Der SPIELPLAN 2017/2018 ist da!
Werbung
41 42 48 51 53 56 62 64 Herzlich willkommen zur neuen Spielzeit Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Theaterfreunde, zu allen Zeiten, wie beklemmend oder seltsam sie sein mögen, war und ist das Theater ein Ort, an dem kulturelle Werte verteidigt werden. Jenseits von „Fake News“ und politischer Ignoranz ist die Bühne seit 2000 Jahren ein Forum für geistige Auseinandersetzung, auf ihr werden gesellschaftliche Themen bespiegelt, aber auch Abend für Abend sinnliche Erlebnisse vermittelt und spannende wie heitere Geschichten erzählt. Dazu wollen wir Sie auch in dieser Spielzeit einladen, wenn wir zum 500. Jahrestag des Thesenanschlags Martin Luthers die Reformation im Lichte der schon damals beginnenden Globalisierung betrachten oder einen Blick auf den Mythos Hollywood und Marilyn Monroe werfen. Lassen Sie sich ein auf eine Reise ins Berlin der 30er-Jahre zu dem Musical „Cabaret“ mit der wunderbaren Vasiliki Roussi als Sally Bowles, und begegnen Sie mit „Lotte in Weimar“ nach dem Roman von Thomas Mann dem alternden Geheimrat Goethe und seiner großen Liebe Charlotte Buff. Wie das im vergangenen Jahr leidenschaftlich diskutierte Drama „Terror“, behandelt auch Ayad Akhtars pulitzerpreisgekröntes Schauspiel „Geächtet“ ein aktuelles Thema, das wieder für viel Gesprächsstoff sorgen wird. So auch Alistair Beatons beißende Satire „Fracking“, die ganz in der Tradition seines großen Erfolges „Feelgood“ steht. Neben so viel Aktuellem steht ein wahrer Klassiker auf dem Programm: Shakespeares „Richard III.“ mit dem großartigen Max Tidof in der Titelrolle. Musik erklingt in der Komödie, wenn wir mit dem „Geheimnis der drei Tenöre“ augenzwinkernd einen Blick auf den Opernbetrieb werfen und zur Freude vieler dem bejubelten Vier-Frauen-Musical „Heiße Zeiten“ das nicht minder amüsante Hochzeitsspektakel „Höchste Zeit!“ folgen lassen. Einem schwäbisch-arabischen Culture Clash in einer frischfrechen Version von „Charleys Tante“ – mit Erzkomödiant Andreas Klaue im Fummel – folgt mit „Honig im Kopf“ eine ans Herz gehende Reise nach Venedig und in das Vergessen – anrührend tragikomisch gespielt von Publikumsliebling Ernst Wilhelm Lenik. Und wer unsere schwäbische Kriminalkomödie um die „Kehrwoche des Todes“ mochte, wird auch mit großem Vergnügen Kommissar Holzapfels neuen Fall „Ein Strumpfband seiner Liebeslust“ verfolgen, in dem dieser im Stuttgart der Kaiserzeit einem Skandal um König Wilhelm nachgeht. Das und vieles mehr haben wir für Sie geplant. Spannende wie unterhaltsame Theaterabende wünscht Ihnen das Team der Schauspielbühnen und Ihr Manfred Langner 1 Altes Schauspielhaus 15. September 2017 Martin Luther & Thomas Münzer oder die Einführung der Buchhaltung Schauspiel von Dieter Forte 16. März 2018 Fracking Schauspiel von Alistair Beaton 27. April 2018 Lotte in Weimar Schauspiel von Ayad Akhtar (Werther revisited) Schauspiel von John von Düffel nach Thomas Mann 8. Dezember 2017 8. Juni 2018 - Uraufführung Cabaret Bye bye, Baby Musical von John Kander, Joe Masteroff und Fred Ebb Schauspiel von Ulf Dietrich und Manfred Langner 2. Februar 2018 - Wiederaufnahme - Richard III. Faust I Schauspiel von William Shakespeare Tragödie von Johann Wolfgang von Goethe 27. Oktober 2017 Geächtet International Theatre In der Planung sind derzeit: Oktober 2017 My Sister Syria von Paul Stebbings - Gastspiel in englischer und arabischer Sprache Frühjahr 2018 Half Broke Horses nach dem Roman von Jeannette Walls - Gastspiel in englischer Sprache 2 Komödie im Marquardt Theater über den Wolken 22. September 2017 Theater und Dinner Komödie von Ken Ludwig Ein italienischer Reise(ver-)führer mit Luigi Scarano und Bianca Spiegel Das Geheimnis der drei Tenöre 24. November 2017 Amore, Amore, Amore ‘Em Charley sei Tante Das Phantom der Operette Komödie von Brandon Thomas Schwäbische Fassung von Monika Hirschle Ein musikalischer Spaß mit Maryanne Kelly und Axel Weidemann 26. Januar 2018 Stuttgart sucht das Super-Käpsele Komödie von Florian Battermann, Hilly Martinek und Til Schweiger Ein Ratespaß von Stefanie Stroebele 23. März 2018 - Uraufführung - Ein Piaf-Chansonabend von Petra Lamy mit Vasiliki Roussi Honig im Kopf Ein Strumpfband seiner Liebeslust L‘Hymne à l‘amour Kommissar Holzapfel ermittelt Komödie von Tobias Goldfarb 18. Mai 2018 Schauspielbühnen in Stuttgart Musical von Tilmann von Blomberg, Carsten Gerlitz und Katja Wolff Premieren 2017/2018 Höchste Zeit! Kindertheater 30. November 2017 Pippi Langstrumpf Theaterstück für Kinder ab 5 Jahren von Astrid Lindgren - Änderungen vorbehalten - 3 Altes Schauspielhaus Martin Luther & Thomas Münzer oder die Einführung der Buchhaltung Schauspiel von Dieter Forte Geld regiert die Welt: Das weiß Albrecht von Brandenburg, Erzbischof von Mainz, ebenso wie Kurfürst Friedrich von Sachsen. Wenn der eine die Einkünfte des anderen zu schmälern droht, muss gehandelt werden. Und das tut Friedrich, als ihm Einbußen durch Albrechts Ablasshandel drohen. Um der katholischen Kirche und ihren Vertretern samt ihres Augsburger Geldgebers Jakob Fugger Sand ins Getriebe zu streuen, setzt Friedrich auf Martin Luther: der Theologe und Professor an der Wittenberger Universität soll seine Thesen, eigentlich gegen den Missbrauch des Ablasshandels geschrieben, um- und ausarbeiten. Auf Geheiß des Fürsten schickt Luther eine Beschwerde an Albrecht, die bald auch den Papst erreicht. Der Reformator Martin Luther als Spielball der Mächtigen: Dieter Forte zeichnet in seinem Schauspiel kein Heldenbild von Luther, dessen Anschlag der 95 Thesen an das Portal der Schlosskirche zu Wittenberg sich in diesem Jahr zum 500. Male jährt. In dem Stück, das die Jahre 1514 bis 1525 bespiegelt, erleben wir Menschen, die im Netz der Macht verstrickt werden. Kirchengeschichte, Politik und Wirtschaft zur Zeit der Reformation: ein Krimi um Macht, Geld und die zeitlosen Global Player dieser Welt. Im Vorfeld der anstehenden Wahl zum deutschen Kaiser kommt es nun zu handfesten Interessenkonflikten zwischen den Habsburgern, dem Haus Fugger, dem Papst und den Kurfürsten. Friedrich von Sachsen hält mit Luther eine entscheidende Trumpfkarte in der Hand. Der Reformator soll ihm die theologische Rechtfertigung für die Übernahme des Kirchenguts liefern, aber gleichzeitig nicht an den Säulen der Macht rütteln. Doch im Volk gärt es, und Luther ist längst viel zu populär. Sein Mitstreiter Thomas Münzer schlägt bald revolutionäre Töne an ... Inszenierung: Manfred Langner Ausstattung: Dietmar Teßmann 4 15. September bis 21. Oktober 2017 Eine Koproduktion mit dem EURO-STUDIO Landgraf mit Sophie Schmidt; Martin Böhnlein, Marcus Born, Gregor Eckert, Reinhard Froboess, Thomas Henniger von Wallersbrunn, Armin Jung, Carsten Klemm, Jörg Pauly, Markus Vogelbacher u.a. Menschheit. „Die Buchhaltung ist die größte Erfindung der Man wird nicht mehr abgelenkt. oder Personen. Von Sentimentalitäten, Rücksichten auf Dinge Man sieht nur noch Geld.“ Altes Schauspielhaus Geächtet Schauspiel von Ayad Akhtar Amir Kapoor ist ein erfolgreicher New Yorker Anwalt. Er arbeitet in einer renommierten Kanzlei in Manhattan, trägt Hemden, die 600 Dollar das Stück kosten, und lebt mit seiner Frau Emily, einer aufstrebenden Künstlerin, in einem schicken Loft an der Upper East Side. Kurz: der Sohn pakistanischer Einwanderer lebt den perfekten amerikanischen Traum. Von seiner Religion hat er sich losgesagt, und dem Islam steht er äußerst kritisch gegenüber – im Gegensatz zu seiner Frau, einer weißen Amerikanerin, die durch ihre Malerei die islamische Kultur für sich entdeckt hat. Sie drängt ihren Mann dazu, sich vor Gericht für einen angeklagten Imam einzusetzen – was schwerwiegende Folgen für Amir haben wird. Bei einem Abendessen einige Wochen später mit dem jüdischen Kurator Isaac und dessen Frau Jory schlägt das unverbindliche Geplauder in eine ernste Diskussion über religiöse Traditionen um, und die Situation droht zu eskalieren. Nach diesem Dinner wird nichts mehr sein, wie es vorher war … 6 Ayad Akhtars pulitzerpreisgekröntes Debüt war 2012 ein großer Broadway-Erfolg und löste in New York hitzige Diskussionen aus. In Deutschland wurde es zum „Stück des Jahres 2016“ gekürt und läuft derzeit an vielen renommierten Häusern. In intelligenten, pointierten und bissigen Dialogen verhandelt Akhtar darin große, aktuelle Themen wie Religion, Rassismus, Toleranz und Vorurteile. 27. Oktober bis 2. Dezember 2017 „Hast du am 11. September Stolz empfunden?“ 7 Altes Schauspielhaus Cabaret Buch von Joe Masteroff nach dem Stück „Ich bin eine Kamera“ von John van Druten und Erzählungen von Christopher Isherwood Musik von John Kander, Gesangstexte von Fred Ebb Deutsch von Robert Gilbert Berlin, Anfang der dreißiger Jahre. Der junge amerikanische Schriftsteller Clifford Bradshaw ist auf der Suche nach Material für seinen neuen Roman. Da ist Berlin genau die richtige Stadt für ihn: überall Trubel, überall Leben! Kaum angekommen, lernt Clifford einen Mann namens Ernst Ludwig kennen, der ihm ein Zimmer in seiner Pension vermittelt. So kann er sich am Abend beruhigt in das Berliner Nachtleben werfen, und er landet im Kit-Kat-Klub, durch dessen Programm ein die politische Atmosphäre der Zeit reflektierender, zynisch-zwielichtiger Conférencier führt. Star des Abends ist die englische Sängerin Sally Bowles, in die sich Clifford auf den ersten Blick verliebt. Als Sally bald darauf gekündigt wird, zieht sie kurzentschlossen in sein Zimmer und beide werden ein Paar. Fräulein Schneider, die Pensionswirtin, duldet diesen unhaltbaren Zustand nur, weil sie das Geld braucht und ihre Aufmerksamkeit anderweitig gebunden ist: der Obsthändler Herr Schultz bemüht sich erfolgreich um sie. Doch bei ihrer Verlobungsfeier treten ungeahnte Probleme auf, die erkennen lassen, dass die unbeschwerten Zeiten in Berlin trügerisch sind … 8 Joe Masteroff schrieb auf Grundlage des Stückes „Ich bin eine Kamera“ von John van Druten und Erzählungen von Christopher Isherwood das Musical „Cabaret“, das mit der Musik von John Kander und den Gesangstexten von Fred Ebb 1966 seine erfolgreiche Uraufführung feierte. Spätestens seit der Verfilmung aus dem Jahr 1972 in der Regie von Bob Fosse erlangte „Cabaret“ mit Liza Minelli als Sally Bowles Weltberühmtheit und gewann acht Oscars. In der Rolle der Sally Bowles wird in Stuttgart Vasiliki Roussi zu sehen sein, die in der Spielzeit 2015/2016 als Piaf das Publikum begeisterte. 8. Dezember 2017 bis 27. Januar 2018 Inszenierung: Ulf Dietrich Musikalische Leitung: Andrew Hannan Choreographie: Andrea Heil Bühnenbild: Dietmar Teßmann Kostüme: Monika Seidl mit Alina Bier, Vasiliki Roussi, Heike Schmidt, Amelie Sturm u.v.a. „Willkommen bienvenue welcome im Cabaret au Cabaret to Cabaret!“ 9 Altes Schauspielhaus Richard III. Schauspiel von William Shakespeare Nach vielen Jahrzehnten gehen die Rosenkriege zu Ende – England atmet auf. Edward IV. aus dem Hause York ist der neue König. Doch sein jüngerer Bruder Richard, der Herzog von Gloucester, neidet ihm den Thron. Intelligent, ehrgeizig und verbittert über seine physische Verunstaltung beschließt er, „zum Bösewicht zu werden“ und selbst die Krone zu erlangen. Doch dazu muss er zunächst seinen Bruder George, der in der Thronfolge noch vor ihm an der Reihe wäre, beseitigen – nebst dem einen oder anderen unliebsamen Rivalen. Da jeder dem anderen misstraut, fällt es dem gewitzten Richard nicht schwer, seine Feinde gegeneinander auszuspielen. Er intrigiert, heuchelt, verleumdet und verrät, was das Zeug hält. Ein Gegner nach dem anderen fällt, und Richard bahnt sich langsam, aber sicher seinen Weg zur Macht. Doch der Widerstand gegen ihn wächst, und irgendwann beginnen ihm die Zügel zu entgleiten. Sein Schicksal wendet sich … „Richard III.“, um 1592/93 verfasst, ist eines der frühen Werke Shakespeares und gilt als das Meisterstück unter seinen Königsdramen. Bis heute hat die Titelfigur nichts von ihrer Verführungskraft eingebüßt: ein machtbesessenes, skrupelloses Ungeheuer, das uns dennoch gerade durch diese offen zur Schau gestellte Amoralität fasziniert. Anhand von Richards Aufstieg und Fall werden Machtstrukturen und -mechanismen aufgezeigt, die geradezu erschreckend heutig und aktuell sind. Die Titelrolle spielt Max Tidof, bekannt aus zahllosen Fernsehproduktionen und aus Filmen wie „Abgeschminkt!“ oder „Die Comedian Harmonists“ – in diesem Kino-Hit wurde er für seine Rolle mit dem Bundesfilmpreis ausgezeichnet. An den Schauspielbühnen kennt man ihn bereits aus „Auf und davon“ und „Ein Picasso“. 2. Februar bis 10. März 2018 Inszenierung: Manfred Langner Ausstattung: Beate Zoff mit Max Tidof, Reinhold Weiser u.v.a. 10 „Nun ward der Winter unsers Missvergnügens glorreicher Sommer ...” 11 Altes Schauspielhaus Fracking Schauspiel von Alistair Beaton Die Bewohner des Örtchens Fenstock vom Segen der Gasförderung durch Fracking zu überzeugen, ist für Joe, Leiter einer PR-Agentur, ein Kinderspiel. Gemeinsam mit dem Geschäftsführer des Energie-Konzerns und dem örtlichen Bürgermeister will er bei einem Informationsabend für Zustimmung sorgen. Doch der Abend verläuft nicht wie geplant, denn Elizabeth, Dozentin im Ruhestand und erklärte Fracking-Gegnerin, macht ihren Unmut gegen diese Propaganda-Veranstaltung und den von der Industrie eingekauften Experten derart lautstark deutlich, dass sie unter Protest aus dem Saal entfernt wird. Gefilmt und ins Netz gestellt, avanciert Elizabeth bereits am nächsten Tag zum InternetStar. Diesen Hype wollen die Anti-Fracking-Aktivistin Jenny und ihr Freund Sam für ihre Kampagne nutzen. Doch zur Beruhigung ihres Ehemanns will Elizabeth nicht zur Leitfigur der Protestbewegung werden, sondern die Fracking-Gegner auf ihre Weise unterstützen. So kommt es zum Kampf der rüstigen älteren Dame mit dem smarten PR-Spezialisten Joe, dem schnell klar wird, dass schöne Werbebilder und rechtliche Schritte gegen Elizabeth nicht den gewünschten Erfolg bringen werden, falls die Leute zu begreifen beginnen, welche Auswirkung die moderne Bohrtechnik auf das Land wirklich haben wird … 12 Alistair Beaton, einer der führenden britischen Polit-Satiriker, der zuletzt mit seinem Schauspiel „Feelgood“ im Alten Schauspielhaus vertreten war, hat sich eines hochaktuellen und äußerst umstritten diskutierten Themas angenommen: Fracking, der Gas- und Erdölförderung aus tiefliegenden Gesteinsschichten. Scharfzüngig blickt Beaton hinter die Machenschaften dieses Industriezweiges und die Interessen derjenigen, die darin involviert sind. 16. März bis 21. April 2018 Inszenierung: François Camus „Beruhigt werden wollen sie, die Schäfchen, das ist alles. Und das bieten wir ihnen.“ 13 Altes Schauspielhaus Lotte in Weimar (Werther revisited) Schauspiel von John von Düffel nach dem gleichnamigen Roman von Thomas Mann Was ein Ausflug in die Vergangenheit werden soll, entwickelt sich unversehens zu einer Sensation: Als Charlotte Kestner, gebürtige Buff, mit ihrer Tochter im Gasthof „Zum Elephanten“ in Weimar ankommt, kann Hotelfaktotum Mager sein Glück kaum fassen. Vor ihm steht die Frau, die einstmals das Dichtergenie Goethe zu seiner Roman-Figur der Lotte in „Die Leiden des jungen Werther“ inspiriert hat. Kaum weiß er es, weiß es die ganze Stadt und findet sich vor dem Gasthof ein, um einen Blick auf die Berühmtheit zu werfen, und die Gäste, die Charlotte sprechen möchten, geben sich die Klinke in die Hand. Was geschieht, wenn Fiktion und Wirklichkeit aufeinander treffen? Werther und Lotte sind die Helden des berühmtesten deutschsprachigen Romans seiner Zeit. Beide gelten als das (fiktive) Traumpaar des 18. Jahrhunderts und sind bis heute der Inbegriff leidenschaftlich Liebender. Goethe/Werther und Charlotte/Lotte sind Ausgangspunkt für Thomas Manns Roman „Lotte in Weimar“, den John von Düffel für die Bühne unter Verwendung von „Die Leiden des jungen Werther“ bearbeitet hat. Hält die späte Begegnung dem Wunschbild stand oder entlarvt sich alles als Komödie? Doch wie passen die Erinnerung Charlottes, die Romanrealität und die verklärte Sicht der Bewunderer Goethes zusammen? Vor allem nach all den Jahren, die seit ihrer Begegnung mit dem damals noch gänzlich unbekannten Praktikanten am Reichskammergericht zu Wetzlar vergangen sind. War sie, Charlotte, mittlerweile Mutter erwachsener Kinder und verwitwet, wirklich die junge, offene Lotte aus Goethes Roman oder hat es sie so nie gegeben? Und wie wird es sein, dem Mann, der mit dem „Werther” über Nacht in Deutschland berühmt wurde, wieder zu begegnen? 27. April bis 2. Juni 2018 14 „Wenn Vergangenheit und Gegenwart eins werden, wozu mein Leben von je her Neigung hatte, nimmt die Gegenwart leicht einen spukhaften Charakter an. – Macht sie noch immer Aufsehen in der Stadt?“ – Goethe in „Lotte in Weimar” – Altes Schauspielhaus Bye bye, Baby Schauspiel von Ulf Dietrich und Manfred Langner - Uraufführung - Los Angeles am Morgen des 4. August 1962. Noch ahnt die Welt nicht, dass dies der Tag sein wird, an dem Marilyn Monroe, der vielleicht größte Filmstar der Welt, unter mysteriösen Umständen sterben wird. Für die Schauspielerin ist der 4. August vor allem ein Tag der wichtigen Entscheidungen: Heute will sie sich aus der Abhängigkeit von ihrem Psychiater befreien, der ihr Leben seit Monaten mittels hoher Dosen Psychopharmaka kontrolliert. Heute will sie ihrer Hausangestellten Olive kündigen, die der Psychiater in ihr Haus geschleust hat, um sie zu überwachen. Und sie will sich im Kampf gegen ihr Filmstudio Twentieth Century Fox durchsetzen. Alles Gründe, die Marilyn mehr als euphorisch stimmen, denn sie steht vor einem Wendepunkt in ihrem Leben. Sie will sich endlich zu ihrer großen Liebe bekennen, dem Mann, der ihr am Morgen noch ein teures Diamantarmband zugesandt hat – dem Präsidenten der Vereinigten Staaten. Doch sie ahnt nicht, dass ihr Haus längst überwacht wird. Ihre Liebe zum mächtigsten Mann der Welt wird sie an diesem Abend einholen ... 16 Schauspielerin, Sängerin, Hollywoodstar – Sex-Symbol für Generationen von Männern und Schönheitsideal für Frauen bis heute: Marilyn Monroe war die schillerndste Ikone des 20. Jahrhunderts und gleichzeitig einer der tragischsten Menschen im Showgeschäft. Eingebettet in zahlreiche ihrer weltberühmten Songs, beleuchtet das Stück „Bye bye, Baby“ ihr Leben, ihre Lieben, ihre Sehnsüchte und ihren Tod, der bis heute ungeklärt ist. Selbstmord, Unfall oder Mord? Ein Thriller über die letzten Lebenstage der unsterblichen Marilyn Monroe. 8. Juni bis 14. Juli 2018 Inszenierung: Ulf Dietrich International Theatre INTERNATIONAL My Sister Syria THEATRE von Paul Stebbings - in englischer und arabischer Sprache Rachel ist eine Menschenrechtsaktivistin aus London. Ihr Freund Razan, ein syrischer Rechtsanwalt, steht in Kontakt mit einer Generalin aus Syrien, die für den Westen von politischer Bedeutung ist und aus dem Land gebracht werden soll. Als Razan entführt wird, wendet sich ein Geheimdienstoffizier an Rachel mit der Bitte, die Generalin anstelle von Razan aus Syrien herauszuholen, da diese weder der CIA noch dem MI6 traut. Unter der Voraussetzung, dass der Geheimdienst sich für die Rettung Razans einsetzt, willigt sie ein. So begibt sich Rachel auf ihre Reise nach Syrien und erlebt dort den Horror des Bürger- und Religionskriegs, aber auch den Mut der Menschen, die gegen den Terror und die Diktatur aufstehen … Ein Stück, das Fragen über die gegenwärtige Flüchtlingskrise in Europa und deren Wurzeln im Mittleren Osten stellt und Einblick in die fremde Kultur und ihre Denkweisen geben möchte. Ein Gastspiel der American Drama Group Europe in Zusammenarbeit mit dem TNT Theatre Britain Im Herbst 2017 im Alten Schauspielhaus 18 International Theatre Half Broke Horses nach dem Roman von Jeannette Walls - in englischer Sprache Jeannette Walls erzählt den bewegten Lebensweg ihrer Großmutter Lily Casey, die im „Wilden Westen“ aufwächst. Lily ist eine starke Frau, die oftmals selbstbewusster auftritt als erwünscht. Schon als Kind übernimmt sie Verantwortung und identifiziert sich mit ihrem Vater. Mit fünfzehn Jahren reitet sie 500 Meilen alleine, um zu ihrer Arbeitsstelle als Lehrerin zu gelangen. Später als Erwachsene leitet sie gemeinsam mit ihrem Mann und ihren beiden Kindern eine große Vieh-Ranch. Immer wieder muss sie extra Geld dazuverdienen, sei es beim PokerSpiel, beim Schmuggeln von Alkohol oder durch die Teilnahme an Pferderennen. Unermüdlich setzt sich die mutige Lily gegen Ungerechtigkeiten und Vorurteile ein, was sie regelmäßig in Schwierigkeiten bringt ... In der Lebensgeschichte von Lily Casey spiegelt sich die US-amerikanische Geschichte von der großen Depression über den Zweiten Weltkrieg bis hin zu den Atombomben auf Hiroshima und Nagasaki und dem Aufschwung nach dem Krieg wider. Bühnenbearbeitung von Paul Stebbings und Phil Smith Ein Gastspiel der American Drama Group Europe Im Frühjahr 2018 im Alten Schauspielhaus Weitere Produktionen sind in Planung und werden im Laufe der Spielzeit vorgestellt 19 - Wiederaufnahme - Altes Schauspielhaus Faust I Tragödie von Johann Wolfgang von Goethe Der Gelehrte Heinrich Faust verzweifelt am Dasein. Seine vergebliche Suche nach dem Sinn des Lebens, nach dem, „was die Welt im Innersten zusammenhält“, hat ihn in eine tiefe Depression gestürzt. Fast schon will er allem ein Ende setzen, da erscheint ihm Mephistopheles – und die beiden schließen einen Pakt: Mephisto will Faust zurück ins „wilde Leben“ mit all seinen Genüssen und Verlockungen führen und ihm dabei jeglichen Wunsch erfüllen. Sollte es ihm gelingen, Faust mit sich und der Welt zu versöhnen, so dass er zum Augenblick sagt: „Verweile doch, du bist so schön“ – dann gehört Fausts Seele im Jenseits ihm. Faust lässt sich auf den Handel ein und macht sich mit Mephisto an seiner Seite auf die Jagd nach der Glückseligkeit. Goethes „Faust“ – oft postuliert als Gipfelwerk der Dichtkunst, als Drama für die Ewigkeit, als das gewaltigste deutsche Bühnenstück aller Zeiten! Der junge britische Regisseur Ryan McBryde, der am Alten Schauspielhaus bereits „1984“ derart fulminant inszenierte, dass er damit für den wichtigsten deutschen Theaterpreis, den FAUST, nominiert wurde, nähert sich dem größten aller deutschen Klassiker respektvoll und doch mit frischen, spannenden Ideen – und präsentiert Goethes Meisterwerk in ganz neuem Licht. Inszenierung: Ryan McBryde Ausstattung: Sarah Beaton Termine im Frühjahr 2018 im Alten Schauspielhaus 21 Komödie im Marquardt Das Geheimnis der drei Tenöre Komödie von Ken Ludwig Paris in den dreißiger Jahren. Der amerikanische Impressario Henry Saunders und sein Assistent Max planen das Konzert des Jahres. Der italienische Startenor Tito Merelli ist mit seiner heißblütigen Frau Maria dazu bereits angereist. Merelli, der größte Sänger seiner Zeit – der allerdings seine besten Jahre schon ein klein wenig hinter sich hat – , soll zusammen mit zwei weiteren Tenören am Abend vor das ausverkaufte Olympiastadion treten. Doch dann die Hiobsbotschaft: der schwedische Kollege muss kurzfristig absagen. Gut, dass zeitgleich ein aufstrebender junger Sänger in Paris ist: Carlo Nucci, der sich gern bereit erklärt, spontan einzuspringen. Was allerdings niemand weiß ist, dass Carlo offenbar der heimliche Freund von Titos Tochter Mimi ist. Oder vielleicht doch der Liebhaber von Maria?! Es herrscht jedenfalls bald heillose Verwirrung. Als dann auch noch die frühere Geliebte Merellis, die Sopranistin Tatiana Raçon, und der Gepäckträger Beppo, der Tito zum Verwechseln ähnlich sieht, auf den Plan treten, ist das Chaos perfekt. Und der arme Assistent Max hat alle Hände voll zu tun, um das drohende Fiasko abzuwenden … 22 Ken Ludwig wurde berühmt durch die Kultkomödie „Othello darf nicht platzen“, die vor einigen Jahren ebenfalls in der Komödie im Marquardt zu sehen war. Mit „Das Geheimnis der drei Tenöre“ kommt es zu einer Wiederbegegnung mit dem eifersüchtigen Tito Merelli und Saunders‘ beklagenswertem Assistenten Max: eine rasante Verwechslungskomödie über die Irrungen und Wirrungen im Opernbetrieb, die voller Witz und überraschender Wendungen steckt – und zudem mit einigen der schönsten Arien der Musikgeschichte aufwartet. 22. September bis 19. November 2017 Inszenierung: Ulf Dietrich mit Amelie Sturm; Theodor Reichardt, Luigi Scarano, Axel Weidemann u.a. „Das größte Konzert der Operngeschichte, und ich muss Frischhaltefolie von kalten Platten friemeln.“ Komödie im Marquardt ‘Em Charley sei Tante Komödie von Brandon Thomas Schwäbische Fassung von Monika Hirschle Charley und sein Kumpel, beide Studenten an der Uni Tübingen, sind jung, feierfreudig – und unsterblich verliebt. Nun haben sie sich endlich ein Herz gefasst und wollen ihren Angebeteten ihre Gefühle gestehen. Doch die beiden Herzensdamen sind Schwestern aus reicher arabischer Familie. Und sehr streng erzogen – ihr Onkel gäbe ihnen kaum Gelegenheit, ohne Aufsicht mit zwei jungen Männern zu sprechen. Was tun? Eine „Anstandsdame“ muss her, die dem Treffen einen sittsamen Charakter verleiht und dem gestrengen Onkel das Gefühl gibt, dass die beiden Mädchen im sündigen Schwabenland in guter Obhut sind. Wie praktisch, dass die beiden Jungs Charleys nach Brasilien ausgewanderte Patentante erwarten, die perfekt als „Anstandswauwau“ fungieren könnte. Beschtens – die Mädchen sind neugierig auf den exotischen Gast, und auch für den gestrengen Onkel spricht nichts gegen eine Verabredung seiner Nichten zum Kaffee mit Tante Lucia. Doch kurz vor dem Treffen erscheint Babbs, der Hausmeister der Uni, mit der Nachricht, dass die Tante den Besuch absagen musste. Ojemine! Wo kriegt man rasch eine Tante her, wenn man sie mal braucht? Die Lösung liegt nahe: Babbs muss sich – wenn auch arg „ogern“ – als Tante ausgeben und das Date der Studenten retten ... 24 Seit der Uraufführung 1892 zählt diese Komödie zu den größten Theatererfolgen aller Zeiten. Sie wurde in über hundert Sprachen übersetzt und mehrmals verfilmt, unter anderem mit Heinz Rühmann und Peter Alexander. Für unsere Inszenierung wurde der Komödienklassiker dezent modernisiert – und ins Schwäbische übertragen. 23. November 2017 bis 21. Januar 2018 Inszenierung und Bühnenbild: Stephan Bruckmeier Kostüme: Monika Seidl mit Monika Hirschle; Andreas Klaue u.v.a. „I ben a Frau mit ‘ra Vergangaheit!“ 25 Komödie im Marquardt Honig im Kopf Komödie von Florian Battermann basierend auf dem gleichnamigen Film Drehbuch von Hilly Martinek und Til Schweiger Die 11-jährige Tilda liebt ihren Großvater Amandus über alles. Als sie erfährt, dass er bei ihnen zuhause einziehen wird, freut sie das sehr. Im Gegensatz zu ihrem Vater Heiko und ihrer Mutter Sarah, denn der Anlass ist ein ernster: Amandus leidet nicht nur unter dem Verlust seiner unlängst verstorbenen Frau Margarete, sondern zunehmend auch an Orientierungs- und Gedächtnisschwund und kann nicht mehr alleine leben. Während Tilda es genießt, endlich einen Menschen zu haben, der – im Gegensatz zu ihren berufstätigen Eltern – zuhause da ist und um den sie sich kümmern kann, wird die Anwesenheit des verwirrten Mannes vor allem für Sarah unerträglich, denn Amandus‘ Aktionen werden zunehmend unberechenbarer und das Streitpotential zwischen Sarah und Heiko immer größer. Das Ehe- und Familienleben steht vor der Zerreißprobe. Als Amandus dann ein seit langem geplantes Gartenfest ruiniert und zudem die Sicherheit im Hause gefährdet, kann Heiko die Tatsache nicht mehr verdrängen, dass sein Vater eine 24-Stunden-Betreuung benötigt und in ein Heim muss. Als Tilda davon erfährt, nimmt sie kurzerhand mit ihrem Großvater Reißaus … 26 Das Theaterstück, das nach dem gleichnamigen Film entstanden ist, erzählt die ebenso komische wie berührende Geschichte eines Mannes, der an Alzheimer erkrankt ist und zusammen mit seiner Enkelin die letzten, großen Abenteuer erlebt. 25. Januar bis 18. März 2018 Inszenierung: Frank Lorenz Engel Ausstattung: Bettina Neuhaus mit Ernst Wilhelm Lenik u.a. „Opa, wie lange hast Du schon Honig im Kopf?“ „Opa, warum sind deine Essenssachen im Bücherregal?“ Komödie im Marquardt Ein Strumpfband seiner Liebeslust Kommissar Holzapfel ermittelt Komödie von Tobias Goldfarb - Uraufführung König Wilhelm II. von Württemberg hat wieder einmal einen seiner legendären „Herrenabende“ mit seinen großbürgerlichen Freunden im Wilhelmspalais abgehalten. Am nächsten Morgen erwachen die Zecher unter den Tischen und machen eine Entdeckung, die das Zeug zum Jahrhundertskandal hat: ein sündiges, seidenes Strumpfband liegt im Trinkbecher Seiner Majestät. Wie ist es da nur hineingekommen? Keiner der Herren kann sich an den genauen Verlauf des Abends erinnern. Auch nicht an den ungenauen. Gab es Damenbesuch beim Herrenabend? Oder ist das eine Intrige einer ausländischen Macht, um die Dynastie zu Fall zu bringen? Und was wird bloß Königin Charlotte sagen? Vor zwei Spielzeiten feierte „Sherlock Holmes und die Kehrwoche des Todes“ von Tobias Goldfarb große Erfolge in der Komödie im Marquardt. Da sich Mr. Holmes mittlerweile zwar in Stuttgart niedergelassen hat, jedoch die Verbrechensbekämpfung an den Nagel hängte und nur noch Rosen züchtet, ist jetzt Kommissar Holzapfel das kriminalistische Genie der Metropole zur Kaiserzeit. Getreu seinem Motto: „Erscht ‘s Veschper, dann d‘ Verhaftung“ wird er in diesem verzwickten Fall voller Seide, Sünde und Hochverrat kein Kopfkissen auf dem anderen lassen – eine Komödie mit schwarzem Humor, knisternder Spannung und hinterhältigen Intrigen. In ganz Stuttgart gibt es nur einen, der aus der verzwickten Indizienlage eine schlüssige und im Idealfall sogar wahre Geschichte rekonstruieren kann: Kommissar Holzapfel, das Ass im Ärmel der Stuttgarter Gendarmerie. Holzapfel erscheint sogleich und niemand darf den Raum verlassen – egal wie verkatert er ist. Als allerdings die Königin und eine leichte Dame aus dem Stuttgarter Rotlichtviertel dazu stoßen, gehen die Ermittlungen in erstaunliche Richtungen. Wird Kommissar Holzapfel die Ehre des Königs retten können? 22. März bis 13. Mai 2018 28 Inszenierung: Goldfarb & Goldfarb Ausstattung: Barbara Krott „xx“ „A Strompfband! Der Mörder isch a Frau.“ - „‘s isch doch gar koi Mord bassiert, Herr Kommissar!“ - „No net. Wartet Se amol meine Ermittlonga ab.“ 27 Komödie im Marquardt Höchste Zeit! Musical von Tilmann von Blomberg, Carsten Gerlitz und Katja Wolff Vier Frauen und ein Thema: Hochzeit. Ob Hausfrau, Karrierefrau, Vornehme oder Junge: alle befinden sich im Hochzeitsrausch. Logisch, dass da nicht alles glatt gehen kann und Freudentränen und Panikattacken nicht ausbleiben. Schließlich geht es um die großen Fragen der Menschheit … naja, oder auch nur um die des menschlichen Miteinanders: Gibt es überhaupt den perfekten Partner? Wie funktioniert eine gute Ehe? Und: Warum macht mir der Mistkerl keinen Heiratsantrag? So viele Fragen und ein Wirrwarr an möglichen Antworten. Welche Antwort ist die richtige für wen? Und welchen Einfluss hat eine erotische Begegnung im Hotelfahrstuhl auf das Ganze? Wo treibt sich überhaupt der verschwundene Bräutigam herum? Und wird der Champagner bei so viel Aufregung ausreichen, um Abschied vom Single-Dasein zu feiern und die aufkommende Panik vor der Entscheidung fürs Leben in den Griff zu bekommen? Vier Chaos-Ladies mit bösartig-witzig umgetexteten Hits der Pop- und Schlagerliteratur: Vor gut drei Jahren begeisterte das Wechseljahre-Musical „Heiße Zeiten“ unser Publikum. „Höchste Zeit!“ heißt nun die Fortsetzung des grandiosen Bühnenhits von Autorenteam Tilmann von Blomberg, Carsten Gerlitz und Katja Wolff, die mit ihrem neuesten Musical ganze Theatersäle zum Mittanzen und Mitsingen bringen. Die Zuschauer erwartet nach bewährtem Rezept ein brüllend komischer Abend über vier Frauen im Hochzeitsfieber. 17. Mai bis 15. Juli 2018 Eine Produktion des EURO-STUDIO Landgraf Inszenierung: Katja Wolff Musikal. Leitung: Carsten Gerlitz / Dominik Walenciak Choreographie: Christopher Tölle Ausstattung: Susanne Füller mit Angelika Mann, Heike Jonca, Charlotte Heinke, Nini Stadlmann 30 Foto: DERDEHMEL Nach dem Kultmusical „Heiße Zeiten“ wird es jetzt „Höchste Zeit!“ Kindertheater Pippi Langstrumpf Theaterstück für Kinder ab fünf Jahren von Astrid Lindgren Die Geschwister Thomas und Annika sind begeistert, als im Haus nebenan ein ganz ungewöhnliches Mädchen einzieht – Pippi Langstrumpf mit den roten Zöpfen. Eigentlich heißt sie Pippilotta Viktualia Rollgardina Pfefferminz Efraimstochter Langstrumpf. Sie ist stark wie ein Bär, besitzt einen Koffer voller Goldstücke und wohnt ganz alleine mit ihrem Äffchen Herr Nilsson und dem Pferd Kleiner Onkel in der Villa Kunterbunt. Von nun an ist Thomas und Annika nie mehr langweilig, denn Pippi hat jede Menge verrückter Ideen. Egal, ob die Kinder auf den Jahrmarkt oder zum Nachmittagskaffee gehen, Pippi hat lauter lustige Einfälle und stellt ungeheuerliche Dinge an. Sie wird sogar mit der hartnäckigen Prusseliese vom Waisenhaus fertig und schafft es, zwei Polizisten in die Flucht zu schlagen ... An unserer temporeichen, unterhaltsamen Inszenierung, die mit zahlreichen musikalischen Elementen durchsetzt ist, werden Groß und Klein ihren Spaß haben. 32 30. November 2017 bis 6. Januar 2018 um 9, 11 und 14 Uhr in der Komödie im Marquardt Genaue Termine siehe Homepage: www.schauspielbuehnen.de Inszenierung: Christian Sunkel-Zellmer Bühnenbild: Stephan Bruckmeier „... ich mach‘ mir die Welt, wie sie mir gefällt!“ „Ich mal‘ mir die Welt, wie sie mir gefällt!” – mal‘ Pippi aus. Die schönsten Einsendungen, die uns bis 15. November 2017 erreichen (bitte Name und Adresse nicht vergessen), werden in die Vorstellung eingeladen. Professionelle Begleitung & Betreuung MEHR VOM LEBEN! „Seit 40 Jahren schenken mir Menschen ihr Vertrauen.“ · Kulturelle Unternehmungen · Ausflüge, Urlaubsbegleitung · Behördenangelegenheiten · Arztbesuche, Feierlichkeiten · Gespräche über Gott & die Welt · Tier- und Homesitting bei Abwesenheit · Freizeitgestaltung, Umzugshilfe · Organisation & Mithilfe im Haushalt · Garderobencheck, Einkaufsbegleitung · Soziale Kontakte aufbauen & pflegen · Schriftverkehr, Buchhaltung, Bankgeschäfte · Umgang mit Computer & Handy · und vieles mehr... Evelin S. Knauß Seniorenassistenz & Mehr Mit Herz betreut - das Leben genießen www.seniorenassistenzstuttgart.com Weitere Infos unter www.seniorenassistenzstuttgart.com [email protected] Telefon 0711 69 63 66 Mobil 0179 45 89 052 Für StuttgartFanS: ShirtS, AcceSSoireS, KulinAriScheS, GeSchenKe, SouvenirS... ‘ , g i Ze oher w mst! m o k du Alle Artikel gibts im 0711STORE in der Senefelderstraße 52 im Stuttgarter Westen oder online: www.0711STORE.de Theater und Dinner Amore Amore Amore Ein italienischer Reise(ver)führer mit Luigi Scarano und Bianca Spiegel Italien … Denken Sie bei diesem Wort an Sonne, Strand, Meer? Oder ist es eher Florenz, Rom, Venedig? Oder lässt es in Ihnen ein Gefühl entstehen, das sich am besten mit „Amore“ umschreiben lässt? Ob so oder so: Warten Sie nicht erst auf den nächsten Urlaub, sondern lassen Sie sich jetzt schon von unserem waschechten italienischen Kellner Luigi Scarano auf eine unterhaltsame und kulinarische Erlebnisreise (ver)führen. Bei einem 4-Gänge-Menü werden Sie am Ende Italien einfach lieben müssen … falls Sie nicht plötzlich merken, dass Ihre Handtasche verschwunden ist. Und dann ist Schluss mit „O sole mio“ und Ihnen steht mehr der Sinn nach „Vendetta“. So geht es zumindest der Touristin Martina. Wird der charmante Kellner Luigi Martinas Liebe für Italien zurückgewinnen können? Erleben Sie dies alles im Restaurant „Leonhardts“ unter dem Fernsehturm, das sich speziell für Sie in die „Trattoria della Mamma“ verwandelt. Genießen Sie italienische Gastronomie gepaart mit musikalischen Höhepunkten. Am Piano: Philipp Gras / Florian Lipphardt 36 Theater über den Wolken Das Phantom der Operette Ein musikalischer Spaß mit Maryanne Kelly und Axel Weidemann Wir kennen alle die eingängigen Melodien vieler Operetten, aber über die Handlung können wir wenig sagen. Da ist es doch gut, wenn man einen Erzähler hat, der die vielen Geschichten um Liebe und Eifersucht für uns zusammenfasst und uns auf dramatische Situationen einstimmt, aus denen heraus dann das entscheidende Lied erklingt, oder die alles erlösende Arie. Wenn dieser Erzähler dann noch ein Komödiant ist wie Axel Weidemann und eine der Zuhörerinnen Maryanne Kelly – dann sind Missverständnisse vorprogrammiert. Denn: wie kann man einer amerikanischen Musicalsängerin die Welt der europäischen Operette erklären? Diese meist abstrusen Verwicklungen, die doch oft nur durch eine profunde Kenntnis des damals existierenden Moralkodexes zu verstehen sind? Seien Sie dabei, wenn Maryanne Kelly in die Geheimnisse der Operette eingeweiht wird und sich in das „Schwarzwaldmädel“ verwandelt, während Axel Weidemann als „Zigeunerbaron“ sie eventuell noch zur „lustigen Witwe“ macht. 37 Theater über den Wolken Stuttgart sucht das Super-Käpsele Ein Ratespaß von Stefanie Stroebele Wussten Sie, dass das Schillerdenkmal auf dem Schillerplatz aus eingeschmolzenen Kanonen hergestellt wurde? Und warum heißt das Stuttgarter Bordell Dreifarbenhaus? Glauben Sie, dass die Schulstraße zwischen Marktplatz und Königstraße 1951 nachts für Frauen verboten war? Und wer war Hans Bayer? Vielleicht ein rei´gschmeckter bayerischer Tatortkommissar? Ja, oder nein? Die Schauspielerin und Autorin Stefanie Stroebele hat sich im Kessel auf die Suche gemacht und ist dabei auf kuriose Geschichten, lustige Begebenheiten und interessante Details gestoßen, die in ihrer Fülle genug Material für ein witziges Quiz über die Schwabenmetropole bieten. Wer also Spaß am Raten hat und sich gerne kulinarisch verwöhnen lassen möchte, den heißt unser Rateteam bei „Stuttgart sucht das SuperKäpsele“ herzlich willkommen. 38 „Stuttgart leuchtet und glitzert zu Füßen des Publikums.“ Theater über den Wolken L‘Hymne à l‘amour Ein Piaf-Chansonabend von Petra Lamy mit Vasiliki Roussi Sie kam aus der Gosse und eroberte die Konzertsäle der Welt mit ihren Liedern, die von Liebe, Lebensfreude, Sehnsucht, aber auch von Krieg, Enttäuschung und Verlust kündeten. Sie war eine Meisterin der ganz großen Gefühle und eine einzigartige Künstlerin: Edith Piaf, der Spatz von Paris. Ihr Leben zeichnete Pam Gems‘ Drama „Piaf“ nach, das im Frühjahr 2016 das Publikum des Alten Schauspielhauses zu Begeisterungsstürmen hinriss. Vasiliki Roussi, die gefeierte Hauptdarstellerin dieser Produktion, gibt nun eine „Zugabe“. In einem ganz persönlichen Chansonabend präsentiert sie die Lieder der großen Chanteuse und erzählt Episoden aus deren Leben. 39 Kinder- und Jugendtheater Angebote für Lehrer und Schüler Theater macht Schule! TheaterSCOUTS ... Unsere Theaterpädagogen kommen in die Schule und arbeiten mit einer Klasse, Theater-AG oder auch einem Literaturkurs intensiv an einem Theaterprojekt. Bei der Produktion einer schuleigenen Aufführung unterstützen wir Sie auch in anderen Bereichen – etwa mit Hilfestellung durch unsere Technik oder Tipps für Maske und Kostüm. Und bei der eigenen Erarbeitung einer Aufführung stellen Schüler wie Lehrer am Ende fest: Theater macht nicht nur Schule, sondern auch Spaß! ... sind Schülerinnen und Schüler, die sich besonders für Theater interessieren. ... bekommen einen direkten Einblick in das Geschehen in und um das Theater. ... vermitteln zwischen Theater und Schule. Lehrer-Previews Interessierten Lehrern bieten wir die Möglichkeit, sich bei Generalproben vorab einen Eindruck von der Produktion zu verschaffen und mit den Verantwortlichen zu sprechen. Infomappen Wir senden Ihnen gerne Informationsmappen zu den Stücken zu oder bieten Ihnen vor oder nach der Aufführung Gesprächsmöglichkeiten mit dem Ensemble an. Backstage-Führungen Für Schulklassen veranstalten wir Backstage-Führungen – tauchen Sie ganz in die Welt des Theaters ein! 40 Ihr könnt Endproben besuchen, bekommt noch vor der Premiere einen Einblick in die Produktion und lernt Schauspieler und Regisseur der jeweiligen Inszenierung kennen. Ihr seid Ansprechpartner in den Schulen, wenn Klassen einen Vorstellungsbesuch planen und könnt den Kontakt zu den Schauspielbühnen herstellen. Mit Eurer TheaterSCOUT-Karte kommt Ihr in jede Vorstellung im Alten Schauspielhaus und in der Komödie im Marquardt zum Sonderpreis von nur 5 Euro! TheaterSCOUT könnt Ihr ab der achten Schulklasse werden. Ansprechpartnerin für alle Angebote: Annette Weinmann, erreichbar unter Tel. 0711 22594-24 oder per E-Mail: [email protected] Kinder- und Jugendtheater Jugendprojekt zum Grundgesetz Die Würde des Menschen Tausende von Menschen, vorwiegend aus dem Nahen Osten, kommen derzeit als Flüchtlinge in Deutschland an. Sie haben größtenteils eine Odyssee hinter sich, haben vieles verloren und kennen das Land, in das sie geflohen sind, allenfalls aus Fernsehen und Internet. Die Regeln und Gesetze, die das Zusammenleben in Deutschland bestimmen, sind ihnen teils fremd und unverständlich. Was ist gemeint mit der Würde des Menschen, die nach Artikel 1 unserer Verfassung unantastbar ist? Was bedeutet die Freiheit des Glaubens oder die Gleichberechtigung von Mann und Frau? Die Integration dieser Menschen in unsere Gesellschaft kann nur gelingen, wenn wir Werte wie die Grundrechte unseren neuen Mitbürgern vermitteln und begreiflich machen. Zusammen mit Jugendlichen aus Deutschland, Syrien, dem Irak, Afghanistan und Nordafrika begeben wir uns auf eine theatralische Entdeckungsreise. Auf Arabisch, Englisch und Deutsch erforschen wir die Grundrechte und setzen sie in Bezug zu unseren Erfahrungen und unserer Lebenssituation. Ziel des Projektes ist ein Theaterstück, in dem nicht nur gegenseitige Wertschätzung ausgelotet und erfahren wird, sondern Akteure wie Zuschauer eine positive Erfahrung des Zusammenlebens mit in den Alltag nehmen. 41 Unser Service-Center Theaterkarten · Abonnements · Beratung Das neue Service-Center der Schauspielbühnen in Stuttgart befindet sich in bester Lage mitten in der Innenstadt: in der Bolzstraße, direkt am Schlossplatz. Wir freuen uns, Ihnen durch die zentrale Position und die kundenfreundlichen Öffnungszeiten nun noch bessere Beratung bieten zu können. Sie finden uns im Erdgeschoss des Marquardt-Gebäudes, unmittelbar vor dem Eingang zu unserer Theaterkasse. In angenehmer Atmosphäre können Sie sich hier über unser Angebot informieren und sich in aller Ruhe Plätze für einen schönen Theaterabend oder auch gleich einen Stammplatz für die ganze Spielzeit sichern. Zum Beispiel in Form eines Festabonnements, der bequemsten und günstigsten Art eines Theaterbesuchs. Sie haben die Termine zuverlässig im Griff, verpassen keine wichtige Inszenierung und erfahren durch die Nähe zum Haus auch alles über Sonderaktionen und andere Extras schneller und zuverlässiger. Möchten Sie ein Ticket für einen Einzeltermin, lieber ein kostengünstiges Abonnement oder benötigen Sie einen Geschenk-Gutschein? Bevorzugen Sie Premieren oder Nachmittags-Vorstellungen? Wünschen Sie sich Einführungen vor oder Künstlergespräche nach dem Theaterstück? Oder wür- 42 den Sie gerne als Gruppe eine Vorstellung bei uns besuchen und mit einem Glas Sekt begrüßt werden? Kein Problem: welche Variante Sie auch bevorzugen – unser freundliches Team berät Sie gerne. Natürlich sind auch unsere Theaterkassen im Alten Schauspielhaus (Mo. bis Sa. von 15 bis 19 Uhr) und in der Komödie im Marquardt (Di. bis Sa. von 15 bis 19 Uhr, So. von 15 bis 17 Uhr), weiterhin für Sie geöffnet. Wir freuen uns auf Sie! Öffnungszeiten Service-Center Montag – Donnerstag 10 – 17 Uhr Freitag und Samstag 10 – 15 Uhr Telefon: 0711 227700 [email protected] Bolzstraße 4 – 6 · 70173 Stuttgart – direkt am Schlossplatz – Damit Sie immer gute Karten haben – unser Team berät Sie gerne! 43 möbel die mitdenken – seit 1896 möbel die mitdenken – seit 1896 Repräsentativ – flächeneffizient – harmonisch. Finden Sie Ihre Einrichtungslösung natürlich bei mauser! Büro und Archiv • Filderhauptstraße 48 • 70599 Stuttgart • phone +49 711 900 598-3 • fax 598-69 • [email protected] • www.mauser-stuttgart.de In Lösungen denken. Das Institut für Beratung, Coaching und Training unter Geschäftsführung von Betina Abele ist ein Erfolgsversprechen. Mit unserem Kompetenzteam begleiten wir die persönliche und berufliche Weiterentwicklung von Einzelpersonen und Teams. Für Sie und Ihr Unternehmen sind wir die Experten auf dem Gebiet der Kommunikation, Präsenz und Persönlichkeit sowie in der Teamentwicklung, Prozessberatung und beim Führungscoaching. Wir geben Ihnen Inspiration und Motivation, Ihre Potentiale zu entdeAnzeige 2017.indd 1 cken und einzusetzen. Und wir laden Sie herzlich ein, mit uns gemeinsam in Lösungen zu denken. Sprechen Sie mit uns, wir beraten Sie sehr gerne. Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre E-Mail. BetinaAbele Institut für Beratung, Coaching und Training Ludwigstraße 55c · 70176 Stuttgart 0711 – 67 41 69 25 · 0173 – 65 44 124 [email protected] · www.betinaabele.de 10.03.17 16:21 Spielzeit 2017/2018 Theaterkarten Der persönliche Verkauf Wir beraten Sie gerne in unserem Service-Center und an unseren Theaterkassen. Sie erhalten sowohl im Alten Schauspielhaus als auch in der Komödie im Marquardt Karten für alle Spielstätten. An den Kassen akzeptieren wir EC- und Kreditkarten sowie Bargeld. Eine Stunde vor Vorstellungsbeginn können wir nur noch Karten für die jeweilige Abendvorstellung verkaufen! Internet-Verkauf Wählen Sie bequem von zu Hause aus Ihre Plätze, begutachten Sie die Sicht auf die Bühne und drucken Sie Ihre Karten auf Wunsch am eigenen Drucker aus. All dies über: www. schauspielbuehnen.de. Bitte beachten Sie, dass die platzgenaue Online-Kartenbestellung über reservix.de abgewickelt wird, wodurch Gebühren anfallen. Online erworbene Karten können deshalb nur bei Reservix umgetauscht oder storniert werden. Schriftlicher Vorverkauf Sie senden Ihre Bestellung mit einer einmaligen Einzugsermächtigung und frankiertem Rückumschlag (alternativ buchen wir das Porto zusätzlich von Ihrem Konto ab) per Post an uns und erhalten umgehend Ihre Karten. Telefon-, E-Mail- und Fax-Reservierung Sie können uns telefonisch, per E-Mail oder per Fax eine einmalige Einzugsermächtigung erteilen. Nach Abbuchung des Betrages senden wir Ihnen die Karten zu (zzgl. Porto) oder hinterlegen diese zur Abholung an der Theaterkasse. Ihre 46 E-Mail oder Fax-Bestellung muss bis einen Werktag vor der Vorstellung bzw. bis Samstag, 12 Uhr für Wochenendvorstellungen bei uns eingegangen sein, und Sie benötigen eine Bestätigung mit Platz- und Preisangaben von uns, um sicher sein zu können, dass Ihre Karten reserviert sind. Sie sind bei Ihrer Kartenbestellung an keine Vorverkaufsfristen gebunden! E-Mail: [email protected] Fax: 0711 22770-50, Telefon: 0711 227700 Gutscheine Gutscheine über einen bestimmten Betrag erhalten Sie in unserem Service-Center und an unseren Kassen. Sie gelten in beiden Häusern. Sie können die Gutscheine auch online buchen und zu Hause selbst ausdrucken. Zehner- und Jugendkarten · können in beiden Häusern eingelöst werden · sind übertragbar: Sie bestimmen selbst, was Sie wann, wo und mit wem sehen wollen · gelten ab Kaufdatum mindestens ein Jahr · Sie sparen ca. 20% gegenüber dem Kassenpreis Preisgruppe I: 192,— Preisgruppe II: 160,— Preisgruppe III: 136,— Preisgruppe IV: 88,— Unser Spezialangebot für Jugendliche Schüler und Studenten bezahlen mit unserer Jugendkarte für 10 Vorstellungen der zweiten bis vierten Preisgruppe nur 60,— Euro. Spielzeit 2017/2018 Informationen Ermäßigungen Gruppen, Schüler, Studenten, Schwerbehinderte und Bonuscard-Inhaber erhalten Ermäßigungen. Unsere Kasse berät Sie gerne. Theater für Kinder Reservierungen für das Kinderstück nehmen wir ab September unter Telefon 0711 227700 entgegen. Vorstellungsbeginn · Altes Schauspielhaus: täglich – außer sonntags – 20 Uhr (zu bestimmten Terminen auch samstags u. sonntags 16 Uhr) · Komödie im Marquardt: dienstags bis samstags 20 Uhr, sonntags 18 Uhr (zu bestimmten Terminen auch samstags 17 Uhr) Kinderstück: 9, 11 und 14 Uhr Vorverkaufstellen Unsere Theaterkarten sind bundesweit an zahlreichen Vorverkaufsstellen erhältlich. Auch ganz in Ihrer Nähe. Infos unter www.reservix.de Kassenöffnung für die Spielzeit 2017/18 ab 4. September So erreichen Sie uns Öffnungszeiten Service-Center Bolzstraße 4 – 6, 70173 Stuttgart Mo bis Do 10 – 17 Uhr / Fr und Sa 10 – 15 Uhr Telefon: 0711 227700 www.schauspielbuehnen.de Altes Schauspielhaus, Kleine Königstraße 9, 70178 Stuttgart, Telefon 0711 227700 Theaterkasse: Mo bis Sa 15 – 19 Uhr Sonntag (nur an Vorstellungstagen): 14 – 16 Uhr Abendkasse eine Stunde vor Vorstellungsbeginn Komödie im Marquardt, Am Schlossplatz, Bolzstraße 4 – 6, 70173 Stuttgart, Telefon 0711 227700 Theaterkasse: Di bis Sa 15 – 19 Uhr, So 15 – 17 Uhr Abendkasse eine Stunde vor Vorstellungsbeginn Anfahrt Altes Schauspielhaus Bus, Bahn: S1 – S6, U1, U14, U24, Bus 43, Bus 92 bis Stadtmitte/Rotebühlplatz Parken: Parkhäuser Eberhardpassage, Kronprinzstraße und Sophienstraße Komödie im Marquardt Bus, Bahn: U5 – U7, U15, Bus 42, 44 bis Schlossplatz, U9, U14 bis Börsenplatz Parken: Tiefgarage der Dresdner Bank, Parkhaus Marquardt-Gebäude, Parkhaus Königsbau-Passage Theater über den Wolken Bus, Bahn: U7, U8, U15, Bus 70 bis Waldau oder Ruhbank / Fernsehturm Parken: Parkplatz am Fernsehturm 47 Sitzpläne und Kartenpreise · Spielzeit 2017/2018 Sitzplan Altes Schauspielhaus Altes Schauspielhaus und Komödie im Marquardt Preise freier Verkauf Preise in Euro / Ermäßigt Preisgruppe I: 24,00 / 16,80 Preisgruppe II: 20,00 / 14,00 Preisgruppe III: 17,00 / 11,90 Preisgruppe IV: 11,00 / 7,70 Preise Kindertheater 11,00 / 6,00 Ihr Plus als Abonnent · Sie haben die Wahl aus über 65 Abo-Serien: Sie wählen den Wochentag, der Ihnen passt. · Sie sparen bis zu 33% gegenüber dem Preis im freien Verkauf. · Sie haben Ihren festen Sitzplatz für die ganze Spielzeit und keine Wartezeit an der Kasse. 48 SCHAUSPIELBÜHNEN IN Sitzpläne und Kartenpreise · Spielzeit 2017/2018 STUTTGART Preisgruppe I: Sitzplan: KOMÖDIE IM MARQUARDT a 21,00 / 14,70 EUR Sitzplan Komödie im Marquardt Altes Schauspielhaus und Komödie im Marquardt 17,00 / 11,90 EUR b Preisgruppe III: 15,00 / 10,50 EUR c Preisgruppe IV: 10,00 / 7,00 EUR d Klappsitze EUR e 12 11 10 32 31 30 29 28 27 26 LOGE Musikzuschlag Preisgruppe II: 10,00 / 7,00 9 25 24 23 22 21 20 8 7 6 5 19 18 17 16 15 14 13 4 3 2 1 LOGE a b c 346 344 342 340 338 336 334 331 333 335 337 339 341 343 345 je nach musikalischer Produktion Preise in Euro 332 330 328 326 324 322 319 321 323 325 327 329 d 320 318 316 314 312 310 309 311 313 315 317 e 308 306 304 302 300 298 297 299 301 303 305 307 REIHE Preisgruppe I: 2,– / 6,– / 10,– REIHE PARKETT 296 294 292 290 288 286 284 282 280 279 281 283 285 287 289 291 293 295 278 276 274 272 270 268 266 264 262 263 265 267 269 271 273 275 277 260 Preisgruppe II: 2,– / 6,– / 10,– 258 256 254 252 250 248 246 244 245 247 249 251 253 255 257 259 260 242 240 238 236 234 232 230 228 226 229 231 233 235 237 239 241 243 224 222 220 218 216 214 212 210 208 211 213 215 217 219 221 223 225 227 206 204 202 200 198 196 194 192 190 195 197 199 201 203 205 207 209 Preisgruppe III: 2,– / 3,– / 5,– 188 186 184 182 180 178 176 174 172 177 179 181 183 185 187 189 191 193 170 168 166 164 162 160 158 156 159 161 163 165 167 169 171 173 175 154 152 150 148 146 144 142 140 138 141 143 145 147 149 151 153 155 157 136 134 132 130 128 126 124 122 123 125 127 129 131 133 135 137 139 Preisgruppe IV: 2,– / 3,– / 5,– 120 118 116 114 112 110 108 106 104 105 107 109 111 113 115 117 119 121 102 100 98 96 94 92 90 88 87 89 91 93 95 97 99 101 103 86 Stornogebühr 2,– Euro pro Ticket. 84 82 80 78 76 74 72 70 69 71 73 75 77 79 81 83 85 68 66 64 62 60 58 56 54 51 53 55 57 59 61 63 65 67 52 50 48 46 44 42 40 38 36 33 35 37 39 41 43 45 47 49 34 32 30 28 26 24 22 20 18 17 19 21 23 25 27 29 31 16 14 12 10 Im Abo sparen Sie bis zu 33% RECHTS 8 6 4 2 1 BÜHNE 3 5 7 9 11 13 15 LINKS Abo-Preise siehe Seite 50! 49 Spielzeit 2017/2018 Kartenpreise im Abonnement ne Sitzplä siehe 8/49! Seite 4 Preise in Euro Abo Altes Schauspielhaus 7 Vorstellungen 108,50 96,25 82,25 54,25 Abo Komödie im Marquardt 5 Vorstellungen 4 Vorstellungen 77,50 62,00 68,75 55,00 58,75 47,00 38,75 31,00 Großes gemischtes Abo 10 Vorstellungen 155,00 137,50 117,50 77,50 Kleines gemischtes Abo 6 Vorstellungen 82,50 70,50 46,50 93,00 Sonder-Abos: Blind-Date-Abo Schüler-Abo Familien-Abo · 4 Vorstellungen: 78,– (vorwiegend in der Preisgruppe I ) mit Sektempfang · 4 Vorstellungen: Preisgruppe III: 24,– / Preisgruppe IV: 17,– · Eltern zahlen für ihre Kinder im Abonnement nur die Hälfte des Abo-Preises 50% für Schüler und Studenten Schüler und Studenten erhalten bei Vorlage eines Nachweises 50% Ermäßigung auf alle Abonnement-Preise. 50 Schwerbehinderte Schwerbehinderte und deren Begleitperson erhalten eine Ermäßigung von 20% auf alle Abonnement-Preise. Ermäßigungen sind nicht kombinierbar. Spielzeit 2017/2018 Abo-Angebot im Überblick Abo-Serien – Sie haben die Wahl · Premieren-Abo freitags im Alten Schauspielhaus oder in der Komödie im Marquardt · Gemischte Abos im Alten Schauspielhaus (z.T. mit Stückeinführung) und in der Komödie im Marquardt · 7 Aufführungen im Alten Schauspielhaus an jedem beliebigen Tag der Woche · 5 Vorstellungen in der Komödie im Marquardt an einem beliebigen Wochentag zwischen Dienstag und Samstag · Vorpremieren-Abo mit 4 Vorstellungen donnerstags in der Komödie im Marquardt · Nachmittags-Abos um 16 / 17 Uhr (samstags) und 16 / 18 Uhr (sonntags) · Abos mit Künstlergespräch oder Einführung zum Stück Der Umtausch des Abo-Termins ist gegen Vorlage des Abo-Ausweises und gegen eine Gebühr von 2,- Euro bis zwei Tage vor dem Vorstellungstermin möglich. Änderungen bleiben vorbehalten. Sonder-Abos NEU · Sonntagnachmittag-Abo um 16 Uhr im Alten Schauspielhaus · Gemischtes Abo - nachmittags NEU um 17 Uhr in der Komödie im Marquardt (samstags) und um 16 Uhr im Alten Schauspielhaus (sonntags) · Samstagnachmittag-Abo um 17 Uhr in der Komödie im Marquardt · Schüler-Abo 4 Vorstellungen im Alten Schauspielhaus und in der Komödie im Marquardt zum Sonderpreis! · Familien-Abo Eltern zahlen für ihre Kinder im Abonnement nur die Hälfte des Abonnementpreises · Blind-Date-Abo 4 Vorstellungen im Alten Schauspielhaus. Der Sitznachbar wird jedes Mal neu ausgelost (siehe Seite 52) NUR BEI UNS! Verkauf und Beratung Vom 2. Mai bis 26. August 2017 im Service-Center im Marquardt-Bau Am Schlossplatz, Bolzstraße 4– 6, 70173 Stuttgart Telefon 0711 227700 Mo. bis Do. von 10 bis 17 / Fr. und Sa. von 10 bis 15 Uhr Vom 31.7. bis 3.9.: Mo. bis Fr. nur 10 bis 15 Uhr Wenn Sie bereits Abonnent sind, bitten wir Sie, Ihre Änderungswünsche für die Spielzeit 2017/2018 bis Mitte Mai 2017 im Service-Center im Marquardt-Bau mitzuteilen. 51 Ins Theater? – Ja, aber nicht alleine! das blind-date-abo Für vier ausgewählte Vorstellungen haben wir für Sie als BLIND-DATE-Besucher einen Platz reserviert. Vor der Vorstellung empfangen wir Sie mit einem Glas Sekt und geben Ihnen eine kurze Einführung in das Stück. Ihr Sitznachbar für die Vorstellung wird Ihnen jeweils neu zugelost. Eine ideale Möglichkeit, sich gemeinsam eine Vorstellung anzusehen und neue Freunde zu finden. Informationen unter Tel. 0711 22770-20 4 n ll un ge e t s r o V m p fa n g e t k e S mit 78,- € 47 Treffpunkt Theater Auch über die Aufführungen hinaus sind die Schauspielbühnen ein Treffpunkt für Theaterfreunde. Dazu haben wir für Sie viele spezielle Angebote: Führungen im Alten Schauspielhaus Bei unseren Führungen haben Sie Gelegenheit, einen exklusiven Blick hinter die Kulissen zu werfen. Ihre Kontaktperson: Annette Weinmann, Telefon 0711 22594-24, E-Mail: [email protected] „Feiern und Tagen“ Unsere Räumlichkeiten bieten einen idealen Rahmen für elegante Feiern und Empfänge, aber auch für Tagungen und Meetings in ruhiger und gelöster Umgebung. Regelmäßig werden Seminare und Versammlungen – beispielsweise von Versicherungsgesellschaften und Banken – bei uns durchgeführt. Nähere Informationen: Telefon 0711 227700 Der Freundeskreis Der Freundeskreis der Schauspielbühnen bietet seinen Mitgliedern Künstlergespräche, Probenbesuche, Sonderveranstaltungen, Theaterreisen und vieles mehr! Weitere Informationen in unserer Broschüre im Theater. Telefon 0711 22594-21 oder [email protected] Künstlergespräche & Stückeinführungen An jedem ersten Samstag nach der Premiere finden im Alten Schauspielhaus Künstlergespräche nach der Vorstellung statt, bei denen Sie sich mit dem Ensemble über die Vorstellung austauschen können. Bei den Stückeinführungen (regelmäßig am ersten Dienstag einer Aufführungsserie sowie ggf. zu weiteren Terminen) erhalten Sie von der Dramaturgie wissenswerte Informationen zur Produktion. Der Eintritt ist frei. Coaching-Seminare „Management-by-Shakespeare“ steht für ein Seminarkonzept, dessen Angebot vom Einzeltraining bis zum Incentive für Großgruppen reicht: Mit den Mitteln des Theaters werden Sie in Sprache, Körpersprache, Kommunikationsstrategien und Konfliktmanagement geschult; Ihr Führungsstil und Ihr Auftreten werden optimiert. Gerne erarbeiten wir individuelle Angebote für Sie. Kontakt: Cordula Beelitz-Frank / www.mbys.de Telefon 0711 2363175 53 OFFSET- UND DIGITALDRUCK WERBEDRUCKSACHEN UND PUBLIKATIONEN GESCHÄFTSDRUCKSACHEN FÜR IHREN AUFTRITT! Druck- und Verlagsgesellschaft Bietigheim mbH · Kronenbergstraße 10 74321 Bietigheim-Bissingen · Telefon (07142) 403-330 · www.dvdruckbietigheim.de Spielzeit 2017/2018 · Termine Abonnements Nachmittagsabonnements Vorstellungsbeginn um 16 Uhr - im Alten Schauspielhaus Martin Luther & Thomas Münzer Geächtet Cabaret Richard III. Fracking Lotte in Weimar Bye bye, Baby Serie 19 Sa. 30.09.17 Sa. 25.11.17 Sa. 16.12.17 Sa. 17.02.18 Sa. 14.04.18 Sa. 12.05.18 Sa. 30.06.18 von Dieter Forte von Ayad Akhtar von Kander/Masteroff/Ebb von William Shakespeare von Alistair Beaton von John von Düffel von U. Dietrich und M. Langner Serie 55 So. 08.10.17 So. 19.11.17 So. 14.01.18 So. 04.03.18 So. 08.04.18 So. 27.05.18 So. 01.07.18 NEU Vorstellungsbeginn um 17 Uhr - in der Komödie im Marquardt Das Geheimnis der drei Tenöre ‘Em Charley sei Tante Honig im Kopf Ein Strumpfband seiner Liebeslust Höchste Zeit! von Ken Ludwig von Brandon Thomas von Florian Battermann von Tobias Goldfarb von v. Blomberg/Gerlitz/Wolff Im Alten Schauspielhaus (AS) und in der Komödie im Marquardt (KM) Das Geheimnis der drei Tenöre Geächtet ‘Em Charley sei Tante Cabaret Honig im Kopf Richard III. Fracking Ein Strumpfband seiner Liebeslust Lotte in Weimar Höchste Zeit! Bye bye, Baby 56 von Ken Ludwig von Ayad Akhtar von Brandon Thomas von Kander/Masteroff/Ebb von Florian Battermann von William Shakespeare von Alistair Beaton von Tobias Goldfarb von John von Düffel von v. Blomberg/Gerlitz/Wolff von U. Dietrich u. M. Langner KM AS KM AS KM AS AS KM AS KM AS Serie 18 Sa. 21.10.17 Sa. 09.12.17 Sa. 10.02.18 Sa. 28.04.18 Sa. 23.06.18 Serie 54 Sa. 28.10.17 Sa. 23.12.17 Sa. 03.02.18 Sa. 21.04.18 Sa. 16.06.18 KM So 18 Uhr / AS Sa 16 Uhr KM Sa 17 Uhr / AS So 16 Uhr Serie 26 So. 01.10.17 Sa. 11.11.17 Sa. 30.12.17, 17 Uhr Sa. 20.01.18 So. 04.03.18 – Sa. 31.03.18 So. 29.04.18 Sa. 26.05.18 So. 10.06.18 Sa. 07.07.18 Serie 27 Sa. 28.10.17 So. 19.11.17 Sa. 23.12.17 So. 14.01.18 Sa. 03.02.18 So. 04.03.18 – Sa. 21.04.18 So. 27.05.18 Sa. 16.06.18 So. 01.07.18 NEU Spielzeit 2017/2018 · Termine Abonnements Gemischte Abonnements Kleine Abonnement-Serien - Beginn 20 Uhr Martin Luther & Thomas Münzer Das Geheimnis der drei Tenöre Cabaret Honig im Kopf Richard III. Ein Strumpfband seiner Liebeslust von Dieter Forte von Ken Ludwig von Kander/Masteroff/Ebb von Florian Battermann von William Shakespeare von Tobias Goldfarb AS KM AS KM AS KM Große Abonnement-Serien - Beginn 20 Uhr Serie 20 Do. 28.09.17 Do. 09.11.17 Do. 28.12.17 Do. 15.02.18 Do. 08.03.18 Do. 10.05.18 Serie 21 Mi. 27.09.17 Di. 07.11.17 Mi. 03.01.18 Di. 13.02.18 Mi. 07.03.18 Di. 08.05.18 Das Geheimnis der drei Tenöre Geächtet ‘Em Charley sei Tante Cabaret Honig im Kopf Fracking Ein Strumpfband seiner Liebeslust Lotte in Weimar Höchste Zeit! Bye bye, Baby von Ken Ludwig von Ayad Akhtar von Brandon Thomas von Kander/Masteroff/Ebb von Florian Battermann von Alistair Beaton von Tobias Goldfarb von John von Düffel von v. Blomberg/Gerlitz/Wolff von U. Dietrich u. M. Langner KM AS KM AS KM AS KM AS KM AS Serie 22 Do. 28.09.17 Do. 02.11.17 Do. 21.12.17 Do. 11.01.18 Do. 01.03.18 Do. 29.03.18 Do. 03.05.18 Do. 17.05.18 Do. 14.06.18 Do. 12.07.18 Serie 23 Di. 26.09.17 Mi. 01.11.17 Di. 26.12.17 Mi. 17.01.18 Di. 27.02.18 Mi. 28.03.18 Di. 24.04.18 Mi. 16.05.18 Di. 19.06.18 Mi. 11.07.18 Das Geheimnis der drei Tenöre Geächtet ‘Em Charley sei Tante Cabaret Honig im Kopf Fracking Ein Strumpfband seiner Liebeslust Lotte in Weimar Höchste Zeit! Bye bye, Baby von Ken Ludwig von Ayad Akhtar von Brandon Thomas von Kander/Masteroff/Ebb von Florian Battermann von Alistair Beaton von Tobias Goldfarb von John von Düffel von v. Blomberg/Gerlitz/Wolff von U. Dietrich u. M. Langner KM AS KM AS KM AS KM AS KM AS Serie 24 Sa. 30.09.17 Fr. 03.11.17 Sa. 16.12.17 Fr. 12.01.18 Sa. 03.03.18 Fr. 30.03.18 Sa. 14.04.18 Fr. 11.05.18 Sa. 09.06.18 Fr. 13.07.18 Serie 25 Di. 03.10.17 Mo. 30.10.17 Di. 19.12.17 Mo. 08.01.18 Di. 20.02.18 Mo. 19.03.18 Di. 17.04.18 Mo. 14.05.18 Di. 26.06.18 Mo. 09.07.18 n Im Alte lspie Schau haus ckmit Stü ng ru einfüh Serie 62 Fr. 06.10.17 Sa. 11.11.17 Fr. 19.01.18 Sa. 24.02.18 Fr. 09.03.18 Sa. 28.04.18 57 Spielzeit 2017/2018 · Termine Abonnements Abo Altes Schauspielhaus Vorstellungsbeginn um 20 Uhr Martin Luther & Thomas Münzer Geächtet Cabaret Richard III. Fracking Lotte in Weimar Bye bye, Baby von Dieter Forte von Ayad Akhtar von Kander/Masteroff/Ebb von William Shakespeare von Alistair Beaton von John von Düffel von U. Dietrich u. M. Langner Serie 53 (Prem.) Fr. 15.09.17 Fr. 27.10.17 Fr. 08.12.17 Fr. 02.02.18 Fr. 16.03.18 Fr. 27.04.18 Fr. 08.06.18 Serie 10 Fr. 22.09.17 Fr. 10.11.17 Fr. 15.12.17 Fr. 09.02.18 Fr. 23.03.18 Fr. 04.05.18 Fr. 15.06.18 Serie 11 Fr. 29.09.17 Fr. 17.11.17 Fr. 22.12.17 Fr. 16.02.18 Fr. 06.04.18 Fr. 18.05.18 Fr. 22.06.18 Serie 12 Fr. 13.10.17 Fr. 24.11.17 Fr. 29.12.17 Fr. 23.02.18 Fr. 13.04.18 Fr. 25.05.18 Fr. 29.06.18 Martin Luther & Thomas Münzer Geächtet Cabaret Richard III. Fracking Lotte in Weimar Bye bye, Baby von Dieter Forte von Ayad Akhtar von Kander/Masteroff/Ebb von William Shakespeare von Alistair Beaton von John von Düffel von U. Dietrich u. M. Langner Serie 13 Fr. 20.10.17 Fr. 01.12.17 Fr. 05.01.18 Fr. 02.03.18 Fr. 20.04.18 Fr. 01.06.18 Fr. 06.07.18 Serie 07 Do. 21.09.17 Do. 09.11.17 Do. 14.12.17 Do. 08.02.18 Do. 22.03.18 Do. 03.05.18 Do. 14.06.18 Serie 08 Do. 05.10.17 Do. 16.11.17 Do. 21.12.17 Do. 15.02.18 Do. 05.04.18 Do. 10.05.18 Do. 21.06.18 Serie 09 Do. 12.10.17 Do. 23.11.17 Do. 18.01.18 Do. 22.02.18 Do. 12.04.18 Do. 24.05.18 Do. 28.06.18 Martin Luther & Thomas Münzer Geächtet Cabaret Richard III. Fracking Lotte in Weimar Bye bye, Baby von Dieter Forte von Ayad Akhtar von Kander/Masteroff/Ebb von William Shakespeare von Alistair Beaton von John von Düffel von U. Dietrich u. M. Langner Serie 49 Do. 19.10.17 Do. 30.11.17 Do. 25.01.18 Do. 01.03.18 Do. 19.04.18 Do. 31.05.18 Do. 05.07.18 Serie 01 Sa. 16.09.17 Sa. 28.10.17 Sa. 09.12.17 Sa. 03.02.18 Sa. 17.03.18 Sa. 28.04.18 Sa. 09.06.18 Martin Luther & Thomas Münzer Geächtet Cabaret Richard III. Fracking Lotte in Weimar Bye bye, Baby von Dieter Forte von Ayad Akhtar von Kander/Masteroff/Ebb von William Shakespeare von Alistair Beaton von John von Düffel von U. Dietrich u. M. Langner Serie 14 Sa. 23.09.17 Sa. 04.11.17 Sa. 16.12.17 Sa. 10.02.18 Sa. 24.03.18 Sa. 05.05.18 Sa. 16.06.18 Serie 15 Sa. 30.09.17 Sa. 11.11.17 Sa. 23.12.17 Sa. 17.02.18 Sa. 31.03.18 Sa. 12.05.18 Sa. 23.06.18 58 1 Serie 0 mit erKünstl h c gesprä Serie 16 Sa. 07.10.17 Sa. 18.11.17 Sa. 30.12.17 Sa. 24.02.18 Sa. 07.04.18 Sa. 19.05.18 Sa. 30.06.18 Serie 18 Sa. 21.10.17 Sa. 02.12.17 Sa. 13.01.18 Sa. 10.03.18 Sa. 21.04.18 Sa. 02.06.18 Sa. 14.07.18 Serie 17 Sa. 14.10.17 Sa. 25.11.17 Sa. 06.01.18 Sa. 03.03.18 Sa. 14.04.18 Sa. 26.05.18 Sa. 07.07.18 16 16 Martin Luther & Thomas Münzer Geächtet Cabaret Richard III. Fracking Lotte in Weimar Bye bye, Baby von Dieter Forte von Ayad Akhtar von Kander/Masteroff/Ebb von William Shakespeare von Alistair Beaton von John von Düffel von U. Dietrich u. M. Langner Serie 19 Uhr Sa. 30.09.17 Sa. 25.11.17 Sa. 16.12.17 Sa. 17.02.18 Sa. 14.04.18 Sa. 12.05.18 Sa. 30.06.18 Serie 55 Uhr So. 08.10.17 So. 19.11.17 So. 14.01.18 So. 04.03.18 So. 08.04.18 So. 27.05.18 So. 01.07.18 Martin Luther & Thomas Münzer Geächtet Cabaret Richard III. Fracking Lotte in Weimar Bye bye, Baby von Dieter Forte von Ayad Akhtar von Kander/Masteroff/Ebb von William Shakespeare von Alistair Beaton von John von Düffel von U. Dietrich u. M. Langner Serie 43 Mo. 18.09.17 Mo. 06.11.17 Mo. 18.12.17 Mo. 12.02.18 Mo. 26.03.18 Mo. 30.04.18 Mo. 11.06.18 Serie 44 Mo. 25.09.17 Mo. 13.11.17 Mo. 25.12.17 Mo. 19.02.18 Mo. 02.04.18 Mo. 07.05.18 Mo. 18.06.18 Serie 47 Mo. 02.10.17 Mo. 27.11.17 Mo. 22.01.18 Mo. 26.02.18 Mo. 16.04.18 Mo. 21.05.18 Mo. 25.06.18 Serie 02 Di. 19.09.17 Di. 31.10.17 Di. 12.12.17 Di. 06.02.18 Di. 20.03.18 Di. 01.05.18 Di. 12.06.18 Martin Luther & Thomas Münzer Geächtet Cabaret Richard III. Fracking Lotte in Weimar Bye bye, Baby von Dieter Forte von Ayad Akhtar von Kander/Masteroff/Ebb von William Shakespeare von Alistair Beaton von John von Düffel von U. Dietrich u. M. Langner Serie 03 Di. 26.09.17 Di. 07.11.17 Di. 19.12.17 Di. 13.02.18 Di. 27.03.18 Di. 08.05.18 Di. 19.06.18 Serie 41 Di. 03.10.17 Di. 14.11.17 Di. 26.12.17 Di. 20.02.18 Di. 03.04.18 Di. 15.05.18 Di. 26.06.18 Serie 45 Di. 10.10.17 Di. 21.11.17 Di. 02.01.18 Di. 27.02.18 Di. 10.04.18 Di. 22.05.18 Di. 03.07.18 Serie 46 Di. 17.10.17 Di. 28.11.17 Di. 09.01.18 Di. 06.03.18 Di. 17.04.18 Di. 29.05.18 Di. 10.07.18 Martin Luther & Thomas Münzer Geächtet Cabaret Richard III. Fracking Lotte in Weimar Bye bye, Baby von Dieter Forte von Ayad Akhtar von Kander/Masteroff/Ebb von William Shakespeare von Alistair Beaton von John von Düffel von U. Dietrich u. M. Langner Serie 04 Mi. 20.09.17 Mi. 08.11.17 Mi. 13.12.17 Mi. 07.02.18 Mi. 21.03.18 Mi. 02.05.18 Mi. 13.06.18 Serie 05 Mi. 04.10.17 Mi. 15.11.17 Mi. 20.12.17 Mi. 14.02.18 Mi. 04.04.18 Mi. 09.05.18 Mi. 20.06.18 Serie 06 Mi. 11.10.17 Mi. 22.11.17 Mi. 27.12.17 Mi. 21.02.18 Mi. 11.04.18 Mi. 23.05.18 Mi. 27.06.18 Serie 42 Mi. 18.10.17 Mi. 29.11.17 Mi. 10.01.18 Mi. 28.02.18 Mi. 18.04.18 Mi. 30.05.18 Mi. 04.07.18 2 Serie 0 ck tü S it m rung einfüh 59 Spielzeit 2017/2018 · Termine Abonnements Abo Komödie im Marquardt Vorstellungsbeginn Dienstag – Samstag um 20 Uhr, Sonntag um 18 Uhr Das Geheimnis der drei Tenöre ‘Em Charley sei Tante Honig im Kopf Ein Strumpfband seiner Liebeslust Höchste Zeit! von Ken Ludwig von Brandon Thomas von Florian Battermann von Tobias Goldfarb v. Blomberg/Gerlitz/Wolff Serie 01 (Prem.) Fr. 22.09.17 Fr. 24.11.17 Fr. 26.01.18 Fr. 23.03.18 Fr. 18.05.18 Serie 02 Fr. 29.09.17 Fr. 01.12.17 Fr. 02.02.18 Fr. 30.03.18 Fr. 25.05.18 Serie 04 Fr. 06.10.17 Fr. 08.12.17 Fr. 09.02.18 Fr. 06.04.18 Fr. 01.06.18 Serie 06 Fr. 13.10.17 Fr. 15.12.17 Fr. 16.02.18 Fr. 13.04.18 Fr. 08.06.18 Das Geheimnis der drei Tenöre ‘Em Charley sei Tante Honig im Kopf Ein Strumpfband seiner Liebeslust Höchste Zeit! von Ken Ludwig von Brandon Thomas von Florian Battermann von Tobias Goldfarb v. Blomberg/Gerlitz/Wolff Serie 08 Fr. 20.10.17 Fr. 22.12.17 Fr. 23.02.18 Fr. 20.04.18 Fr. 15.06.18 Serie 09 Fr. 27.10.17 Fr. 29.12.17 Fr. 02.03.18 Fr. 27.04.18 Fr. 22.06.18 Serie 11 Fr. 03.11.17 Fr. 05.01.18 Fr. 09.03.18 Fr. 11.05.18 Fr. 06.07.18 Serie 42 Fr. 17.11.17 Fr. 12.01.18 Fr. 16.03.18 Fr. 04.05.18 Fr. 13.07.18 Das Geheimnis der drei Tenöre ‘Em Charley sei Tante Honig im Kopf Ein Strumpfband seiner Liebeslust Höchste Zeit! von Ken Ludwig von Brandon Thomas von Florian Battermann von Tobias Goldfarb v. Blomberg/Gerlitz/Wolff Serie 45 Sa. 04.11.17 Sa. 20.01.18 Sa. 17.03.18 Sa. 12.05.18 Sa. 30.06.18 Serie 15 Sa. 23.09.17 Sa. 25.11.17 Sa. 27.01.18 Sa. 24.03.18 Sa. 19.05.18 Serie 43 Sa. 07.10.17 Sa. 02.12.17 Sa. 10.02.18 Sa. 31.03.18 Sa. 26.05.18 Serie 46 Sa. 14.10.17 Sa. 09.12.17 Sa. 10.03.18 Sa. 07.04.18 Sa. 02.06.18 Das Geheimnis der drei Tenöre ‘Em Charley sei Tante Honig im Kopf Ein Strumpfband seiner Liebeslust Höchste Zeit! von Ken Ludwig von Brandon Thomas von Florian Battermann von Tobias Goldfarb v. Blomberg/Gerlitz/Wolff Serie 55 Sa. 21.10.17 Sa. 13.01.18 Sa. 17.02.18 Sa. 05.05.18 Sa. 23.06.18 Serie 18 Uhr Sa. 21.10.17 Sa. 09.12.17 Sa. 10.02.18 Sa. 28.04.18 Sa. 23.06.18 Das Geheimnis der drei Tenöre ‘Em Charley sei Tante Honig im Kopf Ein Strumpfband seiner Liebeslust Höchste Zeit! von Ken Ludwig von Brandon Thomas von Florian Battermann von Tobias Goldfarb v. Blomberg/Gerlitz/Wolff Serie 12 So. 22.10.17 So. 17.12.17 So. 18.02.18 So. 15.04.18 So. 17.06.18 Serie 03 So. 24.09.17 So. 26.11.17 So. 28.01.18 So. 25.03.18 So. 20.05.18 60 17 17 Serie 54 Uhr Sa. 28.10.17 Sa. 23.12.17 Sa. 03.02.18 Sa. 21.04.18 Sa. 16.06.18 Serie 05 So. 08.10.17 So. 03.12.17 So. 04.02.18 So. 01.04.18 So. 27.05.18 Serie 07 So. 15.10.17 So. 10.12.17 So. 11.02.18 So. 08.04.18 So. 03.06.18 Vorstellungsbeginn Dienstag – Samstag um 20 Uhr, Sonntag um 18 Uhr Das Geheimnis der drei Tenöre ‘Em Charley sei Tante Honig im Kopf Ein Strumpfband seiner Liebeslust Höchste Zeit! von Ken Ludwig von Brandon Thomas von Florian Battermann von Tobias Goldfarb v. Blomberg/Gerlitz/Wolff Serie 44 So. 29.10.17 So. 07.01.18 So. 25.02.18 So. 22.04.18 So. 24.06.18 Serie 48 So. 05.11.17 So. 14.01.18 So. 11.03.18 So. 06.05.18 So. 01.07.18 Serie 49 So. 19.11.17 So. 21.01.18 So. 18.03.18 So. 13.05.18 So. 15.07.18 Das Geheimnis der drei Tenöre ‘Em Charley sei Tante Honig im Kopf Ein Strumpfband seiner Liebeslust Höchste Zeit! von Ken Ludwig von Brandon Thomas von Florian Battermann von Tobias Goldfarb v. Blomberg/Gerlitz/Wolff Serie 19 Di. 10.10.17 Di. 05.12.17 Di. 30.01.18 Di. 27.03.18 Di. 29.05.18 Serie 40 Di. 17.10.17 Di. 12.12.17 Di. 06.02.18 Di. 03.04.18 Di. 05.06.18 Serie 47 Di. 24.10.17 Di. 02.01.18 Di. 06.03.18 Di. 01.05.18 Di. 03.07.18 Das Geheimnis der drei Tenöre ‘Em Charley sei Tante Honig im Kopf Ein Strumpfband seiner Liebeslust Höchste Zeit! von Ken Ludwig von Brandon Thomas von Florian Battermann von Tobias Goldfarb v. Blomberg/Gerlitz/Wolff Serie 16 Mi. 27.09.17 Mi. 29.11.17 Mi. 31.01.18 Mi. 28.03.18 Mi. 23.05.18 Serie 41 Mi. 04.10.17 Mi. 06.12.17 Mi. 07.02.18 Mi. 04.04.18 Mi. 30.05.18 Serie 57 Mi. 11.10.17 Mi. 13.12.17 Mi. 14.02.18 Mi. 11.04.18 Mi. 06.06.18 Das Geheimnis der drei Tenöre ‘Em Charley sei Tante Honig im Kopf Ein Strumpfband seiner Liebeslust Höchste Zeit! von Ken Ludwig von Brandon Thomas von Florian Battermann von Tobias Goldfarb v. Blomberg/Gerlitz/Wolff Serie 10 Do. 05.10.17 Do. 30.11.17 Do. 01.02.18 Do. 29.03.18 Do. 24.05.18 Serie 13 Do. 12.10.17 Do. 07.12.17 Do. 08.02.18 Do. 05.04.18 Do. 31.05.18 Serie 14 Do. 19.10.17 Do. 14.12.17 Do. 22.02.18 Do. 12.04.18 Do. 07.06.18 Das Geheimnis der drei Tenöre ‘Em Charley sei Tante Honig im Kopf Ein Strumpfband seiner Liebeslust Höchste Zeit! von Ken Ludwig von Brandon Thomas von Florian Battermann von Tobias Goldfarb v. Blomberg/Gerlitz/Wolff Serie 17 Do. 26.10.17 Do. 11.01.18 Do. 08.03.18 Do. 19.04.18 Do. 21.06.18 Serie 58 Do. 02.11.17 Do. 18.01.18 Do. 15.03.18 Do. 26.04.18 Do. 28.06.18 Serie 61 (Vorpremiere) Do. 23.11.17 Do. 25.01.18 Do. 22.03.18 Do. 17.05.18 Serie 56 Di. 14.11.17 Di. 09.01.18 Di. 13.03.18 Di. 10.04.18 Di. 12.06.18 61 Spielzeit 2017/2018 · Schauspielbühnen in Stuttgart Unsere Mitarbeiter Intendant: Manfred Langner Verwaltungsleiterin und Stellvertreterin des Intendanten: Ines Pieper Technischer Leiter: Alexander Roy Oberspielleitung: Ulf Dietrich Dramaturgie und Produktionsentwicklung: Martina Kullmann Dramaturgie, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Annette Weinmann Marketing, Grafik und Öffentlichkeitsarbeit: Sabine Layh Assistentin des Intendanten und KBB: Ute Gattinger Theaterpädagogik: Andrea Leonetti, Christine Pöhler, Gideon Rapp, Susanne Theil Inszenierung: Stephan Bruckmeier, Karin Boyd, François Camus, Harald Demmer, Ulf Dietrich, Frank Lorenz Engel, Goldfarb&Goldfarb, Volkmar Kamm, Manfred Langner, Ryan McBryde, Christian Sunkel-Zellmer, Katja Wolff u.a. Abendspielleitung und Regieassistenz: Neli Atanasova, Christoph Püngel, Philipp Matthias Müller u.a. Ausstattung: Sarah Beaton, Stephan Bruckmeier, Susanne Füller, Uschi Haug, Oliver Kostecka, Barbara Krott, Petra Kupfernagel, Martina Lebert, Bettina Neuhaus, Alexander Roy, Monika Seidl, Dietmar Teßmann, Beate Zoff u.a. 62 Musikalische Leitung / Bühnenmusik: Daniel Große Boymann, Carsten Gerlitz, Philipp Gras, Andrew Hannan, Harald Lierhammer, Florian Lipphardt, Horst Maria Merz, Alexander Reuter, Niclas Ramdohr, Thomas Unruh, Dominik Walenciak Choreographie: Alina Bier, Andrea Heil, Carmen Scarano, Christopher Tölle Schauspielerinnen: Ulrike Barthruff, Alina Bier, Stephanie von Borcke, Irene Christ, Tina Eberhardt, Johanna Hanke, Charlotte Heinke, Monika Hirschle, Heike Jonca, Maryanne Kelly, Rose Kneissler, Anita Kupsch, Kim Zarah Langner, Angelika Mann, Deborah Müller, Maja Müller, Natalie O‘Hara, Antje Rietz, Vasiliki Roussi, Heike Schmidt, Sophie Schmidt, Melina Schöfer, Bianca Spiegel, Nini Stadlmann, Stefanie Stroebele, Amelie Sturm, Susanne Theil, Stephanie Theiß, Isabel Varell, Alexandra Marisa Wilcke, Trudel Wulle u.a. Schauspieler: Norbert Aberle, Markus Angenvorth, Jean Paul Baeck, Jonas Baeck, Martin Böhnlein, Marcus Born, Gregor Eckert, Richard Erben, Reinhard Froboess, Fabian Goedecke, Daniel Große Boymann, Ralf Grobel, Raphael Grosch, Thomas Henniger von Wallersbrunn, Michael Hiller, Marius Hubel, Volker Jeck, Armin Jung, Peter Kempkes, Andreas Klaue, Carsten Klemm, Ernst Wilhelm Lenik, Martin Molitor, Jörg Pauly, Harald Pilar von Pilchau, Gideon Rapp, Theodor Reichardt, Volker Risch, Heiko Ruprecht, Luigi Scarano, Walter Schultheiß, Christian Sunkel-Zellmer, Max Tidof, Aki Tougiannidis, Markus Vogelbacher, Frank Voß, Axel Weidemann, Reinhold Weiser, Jens Woggon, Helmut Zierl u.a. Spielzeit 2017/2018 · Schauspielbühnen in Stuttgart Technische Abteilungen Technischer Leiter: Alexander Roy Malersaal: Norbert Meixner (Ltg.), N.N. Dekoration: Ulrike Schneider Theatermeister: Ivaylo Dochev Assistent des Technischen Leiters: Frank Roloff Verwaltung Technik: Walter Bengel, Yoseph Berhe, Björn Bühler, Auszubildende: Aylin Hoyer, N.N. Verwaltungsleiterin: Ines Pieper Beleuchtungsmeister: Heribert Möhres (Ltg.) Lichttechnik: Anne-Kathrein Mier, David Schob, Anita Zwanzig Ton- und Videotechnik: Jan Karlsson (Ltg.), Janosh Primke, Rebecca ter Braak, Alexander Strauch Requisite / Inspizienz: Jessica Dinger, Ghebray Ghebremskel, Brigitte Raab, Mirjam Roth Garderobe: Tom Graubaum (Ltg.), Katrin Kanzler, Mirella Bauerle, Lena Holzner Maske: Sarah Hubel (Ltg.), Vanessa Lola Enderle, Cornelia Friz, Julia Ristl Werkstätten Assistentin der Verwaltungsleiterin/Personalwesen: Sonja Egeler Rechnungswesen/Controlling: Marija Penava / Susanne Mandel Kassen Altes Schauspielhaus und Komödie im Marquardt: Dario Drebenstedt, Tatjana Drobnjak, Doris Heinz, Hildegard Palko, Stefan Preinsperger, Jutta Radek Abonnement- und Kartenservice: Sabine Adam-Beck, Michael Buck, Andrea Behrendt, Monika Straub IT-Beratung: Norbert Wetzel Pforte: Monika Brunner, Tobias Mey, Markus Meyer, Stefan Preinsperger, Stefanie Stichler Kostümabteilung: Petra Kupfernagel (Ltg.), Antonia Bernhardt, Heide Fischer, Sabine Kantimm Schreinerei: Tanja Fleischmann (Ltg.), Joachim Kössler, Patrick Nitsch 63 55 Impressum Altes Schauspielhaus und Komödie im Marquardt Schauspielbühnen in Stuttgart e. V. Intendant Manfred Langner 70001 Stuttgart, Postfach 10 01 61 Telefon 0711 22594 - 0 www.schauspielbuehnen.de Redaktion: Martina Kullmann, Annette Weinmann, Sabine Layh Grafik: Kerstin Lünenschloß, Sabine Layh Fotos: Jürgen Frahm, Sabine Haymann, Jan Karlsson, Sabine Layh, Rebecca ter Braak Gesamtherstellung: DV Druck Bietigheim Kronenbergstraße 10 74321 Bietigheim-Bissingen Telefon (0 71 42) 40 33 30 www.dvdruckbietigheim.de 64 Beratung rund um unsere Immobilie? Gute Gründe für eine Mitgliedschaft bei Haus & Grund Stuttgart • Rechtsberatung durch Fachjuristen in allen das Immobilieneigentum betreffenden Angelegenheiten • Steuerberatung in allen steuerlichen Fragen, rund um die Immobilie • Beratung zur Wohnungsbewirtschaftung (Berechnung der angemessenen Mieten usw.) • Bautechnische- und Energieberatung (Energetische Maßnahmen, altersgerechter Umbau, Zuschüsse, Schimmelprobleme usw.) • Rechtssichere Formulare (Mietverträge, Hausordnung, Wirtschaftsbuch usw.) • Informationen für Immobilienbesitzer durch monatliche Verbandszeitschrift • Professionelle Immobilien- und Hausverwaltung durch die Verwaltungs-GmbH Stuttgart • Interessenvertretung für über 20.000 Mitglieder Weitere Informationen unter www.hausundgrund-stuttgart.de Stuttgart Gerokstraße 3 | 70188 Stuttgart Tel. 0711/210 48-0 | Fax 0711/210 48-68 [email protected] www.hausundgrund-stuttgart.de
