Magazin Bürgerhaus Korbach Grundsanierung steht kurz vor dem Anbschluss Anzeigensonderveröffentlichung, 16. Februar 2012 www.HNA.DE/magazin Viel Erfolg in den neuen Räumen Großküchen und Elektrotechnik Am Paulacker 14 34497 Korbach Tel. 0 56 31 / 5 02 99 08 Fax 0 56 31 / 5 02 99 09 Mobil 0151 / 22 34 18 11 Mit uns auf der sicheren Seite! Elektromeister und Elektrotechniker Mail [email protected] Wir gratulieren zum gelungenen Umbau! Arbeitssicherheitstechnische Beratung Christian-Paul-Straße 5 34497 Korbach Thomas Heller Koordinator für Sicherheitsund Gesundheitsschutz nach Baustellenverordnung Fon: Mobil: Fax: Mail: Web: 05631 9535-347 0170 2463667 05631 9535-7347 [email protected] www.khkb.de Profitieren Sie von unserer Kompetenz und Erfahrung Inspektion und Dichtheitsprüfung von Abwassersystemen aller Dimensionen für alle Einsatzzwecke und Qualitätsanforderungen. Peter Hunold-Pieper Weizackerstraße 10 a · 34497 Korbach [email protected] Einfach gute Küchen – jetzt auch im Bürgerhaus in Korbach! Heerstraße 4, Am Stadtpark – Korbach, Tel. 0 56 31 / 5 06 30 32 Heizung | Lüftung | Sanitär | ÖkoLogie Sinnvolle Erweiterung: Das Bürgerhaus erhielt durch den Umbau auch eine neue Terrasse. Fotos: Wolf Geglückte Sanierung Großbaustelle im Herzen Korbachs abgeschlossen E ndlich ist es geschafft. Nahezu 50 Korbacher Vereine sind glücklich, dass jetzt das Improvisieren ein Ende hat, denn während der Bauzeit fand das Vereinsleben in Ausweichquartieren statt. Maßnahme gegen den Platzmangel Im bisherigen Bürgerhaus wurde es zu eng, es herrschte akuter Platzmangel. Das Gebäude entsprach nicht mehr den Anforderungen der heutigen Zeit. Deshalb und auch aus energetischer Sicht wurde der Entschluss gefasst etwas ganz Neues zu schaffen. Das im Jahr 1968 errichtete Bürgerhaus, in zentraler Lage von Korbach gelegen, sollte auch rein architektonisch eine Aufwertung erhalten. So wurde nicht von Ungefähr das neue Foyer zum Höhepunkt der neuen architektonischen Gesamtkonzeption. Für die Planer des Ing. Büros Kleine & Potthoff galt es, innerhalb eines vorhandenen Baukörpers etwas zu verwirklichen, was der Gesamtgemengelage unterschiedlichster Interessen und Ansprüche gerecht wird. Dipl. Ing. Burkhard Fincke, Bauamtsleiter der Stadt Korbach, sieht insbesondere in der Gestaltung des neuen Foyers eine Verneigung vor der gewachsenen Struktur und Bedeutung der Korbacher Altstadt. Die Öffnung zur Stadt würde sich durch die großflächiger Verglasung dieses neuen Verbindungsteils ausdrücken und ermögliche gleichzeitig den ungehinderten Blick in die historische Altstadt. Insgesamt sei das neue Bürgerhaus größer, schicker und moderner geworden. Vor dem Korbacher Parlamentsausschuss zog Bauamtsleier Fincke deshalb die erfreuliche Bilanz, dass das Bürgerhaus vor seiner endgültigen Fertigstellung stehe und dass nach aktuellem Stand die Baukosten innerhalb der Kostenvorgabe von 2,9 Millionen Euro blieben. Regionale Firmen am Umbau maßgeblich beteiligt Ein wesentlicher Anteil, der am und im Gebäude notwendigen Arbeiten konnte mit Firmen aus der Region verwirklicht werden, betonte Dipl. Ing. Uno Kleine, Projektleiter der Firma Kleine & Potthoff, aus Korbach. Innenarchitektonisch wurde besonderer Wert auf das Zusammenspiel von Form und Farbe gelegt, sodass eine sehr angenehme Atmosphäre entstanden ist. Die verwendeten Fußbodenbe- Großes Saubermachen: Sina Penner und Gabi Becker bei abschließenden Reinigungsarbeiten in der Küche des Obergeschosses. lagsmaterialien reichen vom textilen Belag über Kunststoffbeläge im Laminatdesign bis hin zu klassischen Natursteinbelägen. Funktionell habe man das ganze Gebäude optimiert. Wesentliche Veränderungen ergaben sich im Kellergeschoss, da durch die Unterkellerung des neu hinzugefügten Foyerbereiches mehr Platz im Keller entstand. Fortsetzung nächste Seite Wir führten die Grundreinigung aus: Come together Spannende Begegnungen ... Glas- und Gebäudereinigung B. Kleinert Neu gestalteter Bühnenbereich: Der Bauamtsleiter der Stadt Korbach Dipl. Ing. Burkard Fincke im Veranstaltungssaal des Obergeschosses. Meisterbetrieb Frischer Wind sorgt für schwungvolle Zeiten – der Treffpunkt für Jung und Alt präsentiert sich in neuem Gewand. Das Veltum-Team dankt für die gute Zusammenarbeit. ...im neuen Bürgerhaus! Veltum GmbH | Gewerbering 1 | 34513 Waldeck-Sachsenhausen Tel.: 0 56 34 . 9799-0 | E-Mail: [email protected] | www.veltum.de Glas- und Fassadenreinigung, Büro- und Betriebsreinigung, Klinik- und Altenheimreinigung, Polster- und Teppichreinigung, Grund- und Bauabschlussreinigung 34454 Bad Arolsen Tel. 0 56 91 / 48 34 · Fax -32 55 weitere Sonderthemen: www.HNA.DE/magazin Magazin Bürgerhaus Korbach Grundsanierung steht kurz vor dem Anbschluss Anzeigensonderveröffentlichung, 16. Februar 2012 www.HNA.DE/magazin Fortsetzung Fincke würdigte insbesondere den neu geschaffenen barrierefreien Zugang, der von dort aus die ungehinderte barrierefreie Erschließung aller Etagen, mit Ausnahme des Dachgeschosses ermöglicht. Bestandteile dieser Konzeption, sind Rampen, sich selbst öffnende Türen und eine neue Aufzugsanlage. Erst musste alles entkernt werden Um das alte Bürgerhaus von Grund auf sanieren zu können musste das gesamte Innenleben entfernt und teilweise Innenwände und der Verbindungsgang abgebrochen werden. Stromleitungen, Heizungsrohre und Heizkörper, Holzverkleidungen, die Bühne, unzählige Waschbecken und die alte Küche im Seniorentreff – alles war nicht mehr zeitgemäß, teils defekt und technisch überholt. Nur weniges, wie zum Beispiel die Geschosstreppen, konnte im sanierten Gebäude wieder verwendet werden. Die Treppenanlagen wurden während der Bauarbeiten mittels einer Holzverschalung vor möglichen Beschädigungen geschützt. Auch der in die Außenwand zur Nikolaikirche eingearbeitete historische Wappenstein des Hanxleden’schen Gutshofs, der bis zu seinem Abriss im Jahr 1965 an der Stelle des heutigen Bürgerhauses stand, wurde geborgen, erhalten und inzwischen wieder aufgestellt. Am Ende dieser ersten Bauphase standen nur noch die Mauern des bisherigen Gebäudes. Umfangreiche Erdarbeiten waren die Grundvorrausetzung für die Errichtung des Zwischenbaus. Weitere Schritte waren notwendige Stahlbetonarbeiten für den Keller unterhalb des Foyers. Dort befindet sich jetzt auch der neue attraktive Hauptzugang mit Ausrichtung zur Nikolaikirche. Herstellung der Bühnenanlage Begutachtet die Arbeit: Projektleiter Diplom Ingenieur Uno Kleine (Firma Kleine & Potthoff) vor dem neuen Zwischenbau, dem Foyer. Parallel zu den Hochbauarbeiten wurden am Hauptgebäude Sperr- und Wärmedämmungsarbeiten durchgeführt. Im Foyer wurde eine neue zentrale Treppenanlage errichtet, die vom Keller über das Erdgeschoss bis ins neue Obergeschoss führt. Zwei neue Säle Im Erd- und Obergeschoss entstanden zwei jeweils 170 Quadratmeter große Säle, die mit einer Wendeltreppe verbunden sind. Bauamtsleiter Burkhard Fincke dazu: „Die Wendeltreppe verbindet die beiden Säle, sodass Künstler jetzt von hinten auf die Bühne gelangen können. Bislang war der Zugang nur durch die Zuschauerreihen möglich.“ Die Heizungsanlage wurde generalüberholt, sämtliche Fenster durch neue dreifach oder zweifachverglaste ausgetauscht. Wärmedämmung Die Fassadenwärmedämmung erfolgte ungewöhnlicherweise von innen. Man habe sich für diese Art der wärmetechnischen Sanierung entscheiden müssen, da die vorhandene Fassade im bisherigen Zustand erhalten bleiben sollte. Der elektrisch steuerbare Sonnen- und Lichtschutz wird durch eine Metallkonstruktion gewährleistet, in der Lamellenelemente oder textile Gewebebahnen in die benötigte Abschirmstellung gebracht werden können. Die gesamte Gebäudetechnik, ob Heizung, Belüftung, Beleuchtung oder Akustik wurde auf den heutigen technischen Stand gebracht. Im Keller- und im Obergeschoss wurden zwei moderne Küchen eingerichtet. Die Toilettenanlagen des Hauses wurden komplett erneuert und sind bis auf das Dachgeschoss alle mit Behindertentoiletten ausgestattet. Über Lautsprecher, die im ganzen Gebäude verteilt und hörbar sind, kann über mögliche Gefahren und Gefährdungen informiert werden. Der ehemalige Hauptzugang wurde im Rahmen der gebäudetechnischen Neukonzeption zum Nebeneingang herabgestuft. (ywa) Viele Vorgaben waren einzuhalten en, Selbsthilfegruppen, die Musikschule, die Kreisvolkshochschule und dem vhs-Kulturforum Korbach. Grundlegende Planungsvorgaben Als grundsätzliche Zielstellungen wurden vor Planungsbeginn folgende Schwerpunkte formuliert: Das künftige Bürgerhaus soll zu einem offenen, lebendigen und generationsverbindenden Stadthaus mit vielfältigen Nutzungsangeboten weiterentwickelt werden. Die Säulen Begegnung und Kommunikation, Bildung und Kultur, Bürgerschaftliches Engagement, Integration und Barriereabbau, regionaler Fokus sowie die Nutzung von Synergieeffekten zur Entwicklung neuer Angebote sollen dazu die Basis bilden. (ywa) über 120 Jahre Am Ziegelgrund 25 34497 Korbach Tel. 05631 9797-97 Fax 05631 9797-50 [email protected] · www.fisseler-korbach.de [email protected] 10,– 11.00–14.00 3 Std. – ohne Voranmeldung – Zumba/Tae Bo/Bollywood/Stretching WIR FÜHRTEN DEN BAU DER ZAUN- UND TORANLAGE AUS Jeder hat seine Stärken – wir bauen Zäune! Fenster Türen Fassaden Brandschutzelemente Wintergärten Überdachungen Vertrieb Montage Reparatur . . . aus eigener Produktion Kunststoff: Fenster Türen Wintergärten Wir gratulieren der Stadt Korbach zum gelungenen Um-Erweiterungsbau ! Zum Abschluss wird alles noch auf Hochglanz gebracht: Andreas Pieske und Anatol Weckesser von der Firma Kleinert haben sichtlich Spaß bei ihren Reinigungsarbeiten im Foyer des aufwändig restaurierten Bürgerhauses in Korbach. Ausführung der Abbruch- und Rohbauarbeiten Bauunternehmen Diplom-Tanzpädagogin Aluminium: Fotos: Wolf FRIEDRICH FISSELER 25.3. / 29. 4. / 13. 5. 12 Türen- und Fensterbau GmbH Marsberger Straße 33 ∙ 34519 Diemelsee-VASBECK Telefon (0 29 93) 96 40-0 · Fax 13 38 Kreatives Wohnen as Bürgerhaus ist seit seiner Errichtung im Jahr 1968 nicht grundsätzlich verändert oder erweitert worden. Das äußere Erscheinungsbild ist geprägt von Naturstein. Das gilt sowohl für die Wandverkleidung, als auch für die Dacheindeckung. Das Gebäude unterliegt dem Ensembleschutz, das bedeutet, Veränderungen des äußeren Erscheinungsbildes waren nur in Abstimmung mit der Denkmalpflege möglich. Das Bürgerhaus bestand bislang aus zwei Gebäudeteilen, die durch einen Zwischengang verbunden waren. Der Innenhof wurde als Ruhezone benutzt. Das Korbacher Bürgerhaus diente seit seiner Fertigstellung als wichtiger Anlaufpunkt für viele Vereine, soziale Verbände, Gewerkschaften, politische Partei- jeder letzte Sonntag im Monat 34497 Korbach Rosenstraße 24a Telefon 0 56 31 / 50 50 99 E-Mail: [email protected] Informationen zum Umbau D Zumba-Tanz-Tage im Bürgerhaus Vorhang auf zur Neueröffnung des Bürgerhauses Für perfekte Auftritte: Erstellung des Bühnenvorhangs .de nline @t-o g n u stalt mge r-rau e t u 34497 Korbach re Arolser Landstraße 36b Telefon (0 56 31) 6 32 82 Hocheffiziente Heiztechnik und barrierefreie Sanitärinstallation für das Korbacher Bürgerhaus! Tel. 0 56 35 / 2 21 · Fax / 82 63 · [email protected] Elektro-Schmitz GmbH Ihr Partner in den Bereichen: Allgemeine Elektro-Installation Schaltanlagen- und Energieanlagenbau Notstromversorgung und Sicherheitsbeleuchtung Lichttechnik · Gefahrenmeldungen Kommunikationstechnik · Gebäudeleit- und Systemtechnik 34497 Korbach · Am Ziegelgrund 6 Telefon (0 56 31) 27 41 · Fax 45 69 Fisseler (0171) 5 17 40 47 · www.Elektro-Schmitz.net