PL_029_1601_de-it
Werbung
Dosteba 2016 Preisliste EU Listino prezzi UE Werkzeuge und Fassadenelemente Utensili e Elementi di facciata Elemente sind Gli elementi sono il unsere Stärke nostro punto di forza Inhaltsverzeichnis Indice Isoboy Glühdrahtschneidegeräte Isoboy Taglierine a filo caldo Standgeräte Taglierine verticale Spewe Glühdrahtschneidegeräte Spewe Taglierine a filo caldo I 1 2 Standgeräte Hängegerät Tischgerät Taglierine verticale Taglierine sospensione Taglierine da tavolo Isoboy Sägeschneidegeräte Isoboy Taglierine a sega Manuelle Bearbeitung Elektrische Bearbeitung Lavorazione manuale Lavorazione elettrica Spewe Sägeschneidegeräte Spewe Taglierine a sega Manuelle Bearbeitung Elektrische Bearbeitung Lavorazione manuale Lavorazione elettrica Zusatzgeräte und Hilfsmittel Attrezzi e strumenti accessori 5 Fassadenelemente Elementi di facciata Laibungselemente Lai-Sys Elementi di spalletta Lai-Sys 6 Fassadenelemente Elementi di facciata Fassadenprofile Do-Pro Profili per facciate Do-Pro 3 4 7 8 9 10 11 12 Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 1.001 Gerätevergleichsübersicht Tabella di confronto del dispositivo SPEWE 212GSL-30 Seite / Pagina 2.002 SPEWE 410GTL-24 Seite / Pagina 2.004 SPEWE 112GTL-28 Seite / Pagina 2.005 1270 1260 1270 1270 300 300 240 280 14.5 12.7 9.8 11.9 G G G 200 230 200 200 0.65 0.65 0.65 0.65 Isoboy Typ GDT 34 Seite / Pagina 1.002 Optional / Opzionale SPEWE DT127 Seite / Pagina 2.001 Integriert / Integrato Schnittlänge / Lunghezza di taglio mm 1300 Schnitttiefe / Profondità di taglio mm 340 kg 17.5 T T VA 240 mm 0.65 Zubehör / Accessori T G Thermosicherung / Fusibile termico Glassicherung / Fusibile in vetro Glühdrahtschneider EPS/XPS Taglierina a filo caldo EPS/XPS Standgerät / Taglierina verticale Hängegerät / Taglierina sospensione Tischgerät / Taglierina da tavolo Gewicht / Peso Dauerbetrieb Trafo / Trasformatore uso continuo Druckschalter Trafo Trasformatore sensore di pressione Absicherung / Protezione Turbofunktion / Funzione turbo Trafoleistung / Trasformatore di potenza Draht-Ø / Filo-Ø Eckschneider / Taglierina angolare Plattenauflage / Piano d’appoggio Gerätefuss / Base dispositivo Freistellstütze / Piede posteriore ribaltabile Verlängerung möglich / Lunghe possibile Geländerhalterung / Supporto ponteggio Transportschutz (Koffer) Protezione trasporto (valigetta) Längsanschlag / Squadra longitudinale Vorratsdrahtrolle / Rullo filo di ricambio Gerade, Gehrung, Schräg Diritto, Bisellatura, Obliquo Nut, Stufennut, Falz Scanalatura, Scanalatura con gradino, Gradino Trennschnitt / Sezione divisione Rundlaibungsschnitt / Taglio spalletta Kreisschnitt / Taglio circolare Sparren, Fensterbankausschnitt Incassi per travi, Scannellatura per davanzali Gefälleschnitt / Taglio inclinato Gerade diritto Schräg obliquo Gehrung Bisellatura Schräg mit Gehrung obliquo con bisellatura Nut / Stufennut scanalatura / scanalatura scanalatura / con gradino Stufe/Falz gradino Stufe/Falz mit Gehrung gradino con taglio bisellatura Trennschnitt sezione/divisione Diagonal diagonale Gefälleschnitt Taglio inclinato Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 Isoboy Glühdrahtschneidegeräte Isoboy Taglierina a filo caldo Isoboy GDT Isoboy GDT Glühdraht-Schneidegerät Mit ausziehbarem Teleskop-Schneidebügel. – Eingebautes Netzteil – Wartungsarme Edelstahl-Führung – Drahteinstellung für Gefällschnitte – Integrierte Vorratsspule (Drahtspule 3) – Wegklappbarere Längsanschlag Taglierina a filo caldo Con archetto da taglio telescopico estraibile. – Alimentatore integrato – Guida in acciaio inossidabile a bassa manutenzione – Regolazione del filo per tagli inclinati – Bobina di scorta integrata (bobina di filo 3) – Squadra longitudinale a cerniera Schnittlänge: Schnitttiefe: Lunghezza di taglio: Profondità di taglio: 1300 mm 340 mm Beschreibung Descrizione Isoboy GDT 34 Isoboy GDT 34 Verwenden Sie das Bestellformular 12.901 Utilizzare il modulo d'ordine 12.901 1.002 1300 mm 340 mm Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR ohne Koffer / senza valigetta mit Koffer / con valigetta 3000071 1’820.– 3000081 1’990.– Produktegruppe 1201 Gruppo di prodotti 1201 Zubehör Accessori Isoboy Eckschneider ES Isoboy Taglierina angolare ES Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Eckschneider ES 34 Taglierina angolare ES 34 Isoboy GDT 3200085 Produktegruppe 1211 Gruppo di prodotti 1211 Kreisschneider Taglierina circolare Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Kreisschneider Taglierina circolare Isoboy ES 34 3200086 Produktegruppe 1211 Gruppo di prodotti 1211 Gerüstklemme Morsetti per ponteggi Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Gerüstklemme komplett Morsetti completi per ponteggi Isoboy GDT 3200018 Produktegruppe 1211 Gruppo di prodotti 1211 Abstützfuss Piede di appoggio Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Teleskop-Abstützfuss Piede di appoggio telescopico Isoboy GDT 3200087 Produktegruppe 1211 Gruppo di prodotti 1211 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Termine di consegna: franco magazzino Grandi quantitativi su richiesta. 650.– 96.– 87.10 125.– Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 1.003 Isoboy Glühdrahtschneidegeräte Verwenden Sie das Bestellformular 12.901 Utilizzare il modulo d'ordine 12.901 Isoboy Taglierina a filo caldo Zubehör Accessori Ersatzdraht Filo di ricambio Beschreibung Descrizione Nr. No. Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Ø 0.65 mm x 20 m Ø 0.65 mm x 6 m 3 4 Isoboy GDT Isoboy ES 3200083 3200084 Produktegruppe 1211 Gruppo di prodotti 1211 Kunststoffkoffer Valigetta in plastica 32.– 20.– Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Isoboy GDT 34 / ES 34 3200088 380.– Produktegruppe 1211 Gruppo di prodotti 1211 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Termine di consegna: franco magazzino Grandi quantitativi su richiesta. Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 Spewe Glühdrahtschneidegeräte Spewe Taglierina a filo caldo SPEWE DT127 SPEWE DT127 Kompaktes Teleskop-Glühdraht-Schneidegerät für Polystyrolplatten. Ein kleines Gerät mit grosser Leistung überzeugt mit Handlichkeit dank Doppelteleskop und einer Vielzahl von Schnittvarianten. Das kleine Gerät mit dem grossen Vorteil. – Einstellbare Schnittlänge von 90 bis 127 cm – Einstellbare Schnitttiefe bis 30 cm – Schaltnetzteil mit automatischer Anpassung der Schnittleistung – Integrierte Spule für Drahtspannung – Klappfuss für schnellen und einfachen Aufbau – Freistellstütze mit Montagekit – Schwenkbare Skala Taglierina a filo caldo telescopico per pannelli in polistirolo. Un piccolo dispositivo dalla grandi prestazioni che piace per la sua maneggevolezza grazie al doppio telescopio e un’ampia possibilità di tagli. Il piccolo dispositivo dai grandi vantaggi. – Lunghezza di taglio regolabile da 90 a 127 cm – Profondità di taglio regolabile fino 30 cm – Alimentatore a commutazione con adattamento automatico della capacità di taglio – Bobina integrata per tensionamento del filo – Cavalletto richiudibile per un montaggio facile e veloce – Piede posteriore ribaltabile con kit di montaggio – Scala oscillante Schnittlänge: Schnitttiefe: Lunghezza di taglio: Profondità di taglio: 1270 mm 300 mm Beschreibung Descrizione 1270 mm 300 mm Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR SPEWE DT127-30 mit Koffer / con valigetta 1000211 1’798.– Produktegruppe 1202 Gruppo di prodotti 1202 Zubehör Accessori SPEWE Eckschneider ES SPEWE Taglierina angolare ES Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Eckschneider ES-DT127-30 mit Koffer SPEWE DT127-30 Taglierina angolare ES-DT127-30 con valigetta Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilizzare il modulo d'ordine 10.901 2.001 Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR 1200126 558.– Produktegruppe 1212 Gruppo di prodotti 1212 Geländerhalterung Supporto ponteggio Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Geländerhalterung II mit Montagekit Supporto ponteggio II con kit di montaggio SPEWE DT127 1200106 Produktegruppe 1212 Gruppo di prodotti 1212 Ersatzdraht Filo di ricambio Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Ø 0.65 mm x 1.61 m Ø 0.50 mm x 6 m SPEWE DT127 SPEWE Eckschneider ES SPEWE Taglierina angolare ES Stk./Pkt. Pz./Conf. 5 69.– Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR 1200120 1200016 28.– 17.– Produktegruppe 1212 Gruppo di prodotti 1212 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Termine di consegna: franco magazzino Grandi quantitativi su richiesta. Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 2.002 Spewe Glühdrahtschneidegeräte Spewe Taglierina a filo caldo SPEWE 212GSL SPEWE 212GSL Vielseitig ausbaubares Glühdraht-Standschneidegerät für Polystyrolplatten. Der Geheimtipp im Mittelpreissegment mit Schnittlänge 126 cm. – Individuell beschriftbare Blende – Schwenkfüsse – Leistungsstarker Trafo – Tiefenanschlag – Schwenkbare Plattenstütze Smontabile e versatile taglierina verticale a filo caldo per pannelli di polistirene. L'attrezzo ideale della fascia di prezzo medio con lunghezza di taglio 126 cm. – Quadrante personalizzabile con un adesivo – Piedi frontali ribaltabili – Potente trasformatore – Arresto di profondità – Supporto pannelli orientabile Schnittlänge: Schnitttiefe: Lunghezza di taglio: Profondità di taglio: 1260 mm 300 mm Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Beschreibung Descrizione SPEWE 212GSL-30 SPEWE 212GSL-30 ohne Koffer / senza valigetta mit Koffer / con valigetta 1000067 915.– 1000073 1’220.– Produktegruppe 1202 Gruppo di prodotti 1202 Zubehör Accessori SPEWE Eckschneider ES SPEWE Taglierina angolare ES Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Eckschneider ES-212-30 mit Koffer* Taglierina angolare ES-212-30 con valigetta* SPEWE 212GS-30 212GSL-30 1200039 * inkl. separatem Trafo * incl. trasformatore separato Produktegruppe 1212 Gruppo di prodotti 1212 Auflageschiene links Piano di appoggio sinistro Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Auflageschiene mit Plattenführung 365 mm SPEWE 212GSL Piano di appoggio con guida piastra da 365 mm Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilizzare il modulo d'ordine 10.901 1260 mm 300 mm 499.– Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR 1200036 99.50 Produktegruppe 1212 Gruppo di prodotti 1212 Freistellstütze Piede posteriore ribaltabile Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Freistellstütze mit Strebe Piede posteriore ribaltabile con gamba SPEWE 212GSL 1200041 Produktegruppe 1212 Gruppo di prodotti 1212 Geländerhalterung Supporto ponteggio Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Geländerhalterung Supporto ponteggio SPEWE 212GTF 212GS 1200020 Produktegruppe 1212 Gruppo di prodotti 1212 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Termine di consegna: franco magazzino Grandi quantitativi su richiesta. 89.50 30.– Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 Spewe Glühdrahtschneidegeräte Spewe Taglierina a filo caldo Zubehör Accessori Ersatzdraht Filo di ricambio Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Ø 0.65 mm x 20 m SPEWE alle Geräte ausser ES und HS SPEWE tutti di taglierina tranne ES e HS SPEWE Eckschneider ES SPEWE Taglierina angolare ES 1200018 25.– 1200016 17.– Ø 0.50 mm x 6m Produktegruppe 1212 Gruppo di prodotti 1212 Information zu den Spewe Glühdraht-Schneidegeräten: Informazioni sui taglierina a filo caldo Spewe: = Standgerät = Hängegerät (am Gerüstgeländer) = Tischgerät = Fassadengerät (inkl. Fassadenbefestigungskit) L = Lange Ausführung (Schnittlänge: 1270 mm) DT = Doppelteleskop S = taglierina verticale G = taglierina sospensione (ponteggio ringhiera) T = dispositivo da tavolo F = dispositivo da facciate (incl. kit di fissaggio a facciate) L = versione lunga (Lunghezza di taglio: 1270 mm) DT =Doppio telescopio S G T F Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilizzare il modulo d'ordine 10.901 2.003 Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 2.004 Spewe Glühdrahtschneidegeräte Spewe Taglierina a filo caldo SPEWE 410GTL SPEWE 410GTL Glühdraht-Hängeschneidegerät für Polystyrolplatten. – Trafo – Reiter Taglierina sospensione a filo caldo per pannelli di polistirene. – Trasformatore – Corsoio Schnittlänge: Schnitttiefe: 1270 mm 240 mm Lunghezza di taglio: Profondità di taglio: Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Beschreibung Descrizione SPEWE 410GTL-24 Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilizzare il modulo d'ordine 10.901 1270 mm 240 mm ohne Koffer / senza valigetta 1000154 498.– Produktegruppe 1202 Gruppo di prodotti 1202 Zubehör Accessori Fuss Piede Nachrüstbar ab Gerät S01J14-075. Potenziabile sul dispositivo S01J14-075. Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Fussquerrohr II Tubo trasversale di base II SPEWE 410GTL 1200121 44.– Fussstütze I Poggiapiedi I SPEWE 410GTL 1200122 36.– Produktegruppe 1212 Gruppo di prodotti 1212 Plattenauflage rechts Piano di appoggio destro Nachrüstbar ab Gerät S01J14-0111. Potenziabile sul dispositivo S01J14-0111. Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Plattenauflage I Piano di appoggio I SPEWE 410GTL 1200123 Produktegruppe 1212 Gruppo di prodotti 1212 Ersatzdraht Filo di ricambio Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Ø 0.65 mm x 1.73 m SPEWE 410GTL Ø 0.65 mm x 20 m SPEWE alle Geräte ausser ES und HS SPEWE tutti di taglierina tranne ES e HS Stk./Pkt. Pz./Conf. 5 54.– Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR 1200090 28.– 1200018 25.– Produktegruppe 1212 Gruppo di prodotti 1212 Aluminiumkoffer Vaglietta in alluminio Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR SPEWE 410GTL 5010072 279.– Produktegruppe 1213 Gruppo di prodotti 1213 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Termine di consegna: franco magazzino Grandi quantitativi su richiesta. Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 Spewe Glühdrahtschneidegeräte Spewe Taglierina a filo caldo SPEWE 112GTL SPEWE 112GTL Langes Glühdraht-Tischschneidegerät für Polystyrolplatten. – Trafo – Reiter – Tiefenanschlag – Umfangreiches Zubehör Lungo taglierina da tavolo a filo caldo per pannelli di polistirene. – Trasformatore – Corsoio – Arresto di profondità – Gamma estesa di accessori Schnittlänge: Schnitttiefe: Lunghezza di taglio: Profondità di taglio: 1270 mm 280 mm 1270 mm 280 mm Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Beschreibung Descrizione SPEWE 112GTL-28 Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilizzare il modulo d'ordine 10.901 2.005 ohne Koffer / senza valigetta 1000061 675.– Produktegruppe 1202 Gruppo di prodotti 1202 Zubehör Accessori Geländerhalterung Supporto ponteggio Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Geländerhalterung Supporto ponteggio SPEWE 112GTL 1200020 Produktegruppe 1212 Gruppo di prodotti 1212 Skala Scala Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Skala mit Anschlagreiter Scala con regolazione riscontro SPEWE 112GTL 1200022 Produktegruppe 1212 Gruppo di prodotti 1212 Fuss Piede Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Fussstütze 1 Paar Coppia di piedi frontali 1 paio SPEWE 112GTL 1200021 40.– Freistellstütze mit Strebe Piede posteriore ribaltabile SPEWE 112GTL 1200054 98.– Produktegruppe 1212 Gruppo di prodotti 1212 Ersatzdraht Filo di ricambio Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Ø 0.65 mm x 1.49 m Ø 0.65 mm x 20 m SPEWE 112GTL 5 SPEWE alle Geräte ausser ES und HS SPEWE tutti di taglierina tranne ES e HS Stk./Pkt. Pz./Conf. 30.– 45.– Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR 1200091 1200018 28.– 25.– Produktegruppe 1212 Gruppo di prodotti 1212 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Termine di consegna: franco magazzino Grandi quantitativi su richiesta. Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 2.006 Spewe Glühdrahtschneidegeräte Spewe Taglierina a filo caldo Zubehör Accessori Aluminiumkoffer Vaglietta in alluminio Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Geeignet für Adatto per SPEWE 112GTL Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilizzare il modulo d'ordine 10.901 5010072 279.– Produktegruppe 1213 Gruppo di prodotti 1213 Information zu den Spewe Glühdraht-Schneidegeräten: Informazioni sui taglierina a filo incandescente Spewe: S G T F S = taglierina verticale G = taglierina sospensione (ponteggio ringhiera) T = dispositivo da tavolo F = dispositivo da facciate (incl. kit di fissaggio a facciate) L = versione lunga (Lunghezza di taglio: 1270 mm) DT =Doppio telescopio = Standgerät = Hängegerät (am Gerüstgeländer) = Tischgerät = Fassadengerät (inkl. Fassadenbefestigungskit) L = Lange Ausführung (Schnittlänge: 1270 mm) DT = Doppelteleskop Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 Gerätevergleichsübersicht Tabella di confronto del dispositivo 3.001 Integriert / Integrato Isoboy ME 30 Seite / Pagina 3.002 Isoboy ME 30 K Seite / Pagina 3.003 SPEWE 1900M-24 Seite / Pagina 4.001 Optional / Opzionale Schnittlänge / Lunghezza di taglio mm 1270 1100 1100 Schnitttiefe / Profondità di taglio mm 300 300 240 kg 22.5 21.5 16.5 Zubehör / Accessori Manuelle Bearbeitung / Lavorazione manuale Elektrische Bearbeitung / Lavorazione elettrica Gewicht / Peso Mineralwolle / Lana minerale Sandwichplatten / Pannelli sandwich Ökodämmstoffe / Materiali ecologici di isolamento PU-Platten / Pannelli in poliuretano Rollenware / Materiali su rullo Gerätefuss / Base dispositivo Freistellstütze / Piede posteriore ribaltabile Verlängerung möglich / Lunghe possibile Längsanschlag / Squadra longitudinale Ersatzsägeblätter / Lame di ricambio per sega Gerade / Diritto Gehrung / Bisellatura Schräg / Obliquo Gerade diritto Gehrung bisellatura Schräg obliquo Schräg mit Gehrung obliquo con bisellatura Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 3.002 Isoboy Sägeschneidegeräte Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilizzare il modulo d'ordine 10.901 Isoboy Taglierina a sega Isoboy ME Isoboy ME Sägeschneidegerät für ökologische Dämmstoffe z.B. Holzfaser und Hanf. Aber auch geeignet für Mineralwolle. – Stabile Zwangsführung für exakte Schnitte – Gehrungsschnitte bis 45° möglich – Integrierter Klappfuss – Teleskop-Abstützfuss – Mit Führungsschlitten für Bosch oder Dewalt Sägemaschine (optional) Segatrice adatta per materiali isolanti di tipo ecologico ad es. fibra di legno, canapa e lana minerale. – Guida forzata stabile per tagli precisi – I tagli obliqui sono possibili fino a 45° – Cavalletto integrato – Piede di appoggio telescopico – Con slitte di guida per segatrici Bosch o Dewalt (opzionale) Schnitttiefe: Profondità di taglio: 300 mm Beschreibung Descrizione Schnittlänge Lunghezza di taglio Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Isoboy ME 30 Isoboy ME 30 K 1270 mm 1100 mm 3000090 1’600.– 3000097 1’500.– Produktegruppe 1201 Gruppo di prodotti 1201 Zubehör Accessori Sägemaschine Segatrice Universell einsetzbar zum Sägen von Dämmstoffplatten. SDS-System für bequeme Sägeblattwechsel ohne Werkzeug. – Vorbereitet für Isoboy ME – 1 Set TF350 M für Holz und Kunststoff Impiego universale per il taglio di pannelli isolanti. Sistema SDS per un facile cambio della lama senza utensili. – Con predisposizione per Isoboy ME – 1 set TF350 M per il legno e la plastica 300 mm Beschreibung Descrizione Schnitttiefe ME Watt Profondità di taglio ME Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Bosch GFZ 16-35 AC 230 mm 5011091 1600 449.– Produktegruppe 1204 Gruppo di prodotti 1204 Sägemaschine Segatrice Universell einsetzbar zum Sägen von Dämmstoffplatten. SDS-System für bequeme Sägeblattwechsel ohne Werkzeug. – Vorbereitet für Isoboy ME – 1 Set DT 2978 für Holz Impiego universale per il taglio di pannelli isolanti. Sistema SDS per un facile cambio della lama senza utensili. – Con predisposizione per Isoboy ME – 1 set DT 2978 per il legno Beschreibung Descrizione Schnitttiefe ME Watt Profondità di taglio ME Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Dewalt Typ DWE 300 mm 5011092 1700 479.– Produktegruppe 1206 Gruppo di prodotti 1206 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Termine di consegna: franco magazzino Grandi quantitativi su richiesta. Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 Isoboy Sägeschneidegeräte Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilizzare il modulo d'ordine 10.901 Isoboy Taglierina a sega 3.003 Zubehör Accessori Verbrauchsmaterial Materiali di consumo Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/Pkt. EUR/conf. Wellenschliffmesser TF350 WM Coltello seghettato TF350WM Bosch GFZ 16-35 AC 5012061 57.– Sägeblatt TF350 M, ohne Schränkung Lama della sega TF350 M, senza torsione Bosch GFZ 16-35 AC 5012062 22.– Produktegruppe 1214 Gruppo di prodotti 1214 Verbrauchsmaterial Materiali di consumo Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/Pkt. EUR/conf. Sägeblatt mit Wellenschliff DT 2979 Lama ondulata DT 2979 Dewalt DWE 5012066 57.– Sägeblatt gezackt DT 2978, ohne Schränkung Dewalt DWE Lama della sega dentallata DT 2978, senza torsione 5012067 51.30 Produktegruppe 1216 Gruppo di prodotti 1216 Rollenständer Porta-bobina Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Rollenständer RS 500 Porta-bobina RS 500 Isoboy ME 30 ME 30 K 3200105 Produktegruppe 1211 Gruppo di prodotti 1211 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Termine di consegna: franco magazzino Grandi quantitativi su richiesta. 795.– Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 4.001 Spewe Sägeschneidegeräte Spewe Taglierina a sega SPEWE 1900M SPEWE 1900M Allzweck-Schneidegerät Universelle Führungseinheit für viele Anwendungsmöglichkeiten. – Kurzhub-Parallelogramm – Klappfuss – Rastmechanik – Universelle Zwangsführung – Schneidführung bis 45° Taglierina universale Unità di guida universale per molteplici applicazioni. – Parallelogramma a pre-espulsione – Cavalletto richiudibile – Meccanica d’innesto – Guide per un taglio preciso – Guide per tagli fino a 45° Schnittlänge: Schnitttiefe: Lunghezza di taglio: Profondità di taglio: 1100 mm 100 – 240 mm Beschreibung Descrizione SPEWE 1900M-24 1100 mm 100 – 240 mm Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR ohne Koffer / senza valigetta 1000162 1’195.– Produktegruppe 1202 Gruppo di prodotti 1202 Zubehör Accessori Spannbereichs-Erweiterung Ampliamento della capacità di bloccaggio Schnitttiefe Profondità di Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Spannbereichs-Erweiterung I 20 – 100 Ampliamento della capacità di bloccaggio I SPEWE 1900M 1200107 110.– Spannbereichs-Erweiterung II 240 – 300 Ampliamento della capacità di bloccaggio II SPEWE 1900M 1200125 98.– Produktegruppe 1212 Gruppo di prodotti 1212 Freistellstütze Piede posteriore ribaltabile Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Freistellstütze mit Strebe Piede posteriore ribaltabile con gamba SPEWE 1900M 1200101 Produktegruppe 1212 Gruppo di prodotti 1212 Handsäge Sega dentata Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Beschreibung Descrizione Handsäge gezahnt, ohne Schränkung 550 mm SPEWE 1900M Sega dentata da 550 mm 98.– Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR 5012051 18.90 Produktegruppe 1212 Gruppo di prodotti 1212 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Termine di consegna: franco magazzino Grandi quantitativi su richiesta. Film / Filmico Produktefilm deutsch Filmico di prodotti italiani Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilizzare il modulo d'ordine 10.901 Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 Spewe Sägeschneidegeräte Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilizzare il modulo d'ordine 10.901 Spewe Taglierina a sega 4.002 Zubehör Accessori Führungsschlitten Guida per elettroutensile Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Bosch Würth Milwaukee SPEWE 1900M SPEWE 1900M SPEWE 1900M 1200095 1200110 1200111 145.– 145.– 145.– Metabo Makita SPEWE 1900M SPEWE 1900M 1200115 1200137 152.– 152.– Produktegruppe 1212 Gruppo di prodotti 1212 Milwaukee Säbelsäge Milwaukee elettroutensile Beschreibung Descrizione Ah Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR M12 CHZ M12 CHZ Set Set 2.0 SPEWE 1900M 5011085 429.– M12 CHZ M12 CHZ mit Koffer con valigetta 2.0 SPEWE 1900M 5011083 259.– C18 HZ C18 HZ ohne Koffer senza valigetta 4.0 SPEWE 1900M 5011084 395.– Produktegruppe 1205 Gruppo di prodotti 1205 Schneidwerkzeug Utensile da taglio Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Sägeblatt mit Wellenschliff 450 mm Lama ondulata da 450 mm Säbelsäge Seghetto 5011086 20.– Sägeblatt mit Wellenschliff 560 mm Lama ondulata da 560 mm Säbelsäge Seghetto 5011087 22.50 Produktegruppe 1213 Gruppo di prodotti 1213 Aluminiumkoffer Vaglietta in alluminio Beschreibung Descrizione Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR Koffer mit Rollen Valigetta con ruote SPEWE 1900M 5010073 Produktegruppe 1213 Gruppo di prodotti 1213 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Termine di consegna: franco magazzino Grandi quantitativi su richiesta. 385.– Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 5.001 Zusatzgeräte und Hilfsmittel Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilizzare il modulo d'ordine 10.901 Attrezzi e strumenti accessori Styrocut 140 Styrocut 140 Elektrisches Handschneidegerät im praktischen Kunststoffkoffer mit Thermoschneide C 160. Taglierina manuale elettrica in una pratica valigetta di plastica con lama termica C 160. Schnitttiefe Profondità di taglio Watt Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR 160 mm 110 5010251 136.– Produktegruppe 1203 Gruppo di prodotti 1203 Thermocutter 200 Thermocutter 200 Elektrisches Handschneidegerät mit Thermoschneide T2 / 200. Taglierina manuale elettrica con lama termica T2 / 200. Schnitttiefe Profondità di taglio Watt 200 mm 0 – 150 Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR 5010261 268.– Produktegruppe 1203 Gruppo di prodotti 1203 Zubehör Accessori Thermoschneide (Ersatz) Lama termica (sostituzione) Beschreibung Descrizione Schnitttiefe Profondità di taglio Geeignet für Adatto per Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR C-140 C-160 T2 / 200 140 mm 160 mm 200 mm Styrocut 140 Styrocut 140 Thermocutter 200 5010256 5010257 5010266 Produktegruppe 1213 Gruppo di prodotti 1213 Universalklammern Morsetti universali 29.– 32.– 14.70 Beschreibung Descrizione Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR SPEWE Universalklammern 20 Stk., blau SPEWE Morsetti universali 20 Pz., blu 1200001 Produktegruppe 1212 Gruppo di prodotti 1212 Drehgestell für Kleberauftrag Carrello girevole per incollaggio pannelli 26.– Beschreibung Descrizione Art.-Nr. Preis EUR Art. No. Prez. EUR mit Eimerhalterung con supporto per secchio mit Neigungseinstellung con regolazione dell'inclinazione 1200005 198.– 1200014 120.– Produktegruppe 1212 Gruppo di prodotti 1212 Lieferfrist: ab Lager, grosse Mengen auf Anfrage. Termine di consegna: franco magazzino Grandi quantitativi su richiesta. Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 Fassadenelemente Laibungselement Lai-Sys Elemento di spalletta Lai-Sys Das Laibungssystem Lai-Sys besteht aus einem Laibungselement sowie einem Anschlussprofil. Laibungselemente Lai-Sys bestehen aus EPS 20 kg/m3 mit einem eingeklebten Kombiwinkel und Gewebe sowie einer Beschichtung auf der Laibungsfläche. Il sistema per intradosso Lai-Sys è composto da un elemento di riempimento e da un profilo di collegamento. Gli elementi di spalletta Lai-Sys sono realizzati in EPS 20 3 kg/m con una staffa combinata incol-lata, rete e un rivestimento per la superficie dell’intradosso. Dicke: Spessore: 14 mm 14 mm Länge Lunghezza L mm Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/m 155 155 155 155 1350 1600 2000 2300 5020051 5020052 5020053 5020054 19.50 19.50 19.50 19.50 195 195 195 195 1350 1600 2000 2300 5020061 5020062 5020063 5020064 21.10 21.10 21.10 21.10 235 235 235 235 1350 1600 2000 2300 5020071 5020072 5020073 5020074 22.70 22.70 22.70 22.70 Breite Largezza B mm Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilizzare il modulo d’ordine 10.901 6.001 Elementi di facciata Anschlussprofil Typ U-DA Profilo di collegam. tipo U-DA PVC weiss, selbstklebend, verdeckt PVC bianco, autoadesivo, nascosto Länge / Lunghezza mm Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/m 1500 2300 2600 5020151 5020152 5020153 1.90 1.90 1.90 Anschlussprofil Typ L Profilo di collegamento tipo L PVC weiss, selbstklebend, verdeckt PVC bianco, autoadesivo, nascosto Länge / Lunghezza mm Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/m 2600 5020161 1.10 Anschlussprofil Typ U-AL Profilo di collegam. tipo U-AL PVC weiss, selbstklebend, sichtbar PVC bianco, autoadesivo, visibile Länge / Lunghezza mm Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/m 1350 1600 2000 2300 5020172 5020173 5020175 5020176 Lieferfrist: auf Anfrage. 4.20 4.20 4.20 4.20 Termine di consegna: su richiesta. Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 6.002 Fassadenelemente Elementi di facciata Anschlussprofil Typ U Profilo di collegamento tipo U Alu, Verwendung bei Rollladenkästen Alluminio, utilizzo in cassonetti di tapparelle Länge / Lunghezza mm Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/m 2500 5020181 Steckverbinderprofil Profilo per connettore Beschreibung Descrizione Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/Pkt. EUR/Conf. PVC, B 22 mm, L 600 mm 5020191 1.70 Zubehör Accessori Klebdichtstoff PU-Hybrid Colla sigillante PU-Ibrido Einkomponenten PU-Hybrid für dynamische Verklebungen sowie Fugen und Abdichtungen bei Dosteba Elementen und anderen Bauteilen. Sigillante monocomponente PU-Ibrido per incollaggi dinamici, fughe e guarnizioni per elementi e altri componenti Dosteba. Farbe: Colore: Stk./Pz. weiss ml/Kartusche ml/Cartucce 1 12 290 290 Kompriband Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilizzare il modulo d’ordine 10.901 3.60 bianco Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/Stk. EUR/Pz. 5000561 16.10 10.13 Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/Pkt. EUR/Conf. 5000562 121.50 Nastro compriband Beschreibung Descrizione Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/Stk. EUR/Pz. schwarz / nero, B 15 mm, D 2 - 6 mm, L 12.5 m 5020284 11.– Fixierstifte Perni di fissaggio Beschreibung Descrizione Stk./Pkt. Pz./Conf. Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/Pkt. EUR/Conf. verzinkt / zincati, Ø 20 mm, L 60 mm ca. 370 (2.55 kg) 5020285 Lieferfrist: auf Anfrage. Termine di consegna: su richiesta. Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] 25.– PL.029.1601 Fassadenelemente Zubehör Accessori PU-Schaum DoPurMo-LX Schiuma PU a bassa espansione DoPurMo-LX Beschreibung Descrizione Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/Stk. EUR/Pz. Dose / bombolettee à 750 ml 5020251 Spezialreiniger DoClean 8.– Detergenti specifici DoClean Beschreibung Descrizione Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/Stk. EUR/Pz. Sprühflasche / Bomboletta spray à 500 ml 5020257 Akku-Handkreissäge 10.80 Sega circolare manuale a batteria Beschreibung Descrizione Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/Stk. EUR/Pz. Panasonic EY 4542, im Koffer, mit Akku und Ladestation Panasonic EY 4542, in valigetta, con batteria e base di carica 5020261 Ersatzsägeblatt, Metall 772.10 Lama di ricambio, metallo Beschreibung Descrizione Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/Stk. EUR/Pz. für Akku-Handkreissäge, Ø 135 mm per Sega circolare manuale a batteria, Ø 135 mm 5020262 Nuthobel Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilizzare il modulo d’ordine 10.901 6.003 Elementi di facciata 111.50 Incorsatoio Beschreibung Descrizione Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/Stk. EUR/Pz. für Laibungselement Lai-Sys / per elemento di spalletta Lai-Sys 5020281 Lieferfrist: auf Anfrage. 14.60 Termine di consegna: su richiesta. Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 6.004 Fassadenelemente Elementi di facciata Zubehör Accessori Universalschere Cesoia universale Beschreibung Descrizione Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/Stk. EUR/Pz. für Anschlussprofile / per profili di collegamento 5020271 Ersatzklingen Lame di riserva Beschreibung Descrizione Stk./Pkt. Pz./Conf. 10 für Universalschere / per cesoia universale Andrückrolle Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/Pkt. EUR/Conf. 5020272 36.10 Rullo di pressione Beschreibung Descrizione Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/Stk. EUR/Pz. für Anschlussprofile / per profili di collegamento 5020282 Schmiege 12.30 Falsa squadra Beschreibung Descrizione Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/Stk. EUR/Pz. Alu / alluminio, 300 mm 5020283 Schaumpistole DoPurMo 21.50 Pistola per schiuma DoPurMo Beschreibung Descrizione Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/Stk. EUR/Pz. für PU-Schaumdosen DoPurMo per bombolette di schiume PU DoPurMo 5020286 Pistolenreiniger DoPurMo Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilizzare il modulo d’ordine 10.901 36.10 27.– Detergente per pistola DoPurMo Beschreibung Descrizione Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/Stk. EUR/Pz. für Schaumpistole DoPurMo, Dose à 500 ml per pistola per schiuma DoPurMo , bombolette à 500 ml 5020256 Lieferfrist: auf Anfrage. 4.90 Termine di consegna: su richiesta. Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 Fassadenelemente Verwenden Sie das Bestellformular 10.901 Utilizzare il modulo d’ordine 10.901 6.005 Elementi di facciata Zubehör Accessori Gerüsttisch Tavolo da cantiere Beschreibung Descrizione Art.-Nr. Preis/Prez. Art. No. EUR/Stk. EUR/Pz. zusammenklappbar, B 320 mm, L 1000 mm / 2000 mm richiudibile, B 320 mm, L 1000 mm / 2000 mm 5020291 Lieferfrist: auf Anfrage. 297.30 Termine di consegna: su richiesta. Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 7.001 H Fassadenprofile Do-Pro 00 25 SA SE Fassadenprofile Do-Pro Brettprofile Profili per facciate Do-Pro Profili pannelli Fassadenprofile Do-Pro bestehen aus EPS mit einer dauerelastischen Beschichtung auf drei Seiten. Andere Formen auf Anfrage. Elementlänge 2500 mm I profili per facciata Do-Pro vengono realizzati in EPS, con un rivestimento elastico permanente su tre lati. Altre forme su richiesta. Lunghezza dell’elemento 2500 mm Dicke Spessore D mm D SG SD SH Verwenden Sie das Bestellformular 11.901 Utilizzare il modulo d’ordine 11.901 Profili per facciate Do-Pro Höhe Altezza H mm Code Art.-Nr. Art. no. Preis/Prez. EUR/m 20 20 20 40 50 80 FBXAPC FBXAJD FBXAEC 5005351 5005352 5005355 20.30 20.90 22.80 20 20 20 100 110 120 FBXAAX FBXAGY FBXAAU 5005357 5005358 5005359 24.20 24.80 25.40 20 20 20 130 140 150 FBXABD FBXABF FBXAAV 5005360 5005361 5005362 26.– 26.60 27.20 20 20 20 20 170 180 190 200 FBXAFU FBXAKT FBXAAI FBXABM 5005364 5005365 5005366 5005367 28.60 29.20 29.80 30.40 30 30 30 80 90 110 FBXADJ FBXACE FBXANR 5005375 5005376 5005378 23.80 24.40 25.80 30 30 30 30 120 130 140 150 FBXACI FBXAIX FBXAJK FBXAMH 5005379 5005380 5005381 5005383 26.40 27.– 27.60 29.– 40 40 40 80 90 100 FBXADH FBXADC FBXADB 5005455 5005456 5005457 24.90 25.50 26.10 40 40 110 120 Sonderanfertigung FBXATC 5005458 5005459 26.70 27.30 60 60 120 160 FBXACT FBXAEN 5005559 5005563 29.80 32.30 Fassadenprofile Do-Pro Sohlbänke, Gurtprofile Profili per facciate Do-Pro Davanzali, marcapiano Fassadenprofile Do-Pro bestehen aus EPS mit einer dauerelastischen Beschichtung auf drei Seiten. Andere Formen auf Anfrage. Elementlänge 2500 mm I profili per facciata Do-Pro vengono realizzati in EPS, con un rivestimento elastico permanente su tre lati. Altre forme su richiesta. Lunghezza di elemento 2500 mm Dicke Spessore D mm Höhe Altezza H mm Code Art.-Nr. Art. no. Preis/Prez. EUR/m 50 73 65 130 135 120 SA SG SD 5005681 5005682 5005683 33.50 34.30 34.30 80 100 150 145 SE SH 5005684 5005685 36.70 37.60 Lieferfrist: auf Anfrage. Termine di consegna: su richiesta. Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 Fassadenprofile Do-Pro FA D FD FO A FB L C Linzer Stab FT FF FP 7.002 Profili per facciate Do-Pro FC FU FS GF GC Fassadenprofile Do-Pro Fenster- und Türumrahmungen Profili per facciate Do-Pro Telai per porte e finestre Fassadenprofile Do-Pro bestehen aus EPS mit einer dauerelastischen Beschichtung auf drei Seiten. Andere Formen auf Anfrage. Elementlänge 2500 mm I profili per facciata Do-Pro vengono realizzati in EPS, con un rivestimento elastico permanente su tre lati. Altre forme su richiesta. Lunghezza di elemento 2500 mm Dicke Spessore D mm Code Art.-Nr. Art. no. Preis/Prez. EUR/m 23 40 25 35 84 135 135 145 FA FB A C 5005651 5005652 5005653 5005654 26.20 29.70 25.80 29.40 30 20 25 29 120 120 40 67 D L Linzer Stab FC 5005655 5005656 5005657 5005658 29.40 22.80 13.90 24.80 20 21 40 30 80 68 155 100 FD FT FF FU 5005659 5005660 5005661 5005662 19.60 23.10 29.80 25.20 40 35 45 145 135 150 FO FP FS 5005663 5005664 5005665 29.80 29.40 29.10 Fassadenprofile Do-Pro Gesimse Profili per facciate Do-Pro Cornicioni Fassadenprofile Do-Pro bestehen aus EPS mit einer dauerelastischen Beschichtung auf drei Seiten. Andere Formen auf Anfrage. Elementlänge 2500 mm I profili per facciata Do-Pro vengono realizzati in EPS, con un rivestimento elastico permanente su tre lati. Altre forme su richiesta. Lunghezza di elemento 2500 mm Dicke Spessore D mm GG Höhe Altezza H mm 230 160 200 250 Höhe Altezza H mm 230 215 250 250 Code Art.-Nr. Art. no. GF GC GG GE 5005671 5005672 5005673 5005674 Preis/Prez. EUR/m 61.60 50.20 60.30 69.80 GE Verwenden Sie das Bestellformular 11.901 Utilizzare il modulo d’ordine 11.901 Lieferfrist: auf Anfrage. Termine di consegna: su richiesta. Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 7.003 Fassadenprofile Do-Pro Profili per facciate Do-Pro Zuschläge Supplementi Gehrungsschnitt Taglio obliquo Für eine Ecke sind 2 Gehrungsschnitte erforderlich. Per un angolo, richiedono 2 tagli obliqui. Preis/Prez. EUR/Stk. EUR/Pz. Art.-Nr. Art. no. 5005691 6.– Eckelement Elemento angolare 2 Gehrungsschnitte inkl. Verklebung. Max. ausführbare Schenkellängen (L EL L + L EL R) auf Anfrage. Tagli obliqui incl. incollaggio. Gamba massima eseguibile lunghezze (L EL L + L EL R) su richiesta. Preis/Prez. EUR/Stk. EUR/Pz. Art.-Nr. Art. no. 5005692 Beschichtung auf der Stirnseite 15.80 Rivestimento sul lato frontale Preis/Prez. EUR/Stk. EUR/Pz. Art.-Nr. Art. no. 5005693 Zubehör Accessori Beschichtungsmasse BMA Rivestimento BMA für Fassadenprofile Do-Pro per profili per facciata Do-Pro 7.90 Preis/Prez. EUR/Stk. EUR/Pz. Beschreibung Descrizione Art.-Nr. Art. no. Gebinde 1 kg / Contenitore 1 kg Gebinde 5 kg / Contenitore 5 kg 5005591 5005592 6.90 28.40 PU-Kleber DoPurCol Colla-PU DoPurCol Einkomponenten PU-Kleber für Verklebungen der Stösse bei Fassadenelementen Do-Pro. Colla poliuretanica mono-componente per l'incollaggio dei giunti negli elementi di facciata Do-Pro. Farbe: Stk./Pz. 1 12 beige ml/Kartusche ml/Cartucce 310 310 Colore: Art.-Nr. Art. no. 5000551 beige Preis/Prez. EUR/Stk. EUR/Pz. 13.20 10.33 Art.-Nr. Art. no. Preis/Prez. EUR/Pkt. EUR/conf. 5000552 124.– Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 Dosteba Elemente sind Gli elementi sono il unsere Stärke nostro punto di forza FA Zeichnungen / Immagine Fassadenprofile Do-Pro Fenster- und Türumrahmungen Profili per facciate Do-Pro Telai per porte e finestre 40 25 D 135 145 Linzer Stab FC FD 21 FO FP FS 120 68 20 80 29 FT 67 25 40 20 120 135 L 30 35 84 23 C A FB 145 100 155 40 30 45 35 150 40 135 FU FF Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 Dosteba Elemente sind Gli elementi sono il unsere Stärke nostro punto di forza Zeichnungen / Immagine Fassadenprofile Do-Pro Gesimse, Sohlbänke und Gurtprofile Profili per facciate Do-Pro Cornicione, Davanzali, Marcapiano GF GC 230 230 215 160 GG GE 250 250 SE 65 73 135 130 50 SD SH 100 80 145 SG 120 SA 150 250 200 Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 Bitte kopieren / Si prega di copiare Dosteba Elemente sind Gli elementi sono il unsere Stärke nostro punto di forza Bestellformular / Modulo d'Ordine 10.901 Werkzeuge und Fassadenelemente Utensili e Elementi di facciata Verarbeiter Elaboratore: Objekt / Oggetto: Sachbearbeiter Impiegato: Tel. avis.: Tel.: Liefertermin Termine di cons.: Fax / E-Mail: Datum / Data: Systemhalter Sost. di sistema: Visum / Visto: Art.-Nr. Art. no. Stk. Pz. Bezeichnung Descrizione Preis Prezzo EUR/Einheit EUR/unità Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] Preis Prezzo PL.029.1601 Konditionen Condizioni 14.001 Verkaufs- und Lieferbedingungen Technische Beratungen Mündliche technische Beratungen sind unverbindlich und es wird keine Haftung für deren Tauglichkeit übernommen. Angebote Angebotspreise basieren auf den angefragten Mengen und Grössen. Sie haben ohne anders lautende Angaben drei Monate Gültigkeit. Preisänderungen, verursacht durch Änderung der Mengen oder Grössen, bleiben vorbehalten. Preise Preise verstehen sich exkl. MWST, verpackt auf Paletten, ab Dosteba. Preisänderungen in der Preisliste bleiben jederzeit vorbehalten und erfordern keine Voranzeige. Form- und Programmierkosten Form- und Programmierkosten, welche für die objektbezogene Herstellung von GFB-Elementen anfallen, werden netto verrechnet. Nach bezahlter Rechnung sind die Formen Eigentum des Bestellers. Der Besteller kann die Formen nach Rücksprache auf eigene Kosten abholen, ansonsten werden diese zwei Jahre ab der letzten Auslieferung kostenlos aufbewahrt. Nach Ablauf dieser Frist werden sie ohne Rücksprache und ohne Kostenfolge für den Besteller entsorgt. Abgeholte Formen werden nicht mehr zurückgenommen. Massaufnahmen Massaufnahmen auf Baustellen werden nur nach Vereinbarung durchgeführt. Bei Massaufnahmen muss eine verantwortliche Person des Bestellers anwesend sein. Vorgängige Abklärungen sowie die Zugänglichkeit auf der Baustelle sind Aufgabe des Bestellers. Massauszüge ab Plänen müssen auf Verlangen vom Besteller unterzeichnet werden. Auf der Baustelle mündlich abgemachte Angaben sind unverbindlich und bedürfen einer schriftlichen Bestätigung. Anpassarbeiten beim Versetzen müssen toleriert werden und gehen zu Lasten des Bestellers. Auftragsbestätigungen Auftragsbestätigungen werden per Fax oder E-Mail verschickt. Sie gelten als verbindlich, wenn innert 24 Stunden nach Erhalt keine Rückmeldung erfolgt. Auf Verlangen müssen diese vom Besteller unterzeichnet an die Dosteba zurückgesandt werden. Liefertermine Die Angaben in der Preisliste sind als Richtwerte zu verstehen, saisonale Schwankungen sind möglich. Der vorraussichtliche Liefertermin wird in der Auftragsbestätigung als unverbindlicher Richtwert angegeben. Es kann nur für seperat vergütete Expresslieferungen die Gewähr der Zustellung zum vereinbarten Fixtermin übernommen werden. Der Liefertermin gilt als eingehalten wenn die Ware termingerecht vom Frachtführer übergeben wurde. Bei Lieferunfähigkeit unseres Versenders insbesondere bei Streik, öffentliche Unruhen, höhere Gewalt oder kundenseitiger Adressfehlern werden wir von unserer Lieferverpflichtung befreit bzw. werden wir Ihnen den nächstmöglichen Liefertermin mitteilen. Bauseits anfallende Kosten wie Wartezeit, Gerüstkosten usw. dürfen der Dosteba nicht verrechnet werden. Transportkosten und Transportrisiko Die Transportkosten sowie das Transportrisiko gehen zu Lasten des Bestellers. Transporte mit dem LKW werden nach den aktuell geltenden Speditionstarifen verrechnet. Ihre aktuellen Transportkosten für LKW und Paketdienst sind im Konditionenblatt abgedruckt und geregelt. Verpackungskosten Nicht ausgetauschte Paletten werden nach folgenden Ansätzen verrechnet: Euro- und Dosteba-Palette: EUR/Stk. 12.– Warenannahme Der Warenempfänger ist verantwortlich für die Zugänglichkeit der Baustelle und das Abladen der Ware. Mit Unterzeichnung der Lieferscheinkopie bestätigt er, dass alle bestellten Waren ausgeliefert bzw. abgeladen worden sind und keine ersichtlichen Beschädigungen vorliegen. Fakturen Fakturen sind innert 30 Tagen netto ab Ausstellungsdatum zu begleichen. Änderungen und Annullierungen Änderungen und Annullierungen können nur bis vor Fabrikationsbeginn ohne Kostenfolge berücksichtigt werden. Aufgelaufene Kosten werden bei laufenden oder bereits fertig erstellten Aufträgen, zuzüglich allfälliger Entsorgungskosten, verrechnet. Produktemängel und Reklamationen Produkte mit Mängeln dürfen nicht montiert oder verarbeitet werden. Dosteba leistet Ersatz oder Nachbesserung für Mängel, die innerhalb von zehn Arbeitstagen nach Auslieferung und jedenfalls vor Montage gerügt wurden. Anpassungs- und Ausgleichsarbeiten, die bei der Montage vorgenommen werden müssen, gelten nicht als Produktemängel. Mängelrügen bei verarbeiteten Elementen werden nur im Rahmen der Garantieklausel anerkannt, sofern sie nicht durch seriöse Prüfung bereits vor der Montage bzw. Verarbeitung feststellbar gewesen wären. Retouren Retouren sind nur in Ausnahmefällen möglich. Die Transportkosten gehen zu Lasten des Bestellers. Die Höhe der Vergütung wird im Werk festgestellt und richtet sich nach der Wiederverwendbarkeit der Produkte. Entsorgungskosten werden nach Aufwand erhoben und dem Besteller verrechnet. Garantie für Elemente Dosteba leistet auf die von ihr konstruierten und gefertigten Elemente fünf Jahre Garantie für technische Tauglichkeit und Witterungsbeständigkeit, sofern nach der Auslieferung keine Änderungen angebracht und sie gemäss den Herstellervorschriften verarbeitet wurden. Diese Garantie umfasst das Recht auf Nachbesserung oder einer Ersatzlieferung. Eine weitergehende Gewährleistung übernimmt die Dosteba nur, sofern diese schriftlich festgehalten ist. Die Garantiefrist beginnt mit dem Rechnungsdatum an den Besteller. Garantie für Geräte und Werkzeuge Die Garantiezeit beginnt mit dem Verkaufsdatum des Gerätes an den Endverbraucher. Die Garantie erstreckt sich nur auf Mängel, die auf Material- und/oder Herstellungsfehler sowie auf die Nichterfüllung zugesicherter Eigenschaften zurückzuführen sind. Bei Geltendmachung eines Garantieanspruches ist die Originalrechnung mit Rechnungsdatum beizufügen. Der Transport des fehlerhaften Produktes erfolgt auf eigenes Risiko und auf eigene Kosten. Es besteht kein Recht oder Anspruch auf einen Ersatz. Ansonsten gelten die Garantieleistungen des jeweiligen Herstellers. Gültigkeit Alle Angaben entsprechen bei Drucklegung dem Stand der Technik. Gewährleistung bzw. eine Rechtspflicht für den Anwendungsfall kann daraus nicht abgeleitet werden, da Ausführungs- und Arbeitsbedingungen ausserhalb unserer Kontrolle stehen. Änderungen und Weiterentwicklungen bleiben generell vorbehalten. Vorliegende Bedingungen treten bei Auftragserteilung in Kraft. Änderungen bedürfen der schriftlichen Form. Gerichtsstand Gerichtsstand: 72770 Reutlingen, Deutschland. Dosteba GmbH, 01.01.2015 Es werden keine Paletten abgeholt. Zurückgebrachte Paletten werden nach folgenden Ansätzen vergütet: Euro- und Dosteba-Palette: EUR/Stk. 8.– Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 14.002 Konditionen Condizioni Condizioni di vendita e di consegna Consulenza tecnica La consulenza tecnica non è vincolante e si declina ogni responsabilità in merito. Offerte I prezzi dell'offerta si riferiscono alle quantità ed alle dimensioni richieste. Se non è stato specificato altrimenti, valgono tre mesi. Le variazioni di prezzo dovute a modifiche del quantitativo o delle dimensioni verranno effettuate senza preavviso. Prezzi I prezzi non includono IVA, imballo su pallet, da Dosteba. Le variazioni di prezzo nel listino prezzi rimangono riservate e verranno effettuate senza alcun preavviso. Costi di forma e programmazione I costi di forma e programmazione relativi alla produzione di elementi GFB vengono calcolati al netto. Al pagamento della fattura le forme diventano proprietà dell'acquirente. Il cliente può ritirare le forme a proprie spese, altrimenti queste verranno conservate gratuitamente per due anni dall'ultima consegna. Dopo questo periodo verranno smaltite senza alcuna consultazione e senza alcun costo per il cliente. Le forme ritirate non vengono accettate. Rilevamenti I rilevamenti nei cantieri vengono effettuati solo su appuntamento. Al momento del rilevamento si richiede la presenza di un responsabile del cliente. Il cliente è tenuto ad assicurare l'accessibilità al cantiere per poter effettuare le indagini preliminari. Gli estratti dei progetti devono essere firmati su richiesta del cliente. Le indicazioni date in cantiere a voce non sono vincolanti, per questo necessitano di una conferma scritta. I lavori di preparazione e di trasporto devono essere rispettati e saranno addebitati al cliente. Conferme d'ordine Le conferme d'ordine verranno inviate via fax o e-mail. Esse vengono considerate vincolanti se non segue nessun riscontro entro 24 ore. Su richiesta dovranno essere restituite a Dosteba firmate. Termini di consegna Le indicazioni sul listino prezzi valgono solo come linee guida, in quanto non considerano le fluttuazioni stagionali. Il termine stimato per la consegna viene indicato nella conferma d'ordine come linea guida non vincolante. E' possibile assicurare la consegna per un dato giorno solo per le consegne Express pagate a parte. La data di consegna si considera rispettata se la merce viene consegnata in tempo da parte del vettore. Nel caso di scioperi, sommosse civili, forza maggiore o errori di indirizzo da parte del cliente la consegna non verrà effettuata e la ditta si preoccuperà di communicare la prossima data disponibile. Le spese sostenute in cantiere come il tempo di attesa, costi di strutture, ecc, non sono a carico Dosteba. Costi di trasporto e rischio di trasporto I costi di trasporto ed il rischio del trasporto sono a carico dell'acquirente. Il trasporto con camion verrà addebitato alle tariffe di spedizione vigenti. I costi attuali per il trasporto con camion o pacchetto sono stampate e definite sul vostro foglio delle condizioni. Costi di imballaggio I pallet non restituiti verranno addebitati secondo le seguenti modalità: Euro e Dosteba pallet: Euro/Pz. 12.– Ricezione merce Il destinatario è responsabile per l'accessibilità del cantiere e per lo scarico delle merci. Con la firma della bolla di consegna, egli conferma che tutte le merci ordinate sono state scaricate e non presentano danni apparenti. Fatture Le fatture devono essere pagate entro 30 giorni dalla data di emissione. Modifiche e cancellazioni Modifiche e cancellazioni possono essere prese in considerazione senza alcun costo solo prima dell'inizio della produzione. Le competenze per lavori in corso o già completati vengono calcolate insieme agli eventuali costi di smaltimento. Vizi e reclami I prodotti con difetti non possono essere trattati o assemblati. Dosteba prevede la sostituzione o la riparazione in caso di difetti che siano notificati entro dieci giorni lavorativi dalla consegna e, in ogni caso, prima dell'installazione. I lavori di adattamento e di compensazione che devono essere effettuati durante l'installazione non vengono considerati come vizi del prodotto. Difetti negli elementi trasformati vengono riconosciuti solo in virtù della clausola di garanzia, a meno che non siano stati individuati prima del montaggio o della lavorazione. Resi I resi sono possibili solo in casi eccezionali. I costi di trasporto sono a carico dell'acquirente. L'importo del rimborso viene determinato in fabbrica e dipende dal tempo di riutilizzabilità dei prodotti. I costi di smaltimento vengono calcolati in base al carico di lavoro e verranno addebitati al cliente. Garanzia per gli elementi Dosteba fornisce gli elementi da lei progettati e realizzato con una garanzia di cinque anni su idoneità tecnica e resistenza alle intemperie, a patto che dopo la consegna non vengano apportate delle modifiche e che gli elementi vengano trattati in modo conforme alle istruzioni del costruttore. La garanzia comprende il diritto alla riparazione o alla sostituzione. Dosteba si assume ulteriori responsabilità solo in forma scritta. Il periodo di garanzia decorre dalla data della fattura al compratore. Garanzia per i dispositivi e gli utensili Il periodo di garanzia decorre dalla data di cessione del dispositivo al consumatore finale. La garanzia copre solo difetti di materiale e/o di lavorazione e il mancato raggiungimento delle caratteristiche garantite. Nel presentare un reclamo dovrà essere allegata la fattura originale con la data di emissione. Il trasporto del prodotto difettoso è a proprio rischio e spese. Non vi è alcun diritto o pretesa ad una sostituzione. In caso contrario, si applica la garanzia del costruttore. Validità Le informazioni ivi contenute sono a norma. Non possono essere dedotte prestazioni in garanzia o requisiti legali per l'istanza di applicazione in quanto le condizioni di esecuzione e di lavoro sono al di fuori del nostro controllo. Modifiche e ulteriori sviluppi rimangono generalmente riservati. Queste condizioni si applicano a partire dalla data dell'ordine. Le modifiche richiedono la forma scritta. Foro competente Foro competente: 72770 Reutlingen, Germania. Dosteba GmbH, 01.01.2015 I pallet non vengono ritirati. I pallet restituiti vengono pagati secondo le seguenti tariffe: Euro e Dosteba pallet: Euro/Pz. 8.– Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 Eigene Notizen & Skizzen Proprie note e schizzi Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 Eigene Notizen & Skizzen Proprie note e schizzi Dosteba GmbH, D-72770 Reutlingen-Betzingen, T: +49 (0)7121 30177-10, F: +49 (0)7121 30177-20, [email protected] PL.029.1601 Dosteba GmbH Julius-Kemmler-Straße 45 D-72770 Reutlingen-Betzingen Telefon: +49 (0)7121 30177-10 Fax: +49 (0)7121 30177-20 E-Mail: [email protected] Internet: www.dosteba.eu Gültig ab 01.01.2016
