BANKETTMAPPE TAGUNGEN & SEMINARE | KONGRESSE EVENTS & FIRMENFEIERN | HOCHZEITEN www.europahauswien.at 01/ 01 INHALT DIE ­­LOCATION���������������������������������������������������������������������������������������������������� 03 MEETING. ­SEMINAR. ­TAGUNG.��������������������������������������������������������������������������� 08 HOCHZEIT. F ­ AMILIENFEIER. FIRMENFEIER.�������������������������������������������������������� 14 WICHTIGE I­ NFORMATIONEN ���������������������������������������������������������������������������������������������16 UNSERE ­BUFFETS���������������������������������������������������������������������������������������������� 19 UNSERE ­­MENÜS������������������������������������������������������������������������������������������������� 27 UNSER GETRÄNKE­ANGEBOT������������������������������������������������������������������������������ 33 WEG­­BESCHREIBUNG������������������������������������������������������������������������������������������ 36 DIE ­­LOCATION GESCHÄFTS­BEDINGUNGEN�������������������������������������������������������������������������������� 37 Sehr geehrte Damen und Herren! PARKORDNUNG�������������������������������������������������������������������������������������������������� 39 Herzlichen Dank für Ihr Interesse an unseren Veranstaltungsräumlichkeiten! In unserer traumhaften Parkanlage am Stadtrand Wiens stehen das Schloss Miller-Aichholz, unsere Orangerie mit historischem Ambiente, das moderne Tagungshaus, sowie unser Restaurant zu Ihrer Wahl. Gerne steht Ihnen unser Eventteam jederzeit für Rückfragen sowie Besichtigungstermine zur Verfügung. Um telefonische Voranmeldung wird gebeten. Linzer Straße 429, 1140 Wien, www.europahauswien.at Hotel: Reservierung: T +43 (0)1 911 49 10 | F +43 (0)1 911 49 10-69 | E [email protected] Veranstaltungszentrum: Eventmanagement: T +43 (0)1 57 666 63 | F +43 (0)1 57 666 69 | E [email protected] 02/ 03 Die Orangerie mit Blick auf die Parklandschaft bietet ein­stimmungsvolles Ambiente für Veranstaltungen mit einer Gästezahl zwischen 60 und 120 Personen. Die Schlossorangerie wurde neu gestaltet und bietet herrliche Blicke auf den charmanten Park. Das klassisch- moderne Ambiente im lichtdurchfluteten Raum wird jedem individuellen Fest gerecht, ob Firmenevent, Hochzeit oder persönliche Familienfeier. AUSSICHT AUF BLEIBENDE STUNDEN AMBIENTE FÜR BESONDERE ANSPRÜCHE DIE ORANGERIE DAS BAROCKSCHLOSS MILLER-AICHHOLZ Die Räumlichkeiten des Schlosses mit ihrem einzigartigen Flair laden Sie ein, Ihre Feste mit 60 bis 300 Personen zu feiern. Die historischen Räumlichkeiten des Schlosses im 6 Hektar großen Park können individuell kombiniert für Tagungen, Gala Dinners, Hochzeiten oder Familienfeiern gebucht werden. In Verbindung mit dem Tagungshaus sind sie ideal auch für größere Tagungen oder Kongresse geeignet. Linzer Straße 429, 1140 Wien, www.europahauswien.at Hotel: Reservierung: T +43 (0)1 911 49 10 | F +43 (0)1 911 49 10-69 | E [email protected] Veranstaltungszentrum: Eventmanagement: T +43 (0)1 57 666 63 | F +43 (0)1 57 666 69 | E [email protected] 04/ 05 ORT FÜR KULINARISCHE ÜBERRASCHUNGEN RAUM FÜR HELLE KÖPFE DAS RESTAURANT DAS TAGUNGSHAUS Im Tagungshaus bieten wir 4 Seminarräume in unterschiedlichen Größen und mit variablen Bestuhlungsvarianten an. Ein großzügiger Tagungsraum mit technischer und raumakustischer Komplettausstattung: »» Bühne/Podium mit Lichttechnik, »» Leinwand, »» Backstagebereich, »» Garderobe, »» Daten- und Videobeamer, »» Tonanlage, »» Internet und Live-Streams. Linzer Straße 429, 1140 Wien, www.europahauswien.at Hotel: Reservierung: T +43 (0)1 911 49 10 | F +43 (0)1 911 49 10-69 | E [email protected] Veranstaltungszentrum: Eventmanagement: T +43 (0)1 57 666 63 | F +43 (0)1 57 666 69 | E [email protected] In unserem stilvoll eingerichteten Restaurant mit Platz für bis zu 100 Personen werden Sie mit traditioneller Wiener Küche sowie „Schmankerln“ aus ganz Österreich verwöhnt. 06/ 07 MEETING. ­SEMINAR. ­TAGUNG. UNSERE SEMINARRÄUME Unsere Seminarräume im Tagungshaus sind mit moderner Technik ausgestattet und bieten ein angenehmes und helles Raumklima sowie einen direkten Zugang in die großzügige Parklandschaft. Linzer Straße 429, 1140 Wien, www.europahauswien.at Hotel: Reservierung: T +43 (0)1 911 49 10 | F +43 (0)1 911 49 10-69 | E [email protected] Veranstaltungszentrum: Eventmanagement: T +43 (0)1 57 666 63 | F +43 (0)1 57 666 69 | E [email protected] 08/ 09 RAUMMIETEN KONFERENZ- UND SEMINARPAUSCHALEN SEMINAR UND TAGUNGSHAUS Konferenzsaal (ca. 250 m2) Seminarraum 1 (ca. 120 m2) Seminarraum 2 und 4 (ca. 50 m ) 2 Kino U-Form Schule Halb­tagessatz* Tagessatz* 300 Pers. 60 Pers. 100 Pers. € 585,– € 1.010,– 100 Pers. 30 Pers. 60 Pers. € 295,– € 470,– 30 Pers. 15 Pers. 18 Pers € 160,– € 245,– Aula als Ausstellungsfläche € 200,– *inklusive Standard-Seminar-Equipment; Verrechnung der Stellung am Vortag (wenn möglich): 60 % vom Halbtages- oder Tagessatz Alle unsere Pauschalen verstehen sich ganztags pro Person (ab 15 TeilnehmernInnen) PAUSCHALE 1 »» Raummiete »» Standard-Seminar-Equipment »» 2 x Kaffeepause mit Plundergebäck, Brötchen oder Obst ab € 33,–­ pro Person Gerne bieten wir Ihnen auch unsere Seminarräume im Schloss (27 m bis 84 m ) für Ihre Seminarveranstaltung an. Für nähere Informationen kontaktieren Sie bitte unser Eventteam. 2 2 PAUSCHALE 2 *STANDARD-SEMINAR-EQUIPMENT »» 1 x Flipchart inklusive Stifte »» 2 x Pinnwand »» 1 x Leinwand »» »» »» »» »» 1 x Beamer mobil »» 1 x Block/Stift pro Teilnehmer »» 1 x Moderatorenkoffer Raummiete Standard-Seminar-Equipment 2 x Kaffeepause 1 x dreigängiges Seminarmenü/Business-Lunch ab € 45,–­ pro Person PREISKATALOG SEMINARTECHNIK Vorhandene Menge Preis/Stück Flipchart 14 € 19,– Pinnwand Leinwand 19 € 15,– 10 € 39,– Whiteboard 1 € 19,– Moderatorenkoffer 7 € 25,– Leistung/Artikel Tonanlage PAUSCHALE 3 »» »» »» »» Raummiete Standard-Seminar-Equipment 2 x Kaffeepause mit Plundergebäck, Brötchen oder Obst 1 x dreigängiges Seminarmenü/Business-Lunch ab € 49,–­ pro Person ab € 80,– Beamer mobil 7 € 110,– Laptop 2 € 95,– Funk-Mikrofon 3 € 55,– Computer-Boxenset 1 € 30,– Presenter 5 Kaution: € 10,– Auf Anfrage Rednerpult Bühne Auf Anfrage Kopierkarte 100 € 7,50 Kopierkarte 50 € 4,50 Betreuung durch Ton- und Lichttechniker € 55,– pro Stunde (Mindestverrechnung 4 Stunden). Linzer Straße 429, 1140 Wien, www.europahauswien.at Hotel: Reservierung: T +43 (0)1 911 49 10 | F +43 (0)1 911 49 10-69 | E [email protected] Veranstaltungszentrum: Eventmanagement: T +43 (0)1 57 666 63 | F +43 (0)1 57 666 69 | E [email protected] 10/ 11 BUSINESS-LUNCH SEMINARMENÜ Fisch Sie können sich für Ihre Veranstaltung Ihr 2- oder 3-Gänge-Seminarmenü individuell aus folgenden Speisenvorschlägen zusammenstellen. Um auf etwaige Lebensmittelunverträglichkeiten/Allergien Ihrer TeilnehmerInnen rechtzeitig reagieren zu können, bitten wir Sie, uns bis spätestens 2 Wochen vor ­ Veranstaltungsbeginn Ihren Menüwünsch bekanntzugeben. Ab einer Veranstaltungsgröße von ca. 30 Personen empfehlen wir zur Optimierung Ihres Zeitmanagements ­ einen Business-Lunch – die Teilnehmer können sich ganz unkompliziert und ohne Wartezeit am Buffet bedienen. Stellen Sie sich Ihr Wunschmenü individuell zusammen. Unser Team berät Sie gerne! Folgend finden Sie die Speisenempfehlungen unseres Küchenchefs. UNSERE SPEISENAUSWAHL FÜR SEMINAR MENÜS/BUSINESS-LUNCH Gerne bieten wir Ihnen auf Wunsch auch verschiedene Suppen nach Saison als Vorspeise an. ******* Gegrilltes Zander-Filet auf Paprikagemüse (D, A) Pochiertes Kabeljau-Filet mit Kräuterbutter (G)/(A, C, M, L) Regenbogenforellen-Filet mit Dillkartoffeln (A, D, G, L) Gebratenes Branzino-Filet (A, D) ******* Vegetarische Speisen Europahaus Vegi-Burger mit Bratkartoffeln (A, C, N, G) Ofenkartoffel mit Grillgemüse und Kräuterdip (G) Spinatlasagne mit Kirschtomaten und Blattsalat (A, C, G) Kartoffelgulasch mit Blattsalat (L, M) Gebackenes Gemüse (Zucchini, Champignons und Karfiol) mit Sauce Tartare und Blattsalat (A, C, G, M) Edelpilzrahmsauce mit Serviettenknödel (L, G, C, A) Gemüselasagne mit Blattsalat (G, A) Broccoli-Gratin (G) Spaghetti mit Basilikum-Pesto und Parmesan (A, G) Gemüse-Couscous mit Blattsalat (M, A) – nur als Menü Risotto nach Saison mit gemischtem Blattsalat (M) – nur als Menü Ricotta Tortelloni mit Blattspinat und Pinienkernen (A, C, G) – nur als Menü Gnocchi mit Salbeibutter und geschmorten Tomaten (A, G) – nur als Menü Fleischgerichte Gekochter Tafelspitz mit Bouillongemüse, Röstkartoffeln und Apfelkren (L, C, A, G) Schweinsmedaillons auf Grillgemüse Geschmorter Kalbstafelspitz mit Kartoffelgratin (M, A, L, O, G) Zwiebelrostbraten mit Bratkartoffeln (M, A, L, O) Putenmedaillons mit Schmorgemüse Gegrillte Maishendl-Supreme mit Rosmarinkartoffeln (G, L) Geschmorte Lammstelze mit Gemüse (M, A, L, O) Rindsbraten mit Butternudeln (O, M, L, G, A) Schweinsbraten mit Kraut und Knödel (L, A, G, C) Gemischter Blattsalat mit gegrillten Hühnerstreifen (M) Sautierte Filetspitzen mit Pfeffer-Cognac-Sauce und Butternudeln ******* Dessert Apfel-Topfenstrudel (A, C, G, H) Duett von der Schokolade (G, C, F) Crème brûlée (C, G) Panna Cotta nach Saison (A, G) Frischer Fruchtsalat Grieß-Flammerie nach Saison (A, G) Allergene Allergene A - Glutenhaltiges Getreide; B - Krebstiere; C - Eier; D - Fisch; E - Erdnüsse; F - Soja; G - Milch oder Laktose; H - Schalenfrüchte; L - Sellerie; M - Senf; N - Sesam; O - Schwefeldioxid und Sulfite; P - Lupinen; R - Weichtiere; A - Glutenhaltiges Getreide; B - Krebstiere; C - Eier; D - Fisch; E - Erdnüsse; F - Soja; G - Milch oder Laktose; H - Schalenfrüchte; L - Sellerie; M - Senf; N - Sesam; O - Schwefeldioxid und Sulfite; P - Lupinen; R - Weichtiere; Linzer Straße 429, 1140 Wien, www.europahauswien.at Hotel: Reservierung: T +43 (0)1 911 49 10 | F +43 (0)1 911 49 10-69 | E [email protected] Veranstaltungszentrum: Eventmanagement: T +43 (0)1 57 666 63 | F +43 (0)1 57 666 69 | E [email protected] 12/ 13 RAUMMIETEN SCHLOSS UND ORANGERIE Konsumation Miete weniger als € 2.500,– €1.200,– € 2.501,– bis € 3.000,– €1.000,– € 3.001,– bis € 3.500,– €800,– € 3.501,– bis € 4.000,– €600,– € 4.001,– bis € 4.700,– €400,– € 4.701,– bis € 5.200,– €200,– Keine Raummiete mehr als € 5.200,– EXKLUSIVMIETEN SCHLOSS UND ORANGERIE Location HOCHZEIT. ­FAMILIENFEIER. FIRMENFEIER. Exklusivmiete für Rahmenveranstaltungen Schloss Exklusivmiete für Rahmenveranstaltungen Orangerie Miete € 3.200,–* + Endreinigung € 450,– € 2.300,–* + Endreinigung € 260,– *plus Betreuungsperson vom Haus € 32,– pro Stunde (verpflichtend). PREISKATALOG EVENT Leistung/Artikel Preis/Stück Reinigungs- und Stellpauschale € 2,50/Person Gedeck inklusive Tischwäsche € 2,50/Person Sessel-Hussen Tonanlage € 6,–/Stück ab € 80,– Funk-Mikrofon € 55,– Beamer mobil € 110,– Stoppelgeld € 12,– Aufstellen von Namens-/Tischkärtchen Verrechnung nach Zeitaufwand, € 29,–/h NUR IM EUROPAHAUS! (Hochzeits-)Torte schneiden und anrichten Ab einer Konsumation von über € 5.200,– wird bei rein gastronomischen Veranstaltungen (Orangerie und Schloss) keine Raummiete verrechnet. Bis 70 Personen: Pauschale € 170,– Ab 70 Personen: Pauschale € 210,– Anrichten mitgebrachter Speisen/Getränke Verrechnung nach Zeitaufwand, € 29,–/h Die Kosten für das Servicepersonal sind für bis zu maximal 8 Stunden Veranstaltungsdauer in unseren Buffetpreisen inkludiert, ab der 9. Stunde wird die Personalstunde mit € 49,– in Rechnung gestellt. Stellpauschale Trauung Auf Anfrage Kindermenüs Auf Anfrage Candy-Bar Auf Anfrage (Tisch-)Dekoration durch Servicepersonal Linzer Straße 429, 1140 Wien, www.europahauswien.at Hotel: Reservierung: T +43 (0)1 911 49 10 | F +43 (0)1 911 49 10-69 | E [email protected] Veranstaltungszentrum: Eventmanagement: T +43 (0)1 57 666 63 | F +43 (0)1 57 666 69 | E [email protected] Verrechnung nach Zeitaufwand, € 29,–/h 14/ 15 Um einen reibungslosen Ablauf Ihrer Veranstaltung zu ermöglichen bzw. auf etwaige Änderungswünsche rechtzeitig reagieren zu können, bitten wir Sie, bis spätestens 4 Wochen vor Veranstaltungsbeginn alle wichtigen Eckdaten zu Ihrer Veranstaltung mit uns abzustimmen. Wir ersuchen Sie, uns bis spätestens 2 Wochen vor Veranstaltungsbeginn die genaue Teilnehmeranzahl bekanntzugeben. RESERVIERUNG – ANZAHLUNG Zur endgültigen Terminreservierung ersuchen wir um eine Anzahlung auf folgendes Konto: UniCredit Bank Austria AG IBAN: AT701200051854061227 – BIC-Code: BKAUATWW lautend auf: AGIL Gastronomie GmbH RECHNUNGSLEGUNG In der Folgewoche Ihrer Veranstaltung übersenden wir Ihnen per Post Ihre Rechnung. TRINKGELD In unserer Preiskalkulation ist das Trinkgeld nicht mitberücksichtigt. Wenn Sie mit dem Service zufrieden waren, freut sich unser Servicepersonal über Ihre Anerkennung. ERMÄSSIGUNGEN Kinderermäßigung WICHTIGE ­INFORMATIONEN 0 – 3,99 Jahre frei 4 – 11,99 Jahre 50 % des Erwachsenenpreises Ab 12 Jahre Vollzahler NACHTRUHE Wir bitten um Verständnis, dass das Veranstaltungszentrum Europahaus als Veranstaltungsort dazu verpflichtet ist, für die Einhaltung der verschiedenen Auflagen (z.B. Wiener Veranstaltungsgesetz), vor allem auch die Einhaltung der Nachtruhe, zu sorgen hat. Ab 24.00 Uhr ist die Lautstärke in den Räumlichkeiten der Orangerie bzw. des Schlosses so zu reduzieren, dass es zu keinen Störungen der Nachtruhe in der Umgebung kommt. ANLIEFERUNG UND ABHOLUNG KONTAKT Für Anfragen oder Rückfragen jeder Art kontaktieren Sie bitte unser Eventteam. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage! Veranstaltungszentrum Europahaus Wien Eventmanagement Karl Heinz Lichtenegger Linzerstraße 429 1140 Wien Tel: +43(0)1 57 666 63 [email protected] www.europahauswien.at Linzer Straße 429, 1140 Wien, www.europahauswien.at Hotel: Reservierung: T +43 (0)1 911 49 10 | F +43 (0)1 911 49 10-69 | E [email protected] Veranstaltungszentrum: Eventmanagement: T +43 (0)1 57 666 63 | F +43 (0)1 57 666 69 | E [email protected] Auswärtige Lieferungen von Equipment, Blumen, Torten etc. können 2 Stunden vor Veranstaltungsbeginn, der Abtransport bis oder unmittelbar nach Veranstaltungsende erfolgen. Wir können nur einer Veranstaltung zuordenbare Lieferungen entgegennehmen. Das Europahaus übernimmt keine Haftung für Beschädigung, Verlust oder Diebstahl eingebrachter Gegenstände. DEKORATION Auf Wunsch helfen wir Ihnen bei der Herstellung von Kontakten, Sie können aber auch gerne Ihre eigenen Dekorateure bzw. Floristen beauftragen. Für alle weiteren Dekorationsarbeiten bitten wir um Rücksprache mit dem Eventteam. Wir ersuchen um Verständnis, dass beispielsweise das Aufstellen von Namenskärtchen und ähnliche Tätigkeiten durch unser Servicepersonal nicht in den Buffetkalkulationen inkludiert sind und diese Arbeitszeiten im Bedarfsfall extra in Rechnung gestellt werden müssen. 16/ 17 STORNIERUNGEN (1) Bis spätestens sechs Monate vor dem vereinbarten Veranstaltungstermin kann der Vertrag ohne Entrichtung einer Stornogebühr von beiden Vertragspartnern durch einseitige Erklärung aufgelöst werden. Die schriftliche Stornoerklärung muss bis spätestens sechs Monate vor dem vereinbarten Veranstaltungstermin in den Händen des Vertragspartners sein. (2) Bei Stornierungen bis 10 Tage vor dem vereinbarten Veranstaltungstermin kann der Vertrag von beiden Vertragspartnern durch einseitige Erklärung aufgelöst werden, es ist jedoch eine Stornogebühr im Ausmaß der ­ jeweiligen Raummiete zu bezahlen. Die schriftliche Stornoerklärung muss bis spätestens 10 Tage vor dem vereinbarten Veranstaltungstermin in den Händen des Vertragspartners sein. (3) Bei Stornierungen 9 bis 6 Tage vor Veranstaltungstermin werden die jeweilige Raummiete + 50 % der ­ gebuchten Leistungen verrechnet. Die schriftliche Stornoerklärung muss bis spätestens 6 Tage vor dem vereinbarten Veranstaltungstermin in den Händen des Vertragspartners sein. (4) Bei Stornierungen 5 bis 2 Tage vor Veranstaltungstermin werden die jeweilige Raummiete + 80 % der ­ gebuchten Leistungen verrechnet. Die schriftliche Stornoerklärung muss bis spätestens 2 Tage vor dem vereinbarten Veranstaltungstermin in den Händen des Vertragspartners sein. UNSERE ­BUFFETS BUFFETS KÖNNEN WIR FÜR GESELLSCHAFTEN AB 35 PERSONEN ANBIETEN. (5) Bei Stornierungen am Vortag/am Tag der Veranstaltung werden die jeweilige Raummiete + 100 % der ­ gebuchten Leistungen verrechnet. WIENER BUFFET € 36,–/Person plus Couvert € 2,50 WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH UND IHRE VERANSTALTUNG IM EUROPAHAUS WIEN Gefülltes Ei nach Art des Hauses (C, M) Variation vom Räucherfisch (D, G) Gefüllte Schinkenröllchen auf französischem Salat (M) Tafelspitz-Sülzchen mit Kernölvinaigrette (im Glas) (L) ******* Salatbuffet (M) Brot- und Gebäckauswahl (A, H, N) ******* Zwiebelrostbraten mit Bratkartoffeln (A, M) Gebackenes Allerlei (Schnitzerl, Backhenderl, Gemüse) (A, C, S) Tafelspitz mit Bouillongemüse, Röstkartoffeln und Apfelkren (L) Erdäpfelgulasch mit buntem Paprika (L) ******* Apfel- und Topfenstrudel (A, C, G, H) Kaiserschmarrn mit Röster (A, C, G) Flüssiger Schokokuchen mit Sauerkirschen (A, G) Allergene A - Glutenhaltiges Getreide; B - Krebstiere; C - Eier; D - Fisch; E - Erdnüsse; F - Soja; G - Milch oder Laktose; H - Schalenfrüchte; L - Sellerie; M - Senf; N - Sesam; O - Schwefeldioxid und Sulfite; P - Lupinen; R - Weichtiere; Linzer Straße 429, 1140 Wien, www.europahauswien.at Hotel: Reservierung: T +43 (0)1 911 49 10 | F +43 (0)1 911 49 10-69 | E [email protected] Veranstaltungszentrum: Eventmanagement: T +43 (0)1 57 666 63 | F +43 (0)1 57 666 69 | E [email protected] 18/ 19 FRÜHLINGSBUFFET SOMMERBUFFET € 38,–/Person plus Couvert € 2,50 € 40,–/Person plus Couvert € 2,50 (ENDE APRIL, MAI, JUNI) (JULI, AUGUST, SEPTEMBER) Roastbeef mit Frühlingskräutern und Sauce Tartare (C, G, M) Ziegenfrischkäse mit kaltgepresstem Olivenöl und frischen Kräutern (G) Marinierter Solofino-Spargel mit Räucherlachs (D) Gegrilltes Gartengemüse mit geschmorten Tomaten ******* Saisonales Salatbuffet (M) Brot- und Gebäckauswahl (A, H, N) ******* Cremesuppe nach Saison (Bärlauch oder Spargel) (G, A) ******* Kräuterlamm mit Ofengemüse (G) Gegrillte Maishendlbrust mit Bärlauch-Risotto (G, L) Schweinsmedaillons in grüner Pfefferrahmsauce und Kartoffelgratin (A, G) Gebratene Zanderfilets mit Petersil-Kartoffeln (A, G) Gemüselasagne (A,G,C) ******* Panna Cotta mit Erdbeersalat (A, G) Duett von der Schokolade (C, F, G) Topfen-Marillenknödel (A,C,G) Vitello Tonnato mit Parmesan und Kapernbeeren (C, D, G, M) Gebratene Garnelen auf Orangen-Fenchelsalat (im Glas) (B, M) Prosciutto auf Antipasti ******* Saisonales Salatbuffet (M) Brot- und Gebäckauswahl (A, H, N) ******* Gazpacho von der Strauchtomate (L) Rindsuppe mit Einlage (L, G, A, C) ******* Lachssteak auf Paprikagemüse (D, G, L) Backhendl-Stücke (A, C) Filetsteak mit Ofengemüse und Kartoffelgratin (G) Gebratener Spanferkelrücken mit jungem Kraut und Grammelknödel (A, C, L) Edelpilz-Rahmsauce mit Serviettenknödel (A, C, G, L) ******* Erdbeer-Minzsalat mit Rahm (C, F, G) Kokos-Panna Cotta mit Mango (A, G) Frischer Obstsalat Allergene Allergene A - Glutenhaltiges Getreide; B - Krebstiere; C - Eier; D - Fisch; E - Erdnüsse; F - Soja; G - Milch oder Laktose; H - Schalenfrüchte; L - Sellerie; M - Senf; N - Sesam; O - Schwefeldioxid und Sulfite; P - Lupinen; R - Weichtiere; A - Glutenhaltiges Getreide; B - Krebstiere; C - Eier; D - Fisch; E - Erdnüsse; F - Soja; G - Milch oder Laktose; H - Schalenfrüchte; L - Sellerie; M - Senf; N - Sesam; O - Schwefeldioxid und Sulfite; P - Lupinen; R - Weichtiere; Linzer Straße 429, 1140 Wien, www.europahauswien.at Hotel: Reservierung: T +43 (0)1 911 49 10 | F +43 (0)1 911 49 10-69 | E [email protected] Veranstaltungszentrum: Eventmanagement: T +43 (0)1 57 666 63 | F +43 (0)1 57 666 69 | E [email protected] 20/ 21 HERBST- & WINTERBUFFET KLEINES BUFFET (OKTOBER BIS APRIL) € 30,–/Person plus Couvert € 2,50 € 38,–/Person plus Couvert € 2,50 Shrimps-Cocktail nach Art des Hauses (B, C, M) Roastbeef auf Pilzsalat (im Glas) (M) Prosciutto mit Feige Französischer Ziegenkäse mit Grillgemüse (H) ******* Saisonales Salatbuffet (M) Brot- und Gebäckauswahl (A, H, N) ******* Kürbiscreme-Suppe mit gerösteten Kürbiskernen (G, L) ******* Hirschragout mit Preiselbeeren und Serviettenknödel (C, F, G) Gebratene Schweinsmedaillons auf Erdäpfel-Kürbisgulasch (L) Gebratene Entenbrust mit Ingwer-Rotkraut (L) Spinatlasagne mit geschmorten Kirschtomaten (A, C, G) ******* Grieß-Flammerie mit Waldbeeren (A, G) Lebkuchen-Mousse (C, F, G) Maroni-Reis mit Sauerkirschen Gefülltes Ei nach Art des Hauses (C, M) Mozzarella mit Tomaten und frischem Basilikum (G) Schinkenröllchen mit französischem Salat (M) ******* Salatbuffet (M) Brot- und Gebäckauswahl (A, H, N) ******* Cremesuppe nach Saison (G, L) ******* Kalbstafelspitz mit Kartoffelgratin (F, G) Gebratene Hühnerbrüstchen auf Ratatouille-Gemüse mit Reis (G, L) Spinat-Schafskäsestrudel mit Kräuterrahm (A, C, G, L) ******* Schoko-Mousse (C, F, G) Frischer Obstsalat Allergene Allergene A - Glutenhaltiges Getreide; B - Krebstiere; C - Eier; D - Fisch; E - Erdnüsse; F - Soja; G - Milch oder Laktose; H - Schalenfrüchte; L - Sellerie; M - Senf; N - Sesam; O - Schwefeldioxid und Sulfite; P - Lupinen; R - Weichtiere; A - Glutenhaltiges Getreide; B - Krebstiere; C - Eier; D - Fisch; E - Erdnüsse; F - Soja; G - Milch oder Laktose; H - Schalenfrüchte; L - Sellerie; M - Senf; N - Sesam; O - Schwefeldioxid und Sulfite; P - Lupinen; R - Weichtiere; Linzer Straße 429, 1140 Wien, www.europahauswien.at Hotel: Reservierung: T +43 (0)1 911 49 10 | F +43 (0)1 911 49 10-69 | E [email protected] Veranstaltungszentrum: Eventmanagement: T +43 (0)1 57 666 63 | F +43 (0)1 57 666 69 | E [email protected] 22/ 23 GRILLBUFFET GRILLBUFFET VARIATION € 35,–/Person plus Couvert € 2,50 € 39,–/Person plus Couvert € 2,50 Bitte beachten Sie, dass das Grillen im Freien bei Unwetter bzw. ­ Grillverbot (Gemeinde Wien) nicht möglich ist. Bitte beachten Sie, dass das Grillen im Freien bei Unwetter bzw. ­ Grillverbot (Gemeinde Wien) nicht möglich ist. Antipasti-Gemüse mit Rohschinken und Kresse Tomate-Mozzarella mit Pesto (G) Exotischer Maishendlsalat (C, M) Vegetarischer Nudelsalat (A, C, M) Vitello Tonnato mit Kapernbeeren (C, D, G, M) Ceasar’s Salad auf Wienerisch (C, G, M) Antipasti-Gemüse mit Parmesan (G) Rohschinken mit Melone ******* ******* Salatbuffet (M) Brot- und Gebäckauswahl (A, H, N) Salatbuffet (M) Brot- und Gebäckauswahl (A, H, N) ******* ******* Vom Grill Vom Grill Hühnerbrust Spareribs (M) Schopfsteak vom Schwein Rinderhüftsteak Maishendlbrust Supreme Lachssteaks (D) Riesengarnelen (B) Spareribs (M) Rindersteaks Beilagen Folienkartoffeln Gemüsereis (G, L) Gebratenes Gemüse (L) Grillbutter (G) 3 verschiedene Grillsaucen (C, G, M) Zwiebelsenf und Ketchup (M) Beilagen Folienkartoffeln Ofengemüse (L) Erdäpfelgratin (G) Grillbutter (G) 3 verschiedene Grillsaucen (C, G, M) Zwiebelsenf und Ketchup (M) ******* ******* (A, C, G) Kaiserschmarrn mit Marillen-Röster Grieß-Flammerie mit Erdbeeren (A, G) Frischer Obstsalat Panna Cotta mit frischen Erdbeeren (A, G) Marillenknödel mit Röster (A, C, G) Frischer Obstsalat Allergene Allergene A - Glutenhaltiges Getreide; B - Krebstiere; C - Eier; D - Fisch; E - Erdnüsse; F - Soja; G - Milch oder Laktose; H - Schalenfrüchte; L - Sellerie; M - Senf; N - Sesam; O - Schwefeldioxid und Sulfite; P - Lupinen; R - Weichtiere; A - Glutenhaltiges Getreide; B - Krebstiere; C - Eier; D - Fisch; E - Erdnüsse; F - Soja; G - Milch oder Laktose; H - Schalenfrüchte; L - Sellerie; M - Senf; N - Sesam; O - Schwefeldioxid und Sulfite; P - Lupinen; R - Weichtiere; Linzer Straße 429, 1140 Wien, www.europahauswien.at Hotel: Reservierung: T +43 (0)1 911 49 10 | F +43 (0)1 911 49 10-69 | E [email protected] Veranstaltungszentrum: Eventmanagement: T +43 (0)1 57 666 63 | F +43 (0)1 57 666 69 | E [email protected] 24/ 25 MEDITERRANES BUFFET € 36,–/Person plus Couvert € 2,50 Baby-Mozzarella/Cherrytomaten-Salat mit frischem Basilikum (im Glas) Prosciutto mit Melone Räucherlachs-Tartare auf Rahmgurken (im Glas) (C, D, G, M) Antipasti mit Oliven und Parmesan (G) (G) ******* UNSERE ­­MENÜS Salatbuffet (M) Brot- und Gebäckauswahl (A, H, N) ******* Branzino-Filet auf Limettenrahm mit Petersil-Kartoffeln (D, G, L) Saltimbocca vom Maishendl mit Safran-Reis (A) (vom Kalb: Aufpreis € 2,–) Schweinsmedaillons auf Grillgemüse und Kartoffelgratin (G, L) Gemüselasagne (A, C, G) ******* Variation von dunklem und hellem Schoko-Mousse (im Glas) (C, F, G) Panna Cotta mit Früchten (A, G) Tiramisu (A, C, G) VEGETARISCHE GERICHTE NACH SAISON UND VEREINBARUNG Burrata mit Trüffelhonig (G) Baby-Mozzarella/Cherrytomaten-Salat mit frischem Basilikum (G) Antipasti mit Oliven und Parmesan (G) Vogerlsalat mit Ofentomaten, Ziegenfrischkäse, Kräutern und Kernöl (G) ******* Gefüllte Teigtascherln nach Saison (Bärlauch, Spargel, Pilze, Kürbis) (A, C, G) Kokos-Gemüse-Curry mit Thai-Basilikum (F, G, L, N) Spinatstrudel mit oder ohne griechischem Schafskäse (A, C, G) Spargel mit Sauce Hollandaise und Heurigen (C, G, L, M) Geröstete Eierschwammerl mit Bio-Ei und Petersil-Kartoffeln (C, G) Allergene Allergene A - Glutenhaltiges Getreide; B - Krebstiere; C - Eier; D - Fisch; E - Erdnüsse; F - Soja; G - Milch oder Laktose; H - Schalenfrüchte; L - Sellerie; M - Senf; N - Sesam; O - Schwefeldioxid und Sulfite; P - Lupinen; R - Weichtiere; A - Glutenhaltiges Getreide; B - Krebstiere; C - Eier; D - Fisch; E - Erdnüsse; F - Soja; G - Milch oder Laktose; H - Schalenfrüchte; L - Sellerie; M - Senf; N - Sesam; O - Schwefeldioxid und Sulfite; P - Lupinen; R - Weichtiere; Linzer Straße 429, 1140 Wien, www.europahauswien.at Hotel: Reservierung: T +43 (0)1 911 49 10 | F +43 (0)1 911 49 10-69 | E [email protected] Veranstaltungszentrum: Eventmanagement: T +43 (0)1 57 666 63 | F +43 (0)1 57 666 69 | E [email protected] 26/ 27 3-GÄNGE-MENÜ 3-GÄNGE-MENÜ € 30,–/Person plus Couvert € 2,50 € 32,–/Person plus Couvert € 2,50 MIT 2 HAUPTSPEISEN ZUR WAHL MIT 2 HAUPTSPEISEN ZUR WAHL Vorspeisenteller Vorspeisenteller 3 Vorspeisen im Glas serviert, zur Wahl stehen: 3 Vorspeisen im Glas serviert, zur Wahl stehen: Roastbeef auf Pilzsalat (M) Prosciutto auf Antipasti Räucherlachs-Tartare auf Rahmgurke (C, D, G, M) Burrata mit Trüffelhonig (G) Gebratene Garnelen auf Orangen-Fenchelsalat (B) Baby-Mozzarella/Cherrytomaten-Salat mit frischem Basilikum (G) Bunter Couscous-Salat (A) Roastbeef auf Pilzsalat (M) Prosciutto auf Antipasti Räucherlachs-Tartare auf Rahmgurke (C, D, G, M) Burrata mit Trüffelhonig (G) Gebratene Garnelen auf Orangen-Fenchelsalat (B) Baby-Mozzarella/Cherrytomaten-Salat mit frischem Basilikum (G) Bunter Couscous-Salat (A) ******* ******* Optional Optional Rindsuppe mit Einlage (Aufzahlung € 3,–) (L, G, A, C) Andere Suppen nach Absprache Rindsuppe mit Einlage (Aufzahlung € 3,–) (L, G, A, C) Andere Suppen nach Absprache ******* ******* Hauptspeisen Hauptspeisen 2 Hauptspeisen, zur Wahl stehen: 2 Hauptspeisen, zur Wahl stehen: Gebratene Maishendlbrust mit Rosmarin-Saftl auf Risotto der Saison oder Rosmarinkartoffeln (F, G, L) Gebratenes Zanderfilet auf Gemüse der Saison mit Petersil- oder Bratkartoffeln (D, G, L) Geschmorter Kalbstafelspitz mit geräuchertem Erdäpfel-Püree und Zwiebelmarmelade (G, F, M) Gebratene Lachsforelle auf Risotto der Saison (A, D, G, L) Branzino-Filet auf Limettenrahm mit Gemüse der Saison und Salzkartoffeln (A, G, L) ******* ******* 1 Dessert z.B. Grieß-Flammerie mit marinierten Sauerkirschen (A, G) Kaiserschmarrn mit Zwetschkenröster (A, C, G) Schoko-Mousse mit Waldbeeren im Rexglas serviert (F, G, L) Flüssiger Schokokuchen mit warmen Himbeeren (A, C, F, G) Allergene A - Glutenhaltiges Getreide; B - Krebstiere; C - Eier; D - Fisch; E - Erdnüsse; F - Soja; G - Milch oder Laktose; H - Schalenfrüchte; L - Sellerie; M - Senf; N - Sesam; O - Schwefeldioxid und Sulfite; P - Lupinen; R - Weichtiere; Linzer Straße 429, 1140 Wien, www.europahauswien.at Hotel: Reservierung: T +43 (0)1 911 49 10 | F +43 (0)1 911 49 10-69 | E [email protected] Veranstaltungszentrum: Eventmanagement: T +43 (0)1 57 666 63 | F +43 (0)1 57 666 69 | E [email protected] Dessertteller Panna Cotta mit Beeren (A, G) Crème brûlée (C, G) Frischer Obstsalat Allergene A - Glutenhaltiges Getreide; B - Krebstiere; C - Eier; D - Fisch; E - Erdnüsse; F - Soja; G - Milch oder Laktose; H - Schalenfrüchte; L - Sellerie; M - Senf; N - Sesam; O - Schwefeldioxid und Sulfite; P - Lupinen; R - Weichtiere; 28/ 29 3-GÄNGE-MENÜ MIT 2 HAUPTSPEISEN ZUR WAHL € 35,–/Person plus Couvert € 2,50 FINGERFOOD Vorspeisenteller 4 Vorspeisen im Glas serviert, zur Wahl stehen: Roastbeef auf Pilzsalat (M) Prosciutto auf Antipasti Räucherlachs-Tartare auf Rahmgurke (C, D, G, M) Burrata mit Trüffelhonig (G) Gebratene Garnelen auf Orangen-Fenchelsalat (B) Baby-Mozzarella/Cherrytomaten-Salat mit frischem Basilikum (G) Bunter Couscous-Salat (A) FÜR EINE „VOLLE“ MAHLZEIT EMPFEHLEN WIR CA. 12 STÜCK PRO PERSON. ******* Optional Rindsuppe mit Einlage (Aufzahlung € 3,–) (L, G, A, C) Andere Suppen nach Absprache ******* Hauptspeisen 2 Hauptspeisen, zur Wahl stehen: Rumpsteak oder Filetsteak (+ € 3,–) oder Kalbsrückensteak (+ € 3,–) oder Surf &Turf (+ € 3,–) (B) Lammrücken (+ € 3,–) mit Grillgemüse und Kartoffelgratin Risotto der Saison (G, L) Saiblings-Filet auf Gemüse der Saison mit Petersil-Kartoffeln (A, G, L) Lachsfilet auf Risotto der Saison (A, G, L) ******* Dessertteller Grieß-Flammerie mit Waldbeeren (A, G) Crème brûlée (C, G) Frischer Obstsalat FINGERFOOD KALT 2,50 € € 2,50 € 2,20 € 1,90 € 2,50 € 2,80 IM GLAS Gefülltes Ei nach Art des Hauses (C, M) Roastbeef-Röllchen (M) Serrano-Schinken mit Honigmelone Faschierte Laibchen auf Schwarzbrot mit Senfgurke (A, C, M) Shrimps-Salat klassisch (B, C, G) Shrimps-Salat mit Avocado (B, C, G) € 2,80 € 2,80 € 2,80 € 2,80 € 2,80 € 2,80 € 2,80 Roastbeef auf Pilzsalat (M) Prosciutto auf Antipasti Räucherlachs-Tartare auf Rahmgurke (C, D, G, M) Burrata mit Trüffelhonig (G) Thai-Mangosalat mit Garnele (B, E, F, M, N) Baby-Mozzarella/Cherrytomaten-Salat mit frischem Basilikum (G) Gebratene Garnelen auf Orangen-Fenchelsalat (B) FINGERFOOD WARM FINGERFOOD SÜSS € 2,10 € 2,60 € 2,30 € 2,30 € 2,80 € 2,80 € 1,80 € 2,50 € 1,60 € 1,60 € 2,50 € 1,80 € 2,80 € 1,80 € 1,80 € 2,60 € 2,60 € 2,60 € 2,80 Spinatstrudel gefüllt mit Schafskäse (A, C, G, L) Hühnerfilet-Spießchen in Soja-Marinade oder Erdnuss-Marinade (E, F) Gemüsestrudel mit Kräuterdip (A, C, G, L) Garnelen im Kartoffel-Nest (B) Sesam-Rind auf Antipasti (lauwarm) (N) Schweinsfilet auf Knödelsockel mit Rahmsauce (lauwarm) (A, C, G) Kleiner Erdäpfel-Grammel-Strudel (A, C, G) Gebackene Hühnerstücke auf Erdäpfelsalat (A, C, L) Erdbeer-Minzsalat im Mini-Rexglas Obstsalat im Mini-Rexglas Grieß-Flammerie mit Waldbeeren im Rexglas (A, G) Petit Four (A, C, G) Duett von der Schokolade im Mini-Rexglas (G, C) Kleine Apfelstrudel (A, C, G, H) Kleine Topfenstrudel (A, C, G, H) Eierlikör-Mousse im Mini-Rexglas (C, G, F) Lebkuchen-Mousse im Mini-Rexglas (C, G, F) Panna Cotta oder Schoko-Panna Cotta im Mini-Rexglas (A, G) Crème brûlée (C, G) Allergene Allergene A - Glutenhaltiges Getreide; B - Krebstiere; C - Eier; D - Fisch; E - Erdnüsse; F - Soja; G - Milch oder Laktose; H - Schalenfrüchte; L - Sellerie; M - Senf; N - Sesam; O - Schwefeldioxid und Sulfite; P - Lupinen; R - Weichtiere; A - Glutenhaltiges Getreide; B - Krebstiere; C - Eier; D - Fisch; E - Erdnüsse; F - Soja; G - Milch oder Laktose; H - Schalenfrüchte; L - Sellerie; M - Senf; N - Sesam; O - Schwefeldioxid und Sulfite; P - Lupinen; R - Weichtiere; Linzer Straße 429, 1140 Wien, www.europahauswien.at Hotel: Reservierung: T +43 (0)1 911 49 10 | F +43 (0)1 911 49 10-69 | E [email protected] Veranstaltungszentrum: Eventmanagement: T +43 (0)1 57 666 63 | F +43 (0)1 57 666 69 | E [email protected] 30/ 31 BRÖTCHEN (ALLE: A, C, H, M) Brötchen mit: Edamer (G); Emmentaler (G); Aufstriche: Liptauer (D, G, M); Kräuter (G); Ei (C, G, M) € 1,80 Brötchen mit: Salami, Schinkenspeck, Putenschinken, Räucherlachs (D), Graved-Lachs (D), Prosciutto San Daniele, Brie (G) € 2,00 Tramezzini-Röllchen mit: Ei mit Schnittlauch (C, G, M); Ei mit Speck (C, G, M); Tomate-Mozzarella (G); Thunfisch mit Oliven-Zwiebel-Pesto (D) € 1,80 Tramezzini-Röllchen mit: Räucherlachs-Wasabi (D); Graved-Lachs-Dillcreme-Gurke (D, M); Prosciutto-Pesto-Tomate (G), Roastbeef-Rucola-Pesto (G, M) € 2,20 MITTERNACHTSSNACKS € 5,50/Person € 6,50/Person € 8,50/Person € 7,90/Person € 9,50/Person € 5,80/Person € 6,50/Person Gulaschsuppe + Gebäck (A, H, L) Kleines Gulasch + Gebäck (A, H, L) Großes Gulasch + Gebäck (A, H, L) Käse-Variation (G) Schinken (roh und gekocht), Käse (G), Oliven, Antipasti Warmer Leberkäse (Käse, Chili, normal) mit Gebäck (A) Sacher-Würstel mit Senf, Kren und Gebäck (A, H, M) UNSER GETRÄNKE­ ANGEBOT GERNE BIETEN WIR IHNEN AUF ANFRAGE AUCH INDIVIDUELL ZUSAMMENGESTELLTE GETRÄNKEPAUSCHALEN AN. ERKUNDIGEN SIE SICH BEI UNSEREM EVENTMANAGEMENT! Allergene A - Glutenhaltiges Getreide; B - Krebstiere; C - Eier; D - Fisch; E - Erdnüsse; F - Soja; G - Milch oder Laktose; H - Schalenfrüchte; L - Sellerie; M - Senf; N - Sesam; O - Schwefeldioxid und Sulfite; P - Lupinen; R - Weichtiere; WEISS (0,75 L) FLASCHENWEINE Welschriesling 2013, Weingut Grassl, Göttlesbrunn, Carnuntum € 15,90 Elegante Nase mit Anklängen von Zitrus-Noten und Wiesenblumen, grüner Apfel, äußerst feingliedrige Struktur am Gaumen, sehr animierend, saftig und pikant Welschriesling 2013, Weingut Sabathi, Gamlitz, Steiermark € 19,90 Frisch und fruchtbetont, im Duft nach weißen Blüten, ein Hauch von Pfirsich, lebendiger Geschmack, elegant am Gaumen, in jeder Phase einladend und animierend Grüner Veltliner DAC 2013, Weingut Donner, Hohenwart € 16,50 Ein fruchtig, würziger und harmonischer Veltliner Grüner Veltliner Stein (BIO), Weingut Jurtschitsch, Kamptal € 20,90 Reife Äpfel und eine feine Kräuter-Nase, Frische und Pfeffrigkeit setzen sich am Gaumen fort, elegant mit pikanter Würze und sortentypischer Frucht, feine Säurestruktur verleiht dem Wein Länge und Frische Grüner Veltliner Steinfeder 2013, Weingut Holzapfel, Joching, Wachau € 21,90 Erfrischender Allrounder, trocken und fruchtig Gelber Muskateller 2013, Weingut Haiden, Eisenstadt € 16,50 Intensives, komplexes Muskat-Bouquet, knackige Frische und eine lebendige Säure machen ihn höchst animierend Gelber Muskateller 2013, Weingut Krispel, Steiermark € 21,50 Wildrosenduft und Muskat-Aromen in der Nase, am Gaumen trocken, mittlerer Körper, Litschi, Rosenblätter, Zitronenmelisse, frische Kräuter, saftig Allergene Weine enthalten Sulfite, Landweine möglicherweise Lactose. Linzer Straße 429, 1140 Wien, www.europahauswien.at Hotel: Reservierung: T +43 (0)1 911 49 10 | F +43 (0)1 911 49 10-69 | E [email protected] Veranstaltungszentrum: Eventmanagement: T +43 (0)1 57 666 63 | F +43 (0)1 57 666 69 | E [email protected] 32/ 33 Sauvignon Blanc Klassik 2013, Weingut Schauer, Südsteiermark € 21,50 In der Nase Paprika, Cassis und weiße Johannisbeeren, unverkennbar klassische Sauvignon-Aromatik auch am Gaumen, Cassis und Ribisel dahinter, quirlig und frisch Sauvignon Blanc Eichberg 2013, Weingut Strablegg-Leitner, Steiermark € 23,90 Merlot Reserve 2012, Scheiblhofer, Andau € 21,90 Cabernet Sauvignon 2012, Weingut Scheiblhofer, Andau € 22,90 Heideboden Rot 2012, Weingut Nittnaus, Gols € 20,90 Cuvée Velvet, Weingut Pittnauer, Gols Klassisch im Stahl ausgebaut, verfügt er über enorme Frische, großartige Frucht und leichte Würze, fantastisch zu Fisch und Krustentieren Riesling Steilheit 2013, Weingut Proidl, Senftenberg, Kremstal Schöner Duft nach Marille und Pfirsich, am Gaumen feine Balance zwischen Frucht und mineralischer Säure, die dem Wein Eigenständigkeit und Profil bis in den animierenden Abgang gibt Riesling Urgestein 2013, Weingut Schloss Gobelsburg Betörendes Bouquet nach Weingarten-Pfirsich und Gravensteiner, verspielt und durchaus kraftvoll am Gaumen, angenehme Extraktfülle, von knackiger Säure abgeschlossen, relativ lang, ein optimaler Riesling der leichteren Klasse Gemischter Satz 2013, Weingut Zahel, Wien € 19,90 Ein saftiger „Gemischter Satz“ mit einem ausgeprägten Bouquet, fruchtigen Elementen und grünem Apfel, frisch, lebendig und jugendlich Chardonnay vom Kalk 2013, Weingut Altenburger, Jois € 26,90 Tiefdunkles Rot mit violetten Reflexen, erfrischender Duft nach Pflaumen, vielschichtige Waldbeer-Noten mit schönem Säurespiel, samtige und runde, dennoch kräftige Tannine € 23,50 Tiefdunkles Violett, Duft nach schwarzen Ribiseln, totale Fruchtigkeit und Duft nach rotem Pfeffer, mächtige Herbe, tolle Komplexität, fein abgerundet durch Karamell-Töne und einem feinen Eichen-Touch € 29,90 Dunkles Rubinrot, reifes, komplexes Bouquet, zart mit Röst-Aromen unterlegt, am Gaumen voll und rund, geschmeidige Textur, feine Tannine im Abgang € 21,90 Blaufränkisch, Zweigelt und Cabernet Sauvignon, in der Nase Brombeeren und Zwetschken, Lakritze und Lavendel, am Gaumen saftige Brombeer-Cassis- Noten, komplexe, finessenreiche Struktur, sehr gute Länge, harmonischer Wein und vielseitiger Speisenbegleiter Cuvée Maximus, Weingut Josef Igler, Deutschkreuz € 29,90 Feine Kirschenfrucht, ein Hauch von Kräuterwürze, saftig dunkles Waldbeer-Konfit, feines Tannin-Kleid, kräftiger Abgang, schöner Säurebogen, gut anhaltend € 19,50 Im Duft Pfirsiche und Zitrusfrüchte, am Gaumen feine Exotik und salzige Mineralität, feine Struktur mit zarten Holznoten und knackiger Säure, langer Abgang Chardonnay Aunberg 2013, Weingut Platzer, Tieschen, Steiermark € 22,90 Fruchtig-würzige Nase mit Noten von Kräutern und Unterholz, etwas Rauch sowie Anklänge von Steinpilzen, am Gaumen elegant und vielschichtig, saftige Säure sowie deutliche Fruchtnoten Grüne Farb-Nuancen als erster Eindruck, gefolgt von einem freundlichen Geruch mit Anklängen an Holunder, Stachelbeeren und grünem Tee, filigraner Abgang Heideboden Weiß 2013, Weingut Nittnaus, Gols Pinot Noir Steinfeld (BIO) 2012, Weingut Reinisch, Tattendorf Pannobile Cuvée 2011/12, Weingut Preisinger, Gols € 36,50 In der Nase feine Edelholzwürze, dunkle Beeren, nach Brombeere und etwas Cassis, am Gaumen rassige Zitrus-Anklänge, zartes Erdbeer-Konfit unterlegt, präsente Tannine, rotbeerig im Finish € 23,90 In der Nase sehr reif, aromatisch nach Banane und Mango, am Gaumen saftig und füllig mit zarter Mineralik und langem Finale Allergene Weine enthalten Sulfite, Landweine möglicherweise Lactose. Landwein, Weingut Donner, Hohenwart Grüner Veltiliner / 1 Liter Blauer Zweigelt / 1 Liter € 14,40 € 14,40 FLASCHENWEINE ROT (0,75 L) Zweigelt 2013, Weingut Keringer, Mönchhof € 19,50 Vollmundiger Rotwein mit feinen Duft-Nuancen nach vollreifen, dunklen Kirschen und saftige Weichseln, weiches Tannin, angenehm feine Struktur, saftig am Gaumen Zweigelt Goldberg 2013, Weingut Achs, Gols € 25,50 Tiefdunkles Rubingranat, opaker Kern, zarter Wasserrand, Duft nach vollreifen Herzkirschen, angenehmer Gewürz-Touch, zartes Nougat, elegant und gut anhaltend, zeigt eine gute Länge, Kräuterwürze im Abgang Blaufränkisch Fölliberg 2013, Weingut Leberl, Großhöflein € 22,90 ALKOHOLFREIE GETRÄNKE € 28,90 Dunkles Rubingranat, violette Reflexe, zarter Ockerrand, in der Nase etwas Nougat, dunkle Beerenfrucht, am Gaumen frisch, typisch florale Anklänge, Zitrus-Noten im Nachhall, mineralischer Abgang Blaufränkisch Leithagebirge 2009, Kollwentz, Großhöflein € 39,90 Tiefdunkles, fast opakes Rubingranat, violette Reflexe, in der Nase intensive Röst-Aromen, Karamell, Nuss-Nuancen, Zwetschkenröster und etwas Milchschokolade, am Gaumen sehr stoffig St. Laurent 2007, Tinhof, Eisenstadt Schönes zartes Violettrot, typische Aromen nach Brombeeren, frisch und blumig, elegant und jung am Gaumen, mit Kanten, gute Substanz Allergene Weine enthalten Sulfite, Landweine möglicherweise Lactose. Linzer Straße 429, 1140 Wien, www.europahauswien.at Hotel: Reservierung: T +43 (0)1 911 49 10 | F +43 (0)1 911 49 10-69 | E [email protected] Veranstaltungszentrum: Eventmanagement: T +43 (0)1 57 666 63 | F +43 (0)1 57 666 69 | E [email protected] APERITIF € 21,90 Zarte Tabak-Note, unterlegtes Brombeer-Konfit, ein Hauch von Sanddorn und reifen Weichseln, frisch strukturiert, schwarze Kirschen, bleibt gut haften, zarter Nougat-Touch im Abgang Blaufränkisch Hochäcker 2011/12, Weingut Kerschbaum, Horitscho Frizzante Corte delle Rose € 18,50 Prosecco Villa Sandi Frizzante € 20,50 Szigeti Welschriesling Sekt Grand Cru Brut € 25,50 Szigeti Rosé Sekt Grand Cru Brut € 25,50 Schlumberger Sparkling € 38,50 Hugo Aperol Spritz Campari Soda Bowle (diverse Sorten) Bouquet nach Zwetschken und schwarzen Kirschen, ein Hauch von Bitterschokolade, pikant, dicht und nahezu mächtig, fleischige Textur und kompakter Fruchtkern, angemessene Tanninfülle Blaufränkisch Heideboden 2012, Weingut Pittnauer, Gols SCHAUMWEINE € 23,90 Coca-Cola 0,33 l Coca-Cola light oder Coca-Cola zero 0,33 l Frucade 0,35 l Almdudler 0,35 l Sprite 0,33 l Pago Johannisbeere 0,2 l, Pago Marille 0,2 l Bitter Lemon 0,2 l, Tonic Water 0,2 l , Ginger Ale 0,2 l Red Bull 0,25 l Römerquelle prickelnd oder still 0,33 l Römerquelle prickelnd oder still 1 l Sodawasser 0,25 l (nur Orangerie) Apfel- oder Orangensaft 1 l Leitungswasser 0,25 l € 4,60 € 4,60 € 4,20 € 3,50 € 2,90 € 2,90 € 2,90 € 2,90 € 2,90 € 2,90 € 3,10 € 3,50 € 2,40 € 5,20 € 1,40 € 9,60 € 0,30 34/ 35 BIER VOM FASS Stiegl Goldbräu Seidl 0,3 l GESCHÄFTS­ BEDINGUNGEN € 2,90 FLASCHENBIER Stiegl Braukunst Edition 0,33 l Stiegl Weiße 0,5 l Alkoholfreies Bier 0,5 l € 3,30 € 3,80 € 3,80 CAFE UND TEE Großer Mocca oder Brauner Kleiner Mocca oder Brauner Melange, Cappuccino Verlängerter schwarz Verlängerter Brauner Kanne Tee (verschiedene Sorten) € 4,20 € 2,10 € 3,10 € 2,30 € 3,10 € 3,60 Allergene Schaumweine enthalten Sulfite, Landweine möglicherweise Lactose. WEG­­ BESCHREIBUNG ANFAHRT MIT ÖFFENTLICHEN VERKEHRSMITTELN: Von Westen: Wien-Hütteldorf aussteigen -> Busverbindungen Von Süden: Wien-Meidling aussteigen, U6 bis Längenfeldgasse, U4 bis Hütteldorf -> Busverbindungen Vom Zentrum: U4 bis Hütteldorf -> Busverbindungen oder Straßenbahn 49 bis Endstation Hütteldorf; Umsteigemöglichkeit von U3 (Hütteldorfer Straße) Busverbindungen vom Bahnhof Hütteldorf: 49A+B, 50B, 150, 249, 250 bis Haltestelle Wolfersberggasse MIT DEM AUTO: Anfahrt von Westen (A1): Wientalstraße bis zur Ortstafel Wien, nächste Ampel links in die Bergmillergasse, nächste Ampel links in die Linzerstraße, nach ca. 200 m links abbiegen Anfahrt von Süden: Von A2 Abfahrt Richtung Wiental, Altmannsdorferstraße, Grünbergstraße, Winkelmannstraße, links in die Linzerstraße einbiegen Linzer Straße 429, 1140 Wien, www.europahauswien.at Hotel: Reservierung: T +43 (0)1 911 49 10 | F +43 (0)1 911 49 10-69 | E [email protected] Veranstaltungszentrum: Eventmanagement: T +43 (0)1 57 666 63 | F +43 (0)1 57 666 69 | E [email protected] GELTUNGSBEREICH Die Überlassung von Konferenz- und Banketträumen zur Durchführung von Veranstaltungen sowie für alle damit verbundenen Leistungen und Lieferungen, entsprechend der zur Verfügungsstellung sonstiger Räume, Wandflächen und anderer Flächen. RESERVIERUNGEN Reservierungen von Räumen und Flächen sowie die Vereinbarung von sonstigen Leistungen und Lieferungen werden erst mit der Bestätigung durch die AGIL Gastronomie GmbH für diese sowie für den Veranstalter bindend. Gemachte Angebote sind stets freibleibend. Die Überlassung von Räumen, Vitrinen und Flächen begründet ein Mietverhältnis. Unter- oder Weitervermietung von Räumen und Flächen ist nur mit ausdrücklicher Genehmigung vom Veranstaltungszentrum Europahaus zulässig. Auftraggeber, die nicht gleichzeitig Veranstalter sind, haften mit diesen als Gesamtschuldner für die Erfüllung aller Vereinbarungen. PREISE Sämtliche Preise verstehen sich in Euro inklusive aller Steuern und Abgaben. Die Preise gelten bis auf Widerruf. Eine Erhöhung des Umsatzsteuersatzes geht zu Lasten des Veranstalters. Überschreitet der Zeitraum zwischen Vertragsabschluss und Leistungserbringung 120 Tage, so behält sich die AGIL Gastronomie GmbH das Recht vor, Preisänderungen vorzunehmen. BEI VERANSTALTUNGEN MIT GASTRONOMISCHEN LEISTUNGEN Der Veranstalter nimmt zur Kenntnis, dass die AGIL Gastronomie GmbH bei jenen Veranstaltungen, bei denen Speisen serviert werden sollen, bis spätestens 14 Tage vor Veranstaltung die genaue Angabe der teilnehmenden Personen sowie die Speisenauswahl benötigt. Diese Zahl gilt als garantierte Mindestzahl und wird dem Veranstalter von der AGIL Gastronomie GmbH jedenfalls in Rechnung gestellt. Darüber hinausgehende Bestellungen von Speisen, Getränken, etc. werden zusätzlich verrechnet. Das Mitbringen von Speisen und Getränken zum Verzehr an Ort und Stelle ist nicht gestattet. Ausnahmen sind in Absprache mit der AGIL Gastronomie GmbH und bei Bezahlung der hausüblichen Servicekosten sowie von Stoppelgeld beim Mitbringen von speziellem Hochzeitswein möglich. Raummieten werden bei rein gastronomischen Veranstaltungen im Schloss oder in der Orangerie ab einem Verpflegungsumsatz von € 5.200,– nicht mehr in Rechnung gestellt. Sollte dieser Betrag nicht erreicht werden, wird eine anteilige Raummiete verrechnet. VERÖFFENTLICHUNG/WERBUNG Zeitungsanzeigen und Wurfsendungen, die Einladungen zu Veranstaltungen jeglicher Art im Veranstaltungszentrum Europahaus enthalten, bedürfen unserer schriftlichen Genehmigung. Erfolgt eine Veröffentlichung ohne Einverständnis der AGIL Gastronomie GmbH und werden dadurch wesentliche Interessen der AGIL Gastronomie GmbH beeinträchtigt, so behält sie sich das Recht vor, die Veranstaltung abzusagen. Entstehende Kosten, entgangene Einnahmen und mögliche Schadenersatzansprüche hat der Veranstalter zu tragen. MUSIK Ist während einer Veranstaltung Musik, eine Filmvorführung oder eine Ausstellung vorgesehen, so wird ersucht, die gesetzlich erforderlichen Anmeldungen bei AKM und/oder Vergnügungssteuer (MA4 und MA7 1010 Wien, Volksgartenstraße 3, Telefon 4000-847 86) rechtzeitig und persönlich einzubringen und die bestätigten Formulare eine Woche vor der Veranstaltung der AGIL Gastronomie GmbH zur Einsicht vorzulegen. Alle diesbezüglichen Kosten gehen zu Lasten des Veranstalters. NACHTRUHE Die gesetzliche Sperrstunde im Restaurantbereich liegt bei 02:00 Uhr. Eine Verlängerung, so nicht gegeben (wir ersuchen um Rücksprache mit dem Eventteam), kann über das zuständige Bezirkspolizeikommissariat (1150, Tannengasse 8 - 10, Tel. 31310-47160) beantragt werden. Wir bitten um Verständnis, dass das Veranstaltungszentrum Europahaus als Veranstaltungsort dazu verpflichtet 36/ 37 ist, für die Einhaltung der verschiedenen Auflagen zu sorgen, vor allem auch für die Einhaltung der Nachtruhe. Wir machen ausdrücklich darauf aufmerksam, dass der „freie“ Abschuss von Knallkörpern u. Ä. m. im Stadtgebiet und damit auch im Gelände des Europahauses verboten ist. Das Abschießen von Feuerwerken bedarf einer Genehmigung von behördlicher Seite und der Einwilligung der Hausverwaltung des Europahauses und kann nur von professionellen Pyrotechnikfirmen durchgeführt werden. DEKORATION Die Anbringung von Dekorationsmaterial oder von sonstigen Gegenständen ist ohne Zustimmung der AGIL Gastronomie GmbH nicht gestattet. Sämtliches Dekorationsmaterial muss den feuerpolizeilichen Anforderungen entsprechen. PARKORDNUNG HAFTUNG Für Beschädigungen oder Verlust von festem oder mobilem Inventar oder Gerät der AGIL Gastronomie GmbH, die während der Veranstaltung bzw. des Aufbaues oder Abbaues verursacht werden, haftet der Veranstalter ohne Verschuldensnachweis. Die AGIL Gastronomie GmbH oder das Veranstaltungszentrum Europahaus kann den Abschluss entsprechender Versicherungen verlangen.Für Verlust oder Beschädigung eingebrachter Gegenstände übernimmt die AGIL Gastronomie GmbH keine Haftung. Sollen diese gegen Feuer, Wasser, Diebstahl, Beschädigung oder jede andere Gefahr versichert werden, hat der Veranstalter die Versicherung zu besorgen. 1. Das gesamte Gelände ist Privatgrund. Es gelten die Bestimmungen der StVO in der jeweils geltenden Fassung, soweit in dieser Parkordnung nichts anderes bestimmt ist. Hinweis-, Ge- und Verbotsschilder sind jedenfalls zu beachten. Der Geltungsbereich der Parkordnung erstreckt sich auf das Gesamtareal des ÖJAB-Europahauses (Nutzungsgeber) und ebenfalls auf etwaige zur Nutzung bereitgestellte Plätze in der Parkgarage (Haus 1). 2. Alle auf dem Gelände wirtschaftenden Betriebe (ÖJAB-Europahaus Studentenwohnheim, Rosen-Hotels, Restaurant Europahaus) sowie deren Kunden und Kundinnen unterwerfen sich dieser Parkordnung. RECHNUNGSLEGUNG Die Rechnungen der AGIL Gastronomie GmbH sind binnen 7 Tagen ab Rechnungsdatum ohne Abzug zahlbar. 3. Das Parken und Abstellen von Kraftfahrzeugen im Gelände des ÖJAB-Europahauses ist nur nach Maßgabe dieser Parkordnung STORNIERUNGEN 4. Das Abstellen von Fahrzeugen ist nur auf den durch Beschilderung ausgewiesenen Parkflächen gestattet. Reisebusse dürfen nur (1) Bis spätestens sechs Monate vor dem vereinbarten Veranstaltungstermin kann der Vertrag ohne Entrichtung einer Stornogebühr von beiden Vertragspartnern durch einseitige Erklärung aufgelöst werden. Die schriftliche Stornoerklärung muss bis spätestens sechs Monate vor dem vereinbarten Veranstaltungstermin in den Händen des Vertragspartners sein. (2) Bei Stornierungen bis 10 Tage vor dem vereinbarten Veranstaltungstermin kann der Vertrag von beiden Vertragspartnern durch einseitige Erklärung aufgelöst werden, es ist jedoch eine Stornogebühr im Ausmaß der jeweiligen Raummiete zu bezahlen. Die schriftliche Stornoerklärung muss bis spätestens 10 Tage vor dem vereinbarten Veranstaltungstermin in den Händen des Vertragspartners sein. (3) Bei Stornierungen 9 bis 6 Tage vor Veranstaltungstermin werden die jeweilige Raummiete + 50 % der gebuchten ­ Leistungen verrechnet. Die schriftliche Stornoerklärung muss bis spätestens 6 Tage vor dem vereinbarten Veranstaltungstermin in den Händen des Vertragspartners sein. zulässig. auf den speziell ausgewiesenen Busparkplätzen (Haus 1 Haupteinfahrt) abgestellt werden und vice versa ist das Abstellen von PKWs und einmotorigen Fahrzeugen auf diesen Busparkplätzen nicht gestattet. 5. Ein dauerhaftes Abstellen der Fahrzeuge ist nicht gestattet. Das Abstellen ist nur für die Dauer der Veranstaltung oder für die Dauer des Restaurantbesuchs gestattet. 6. Bei Vollauslastung der Parkplätze ist das Fahrzeug außerhalb des Geländes abzustellen. 7. Gekennzeichnete Bereiche wie Zu- und Abfahrten, Feuerwehr- und Rettungsauffahrtszonen sind freizuhalten. Zuwiderhandelnde haben mit kostenpflichtiger Entfernung des Kraftfahrzeuges zu rechnen. 8. Wird ein Fahrzeug auf einer anderen als der ausgewiesen Parkfäche im Gelände abgestellt, entfällt jegliche Sorgsamkeitspflicht seitens des Nutzungsgebers. (4) Bei Stornierungen 5 bis 2 Tage vor Veranstaltungstermin werden die jeweilige Raummiete + 80 % der gebuchten ­ Leistungen verrechnet. Die schriftliche Stornoerklärung muss bis spätestens 2 Tage vor dem vereinbarten Veranstaltungstermin in den Händen des Vertragspartners sein. 9. Der Parkplatzbenutzer bzw. die Parkplatzbenutzerin hat das abgestellte Fahrzeug zu sichern und ordnungsgemäß zu verschlie- (5) Bei Stornierungen am Vortag/am Tag der Veranstaltung werden die jeweilige Raummiete + 100 % der gebuchten ­ Leistungen verrechnet. 10. Der Nutzungsgeber behält sich vor, Parkplätze in zwingenden Anlassfällen zur Gänze oder teilweise vorübergehend zu sperren Raumieten: Schloss Miller-Aichholz – Exklusivmiete für Rahmenveranstaltungen: € 3.200,–* Orangerie – Exklusivmiete für Rahmenveranstaltungen: € 2.300,–* 11. Die Fahrzeuglenker und Fahrzeuglenkerinnen haften für die von Ihnen verursachten Schäden und sind verpflichtet, diese unverund Endreinigung: € 450,– und Endreinigung € 260,– * plus Betreuungsperson vom Haus € 32,- pro Stunde (6) Auch wenn der Gast die bestellten Räume bzw. die gastronomische Leistung nicht in Anspruch nimmt, ist er der AGIL Gastronomie GmbH gegenüber zur Bezahlung des vereinbarten Entgeltes verpflichtet. Die AGIL Gastronomie GmbH muss jedoch in Abzug bringen was sie durch anderweitige Vermietung der bestellten Räume erhalten hat. VERTRAGSAUFLÖSUNGEN DURCH DAS VERANSTALTUNGSZENTRUM EUROPAHAUS Die AGIL Gastronomie GmbH ist berechtigt, jederzeit und ohne Angabe von Gründen das Vertragsverhältnis zu beenden, wenn: a.) die Veranstaltung den reibungslosen Geschäftsbetrieb beeinträchtigt b.) der Ruf sowie die Sicherheit des Hauses gefährdet sind c.) im Falle höherer Gewalt Keinesfalls ist der Veranstalter zur Geltendmachung von Schadenersatzansprüchen berechtigt. Erfüllungsort für alle sich aus der Vertragsbeziehung ergebenden Verbindlichkeiten ist Wien. Ausschließlicher Gerichtsstand ist ebenso Wien. GESETZLICHES RAUCHVERBOT IN ALLEN VERANSTALTUNGSRÄUMEN Wir machen ausdrücklich darauf aufmerksam, dass das gesetzliche Rauchverbot in allen unseren Veranstaltungsräumen, auch bei „geschlossenen Veranstaltungen“, einzuhalten ist. Der Veranstalter haftet für alle Schäden, die der AGIL Gastronomie GmbH durch eine eventuelle Gesetzesübertretung durch Teilnehmer seiner Gesellschaft entstehen. ßen. Verunreinigungen des Parkplatzes sind zu unterlassen, widrigenfalls werden diese auf Kosten des Parkplatznutzers bzw. der Parkplatznutzerin beseitigt. (Instandhaltungsmaßnahmen, bauliche Veränderungen, etc.). züglich und unabhängig von weiteren Meldepflichten (Exekutive, Haftpflichtversicherung) unverzüglich an der Rezeption im Haus 1 zu melden. 12. Für Schäden, die durch Dritte herbeigeführt werden, wird nicht gehaftet. Der Nutzungsgeber haftet auch nicht für Schäden, die durch höhere Gewalt, Elementarereignisse wie Wasser, Feuer, Sturm und dergleichen verursacht werden. Der Parkplatznutzer bzw. die Parkplatznutzerin nimmt zustimmend zur Kenntnis, dass Beschädigungen des Fahrzeuges durch kein Versicherungsverhältnis des Nutzungsgebers gedeckt sind und das Abstellen des Fahrzeugs auf eigene Gefahr des Parkplatznutzers bzw. der Parkplatznutzerin erfolgt. 13. Der Parkplatznutzer bzw. die Parkplatznutzerin nimmt weiters zustimmend zur Kenntnis, dass die Bewachung und Verwahrung des Fahrzeuges, seines Zubehörs sowie allfälliger im Fahrzeug befindlicher Gegenstände durch den Nutzungsgeber nicht erfolgt. Eine Haftung nach § 970ff ABGB ist ausdrücklich ausgeschlossen. Der Nutzungsgeber haftet daher nicht für das Verhalten Dritter, auch nicht für Diebstahl, Einbruch, Beschädigung, gleichgültig, ob sich diese befugt oder unbefugt auf der Liegenschaft aufhalten. Der Parkplatznutzer bzw. die Parklatznutzerin ist verpflichtet, sich den Nutzungsgeber hinsichtlich aller Ansprüche Dritter schad- und klaglos zu halten. 14. Für Sachschäden, die vom Nutzungsgeber oder von diesem zurechenbaren Personal im Zusammenhang mit der Parkraumbewirtschaftung zu verantworten sind, besteht keine Haftung, soweit diese Schäden nur durch leicht fahrlässiges Verhalten herbeigeführt wurden. Für Sachschäden, die vom Nutzungsgeber oder von ihm zurechenbaren Personal nachweislich durch grob fahrlässiges Verhalten verschuldet werden, wird nur gehaftet, wenn der Anspruch unverzüglich gemeldet wird (Rezeption Haus 1). 15. Haftungsauschluss Wegen der großen Anzahl an eingestellten Fahrzeugen (Veranstaltungs-, Restaurant- und studentenheimbetrieb) ist eine wesentliche Einflussnahme des Nutzungsgebers auf das Verhalten Dritter nicht gegeben. 16. Inkrafttreten und Gerichtsstand Diese Parkordung tritt mit 1. September 2008 in Kraft. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist Wien. Linzer Straße 429, 1140 Wien, www.europahauswien.at Hotel: Reservierung: T +43 (0)1 911 49 10 | F +43 (0)1 911 49 10-69 | E [email protected] Veranstaltungszentrum: Eventmanagement: T +43 (0)1 57 666 63 | F +43 (0)1 57 666 69 | E [email protected] 38/ 39 Linzer Straße 429, 1140 Wien, www.europahauswien.at Hotel: ­ Reservierung: T +43 (0)1 911 49 10 F +43 (0)1 911 49 10-69 E [email protected] Veranstaltungszentrum: ­ Eventmanagement: T +43 (0)1 57 666 63 F +43 (0)1 57 666 69 E [email protected] AGIL Gastronomie GmbH, Wiedner Hauptstraße 61/5, 1040 Wien, T +43 (0)1 911 49 10, E [email protected] UID: ATU67686328, FN 385895v, Sitz: Wien