bei hochgeklapptem Deckel
Geräteeigenschaften
Nutzinhalt gesamt
davon in NoFrost-Ausführung
Nutzinhalt Gefrierfach gesamt 2)
davon Sterne-Fach
Sternekennzeichen 5)
Gefriervermögen 6)
Lagerzeit bei Stromausfall 7)
Klimaklasse 8)
Geräusch-Schallleistung 9)
Abtauverfahren Gefrierteil
von Hand 10)
teilautomatisch 10) / automatisch
Bauform und Kennzeichnung
Standgerät / unterbaubar
mit der Arbeitsplatte in Tischhöhe
Unterbaugerät
Einbaugerät integrierbar 11)
Anzahl der Außentüren / Auszüge
Türanschlag 12)
Dekorrahmen vorhanden / nachrüstbar
Ausstattung
Temperatur für das Gefrierteil einstellbar
Schaltung für Dauerbetrieb des Gefrierteils
Fächer in der Tür / Innenraum
max. Fachhöhe
Körbe, Behälter, Schübe im Innenraum
Eiswürfelschalen
Kontrollanzeigen
Gefrierteil, Regelbetrieb
Dauerbetrieb
Störung, Warnsignal optisch / akustisch
Tür offen, Warnsignal optisch / akustisch
Temperatur-Alarm akustisch
Thermometer
Elektrischer Anschluss
Spannung
Anschlusswert
Netzanschluss-Kabellänge
Entspricht den Sicherheitsbestimmungen (VDE)
Gebrauchsanleitung, Aufstell-, Einbauanweisung
Leergewicht
WHM 4611
WHS2121
WHS 1421
WVT503
kWh
A+
368
A+
234
A+
186,15
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
91,6
140,5
69,8
-
86,586,5
80,680,6
64,264,2
-
454
454
454
454
4
21
35
+10/+43 (SN-T)
42
l
l
l
l
kg
h
db (re1pW)
Anzahl
cm
Anzahl
Anzahl
Leuchte grün
Leuchte gelb
V
W
cm
kg
t
o
KBWPSIBOEFO
OJDIUWPSIBOEFO
A+
174
1)
86,5
57,2
64,8
57.2
64.8
150
64.8
84,584,5
49,549,5
49,549,5
-
Der Stromverbrauch in 365 Tagen wurde nach DIN
EN 153, Ausgabe 1995, ermittelt. Die Angaben
be ziehen sich auf 230 V 50 Hz.
Die Verbrauchsangaben ermöglichen den Vergleich
verschiedener Geräte, im praktischen Betrieb
können sich Abweichungen hiervon ergeben.
2)
einschließlich Keller- und Kaltlagerfach, sowie
dem Eisfach, soweit diese Fächer vorhanden sind.
3)
Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen
zwischen +8 und +14° C.
4)
204
204
204
204
4
15
36
+10/+43 (SN-T)
41
133
4
13
28
+10/+43 (SN-T)
41
65
65
65
65
4
3,5
+16/+38 (N-ST)
41
Fach zum Lagern bei höheren Temperaturen
zwischen +3 und -2° C.
t
-/-
t
-/-
t
-/-
t
-/-
t
1
-/-
t
-/-
t
1
-/-
t
r/w
-/-
t
t
-/4
-
t
t
-/1
-
t
t
-/1
-
t
-/3
-
t
t
t
-/t
t
t
-/-
t
t
t
-/-
-/-/-
220-240
100
200
t
t
47,6
220-240
75
200
29,4
220-240
70
200
t
t
30
220
66
180
29
Liefermöglichkeiten, Änderungen und Irrtümer vorbehalten · 11.06.2014 · www.whirlpool-eu-daten.net
56
5)
'BDI¡$PEFSLÊMUFS
'BDI¡$PEFSLÊMUFS
5 JFGLàIMo-BHFSGBDI5JFGLàIMHFSÊUNJU
-18° C oder kälter.
(FGSJFSoVOE5JFGLàIMHFSÊU
mit -18° C und kälter und einem
Mindestgefriervermögen.
6)
Das Gefriervermögen ist in der angegebenen
.FOHFKFOBDI#BVBSUOVSOBDI4DIBMUVOHBVG
Dauer betrieb erreichbar und nicht nach 24 h
wieder holbar, Gebrauchs anweisung beachten.
7)
Temperaturanstieg auf -9° C bei voll beladenem
Gefrierfach und Tiefkühlfach. Bei Teilbeladung
ergeben sich kürzere Zeiten.
8)
Klimaklasse SN: Umgebungstemp.
von +10° C bis +32° C;
Klimaklasse N: Umgebungstemp.
von +16° C bis +32° C;
Klimaklasse ST: Umgebungstemp.
von +16° C bis +38° C;
Klimaklasse T: Umgebungstemp.
von +16° C bis +43° C;
9)
A-bewerteter Schallleistungspegel. Je höher der
Wert, um so lauter ist das Geräusch. 2 dB mehr
sind kaum wahrnehmbar. 10 dB mehr werden als
doppelt so laut empfunden.
10) Entnahme des Tiefkühlgutes vor dem Abtauen
erforderlich.
11) Integrierbar unter Verwendung einer Möbeltüre.
12) Türanschlag:
MMJOLTSSFDIUTXXFDITFMCBS
13) Bei Einbaugeräten und Unterbaugeräten erforderliche Nischenmaße (Mindestmaße).
14) Beachten Sie, dass Schrank und Wand tragfähig
für das Gerät mit Inhalt sind.
Technische Änderungen vorbehalten.
Stand der Tabellenangaben 06/14.
EU-DATEN
Erläuterungen
Whirlpool Mikrowelle
Typ / Verkaufsbezeichnung
Geräteart
Einbaugerät-Mikrowellengerät / MikroTandem / Standgerät
Solo-Mikrowellengerät
Kombinations-Mikrowellengerät
Funktionen
Mikrowelle solo
Grill + Mikrowelle
Quarz-Grill / Grill
Crisp-System
Heißluft / Sensor-Dampfgaren
Ausstattung
Leistungsstufen / elektronisch gesteuert
Auftauautomatik
Rapid-Defrost Auftaufunktion / Jet-Defrost Auftaufunktion
Rapid-Start / Jet-Start
3D-System
Zeitschaltuhr
Akustik-Signal bei Kochzeitende
Kindersicherung
Edelstahl / lackierter Stahl-Garraum / Magic Clean
Garraum-Abmessungen
Höhe
Breite
Tiefe
Garraumvolumen
Dunstabzugshaube
Ausstattung
Luftaustritt
Metallfettﬁlter (spülmaschinengeeignet)
Wrasenauffang ausziehbar
Tiefe ausgezogen
Lichtschalter
Gebläseleistung 1)
Stufe 1
Abluft / Umluft
Stufe 2
Abluft / Umluft
Stufe 3
Abluft / Umluft
freiblasend
Beleuchtung
Mindestabstand der Haube zur Elektro-Kochﬂäche
Mindestabstand der Haube zur Gaskochﬂäche
Gerätemaße
Höhe
Breite
Tiefe
Türanschlag links / unten
Einbaumaße
Höhe
Breite
Tiefe
Elektrischer Anschluss
Spannung
Frequenz
Gesamt-Anschlusswert
Ausgangsleistung Mikrowelle
Montagematerial
Montageschablone für Geräteaufhängung
Entspricht den deutschen Sicherheitsbestimmungen
Beigefügte Druckschriften in deutscher Sprache
Gebrauchsanweisung, Installationsanweisung
Gewicht, netto
mm
mm
mm
l
Ø 120
mm
JT 369 SL
JT 369 WH
JC 216 SL
t
t
t
t
t
-
t
t
t
t
tt
t
t
t
t
tt
t
t
t
t
t
8/t
t
0-90 Min.
t
t
t
8/t
t
0-90 Min.
t
t
-/-/-
8/t
t
0-90 Min.
t
t
210
395
370
31
210
395
370
31
225
353
340
30
-
-
-
-
-
-
-/-/-/-
-/-/-/-
-/-/-/-
cm
cm
cm
37,7
48,7
54,1
klappbar
37,7
48,7
54,1
klappbar
33,3
54,8
46,1
links
mm
mm
mm
-
-
-
V
Hz
W
W
220-237
50
2.200
1.000
t
t
t
230
50
2.200
1.000
t
t
t
230
50
2.100
1.000
t
t
29,72
t
28,9
t
20,9
mm
ein/aus
m³/h
m³/h
m³/h
m³/h
W
kg
Liefermöglichkeiten, Änderungen und Irrtümer vorbehalten · 11.06.2014 · www.whirlpool-eu-daten.net
57
t KBWPSIBOEFO
o OJDIUWPSIBOEFO
HFNFTTFOOBDI*&$
HFNFTTFOOBDI%*/
Technische Änderungen vorbehalten.
Stand der Tabellenangaben 06/14.
EU-DATEN
Erläuterungen
Whirlpool Mikrowelle
Typ / Verkaufsbezeichnung
Geräteart
Einbaugerät-Mikrowellengerät / MikroTandem / Standgerät
Solo-Mikrowellengerät
Kombinations-Mikrowellengerät
Funktionen
Mikrowelle solo
Grill + Mikrowelle
Quarz-Grill / Grill
Crisp-System
Heißluft / Sensor-Dampfgaren
Ausstattung
Leistungsstufen / elektronisch gesteuert
Auftauautomatik
Rapid-Defrost Auftaufunktion / Jet-Defrost Auftaufunktion
Rapid-Start / Jet-Start
3D-System
Zeitschaltuhr
Akustik-Signal bei Kochzeitende
Kindersicherung
Edelstahl / lackierter Stahl-Garraum / Magic Clean
Garraum-Abmessungen
Höhe
Breite
Tiefe
Garraumvolumen
Dunstabzugshaube
Ausstattung
Luftaustritt
Metallfettﬁlter (spülmaschinengeeignet)
Wrasenauffang ausziehbar
Tiefe ausgezogen
Lichtschalter
Gebläseleistung 1)
Stufe 1
Abluft / Umluft
Stufe 2
Abluft / Umluft
Stufe 3
Abluft / Umluft
freiblasend
Beleuchtung
Mindestabstand der Haube zur Elektro-Kochﬂäche
Mindestabstand der Haube zur Gaskochﬂäche
Gerätemaße
Höhe
Breite
Tiefe
Türanschlag links / unten
Einbaumaße
Höhe
Breite
Tiefe
Elektrischer Anschluss
Spannung
Frequenz
Gesamt-Anschlusswert
Ausgangsleistung Mikrowelle
Montagematerial
Montageschablone für Geräteaufhängung
Entspricht den deutschen Sicherheitsbestimmungen
Beigefügte Druckschriften in deutscher Sprache
Gebrauchsanweisung, Installationsanweisung
Gewicht, netto
mm
mm
mm
l
Ø 120
mm
GT 285 WH
GT 285 SL
MAX 38 SL
MAX 34 SL
t
-
t
-
t
t
t
t
-
t
t
t
t
-/-
t
t
t
t
-/-
t
t
t
t
-/-
t
t
-/-
5/t
t
0-90 Min.
t
t
t
5/t
t
0-90 Min.
t
t
t
5/t
t
0-90 Min.
t
t
t
5/t
t
t
t
t
200
326
320
25
200
326
320
25
170
290
290
13
170
290
290
13
-
-
-
-
-
-
-
-
m³/h
m³/h
m³/h
m³/h
W
-/-/-/-
-/-/-/-
-/-/-/-
-/-/-/-
cm
cm
cm
30
52
39,1
links
30
52
39,1
links
36
39,2
35,3
links
36
39,2
35,3
links
mm
mm
mm
-
-
-
-
V
Hz
W
W
230
50
2.000
700
t
230
50
2.000
700
t
230
50
1.500
700
t
230
50
1.100
700
t
t
15,6
t
15,6
t
14
t
12
mm
ein/aus
kg
Liefermöglichkeiten, Änderungen und Irrtümer vorbehalten · 11.06.2014 · www.whirlpool-eu-daten.net
58
t KBWPSIBOEFO
o OJDIUWPSIBOEFO
HFNFTTFOOBDI*&$
HFNFTTFOOBDI%*/
Technische Änderungen vorbehalten.
Stand der Tabellenangaben 06/14.
Whirlpool Service.
Servicequalität auf höchstem
Niveau.
Unser Whirlpool Versprechen.
Whirlpool steht Ihnen während der gesamten Einsatzdauer Ihres Haushaltsgerätes
zur Seite und bietet Ihnen ein umfassendes Service.
Mit dem Kauf eines Whirlpool Hausgerätes steht Ihnen, ab Kaufdatum, die 2-JahreBasisgarantie zu. Weiters bieten wir Ihnen die Möglichkeit den Schutz Ihres
Gerätes zu verlängern. Nähere Informationen zum Erwerb einer Zusatzgarantie bei
unserem Versicherungspartner erhalten Sie unter www.whirlpool.at
Kundenservice.
Unser Kundenservice steht Ihnen unter folgender Telefonnummer
050/6700*
von Mo - Do: 8 - 17 Uhr und Fr: 8 - 13 Uhr zur Verfügung
*Österreichweit zum Ortstarif
*österreichweit zum Ortstarif
Firmenbuch Nr.FN 92492v, DVR 0429163.
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
Bestell-Nr. 501970005862. Technische Daten entnehmen Sie bitte dem EU-Datenblatt, oder fordern Sie diese unter www.bauknecht.net an. Liefermöglichkeit, Änderungen
und Irrtümer vorbehalten. Nutzung/Veröffentlichung, auch in anderen Medien, ganz oder auszugsweise, nur mit Genehmigung des Herausgebers.
Whirlpool Austria G.m.b.H.
Industriezentrum NÖ-Süd, Straße 1, Objekt 50, A-2351 Wiener Neudorf
Tel: 050-6700* Fax: 050-6700-555*
E-Mail: [email protected]
www.whirlpool.at