DE - Bundesamt für Energie BFE

FRi5 C::ALLJC
KÄLTE
MITTEL
l •lilelil.t.J'W
Industriekälte • Gewerbekälte • Klima-Kälte • Wärmepumpe
6-2014
TEWI-Tool: Treibhauseffekt von
Kälteanlagen berechnen
Mit zwei einfach zu handhabenden Excei-Werkzeugen unterstützt die Kampagne effiziente Kälte den Kältefachmann bei der Berechnung von Strombedarf und
Treibhauseffekt von Kälteanlagen. Dies sind wichtige Voraussetzungen für die
ccleistungsgarantie Kälteanlagen», die jüngst in Zusammenarbeit mit dem SIARechtsdienst überarbeitet und neu aufgelegt wurde.
al, GWP» - in Relation zu einem
Kilogramm C02 gesetzt, das den
GWP 1 aufweist.
Standardisierung ermöglicht
Vergleichbarkeit
Marco von Wyl, Thomas Lang *
effektes ist abhängig vom gewähl-
Damit
verschiedenen
Die Berechnung des TEWI ohne
ten Kältemittel, den Leckagever-
Emissionswerten eine vergleich-
aus
den
entsprechende Hilfsmittel ist oft
Bei Erneuerungen von bestehen-
lusten der Kälteanlage während
bare Zahl für die Umweltbelas-
umständlich.
den und beim Bau neuer Kälte-
ihrer
dem
tung bestimmt w erden kann, wird
Praxis, dass bei den Faktoren für
anlagen stellt sich immer mehr
Rückgewinnungsgrad des Kälte-
eine sogenannte C0 2 -äquivalente
Leckageverluste und Rückgewin-
die Frage nach dem Energiever-
mittels am Ende der Lebensdauer.
Emission berechnet. Dafür werden
nungsanteile oft willkürliche Werte
brauch und der künftigen Um-
Die
die
der ver-
eingegeben werden. Dies ist einer
der Gründe, warum der Schweize-
Lebensdauer
indirekten
sowie
Treibhauseffekte
Emissionsmengen
Zudem
zeigt
die
weltbelastung - das heisst dem
entstehen bei der Produktion des
schiedenen, durch die Kältemittel
Beitrag zum Treibhauseffekt und
Stromes, der für den Betrieb der
freigesetzten
so
rische Verein für Kältetechnik SVK,
damit zur Klimaerwärmung. ln der
Kälteanlage
bewertet und gewichtet, dass ihr
das Bundesamt für Energie BFE
und das Bundesamt für Umwelt
während
ihrer
Le-
Treibhausgase
Kältebranche hat sich dafür der
bensdauer benötigt wird. Somit
Treibhauspotential
sogenannte TEWI-Wert etabliert.
haben
der
von C0 2 entspricht. Zu diesem
BAFU im Rahmen der Kampagne
Er steht für «Total Equivalent War-
Kälteanlage und die Art, wie der
Zweck wird das Treibhauspotenti-
effiziente Kälte ein kostenloses
ming Impact», also die Auswir-
Strom erzeugt wird, einen mass-
al eines Kältemittels - das soge-
Excei-Werkzeug für eine standar-
kungen der Anlage während der
geblichen Einfluss auf den TEWI.
nannte «Global Warming Potenti-
disierte
die
Energieeffizienz
demjenigen
Berechnung
des TEWI
gesamten Lebensdauer auf den
Treibhauseffekt.
Der TEWI - das Mass für
die Umweltbelastung von
Kälteanlagen
Der Treibhauseffekt einer Kälteanlage wird durch die direkten und
indirekten Emissionen bestimmt.
Mit der Leistungsgarantie bei Offerten punkten
Mit der Leistungsgarantie zeigen Sie Ihren Kunden, dass die offerierte Anlage den Empfehlungen des Schweizerischen Vereins für Kältetechnik SVK und von EnergieSchweiz entspricht. Die zehn Punkte der Leistungsgarantie fordern indes noch
mehr: Haben Sie die aktuellen und künftigen Bedürfnisse des Kunden sorgfältig abgeklärt und entsprechen die offerierte
Anlage und alle Komponenten dem aktuellen Stand der Technik? Wie sieht es aus mit einer sinnvollen Abwärmenutzung?
Haben Sie mit dem Kunden über die verschiedenen Kältemittel gesprochen? Enthält die Offerte eine Wirtschaftlichkeitsrechnung? Wie steht es mit der Inbetriebnahme und den Serviceleistungen während des Betriebs aus?
Damit Sie alle zehn Punkte der Leistungsgarantie Kälteanlagen mit geringem Aufwand erfüllen können, gibt es ein Grundlagendokument mit allen notwendigen Informationen. Damit sind Sie gut gewappnet, um die Leistungsgarantie als zusätz-
Die Höhe des direkten Treibhaus-
1. Anlagetyp
bestimmen
2. Kältemittel
bestimmen
@]
- Supermarkt
-Industrie
- Gewerbe bis 4 kW
- Gewerbe mehr als 40kW
- Klima-Kälte
3. Kältemittel
Menge
4. Elektrizitätsbedarf
5. Strom-Typ
wählen
@]
@]
- R134a
- R290 (Propan)
- R404A
- R407C
- R410A
- R417A
- R422A
- R422D
- R427A
- R507 A
- R717 (NH3)
-R723
- R744 (C02)
- R1270 (Propen)
6. Preis C0 2Kompensation
I
I
kg
I
..
I
kWh/a
- Schweizer Verbrauchsmix
- EU-Strommix
- Wasserkraft
- Windkraft
- Photovoltaik
-anderer
TEWI-Tool: Mit lediglich 6 Eingaben berechnet das Werkzeug die Treibhausgasbelastung der Kälteanlage.
Preis C0 2- Kompensation
Ausland
I
29.-
I
Fr./Tonne
Preis C0 2-Kompensation
Schweiz
I
114.-
I
Fr./Tonne
(Die Preise sind als
Vorschlag bereits
ausgefüllt und können
individuell angepasst
werden)
friscaldo 6-2014
KAMPAGNE EFFIZIENTE KÄLTE
35
"
entwickelt haben. Dank dieser
Kunde liefern. Allenfalls muss er
Potential einer Anlagesanierung
Kampagne effiziente Kälte (2014-
standardisierten Werte kann ein
bei seinem Stromlieferanten nach-
aufgezeigt
TEWI ermittelt werden , mit dem
fragen . Im Zweifelsfall setzen Sie
TEWI für die bestehende und die
verschiedene Anlagen und deren
den Schweizer Verbrauchsmix ein.
neue Anlage berechnet wird, kann
Varianten mit geringem Aufwand
Als Letztes fragt das Werk;eug
konkret dargelegt werden, welche
und belastbaren Aussagen vergli-
nach dem Preis der CO, -Kompen-
Verbesserungen möglich sind (vgl.
2017) wird die Verankerung der
Leistungsgarantie im Rahmen von
Pilotprojekten entsprechend fördern und unterstützen. Vorschläge
für weitere Pilotprojekte können
chen werden können.
sation. Die bereits eingegebenen
Illustration des Pilotprojekts des
aus diesem Grund bei der Kam-
Preise sind Vorschläge und kön-
Fleischtrocknungsbetriebs Fleury).
werden.
Indem
der
pagne effiziente Kälte respektive
Das TEWI-Tool ist einfacher,
nen überschrieben werden. Das
als man denkt
Tool erläutert, wie Sie die aktuellen
Überarbeitete Leistungs-
Marco von Wyl gerne eingebracht
Nachdem Sie das TEWI-Tool vom
Kompensationskosten
garantie Kälteanlagen liegt vor
werden.
im
Inter-
beim Geschäftsführer des SVK
Internet heruntergeladen haben
net auf der Seite von Myclimate
Darüber hinaus sind der TEWI und
TEWI- und Energieberechnungs-
(www.effizientekaelte.ch,
(www. myclimate.ch) finden.
der
tool können auf der Webseite der
nungshilfen), können Sie mit 6
Sobald Sie diese Daten eingege-
Eckwerte der «Leistungsgarantie
Kampagne effiziente Kälte kosten-
Angaben den Treibhauseffekt der
ben haben, liefert die TEWI-Be-
Kälteanlagen " (vgl. Kasten), die
los heruntergeladen werden: www.
geplanten Anlage bestimmen (vgl.
rechnung als Ergebnis den äquivalenten C0 2 -Austoss pro Jahr
Für die Berechnung des jährlichen
sowie über die ganze Lebensdau-
2014 überarbeitet und neu aufgelegt wurde. Dazu wurden die Erfahrungen der Pilotphase im 2013
effizientekaelte.ch/ planungshilfen.
Illustration TEWI-Tool).
Pla-
Elektrizitätsbedarf
zentrale
aspx
•
Elektrizitätsbedarfs der Kältean-
er der Kälteanlage. Da eine Tonne
ausgewertet und in der Folge
lage haben der SVK und Energie-
C0 2 eine abstrakte Grösse ist,
zusammen mit dem SIA-Rechts-
Schweiz zudem ein einfaches Tool
wird der jährliche CO,-Ausstoss
dienst einige sprachliche Anpas-
*Marco von Wyl ist Geschäftsführer des
SVK und leitet zusammen mit Thomas
Lang die Kampagne effiziente Kälte
bereitgestellt (vgl. Kasten). Alter-
der Kälteanlage anhand verschie-
sungen an der Leistungsgarantie
2014-2017.
nativ kann der Energieverbrauch
dener Beispiele illustriert.
vorgenommen . Die Leistungsga-
nungsprogramm bestimmt werden
Mit der Leistungsgarantie
zeug, um die Anforderungen an
mit einem dynamischen Berech-
rantie ist ein w irkungsvolles Werk-
(zum Beispiel CooiPack). Die In-
Offerten vergleichbar machen
energieeffiziente
formation , welches Stromprodukt
Mit dem TEWI-Tool kann auch
systematisch in Offerten einflies-
eingesetzt wird, kann Ihnen der
das energetische und ökologische
sen zu lassen. Die zweite Phase
Stromverbrauch von Kälteanlgen
einfach und rasch berechnen
Der künftige Elektrizitätsbedarf einer
Kälteanlage ist für deren Wirtschaftlichkeit entscheidend. Benötigt werden diese Angaben aber auch für die
Berechnung des TEWI und für die
--Leistungsgarantie
Kälteanlagen
Parts des emissions de CO 2
Comparatif
I
Ft.Lti!S t!qt..v~ 1 1!!'1t(O,
I PertesderCco"phat t~n
equ,v~'ent
•
col
Ccr.sorr:Tllt~nd'etectriCLI~
~l.HYtentCOl
Kälteanlagen::.
Damit der künftige Stromverbrauch
mit geringem Aufwand abgeschätzt
werden kann, hat die Kampagne
effiziente Kälte das Elektrizitätsbedarfs-Tool entwickelt.
Das Werkzeug basiert auf einer Abschätzung der effektiven Betriebsdaten für jede Jahreszeit. Zusätzlich
zu den Auslegungsdaten müssen
Sie für vier Betriebspunkte die Kälteleistung und Leistungsaufnahme
des Verdichters bestimmen und die
täglichen Laufzeiten abschätzen. Die
bisherigen Erfahrungen zeigen, dass
man für das Tool einen Zeitaufwand
von rund 20 Minuten benötigt. Trotzdem sind die Ergebnis des künftigen
Elektrizitätsbedarfs recht exakt. Für
Belreiber und Planer, die genauere
Ergebnisse benötigen - besonders
bei grossen Kälteanlagen - empfiehlt es sich, den Energiebedarf der
Anlage mit einem anerkannten, dynamischen Berechnungsprogramm
zu bestimmen.
Equivalences
.. .. ..
hier
181ooo kg
Beso.nen tlectncl!~
~~-.-.~~~-.llllf!r~~-.llllf!r
~~th
...
~~-.
~~-.-.~~-.
8 2 Cam:ons-c•ternes cO!ltenant 22'000ks de C01
5.8 Carn:~r.s-c•ternes conteoant 22:'COO~s de CO!
~
mir.\ diili!l diili!l mir.\ mir.\
mir.\ mir.\ '
mir.\ mir.\ mir.\ ~
mir.\ mir.\ mir.\ ~
f0111"000 km d'un ~ih~u!e de tat~sone rroyer.ne
f7.51/100kml
Facleur
d'MJ~ss:oo
de CO,- f!e-ctriCitf
co2
~~-.
m·.
de l'in~tallation rrisorillque
127'ooo kg
~~-.-.~~-.-.~~-.-.~~-.
~
d'~lectrititt
co2
aujourd'hui
72TCOO km d'un ~t-~::ule dl' cat~gcne moyeme
17.51/iOOW!l
~CO)I.Wh
5' 300Frar.:sque~sde':ezdf!'col.'l'serpour
3'700Froa::s qOJe>'Cusde'>'l!zd~tcurscriX\fr
FYiteso_,c_,_
o, _ __
r.escHttfi:atsCtr.Jflgers af.ndecOil'.penserleCO,
descertLficatsetranscrs.alindecompenserleCO,.
~~e-~~~~~~!~~~~~:~---------------------------- ----·------­
i iuiu!ufutl 6 6 6 6 6
66i6666i6i
iiii
Rhultatsduc altuldeTEWI (valeursarrondi flsl
.
~~~~~ .~:_c_~!: :~~:-~~~~~~~-~~~~e_c_~'clh~
6666666666
Totaldestkrtss!OI'lsdeC0 1(><; u~Val eni l
1
Total du tmiss ions de C01 pu a n U quiv• len D
k1 co, ' quinlo nt
12TOOO
2\'000CHFq..;ei'OOsdavezd~serpour
descert,f;catsw!sses.afrndecorr,~enscrleC0
14'000 CHF q..;e
1
des cert, f;~ ~ts
VüU~
!!evcz c!ebO'J:"Y.!r pow
de compenser le (01
suos~s- at.~
Das Pilotprojekt des Fleischtrocknungsbetriebes Fleury SA in Granges (VS) zeigt eindrücklich das Potential
des TEWI-Tools. So können bei einer Erneuerung alle relevanten Daten von alter und neuer Anlage mit geringem
Aufwand verglichen werden. Zugleich lässt sich das Potential von CO,-Einsparungen eindrücklich illustrieren.