Volleyball App Volleyball App Beschreibung, Registrierung, Ergebnisübermittlung Version: 3.0 Stand: Entwickelt von www.it4sport.de 01.10.2015 VLW – Geschäftsstelle Telefon +49 (0)711 - 28077 - 670 Fritz-Walter-Weg 19 Telefax +49 (0) 711 - 28077 - 680 D - 70372 Stuttgart E-Mail: [email protected] Volleyball-App 01.10.2015 Inhaltsangabe 1 Einleitung .................................................................................................................. 3 2 Aufbau ....................................................................................................................... 3 3 Persönliche Favoriten bzw. „Meine Liga“ .............................................................. 6 4 Ergebnisübermittlung .............................................................................................. 7 4.1 Anmeldung für Ergebnisübermittlung ................................................................... 7 4.2 Die Ergebnisübermittlung ..................................................................................... 9 4.3 Hinweis zur Landesspielordnung ....................................................................... 10 5 Ergebnismelder ...................................................................................................... 11 5.1 Zugangsdaten noch nicht vorhanden ................................................................. 11 5.2 Zugangsdaten bereits vorhanden ...................................................................... 12 5.3 Funktion „Ergebnismelder“ aktivieren ................................................................ 14 6 Hilfe, Kontakt .......................................................................................................... 16 7 Verbandssoftware Phoenix II ................................................................................ 17 8 Weitere Links .......................................................................................................... 17 8.1 Phoenix II des VLW............................................................................................ 17 8.2 Wiki von Phoenix II............................................................................................. 17 8.2.1 Kurze Anleitung für die Registrierung als Ergebnismelder .................................................... 17 8.3 Portal der Volleyball App – Ergebnismeldung anderer Landesverbände........... 18 8.4 Webseiten der beteiligten Landesverbände ....................................................... 18 8.5 Bannerwerbung .................................................................................................. 18 Volleyball App Seite 2 von 18 Volleyball-App 1 01.10.2015 Einleitung Mit der Volleyball App können Ergebnisse und Tabellen verschiedener Volleyballverbände (falls Teilnehmer) mobil abgerufen werden. Zudem ist die Übermittlung von Ergebnisse mit der Volleyball App in verschiedenen Landesverbänden möglich. Dieses Dokument erläutert - Aufbau persönliche Favoriten „Meine Liga“ Ergebnisübermittlung Registrierung als Ergebnismelder Die Volleyball App steht aktuell in folgenden Versionen zur Verfügung: 2 - iOS- (Apple) - Android-Geräte (Google Play) - Windows Phone Aufbau Beim Aufruf der Volleyball App landet man zunächst auf der Startseite auf welcher die beteiligten Landesverbände, sowie die der DVV / VBL Ligen, abgebildet sind. SmartPhone Hier könnte Ihre Werbung stehen Tablet (Navigation klappt automatisch auf) Hier könnte Ihre Werbung stehen Abbildung: Startseite Volleyball App Seite 3 von 18 Volleyball-App 01.10.2015 Wird ein Verband oder die DVV / VBL Ligen ausgewählt, gelangt man auf die jeweilige Seite der einzelnen Verbände, mit gezielt bereitgestellten Verbandsinformationen, sowie den verschiedenen Spielformen/-arten innerhalb des Verbandes. Also z.B. Herren, Damen, Jugend, Mixed, etc.: Abbildung: VLW Abbildung: HVV Jeder Verband (wenn freigeschaltet) kann gezielt Verbandsinformationen einstellen, um auf seine Event oder wichtige Informationen hinzuweisen. Die Seite, die bei Auswahl einer Spielform angezeigt wird, sieht folgendermaßen aus: Abbildung: Verbandsinformationen Abbildung: Ebene Verband entsprechend Spielform In dieser Ebene ist die Aufteilung des Verbandes (z.B. Bezirke) pro Spielform dargestellt Nach der erneuten Auswahl kommt man zur nächsten untergeordneten Ebene (hier: Bezirksebene) mit den einzelnen Ligen. Hier könnte Ihre Werbung stehen Abbildung: Bezirks-/Liga-Ebene Volleyball App Seite 4 von 18 Volleyball-App 01.10.2015 Nach Auswahl einer Liga wird schließlich die Staffelseite angezeigt, auf welcher aktuelle Ergebnisse, die aktuelle Tabelle, sowie die Vorschau der nächsten Spiele und der Gesamtspielplan der Staffel dargestellt werden. Hier könnte Ihre Werbung stehen Abbildung: Ergebnisse Hier könnte Ihre Werbung stehen Abbildung: Vorschau Volleyball App Hier könnte Ihre Werbung stehen Abbildung: Tabelle Hier könnte Ihre Werbung stehen Abbildung: Spielplan Seite 5 von 18 Volleyball-App 3 01.10.2015 Persönliche Favoriten bzw. „Meine Liga“ Innerhalb einer aufgerufenen Liga kann über die angebrachten STERN-Symbol oben rechts, folgende Einstellungen getroffen werden: • • Aufnahme dieser Liga bei den Favoriten., wobei mehrere Favoriten gesetzt werden können Festlegung „Meine Liga“ Abbildung: hier: Liga als Favorit festlegen Wurden entsprechende Festlegungen getroffen, kann direkt auf jeder Seite der Volleyball App über die Buttons an der Unterseite „Meine Liga“ bzw. die Favoriten-Übersicht ausgewählt werden. Volleyball App Seite 6 von 18 Volleyball-App 4 01.10.2015 Ergebnisübermittlung Mit der Hilfe der Volleyball App ist die direkte Übermittlung von Ergebnisse in berechtigten Landesverbänden möglich. Um eine Ergebnisübermittlung als Ergebnismelder durchführen zu können, muss sich die Person einmalig bei der Verbandsverwaltung Phoenix II des jeweiligen Landesverbandes (Webanwendung) angemeldet und als Ergebnismelder registriert haben. Siehe hierzu das entsprechende Kapitel weiter unten in dieser Anleitung. 4.1 Anmeldung für Ergebnisübermittlung Im Hauptmenü den Auswahlpunkt „Ergebnismeldung auswählen: Hier könnte Ihre Werbung stehen Abbildung: Startseite Anschließend ist der entsprechende Landesverband auszuwählen: Hier könnte Ihre Werbung stehen Abbildung: Landesverband auswählen Volleyball App Abbildung: Fehler Seite 7 von 18 Volleyball-App 01.10.2015 Hier könnte Ihre Werbung stehen Abbildung: Ergebnismeldung Wenn sie erfolgreich angemeldet sind, können Sie zunächst die Paarungs-ID eingeben und anschließend sofort Ihr Ergebnis melden – siehe hierzu das entsprechende Kapitel weiter unten in dieser Anleitung. Die Login-Daten werden in der Volleyball App einige Zeit gespeichert, sodass Sie sich nicht bei jeder Ergebnismeldung neu anmelden müssen. Hinweis: Ihre Ergebnismelder-Funktion wird bei der Spielergebnismeldung nochmals überprüft. Falls Sie Ihr Passwort in Phoenix II ändern, sollten sie sich in der App ausloggen und neu anmelden. Ansonsten werden Ihre „alten“ Anmeldedaten übermittelt und das Spielergebnis wird nicht angenommen. Falls sie für einen weiteren Landesverband Ergebnisse melden wollen, müssen sie sich ebenfalls ausloggen und neu für den anderen Landesverband anmelden. Ihre Ergebnismelder-Funktion gilt immer nur für einen Landesverband. Abbildung: Navigation - Logout Volleyball App Seite 8 von 18 Volleyball-App 4.2 01.10.2015 Die Ergebnisübermittlung Nach erfolgreichem Login gelangt man automatisch zur Ergebnis-Übermittlung. 1. 2. 3. 4. 5. Eingabe der Paarungs-ID *) System gibt die Spielpaarung zurück Eingabe der Sätze Eingabe der Bälle je Satz (Ballpunkte) Ergebnis übermitteln Abbildung: Ergebnismeldung *) Paarungs-ID: eindeutige Paarungs-ID / Spielnummer (mehrstellig) Veröffentlicht über die offiziellen Rundschreiben der Staffelleiter aus dem Programm Phoenix II. Wichtig: Bitte bei den Teams grundsätzlich die Reihenfolge wie in der Anzeige einhalten! Es ist nicht die Reihenfolge, wie auf dem Spielberichtsbogen aufgeführt (Team A/Team B), zu verwenden!!! Das eingegebene Ergebnis muss noch einmal bestätigt werden. Nach der erfolgreichen Übermittlung wird das Ergebnis direkt an die Schnittstelle „Ergebnis Meldung“ geschickt und ins Programm eingepflegt. Die Tabelle der Staffel wird automatisch aktualisiert und die Spiel- und Tabellendaten sofort im Internet veröffentlicht. Abbildung: Bestätigung Volleyball App Seite 9 von 18 Volleyball-App 4.3 01.10.2015 Hinweis zur Landesspielordnung Es gilt Punkt 14.2 der LANDESSPIELORDNUNG (LSO) in der Fassung vom 18.01.2014: Die Spielergebnisse müssen per Ergebnisübermittlung (mittels SMS oder Volleyball App) von den Heimmannschaften in der vor der Saison von den Pressewarten festgelegten und bekannt gegebenen Art und Weise übermittelt werden. Ist das nicht der Fall, erfolgt Bestrafung durch den zuständigen Pressewart bzw. den benannten Beauftragten (Strafenkatalog 1.6). Die zuständige gewährleisten. Volleyball App Mannschaft hat die ordnungsgemäße Übermittlung der Ergebnisse Seite 10 von 18 zu Volleyball-App 5 01.10.2015 Ergebnismelder Um eine Ergebnisübermittlung als Ergebnismelder durchführen zu können, muss sich die Person einmalig bei der Verbandsverwaltung Phoenix II (Webanwendung) angemeldet und als Ergebnismelder registriert haben. Über den Link, hier: VLW https://vlw.it4sport.de, gelangen Sie zum Login für Phoenix II. 5.1 Zugangsdaten noch nicht vorhanden Falls Sie noch keine Zugangsdaten mit Benutzername und Passwort haben, müssen Sie sich „Neu registrieren“. Abbildung: Phoenix II - Login Über den Button „Neu registrieren“ gelangen Sie zur Registrieren-Maske. Bitte geben sie alle angeforderten Daten vollständig ein. Abbildung: Registrierdaten Volleyball App Seite 11 von 18 Volleyball-App 01.10.2015 Waren sie bereits schon einmal als Benutzer registriert, erhalten sie die folgende Meldung und sollten zu „Passwort vergessen“ springen. Falls Sie nicht weiterkommen, wenden Sie sich bitte an [email protected] Abbildung: Hinweismeldung Nach der erfolgreichen Registrierung erhalten Sie eine E-Mail, über welche Sie Ihren Account aktivieren müssen. Abbildung: Registrierungs-Mail für Aktivierung 5.2 Zugangsdaten bereits vorhanden Über den entsprechenden Link, hier: VLW https://vlw.it4sport.de, können sie sich in der Verbandsverwaltung Phoenix II des entsprechenden Verbandes mit Ihrem Benutzer und Passwort einloggen. Abbildung: Phoenix II - Login Volleyball App Seite 12 von 18 Volleyball-App 01.10.2015 Über die Rolle „Personen-Account“ und „Personen“ gelang man in das „Eigene Profil“ Abbildung: Phoenix II - Startseite Im eigenen Profil finden sie alle eigene angegebenen Daten, die ggf. bzw. bei Bedarf ergänzt werden können. Neben dem eigenen Profil können Sie ggf. weitere Daten über die verschiedenen Reiter einsehen. Außerdem können sie Ihre Vereinszugehörigkeit angeben. Abbildung: Phoenix II – Reiter Volleyball App Seite 13 von 18 Volleyball-App 5.3 01.10.2015 Funktion „Ergebnismelder“ aktivieren In Ihrem „Eigenen Profil“ finden Sie unterhalb Ihrer persönlichen Daten den Reiter „Ergebnismelder“. Abbildung: Phoenix II – Reiter Ergebnismelder Dort wählen Sie eine bereits vorhandene Mobil- bzw. Handynummer oder geben eine neue Mobilnummer an. Achtung: beachten sie die vorangestellten +49 ! Bestätigen Sie diese Eingaben bitte mit „SMS Code senden“. Abbildung: Phoenix II – Reiter Registrierung Danach folgt der Hinweis, dass eine SMS mit einem Code an die angegebene Mobilnummer gesendet wurde. Abbildung: Phoenix II – Meldung Bitte öffnen Sie diese SMS auf Ihren Smartphone/Handy. Im Reiter „Ergebnismelder“ müssen Sie den zugesandten SMS-Code eingeben und bestätigen. Alternativ können Sie sich eine SMS mit einem neu generierten Code erneut zusenden lassen und die Bestätigung auf dieser Basis neu durchführen. Abbildung: Phoenix II – Code-Bestätigung Volleyball App Seite 14 von 18 Volleyball-App 01.10.2015 Falls der Code falsch ist, erhalten Sie folgende Fehlermeldung. Abbildung: Phoenix II – Fehlermeldung Nach der erfolgreichen Code-Eingabe, sind Sie als Ergebnismelder für den entsprechenden Verband registriert und können über die Volleyball App Ihre Ergebnisse melden. Abbildung: Phoenix II – Meldung bzgl. erfolgreicher Registrierung In dem Reiter „Ergebnismelder“ werden Links zur Volleyball-App für iOS- (Apple), Android-Geräte (Google Play) und Windows Phone angezeigt. Alternativ können sie mit dem Smartphone www.vlw-online.de/m besuchen und dort die Links betätigen. Abbildung: Phoenix II – App-Links Volleyball App Seite 15 von 18 Volleyball-App 6 01.10.2015 Hilfe, Kontakt Unter Kontakt haben sie die Möglichkeit ein Feedback abzugeben oder Fragen zu stellen. Hier könnte Ihre Werbung stehen Abbildung: Volleyball App – Kontakt Bzw. stehen Ihnen folgende Mailadressen zur Verfügung: [email protected] oder [email protected] Volleyball App Seite 16 von 18 Volleyball-App 7 01.10.2015 Verbandssoftware Phoenix II Die beteiligten Landesverbände nutzen für Ihre Verbandsverwaltung die Webanwendung Phoenix II. Weiter Informationen zu Phoenix II finden Sie auf www.it4sport.de oder im Wiki http://wiki.it4sport.de. 8 Weitere Links Unter den folgenden Links finden Sie weitere Informationen: 8.1 Phoenix II des VLW http://vlw.it4sport.de 8.2 Wiki von Phoenix II http://wiki.it4sport.de 8.2.1 Kurze Anleitung für die Registrierung als Ergebnismelder http://wiki.it4sport.de/doku.php?id=personenaccount:ergebnisdienst Volleyball App Seite 17 von 18 Volleyball-App 8.3 01.10.2015 Portal der Volleyball App – Ergebnismeldung anderer Landesverbände http://volleyball.it4sport.de Unter dem Portal bietet die Volleyball App auch anderen Volleyball Landesverbänden die Möglichkeit an, Ihre Ergebnisse in die Volleyball App einzubinden und Ergebnisse melden zu lassen. Die Schnittstellen zur Einbindung der Ligen-Struktur etc. sind offen und können von den Landesverbänden beim VLW angefragt werden. Das Portal bietet allen Landesverbänden die Möglichkeit, Ihre Ergebnismelder ohne weitere Aufwände zu verwalten. 8.4 Webseiten der beteiligten Landesverbände http://www.vlw-online.de http://www.hessen-volley.de http://www.tv-v.de http://www.wvv-volleyball.de/ 8.5 Bannerwerbung Mail an [email protected] Volleyball App Seite 18 von 18