Stadt Fürstenfeldbruck/Freiwillige Feuerwehr Fürstenfeldbruck Beschaffung Einsatzleitwagen 1 - Los 1 Position Beschreibung KG 3: Beladung (Lagerungen sind im Preis zu berücksichtigen) = Los 1 3.1 Warnkleidung (Weste) mit Aufschrift Feuerwehr auf Rücken Tragbarer Feuerlöscher mit einer Leistungsklasse mit min. 55A-233B, mit Kfz.-Halterung. In 6kg Gebinden. Rettungsrucksack Typ: PAX Wasserkuppe L-ST incl. Innentaschenset und Aufschrift „FEUERWEHR“, Farbe: dunkelblau, Material: Pax-Dura. Ohne Inhalt. Krankenhausdecke in wiederbenutzbarer Schutzhülle Handleuchte Adalit L-3000 Lieferungeiner Adalit L-3000 LED Handleuchte mit Ladeerhaltung im Fahrgastraum. 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 Handlautsprecher Reichweite von 500 m, rückkopplungsarm, eingebautem Mikrofon, Sprechtaste sowie Lautstärkeregelung, Leistung ca. 10-12 W. Stromversorgung: Batterien Tatsächlich angebotenes Gerät und techn. Daten: ____________________________________ Leistungsverzeichnis 16-2/2016-VOL Menge Unterbringungsort 3 Fahrgastraum 1 Heck 1 Heck 2 Heck 2 Fahrgastraum 1 Heck 2 Heck 1 6 Heck Heck 1 Heck 3.11 Faltsignal retroreflektierend mit Federaufspannung, gelb, 900mm hoch Lieferung von Faltsignal retroreflektierend gelb in 900mm Höhe. Anhaltestab einseitig rot beleuchtet mit LED, Aufschrift "Halt Feuerwehr" Optional: Verkehrsleitkegel, 500mm mit Recyclingfuß voll Retroreflektierend Rolle Absperrband mit Aufschrift "Feuerwehr Sperrzone" in massiven Abroller mit Abschneidevorrichtung Fernglas 1 Heck 3.12 Abschleppseil, abgestimmt auf die zulässige Gesamtmasse des Fahrzeuges 1 Heck 3.13 Gurtmesser 1 Heck 3.14 3.15 1 1 Heck Fahrgastraum 1 Heck 1 Heck 1 Heck 1 Heck 3.20 (O) Nothammer Tasche für 5-10 Kennzeichnungswesten Fabrikat Rescuetec Art. Nr. TA-02210 Benzinkanister 10l Lieferung eines 10 Liter Metall Benzinkanister. Honda EU20i Aggregat Leitungsroller Lieferung eines Leitungsroller nach DIN EN 61242 mit verz. Stahlrohrgestell, Schutzart IP 54, bestückt mit 50 m langem Kabel H07 RN-F3x2,5 mm², 3 Stück Schutzkontaktsteckdosen. Optional: Teleskopdreibeinstativ , ausziehbare Höhe 4,50 m, eingeschobene Länge 1,10 m, Fuß Stahlrohr lackiert, Einschubrohre Stahlrohr eloxiert, Verzurreinrichtung, bestehend aus 3 Abspannseilen und 3 Heringen, ca. 13 kg. Fabrikat Meister Optional: Beleuchtungseinheit Aldebaran 360° FLEX LED 600 COMPACT 1 Heck 3.21 Bolzenschneider, mit einer Schneidleistung von 8mm 1 Heck 3.22 Dreikantschlüssel Euroblitzleuchte LED Horizont mit Ladeschale 12V Lieferung und Montage einer Euroblitzleuchte mit Ladeerhaltung im Heckregal montiert. 1 Fahrgastraum 2 Heck 3.7 3.8 3.9 (O) 3.10 3.16 3.17 3.18 3.19 (O) 3.23 Beistellung durch Einzelpreis in Euro, Gesamtpreis in Euro, Auftraggeber brutto brutto ja ja ja 1 Stadt Fürstenfeldbruck/Freiwillige Feuerwehr Fürstenfeldbruck Beschaffung Einsatzleitwagen 1 - Los 1 Position Beschreibung Leistungsverzeichnis 16-2/2016-VOL Menge Unterbringungsort 1 Fahrgastraum 3.25 Schlüsselkasten mit 4-stelliger Zahlenkombination Lieferung eines Schlüsselkasten mit vierstelliger Zahlenkombination für 20 Schlüssel. Multiorganizer Fabrikat PAX Art. Nr. 124450208 1 Fahrgastraum 3.26 (O) Optional: Führungssystem FüSys oder vergleichbar, Satz für Stützpunktfeuerwehren 1 Heck 3.27 Kunststoffkiste für Unterbringung von Getränke, Maße ca. 300 x 200 x 200mm (LxBXH) 1 Heck 3.28 (O) Optional: Faltzelt in Aufbewahrungstasche , Packmaß ca. 1600 x 400 x 400mm (LxBXH) Optional: Transportables Flipchart in Transporttasche. Packmaß ca. 850 x 650 x 120mm. Gesamtgröße ausgeklappt ca. 850 x 1920 x 460mm. Angebotenes Modell angeben: ___________________________________________________ 1 Heck 1 Heck 1 Heck 3.24 3.29 (O) 3.30 Defibrillator LIFEPAK 1000 mit Display 120 x 89 mm jedoch ohne EKG der Fa. Pyhiso Control. Defibrillator mit Tragetasche, Schultergurt, QUICK COMBO-Elektroden, Batterie und Bedienungsanleitung Beistellung durch Einzelpreis in Euro, Gesamtpreis in Euro, Auftraggeber brutto brutto ja Preis Gesamt Position Beladung Summe aller Positionen (ohne Optionen) in Euro BRUTTO enthaltene Mehrwertsteuer 19% in Euro 2 Stadt Fürstenfeldbruck/Freiwillige Feuerwehr Fürstenfeldbruck Beschaffung Einsatzleitwagen 1 - Los 2 Position Beschreibung KG 4: 4.1 Fahrgestell = Los 2 Fahrzeugart 4.1.1 Kastenwagen mit rundum Scheiben, ohne Trennwand Normaldach (Fahrzeuginnenhöhe zwischen 1600 und 1700 mm) Zulässiges Gesamtgewicht: 3500 kg 4.1.2 2 Seriensitze drehbar um 180° Die Drehkonsole muss eine entsprechende (TÜV)Prüfung aufweisen und für das Trägerfahrzeug ausgelegt sein. Die Drehkonsole soll asymmetrisch drehen um die engen Raumverhältnisse zu nutzen. Diese soll zwischen Fahrzeug Sitzkasten und Sitzverstellschienen montiert werden. Das Trägerfahrzeug muss hinsichtlich einer notwendigen, abgesenkten Handbremse speziell vorgerüstet sein. 4.1.3 Radstand: mind. 3665 mm, max. 3700 mm tatsächlicher Radstand angeben: _______________ mm 4.2 4.3 4.3.1 4.3.2 4.3.3 Antrieb Allrad 4x4, zuschaltbar ohne Getriebeuntersetzung Motor Motor: Diesel, mindestens Euro V Abgasnorm angeben: Euro ____ Motorleistung mindestens 115 kW tatsächliche Leistung angeben: _______ kW Kraftstofftank mit mindestens 75 Liter Inhalt tatsächlichen Tankinhalt angeben: ________ Liter Leistungsverzeichnis 16-2/2016-VOL Menge Unterbringungsort Beistellung durch Einzelpreis in Euro, Gesamtpreis in Euro, Auftraggeber brutto brutto 1 1 1 1 1 1 Getriebe 4.4 Automatik-Getriebe auf Wandlerbasis oder Direktschaltgetriebe (kein automatisiertes Getriebe) Getriebeart angeben: _________________________ 1 Lackierung des Fahrzeuges 4.5 Karosserie: RAL 3000 Stoßfänger und Seitenschutzleisten: RAL 9010 1 Fahrwerk 4.6 Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP) Bremsanlage mit ABS, ASR und EBV Scheibenbremse an VA und HA Bremsassistent 1 Bereifung 4.7 M+S Reifen an VA und HA Stahlräder, Farbe silber 3 Stadt Fürstenfeldbruck/Freiwillige Feuerwehr Fürstenfeldbruck Beschaffung Einsatzleitwagen 1 - Los 2 Position Beschreibung Leistungsverzeichnis 16-2/2016-VOL Menge Unterbringungsort Beistellung durch Einzelpreis in Euro, Gesamtpreis in Euro, Auftraggeber brutto brutto Sonstiges: Airbag Fahrer Airbag Beifahrer Thorax-Sidebag für Fahrer und Beifahrer Windowbag für Fahrer und Beifahrer 4.8 3-Punkt-Automatik-Sicherheitsgurt an allen Sitzen Gurtstraffer für Fahrer und Beifahrer Kopfstütze höhenverstellbar für Fahrersitz Kopfstütze höhenverstellbar für Beifahrersitz 1-DIN-Schacht vorn unter Dachhimmel Ablageflächen auf der Instrumententafel Lenkrad in Neigung und Höhe verstellbar Handbremshebel in Ausführung für drehbaren Fahrersitz Holzfußboden im Funk-/Kommunikationsbereich und Heckbereich Sitzbezug: Stoff schwarz Sonnenblende für Fahrer und Beifahrer schwenkbar Warmwasser-Zusatzheizung Zusatzwärmetauscher hinten Klimaanlage halbautomatisch geregelt Wärmedämmendes Glas mit Bandfilter an der Frontscheibe Scheiben Fahrgastraum und Heckscheiben dunkel eingefärbt Außenspiegel heizbar und elektrisch verstellbar Wegfall Innenspiegel Nebelscheinwerfer Halogen BiXenon-Fahrscheinwerfer Tagfahrlicht Leuchtweitenregler 3. Bremsleuchte Schiebetür rechts, mit Schiebefenster Schiebefenster in Seitenwand links vorne Hecktüren mit Fenster, zweiflügelig, Öffnung bis Seitenwand Auftritt Rückwandtür Schmutzfänger vorne und hinten Dachverkleidung Elektrische Zuziehhilfe Schiebetüre rechts Zwischenarretierung Schiebetüre rechts Außentemperaturanzeige Licht- und Regensensor 4 Stadt Fürstenfeldbruck/Freiwillige Feuerwehr Fürstenfeldbruck Beschaffung Einsatzleitwagen 1 - Los 2 Position 4.9 4.9.1 4.9.2 4.9.3 4.9.4 (O) Beschreibung Leistungsverzeichnis 16-2/2016-VOL Menge Unterbringungsort Beistellung durch Einzelpreis in Euro, Gesamtpreis in Euro, Auftraggeber brutto brutto Radio, Instrumente und Elektrik: Antenne für GSM,GPS,UMTS-Netz Radiovorrüstung Batterie-Hauptschalter einpolig Trennrelais für Batterie zusätzlich Starthilfe-Kontakt Klemmleiste für Elektroanschluss am Fahrersitzkasten Steckdose 12 V im Geräteraum Heck (Laderaum) Kontrollanzeige für Lampenausfall Außentemperaturanzeige Zentralverriegelung mit Funk-Fernbedienung zwei Hauptschlüssel zusätzlich Elektrische Fensterheber 2-fach Vliesbatterie zusätzlich für Nachrüst-Verbraucher Leistung (Volt/Ampere) angeben: __________________________ Generator mindestens 14 V/220 A tatsächliche Leistung (Volt/Ampere) angeben: __________________________ Optional: Radiopaket mit Lautsprecher, Navigation und Rückfahrkamera Typ und Ausstattung angeben: _________________________ 1 1 1 1 Weitere Ausstattungen: 4.10 Schilder/Druckschriften deutsch Zulassungsbescheinigung, Teil II, vorbereitet Hydraulik - Wagenheber Bordwerkzeug Unterlegkeil Warnlampe Anhängerkupplung mit einer Anhängelast von mindestens 2 Tonnen Ultraschalleinparksensoren vorne und hinten Motorweiterlaufschaltung (MWS) elektrische Trittstufe Laderaumschiebetür rechts Wärmeisolierung Fahrer- und Fahrgastraum 1 Preis Gesamt Position Fahrgestell Summe aller Positionen (ohne Optionen) in Euro BRUTTO enthaltene Mehrwertsteuer 19% in Euro 5 Stadt Fürstenfeldbruck/Freiwillige Feuerwehr Fürstenfeldbruck Beschaffung Einsatzleitwagen 1 - Los 3 Position Beschreibung Leistungsverzeichnis 16-2/2016-VOL Menge KG 5: 5.1 Ausbau Fahrgestell = Los 3 Möbel 5.1.1 Die Möbel und der Innenausbau sind aus kunststoffbeschichteten Sperrholzplatten 16 mm für beanspruchte Flächen im Innenausbau zu fertigen. Das Material muss für den vertikalen und horizontalen Einbau geeignet sein. Die Schichtstoffoberfläche muss leicht zu reinigen sein, eine geschlossene Oberfläche und fugenfreie Konstruktion ist zu gewährleisten. Die mechanischen und chemischen Eigenschaften (z.B. Kratzfestigkeit, Stoßfestigkeit, Hitzebeständigkeit und Fleckenunempfindlichkeit) sind sicherzustellen. Farbe lichtgrau RAL 7035. 1 5.1.2 Besprechungs-/Funktisch geschwungen mit konturangepasster ab klappbarer Schreibfläche für den Beifahrer. Einbau eines Besprechungstisches. Der Besprechungstisch ist stabil an der Fahrerseitenwand zu montieren. Dieser muss so ausgeführt werden, das vom gedrehten Fahrersitz, vom Beifahrersitz und vom Operatorsitz aus ergonomisch gearbeitet werden kann. Die abklappbare Tischplatte ist geschwungen und mit einer konturangepassten Schreibfläche für den Beifahrer aufzubauen. Durch das Klappen der Fläche muss der Beifahrer durch die Schiebetür seinen Arbeitsplatz erreichen können (gedrehter Beifahrersitz). Die Tischplatte soll mit dem Schubladenblock (siehe 2.1.3) verbunden werden, um diese abzustützen bzw. zu stabilisieren. Siehe beiliegende Skizze. Die genaue Ausführung wird bei der Baubesprechung festgelegt. 1 5.1.3 5.1.4 Schubladenblock unter Besprechungs-/Funktisch Lieferung und Montage eines aus 3 Schubladen bestehenden Möbelblockes, der zur Unterbringung von Schreibutensilien, Hängeordner etc. dient. Die Schubladen sind mit leicht schließenden Drehfallenschlössern auszustatten. Der Schubladenblock soll unter dem Besprechungs-/Funktisch montiert werden. Die oberste Schublade soll breiter sein, um einen Laptop aufzunehmen. Die unteren beiden Schubladen sollen schmäler sein um ausreichend Fußraum für den hinteren bzw. die beiden vorderen Arbeitsplätze zu bieten. Die genaue Ausführung wird bei der Baubesprechung festgelegt. Vorsatzschrank unter und neben Besprechungs-/Funktisch Lieferung und Montage eines Vorsatzschrankes, zur zentralen Aufnahme der Elektro- sowie der Kommunikationstechnik. Er ist hinsichtlich der zukünftigen Serviceaufwendungen (z.B. SoftwareUpdate Digitalfunk, etc.) bedienerfreundlich über Klappen oder Türen zugängig aufzubauen. Siehe Skizze. Die genaue Ausführung wird bei der Baubesprechung festgelegt. Unterbringungsort Beistellung durch Einzelpreis in Euro, Gesamtpreis in Euro, Auftraggeber brutto brutto 1 1 6 Stadt Fürstenfeldbruck/Freiwillige Feuerwehr Fürstenfeldbruck Beschaffung Einsatzleitwagen 1 - Los 3 Position Beschreibung Leistungsverzeichnis 16-2/2016-VOL Menge 5.1.5 Pultaufsatz am Besprechungs-/Funktisch Der Aufsatz ist aus gleichem Material wie die Tischplatte herzustellen. Die Pultbreite soll ca. 900mm betragen, die beiden Seiten zeigen in Richtung der Sitzbank hinten bzw. des gedrehten Fahrersitzplatzes. Dort werden zwei Besprechungseinrichtungen der Funkanlage eingebaut. Im mittleren Teil, welcher parallel zur Fahrzeugseite verläuft soll Telefon, Bedienteile, Funkbedienteile etc. verbaut werden, damit diese für alle Personen leicht zugänglich sind. Die genaue Belegung wird bei der Baubesprechung festgelegt. 1 5.1.6 Trennwand zwischen Geräteraum (Heck) und Fahrgastraum Die Trennwand ist rundum der Fahrzeugkontur anzupassen und soll sich über die gesamte Fläche erstrecken. Dadurch soll eine Raumtrennung zum Geräteraum sichergestellt werden. Die dem Fahrgastraum zugewandte Seite soll magnetisch sein, um diese als Wand für z.B. Pläne nutzen zu können. Sie soll von der Farbgebung den Möbeln angeglichen sein. 1 5.1.7 Schubladenblock hinter Zusatzsitz im Fahrgastraum (Fahrerseite) Lieferung und Montage eines Schubladenblocks mit 4 Schubladen. Der Schubladenblock soll ungefähr die Maße B500xH740xT500mm haben. Auf diesem Schubladenblock soll ein Multifunktionsgerät montiert werden. Die genaue Aufteilung wird bei der Baubesprechung festgelegt. 1 5.1.8 Hängeregistraturschrank oberhalb Radkasten Montage eines Schrankes zur Aufnahme von Hängeregistraturen oberhalb des rechten Radkastens. Die Entnahme der Hängeregister erfolgt über die nach oben zu öffnenden Klappen. Die Klappe soll oben eben sein, um diese bei stehendem Fahrzeug als zusätzlichen Sitzplatz nutzen zu können. Die genaue Ausführung wird bei der Baubesprechung festgelegt. 1 5.1.9 Heckstauraum Lieferung und Montage eines Regalsystems aus Aluminiumprofilen zur Aufnahme von Kunststoffbehältern (sind im angebotenen Preis einzukalkulieren) für die Beladung, Feuerlöscher, etc. Die Regalböden müssen in der Höhe stufenlos verstellbar sein. Die Ebenen sind dauerhaft zu beschriften (z. B. Ebene 1). Genaue Auf-/Einteilung nach Absprache. Unten ist ein Schwerlastvollauszug zur Aufnahme von Stromerzeugern einschließlich Equipment vorzusehen. Materialien und Kisten sollen verrutschsicher fixiert werden. Die genaue Ausführung wird bei der Baubesprechung festgelegt. 1 Unterbringungsort Beistellung durch Einzelpreis in Euro, Gesamtpreis in Euro, Auftraggeber brutto brutto 7 Stadt Fürstenfeldbruck/Freiwillige Feuerwehr Fürstenfeldbruck Beschaffung Einsatzleitwagen 1 - Los 3 Position Leistungsverzeichnis 16-2/2016-VOL Beschreibung Menge 5.1.10 (O) Optional: Tisch-/Arbeitsplatte im Heckstauraum Ausziehbare Tischplatte zum Ablegen von Geräten bzw. als Schreibfläche. Ausziehbar in einer Höhe von ca. 1200 mm über der Standfläche des Fahrzeuges. Größe: mindestens. 500 x 700 mm (T x B). Diese Fläche soll aufklappbar sein. Der hochgeklappte Teil soll ein Whiteboard (magnetisch) enthalten. Die untere Fläche soll weiterhin als Schreib- und Ablagefläche nutzbar sein. Die Platte soll im eingeschobenen und ausgezogenen Zustand verriegeln. Genaue Position und Ausführung nach Absprache. 1 5.1.11 Magnetwand im Fahrgastraum Liefern und Montage einer Magnetfläche (Whiteboard) vor dem Seitenfenster (Fahrerseite hinten, in Höhe des Operatorsitzes (hinter Drucker)). Die Magnetfläche soll entnehmbar verriegelt und an der Schiebetüre einzuhängen sein. 1 Unterbringungsort Beistellung durch Einzelpreis in Euro, Gesamtpreis in Euro, Auftraggeber brutto brutto Preis Gesamt Position Ausbau Fahrgestell 5.2 Bestuhlung 5.2.1 (B) Begleiterstuhles/Operatorsitz Montage eines Begleiterstuhles. Der Begleiterstuhl ist 360° drehbar und verschiebbar auszuführen. Die Rückenlehne ist in der Neigung einstellbar und mit einen integrierten 3-Punkt-Gurt auszuführen. Die Armlehnen müssen in der Neigung einstellbar sein. Der Bezug des Stuhles soll an die Serien Bezüge des Fahrgestelles angepasst sein. Der Begleiterstuhl muss nach STVZO M1 geprüft sein. Der Stuhl muss während der Fahrt nutzbar sein. Ausführung: Schnierle GIS Liner oder gleichwertig Angebotenes Modell bitte angeben: ______________________________________________ 1 5.2.2 Begleiterstuhl: Verkleidung Unterbaukonsole Die Verkleidung soll aus Aluminium-Duettblech bestehen und die Konsole von 3 Seiten umschließen. In Fahrtrichtung, also "vorne" ist die Konsole offen auszuführen um eine Kunststoffkiste aufzunehmen. Die passende Kunststoffkiste (nach Möglichkeit Norm Maß 400x300x220 mm) ist mitzuliefern. 1 Preis Gesamt Position Bestuhlung 5.3 Innenraum - Allgemein 5.3.1 5.3.2 Lagerung von Beladung (nicht in Kisten) Fixierung und Lagerung von Beladung gemäß Los 1 (einschließlich Optionen) mittels Halter, Gummiverschlüsse etc. an Heckflügeltüren oder außerhalb der Euro-Fix-Kisten. Die genaue Ausführung wird bei der Baubesprechung festgelegt. Trittschutz im Fahrgastraum Anbringen eines Trittschutzes aus Aluminium Duettblech, ca. 300 mm hoch, an der Schiebetür und den Seitenwänden sowie ca. 150 mm hoch an den Möbeleinbauten. Auch die Innenfläche des Seiteneinstieges muss mit Aluminium Duettblech ausgekleidet und wasserdicht verklebt werden. 1 1 8 Stadt Fürstenfeldbruck/Freiwillige Feuerwehr Fürstenfeldbruck Beschaffung Einsatzleitwagen 1 - Los 3 Position Beschreibung Leistungsverzeichnis 16-2/2016-VOL Menge 5.3.3 Granulatboden Verlegen eines Industrie-Granulatbodens im Farbton blau oder grau. Seitenwände und Schränke sind zu versiegeln, so dass ein Wanneneffekt entsteht. 1 5.3.4 Verkleidung Geräteraum Heck Verkleidung im Geräteraum Heck mit Alu-Duettblech. Anbringen eines Trittschutzes aus AluDuettblech, an den beiden Heckflügeltüren komplett (ganze Fläche), der Trennwand und der hinteren linken und rechten Seitenwand. Das Alu-Duettblech ist Wasserdicht zur versiegeln. In den Fenstern ist zusätzlich zu dem getönten Glas eine schwarze, blickdichte Folie von innen aufzukleben (Kratzschutz). 1 Unterbringungsort Beistellung durch Einzelpreis in Euro, Gesamtpreis in Euro, Auftraggeber brutto brutto Preis Gesamt Position Innenraum - Allgemein 5.4. Warnanlage 5.4.1 (B) Lichtbalkenanlage Front 1600 mm breit in LED Ausführung mit abgesetzten Lautsprechern und Martin-Anlage. Der Kompressor muss im Lichtbalken integriert sein. Diese muss zur Vermeidung von Schallübertragung mittels Stützfüßen auf das Dach montiert werden. Die Lautsprecher der Sondersignalanlage müssen abgesetzt im Kühlergrill eingebaut werden. Zur Wartung des Kompressors (Öleinfüllstutzen) ist eine Wartungsöffnung vorzusehen. - Zwischen den beiden Leuchten ist die Aufschrift „FEUERWEHR“ anzubringen (weiße Schrift, schwarzer Hintergrund) - Es sind zwei blaue Zusatzblitzer nach vorne gerichtet einzubauen - Signalleuchte 4-fach, rot, in den Hauptkennleuchten integriert zur Kenntlichmachung der Einsatzleitung Ausführung: Hänsch DBS 4000 oder gleichwertig. Typ angeben: ____________________________________________________________________ 1 5.4.2 (B) Lichtbalkenanlage Heck 1600 mm breit in LED Ausführung. Die Lichtbalkenanlage muss der Lichtbalkenanlage Front entsprechen (Hersteller und Ausführung) und mittels Stützfüßen auf dem Dach montiert sein. - Es ist ein Rückwärtswarnsystem einzubauen (Hänsch OLM oder gleichwertig) - Es sind Zusatz Blitzer (blau) mit integrierten Blinkern einzubauen. Die Blinker sind mit den Fahrzeugblinkern zu synchronisieren (BUS-Anbindung) - Signalleuchte 4-fach, rot, in den Hauptkennleuchten integriert zur Kenntlichmachung der Einsatzleitung Ausführung: Hänsch DBS 4000 oder gleichwertig. Typ angeben: ____________________________________________________________________ 1 5.4.3 (O) Optional: Lautsprecher unter Heckbalken Zusatzlautsprecher unter dem Balken für eine auch im Heckbereich verständliche Sprachdurchsage. 1 9 Stadt Fürstenfeldbruck/Freiwillige Feuerwehr Fürstenfeldbruck Beschaffung Einsatzleitwagen 1 - Los 3 Position 5.4.4 (O) 5.4.5 (B) 5.4.6 (B) 5.4.7 5.4.8 Beschreibung Optional: LED Vollmatrix Display Infodisplay mit digitalem Kontrollmodul eingebaut im heckseitigen Lichtbalken. Texte nach Absprache. Bedienung siehe nächster Punkt. Bedieneinheit nahe dem Lenkrad Bedienteil um alle Funktionen der Warnanlage zu nutzen. Zusätzlich soll ein Mikrofon für Durchsagemöglichkeiten über die Warnanlage integriert sein. Folgende Funktionen sollen schaltbar sein: Blaulicht Horn Umschaltung Stadt/Land/Martin Frontblitzer Arbeitsscheinwerfer Front Heckabsicherung Einschalten „Einsatzleiterkennung“ Auswahl Texte Vollmatrix Display Montageort nach Absprache. Ausführung: Hänsch HBE300 oder gleichwertig Typ angeben: ________________________________________________ Frontblitzer LED Ausführung Montage und Lieferung von einem Satz bestehend aus zwei Frontblitzer, Typ Sputnik SL LED im Kühlergrill bzw. Kotflügel. Die Leuchtkörper sollen am Kühlergrill mit Haltern, entsprechend dem Fahrgestellbefestigt werden. Genauer Einbauort wird bei Baubesprechung festgelegt. Ausführung: Hänsch Sputnik SL LED oder gleichwertig. Typ angeben: ______________________________________________________ Fußtaster für Signalanlage im FHS Montage eines Fußtasters für die Bedienung der akustischen Sondersignalanlage (einmal Tasten = ein, erneutes Tasten = aus). Durch eine Sicherheitsverriegelung ist eine Fehlbedienung außerhalb von Alarmfahrten auszuschließen. Es soll die jeweils zuletzt gewählte Hornart (Stadt/Land/Martin) aktiviert werden. Radioaufschaltung Montage eines Modules für NF-Aufschaltungen auf die Lichtbalkenanlage (z.B. Radio/Band und/oder Mikrofon) Leistungsverzeichnis 16-2/2016-VOL Menge Unterbringungsort Beistellung durch Einzelpreis in Euro, Gesamtpreis in Euro, Auftraggeber brutto brutto 1 1 2 1 1 Preis Gesamt Position Warnanlage 10 Stadt Fürstenfeldbruck/Freiwillige Feuerwehr Fürstenfeldbruck Beschaffung Einsatzleitwagen 1 - Los 3 Position Beschreibung Leistungsverzeichnis 16-2/2016-VOL Menge 5.5 Beleuchtung 5.5.1 Arbeitsscheinwerfer links und rechts und am Heck Montage von mindestens 2 Stück LED Arbeitsscheinwerfern je Seite bzw. Heck. Es ist darauf zu achten das die LED Scheinwerfer so wenig wie möglich auftragen und eine geschlossene Einheit mit dem Fahrzeugdach bilden. Der Lichtaustrittskegel ist um ca. 45° nach unten geneigt auszuführen. Der Arbeitsscheinwerfer soll mindestens der Schutzart IP 66 entsprechen. Die Arbeitsscheinwerfer sollen mittels Taster von 3 Stellen (Armaturenbrett, Schiebetüre und Hecktüren) geschaltet werden und sind über das Geschwindigkeitsignal 0 km/h zu deaktivieren. 1 5.5.2 Schwanenhals-Leseleuchte LED Montage einer Schwanenhals-Leseleuchte LED am A-Holm des Beifahrersitzes. Die Leseleuchte ist mit integriertem Schalter auszustatten. Bei Nichtgebrauch ist der Schwanenhals am Holm zu fixieren. 1 5.5.3 Deckeneinbauleuchten in LED mit integrierter Nachtfahrbeleuchtung in grün Lieferung und Montage einer Deckeneinbauleuchte im Fahrzeughimmel. Das Licht soll vom Bedienpanel (CAN-Bus am C-Holm hinter Beifahrer siehe Position 7 - Elektrik) aus schaltbar sein. Die Funktion "Nachtfahrbeleuchtung" und Innenlicht wird vom Besprechungs- bzw. Funktisch aus bedient. Die Beleuchtungsstärke (weißes Licht) soll mindestens einer 11Watt Kompaktleuchte entsprechen. 4 5.5.4 LED Leuchte Geräteraum Heck Lieferung und Montage einer LED-Aufbau-Leuchte. Die Leuchte muss mit dem Türkontakt eingeschaltet werden. Zusätzlich ist die Leuchte mit einem Schalter abschaltbar auszuführen, damit bei längeren Einsätzen und geöffneten Hecktüren dieses wieder deaktiviert werden kann. Die Leuchte ist zum Zwecke der besseren Ausleuchtung und um einer Blendung entgegen zu wirken jeweils links und rechts am Holm mit Abstrahlrichtung in den Geräteraum zu montieren. 2 Unterbringungsort Beistellung durch Einzelpreis in Euro, Gesamtpreis in Euro, Auftraggeber brutto brutto Preis Gesamt Position Beleuchtung 5.6. Elektrik 5.6.1 Rettbox 230 Volt Einspeisung Montage einer Rettbox in ergonomischer Höhe unmittelbar hinter dem B-Holm an der Fahrertür. Mit Starten des Motors wird automatisch die 230 Volt Versorgungsleitung selbsttätig vom Fahrzeug gelöst (ausgeworfen). Es ist eine Kontrollanzeige zu integrieren um eine Verbindung zum 220 V Netz anzuzeigen. Die 230 Volt-Anzeige ist hinter dem Personenschutzschalter einzubinden. 1 5.6.2 230 Volt Zuleitungskabel für Rettbox zur Versorgung an der Einsatzstelle Das 5m lange Zuleitungskabel ist mit einer Rettbox-Adapterdose und einem Schuko-Stecker mit Bajonettverschluss ausgestattet. 1 11 Stadt Fürstenfeldbruck/Freiwillige Feuerwehr Fürstenfeldbruck Beschaffung Einsatzleitwagen 1 - Los 3 Position Beschreibung Leistungsverzeichnis 16-2/2016-VOL Menge 5.6.3 230 Volt Zuleitungskabel für Rettbox im Gerätehaus Das 5m lange Zuleitungskabel ist mit offenen Enden zu liefern 1 5.6.4 230 Volt Zentralelektrik Lieferung und Montage einer 230 V-Zentralelektrik Zentralelektrik 230 V (Sicherungsfeld), bestehend aus einem Kleinverteiler zur Aufnahme von max. 9 1-poligen Schutzeinrichtungen und Schaltrelais, in spritzwassergeschützter Ausführung IP 54, Größe nach Anzahl der Schutzeinrichtungen, montiert im Aufbau, bestehend aus: - Fehlerstrom-Schutzschalter 0,001 / 16 A, 2 polig, für die Einspeisung 230 V - Netzüberwachungsrelais zur Überwachung der korrekten Einspeisung als Schutz für die fahrzeugseitigen 230 V-Verbraucher - Hilfsrelais als Leistungsschalter für das Netzüberwachungsrelais Umschaltrelais für die Umsetzung einer Vorrangschaltung bei Einsatz eines Wechselrichters. Die komplette 230 Volt Zentralelektrik muss nach VDE Norm 0100 Teil 600 abgenommen werden. Der Prüfbericht ist bei der Fahrzeugabnahme zu übergeben. 1 5.6.5 Zentralelektrik CAN-BUS Lieferung und Montage einer BOS CAN-Bus Zentralelektrik 12 Volt in der Beifahrersitzkiste. Das CANBus-System soll mindestens 50 separat abgesicherte Stromkreisläufe abbilden. Jede Sicherung ist durch eine LED Ausfallanzeige auf Funktion zu überwachen. Das CAN-Bus-System muss frei programmiert werden können, um die Möglichkeit einer kostengünstigen und schnellen Änderung einzelner Schaltungen zu realisieren. Neben den einzelnen Abschaltungen von Schaltkreisen bei verschiedenen Batterie-Spannungszuständen ist auch die Sprach-, Funk- und Bandaufschaltung auf die Warnanlage über das BUS System vorzusehen. Um Folgekosten zu minimieren, sind Programmänderungen per E-Mail/ SD-Karte zu ermöglichen. Ein akustischer Unterspannungsalarmgeber nach DIN 14507-2 für die Zusatzbatterie ist zu montieren. Zudem ist eine optische Anzeige bei Unterspannung (Kontrollleuchte) im Funktischpult vorzusehen. Bei weiterer Entladung erfolgt eine automatische Abschaltung der Zusatzbatterie. 1 5.6.6 Bedienpanel CAN-Bus in der Mittelkonsole zwischen Fahrer und Beifahrer bzw. im Dachhimmel Lieferung und Montage eines Bedienpanels. Das Bedienteil soll mindestens über 6 Tasten verfügen. Die Tasten müssen frei belegbar sein, so dass individuell nach Kundenwunsch programmiert werden kann. Die Tasten müssen mittels Folien frei beschriftbar sein. Die genaue Belegung der Tasten bzw. die Funktionen werden in der Baubesprechung festgelegt. 1 Unterbringungsort Beistellung durch Einzelpreis in Euro, Gesamtpreis in Euro, Auftraggeber brutto brutto 12 Stadt Fürstenfeldbruck/Freiwillige Feuerwehr Fürstenfeldbruck Beschaffung Einsatzleitwagen 1 - Los 3 Position Beschreibung Leistungsverzeichnis 16-2/2016-VOL Menge 5.6.7 Bedienpanel CAN-Bus in der Konsole des Funktisches Lieferung und Montage eines Bedienpanels. Das Bedienteil soll über 12 Tasten verfügen. Zusätzlich sollen zwei getrennte Spannungsanzeigen (Fahrzeug- und Zusatzbatterien) möglich sein. Die Tasten müssen frei belegbar sein, so dass individuell nach Kundenwunsch programmiert werden kann. Die Tasten müssen mittels Folien frei beschriftbar sein. Die genaue Belegung der Tasten bzw. die Funktionen werden in der Baubesprechung festgelegt. 1 5.6.8 Bedienpanel CAN-Bus am C-Holm hinter Beifahrer Lieferung und Montage eines Bedienpanels. Das Bedienteil soll über 3 Tasten verfügen. Die Tasten müssen frei belegbar sein, so dass individuell nach Kundenwunsch programmiert werden kann. Die Tasten müssen mittels Folien frei beschriftbar sein. Die genaue Belegung der Tasten bzw. die Funktionen werden in der Baubesprechung festgelegt. 1 5.6.9 Bedienpanel CAN-Bus am D-Holm (Heckstauraum) Lieferung und Montage eines Bedienpanels. Das Bedienteil soll über 6 Tasten verfügen. Die Tasten müssen frei belegbar sein, so dass individuell nach Kundenwunsch programmiert werden kann. Die Tasten müssen mittels Folien frei beschriftbar sein. Die genaue Belegung der Tasten bzw. die Funktionen werden in der Baubesprechung festgelegt. 1 5.6.10 5.6.11 5.6.12 (O) 5.6.13 (O) Schnittstellenadaption an die KFZ Elektrik Abgleich und Programmierung der Sondereinbauten in Verbindung mit dem Trägerfahrzeug über die ausgewiesene PSM-Schnittstelle. Die Programmierung muss dokumentiert werden und die Dokumentation bei der Abnahme mit übergeben werden. 230 Volt-Steckdosen zur freien Verfügung (nicht belegt!) Lieferung und Montage von 230 Volt-Steckdosen zur zusätzlichen freien Verfügung. Einbauort nach Rücksprache. Optional: 230 Volt Verbraucher Montage und Anschluss beigestellter 230 Volt-Verbraucher Optional: 12 Volt-Steckdosen zur freien Verfügung Lieferung und Montage von 12 Volt-Steckdosen zusätzlichen freien Verfügung. Einbauort nach Rücksprache! Unterbringungsort Beistellung durch Einzelpreis in Euro, Gesamtpreis in Euro, Auftraggeber brutto brutto 1 3 1 1 13 Stadt Fürstenfeldbruck/Freiwillige Feuerwehr Fürstenfeldbruck Beschaffung Einsatzleitwagen 1 - Los 3 Position Beschreibung Leistungsverzeichnis 16-2/2016-VOL Menge 5.6.14 (B) Ladegerät 12 Volt mit 50 Ampere nach DIN 14679 Lieferung und Montage eines Ladegerätes 12V/50A. Das Ladegerät muss ein mikroprozessorgesteuertes Automatik-Ladegerät nach DIN 14679 sein. Die Ladung soll nach der IUoU-Kennlinie erfolgen. Das Ladegerät muss für die Ladung von Gelbatterien geeignet sein. Es soll die Fahrzeug- und Zusatzbatterie laden und speziell für den Anwendungsfall Rettungs-/Feuerwehrfahrzeuge geeignet sein. - Das Gerät ist an das 220 V Bordnetz anzuschließen. - Optische und akustische Warnung bei Batterie- und Betriebsfehlern. - Motorstartsperre bei Netzanschluss. - Temperatursensoren für beide Batterien. Trennung der Batterien bei Netzausfall, Überhitzung, Fehlverhalten (Sicherheitsschalter pro Ladeausgang). - Die gleichzeitige Nutzung von 12V Verbrauchern und die Ladung muss möglich sein. Ausführung: Votronic Automatic Charger VAC 1250 F 3A oder gleichwertig Angebotenes Modell bitte angeben: ________________________________________________ 1 5.6.15 (B) Wechselrichter 12 Volt / mind. 2000 Watt Leistung und SINUSKurve Einbau eines Wechselrichters zur Versorgung der Telefongeräte, Faxgeräte, EDV-Technik. Der Wechselrichter ist mit Vorrangschaltung auszustatten: Bei einer Fremdeinspeisung werden die 230 Volt-Steckdosen direkt versorgt um die Batterien zu schonen. Kurzzeitige Spitzenleistung bis 4000 Watt. Es ist ein Wechselrichter mit hohem Wirkungsgrad und ausreichend Leistungsreserve vorzusehen. Der Wechselrichter muss über elektromagnetische Verträglichkeit mit e-Kennzeichnung verfügen um auch während der Fahrt genutzt werden zu können. Achtung: Ein einfacher, getakteter Wechselrichter darf nicht zur Anwendung kommen, da diese Geräte z.T. den Funk bzw. die EDV-Technik stören. Tatsächlich angebotenes Gerät, technische Daten angeben:_____________________________ 1 Unterbringungsort Beistellung durch Einzelpreis in Euro, Gesamtpreis in Euro, Auftraggeber brutto brutto Preis Gesamt Position Elektrik 5.7 Funk 5.7.1 5.7.2 5.7.3 (O) Funkantenne Tetra/ GPS Aufbau einer digitalen Funkantenne GPS-C MU3/Tetra/l 380-410 MHz mit 3 dB Gewinn und GPSSignal. Antennen-Koppler nach ETSI Norm Lieferung und Montage eines Tetra Kopplers Angebotenes Modell bitte angeben: _______________________________ Alternativ: Antennen-Koppler Lieferung und Montage eines Tetra Kopplers Ausführung: Procom Pro-PDI-4-FME oder gleichwertig Angebotenes Modell bitte angeben: _______________________________ 1 1 1 14 Stadt Fürstenfeldbruck/Freiwillige Feuerwehr Fürstenfeldbruck Beschaffung Einsatzleitwagen 1 - Los 3 Position 5.7.4 5.7.5 5.7.6 5.7.7 (O) 5.7.8 (O) 5.7.9 5.7.10 (B) Beschreibung Digital-Funk Einbau beigestellte Geräte Der Einbau umfasst die Montage der Geräte, die Spannungsversorgung und das Einbinden eines speziellen Entstörfilters für Digitalfunkgeräte. Nachstehende beizustellende Artikel der Firma Sepura müssen verbaut werden: MRT-SE Einheit, MRT Colorkonsole, Handbediengerät HBC2, Systemkabelverlegung. Erstellen eines Messprotokolls mit den Daten der Eingangs- und Ausgangsleistung der Antenne (Stehwelle). Das Messprotokoll ist bei der Fahrzeugabnahme zu übergeben. Funktionstest der angelieferten Funkanlagen. Funklautsprecher Digitalfunk Lieferung und Einbau eines Funklautsprechers im Dachhimmel zwischen Fahrer und Beifahrer bzw. im Fahrgastraum mit Anschluss an die Funkanlage. Einbauort nach Absprache. Regelbar über den Funkhandapparat oder einem separaten Regler nach Absprache. Mehrkreisbesprechung Funktronic MAJOR BOS 4a Verbau einer Mehrkreisbesprechung Major 4a am Besprechungstisch mit Einbaurahmen. Optional: Headset für MAJOR BOS 4a Lieferung eines Headsets mit Anschluss an Major Sprechstelle. Der Anschluss muss gut zugänglich an der auf dem Besprechungstisch montierten Funkkonsole eingebaut werden. Ausführung Jabra GN 2100 oder gleichwertig. Angebotenes Modell bitte angeben: _______________________________ Optional: Fußtaster zum Anschluss an eine MAJOR Besprechungseinrichtung Lieferung und Montage eines Fußtasters auf dem Fahrzeugboden und Verkabelung an eine MajorBesprechungseinrichtung. Unterbringung der Fußtaster in Aufnahmeschalen aus Alu-Duettblech unter dem Tisch. Funkhauptschalter CAN-BUS Lieferung und Anschluss von Funk-Hauptschaltern für 3 Funkgeräte (TMO1, TMO2, DMO). Diese sollen von Vorne (Fahrer) und vom Funktisch aus bedienbar sein. Bei Ausschalten ist eine ordnungsgemäße Abmeldung des Digitalfunkgerätes und des Fahrzeug-PC sicherzustellen. Lieferung und Montage Ladeerhaltung für HRT Robuste Ausführung aus Metall für Handfunkgerät Sepura STP9000. Ausführung: WETECH WTC 681 oder gleichwertig. Angebotenes Modell angeben: ________________________________________ Genaue Positionen nach Absprache! Leistungsverzeichnis 16-2/2016-VOL Menge Unterbringungsort Beistellung durch Einzelpreis in Euro, Gesamtpreis in Euro, Auftraggeber brutto brutto 3 3 2 2 2 1 4 Preis Gesamt Position Funk 5.8 EDV 5.8.1 Antenne GSM/UMTS/LTE Multiband Lieferung und Montage einer GSM/UMTS/LTE-Antenne auf dem Fahrzeugdach. Die Antenne ist für GSM-UMTS und LTE-Netze auszulegen (810-2170 MHz). 2 15 Stadt Fürstenfeldbruck/Freiwillige Feuerwehr Fürstenfeldbruck Beschaffung Einsatzleitwagen 1 - Los 3 Position 5.8.2 5.8.3 (B) 5.8.4 5.8.5 5.8.6 5.8.7 (O) 5.8.8 5.8.9 5.8.10 Beschreibung GSM Gateway analog für Telefonie/Daten Lieferung und Montage eines GSM Gateway analog zur Ansteuerung einer Telefonanlage und der Datenübermittlung. Telefon Lieferung und Montage von einem Festeinbautelefon und zwei Dect Telefonen incl. Basisstation. Das Telefon muss Staub- und Spritzwasser geschützt sein (IP65). Ausführung GIGASET PRO R630H oder gleichwertig. Angebotenes Modell bitte angeben: _______________________________ GSM Gateway analog für FAX Lieferung und Montage eines GSM Gateways analog zur Ansteuerung eines Faxgerätes. Auf den Einsatz eines dualen Gerätes (Telefon und-Fax) wird hier ganz bewusst verzichtet. Multifunktionsgerät Lieferung und Montage eines Multifunktionsgerätes mit folgenden Funktionen: Farblaser, Scanner, Fax, Drucker, Kopierer in einem kompaktem Gerät integriert. Anschluss an das GSM Gateway (Fax), an den PC und die 220 V Versorgung. Der Farblaser muss auf dem Schubladenschrank hinter dem Operatorsitz crashsicher verbaut werden. Diese Sicherungselemente sollen die Handhabung des Farblaserdruckers nicht einschränken. Internet UMTS/ LTE Router einschließlich zwei Dachantennen. Lieferung und Montage eines UMTS + LTE Routers für die Verbindung in das Internet. Der Router muss für alle Netzbetreiber offen sein und soll die interne Verbindung über LAN (mindestens 4 Anschlüsse) und WLAN herstellen. Für bessere Empfangswerte sollen auf dem Fahrzeugdach 2 Stück LTE-Antennen montiert werden. Optional: Car-PC 12 Volt Lieferung und Montage eines Car-PC neuester Generation. Mindestanforderung: Intel Core i3 Prozessor, 8GB, 256 GB SSD Festplatte und Windows 10 Betriebssystem, DVD Laufwerk, 12 V Spannung. Der PC soll über den Funkhauptschalter ein- und ausgeschaltet werden. Anschluss eines beigestellten Laptops mit Docking Station Anbindung an LTE Router, 220V Spannungsversorgung, Tastatur, Maus, Drucker und Monitor. Der Laptop soll in einer Schublade unter dem Tisch untergebracht werden. Maus und Tastatur Lieferung und Montage einer USB Maus und Tastatur. Der Anschluss soll über 2 Stück USB Einbaubuchsen in der Funkkonsole am Besprechungstisch erfolgen. Monitor 24 Zoll mit Fahrzeughalterung Lieferung und Montage eines 24-Zoll Monitors auf dem Konsolenaufsatz auf dem Besprechungstisch. Der Monitor soll mit einer Fahrzeughalterung montiert werden. Der Verbau muss crashsicherer ausgeführt werden. Der Monitor soll schwenkbar ausgeführt werden und somit wahlweise auf allen drei Plätzen nutzbar sein. Leistungsverzeichnis 16-2/2016-VOL Menge Unterbringungsort Beistellung durch Einzelpreis in Euro, Gesamtpreis in Euro, Auftraggeber brutto brutto 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Preis Gesamt Position EDV 16 Stadt Fürstenfeldbruck/Freiwillige Feuerwehr Fürstenfeldbruck Beschaffung Einsatzleitwagen 1 - Los 3 Position Beschreibung Leistungsverzeichnis 16-2/2016-VOL Menge 5.9. Sonstiges 5.9.1 DCF Uhr Lieferung und Montage einer DCF Digitaluhr LED Anzeige in Rot, (mit Sekundenanzeige), Anschluss an 12V, zum Einbau in den Funktisch. Genaue Position nach Absprache. 1 5.9.2 Reifendruckangaben nach Serviceheftangaben Anbringen von dauerhaften Reifendruckangaben oberhalb aller Rad Läufe. 1 5.9.3 Konturbeklebung mit signalgelber reflektierender Folie seitliche Konturbeklebung mit gelber reflektierender Folie nach § 53 STVO 1 5.9.4 Heckwarnmarkierung nach DIN 14502-3 Ausgenommen Heckfenster. Die Warnmarkierung ist in der Farbe Rot/signalgelb auszuführen. 1 Unterbringungsort Beistellung durch Einzelpreis in Euro, Gesamtpreis in Euro, Auftraggeber brutto brutto Preis Gesamt Position Sonstiges 17 Stadt Fürstenfeldbruck/Freiwillige Feuerwehr Fürstenfeldbruck Beschaffung Einsatzleitwagen 1 - Los 3 Position Beschreibung 5.10 Allgemeines 5.10.1 TÜV-Abnahme und Gutachtenerstellung Vorführung des Sonderfahrzeuges beim TÜV, vorherige Verwiegung. Erstellung eines TÜV-Gutachtens nach §21 StVZO. Anhand des Gutachtens wird die Zulassungsbescheinigung Teil II ausgeführt. 5.10.2 5.10.3 5.10.4 Auftragsabwicklung zum Einsatzleitwagen Übergabe an die Feuerwehr Fürstenfeldbruck mit Erstellung eines Abnahmeprotokolls, inklusive technischer Einweisung in die Bedienung des ELW und Übergabe der nachstehenden Dokumentation bestehend aus: · Bedienungs-/Wartungsanleitung in Papierform 2-fach · Bedienungs-/Wartungsanleitung auf Datenträger (z. B. CD) · Dokumentation (Bau-, Schalt-, Kabelpläne) · Energiebilanz · Konformitätsbescheinigung · Messprotokolle · weitere notwendigen Papiere Alle Wartungsfristen der eingebauten Geräte und Aggregate sowohl des Fahrgestells als auch des Aufbaus sind deutlich herauszustellen und anzugeben, in Form eines Serviceplans. Dieser soll in Papier und digitaler Form geliefert werden. Eine ausführliche Beladeliste (Stückzahl und Unterbringungsort) ist sowohl als Ausdruck wie als Datei mitzuliefern. Dies gilt für die gesamte Beladung, auch wenn durch den Auftraggeber Beladungsteile zugeliefert werden! Leistungsverzeichnis 16-2/2016-VOL Menge Unterbringungsort Beistellung durch Einzelpreis in Euro, Gesamtpreis in Euro, Auftraggeber brutto brutto 1 1 1 1 Preis Gesamt Position Allgemeines Summe aller Positionen (ohne Optionen) in Euro BRUTTO enthaltene Mehrwertsteuer 19% in Euro 18