KALEIDOSKOP NEWS .BUCHTIPP. WOHNEN AUF KLEINSTEM RAUM Klein, aber fein – Sandra Leitte zeigt in «Winzig » 39 aussergewöhnliche Minihäuser aus der ganzen Welt. Von der als Felsen getarnten Schutzhütte über das schwimmende, eiförmige Forscherhaus bis zum Feriendomizil in Dreiecksform. Ein keckes Buch zum Blättern, Staunen und Anregungen sammeln. www.randomhouse.de .THEA KUTA. PENDELLEUCHTEN ALS FARBTUPFER Mit Wolle und Leder webt die italienische Designerin formschöne Leuchten für ihre Kunden, zu denen auch das Luxus-Label Missoni Home zählt. www.theakuta.it .PAN MOBILI. FILIGRANES, ABER STABILES BETTGESTELL Das Bettgestell «Kitanda » besteht aus einem filigranen Stahlrahmen und einem Lindenholzrost. Das schlichte Design wird mit schwarzer Pulverbeschichtung stilvoll abgerundet. Es fügt sich perfekt in ein modernes Schlafzimmer ein. Jedes Möbelstück von Pan Mobili ist ein Einzelstück, das in Kleinserie produziert wird. www.panmobili.info VOLLKOMMEN FREI Serienmässig frei kombinierbar mit flächenbündigen Glaskeramik- und Induktionskochfeldern aller Hersteller, setzt die neue Tischhaube von WESCO in Sachen Planungsfreiheit neue Massstäbe. Doch damit nicht genug: Dank den einfach im Geschirrspüler zu reinigenden Fettauffangteilen, die eine Abscheideleistung von über 95% erzielen, ist die WESCO basso II unerreicht wirkungsvoll – und flüsterleise obendrauf. Film anschauen unter: http://wesco.ch/basso2 18 Info Nr. 107 MISSION BESSERE LUFT KALEIDOSKOP NEWS .EKATERINA SEMENOVA. KERAMIKSCHALEN MIT MILCHGLASUR Mit ihrem Projekt «care for milk » wollte die junge Designerin auf die Überproduktion und die geringe Wertschätzung von Milch aufmerksam machen. Auf die Abfallreduktion bedacht, sammelte sie saure Milch von den Nachbarschaftshaushalten, um mit der Weiterverwertung zu experimentieren. So entwickelte sie Keramikschalen, die nach russischer Handwerkstradition mit Milch glasiert werden. Die Milchglasur macht das Steingut wasserdicht und verleiht dem Geschirr einen einzigartigen Farbton mit seidigem Glanz. www.ekaterinasemenova.com .MYCS. INDIVIDUELLES REGALSYSTEM Mit dem modularen Regalsystem von mycs lässt sich mit wenigen Mausklicks das ganz persönliche Möbel bequem online gestalten. Neu kann das Büchergestell, das Sideboard oder das TV-Möbel in individuellem Design auch mit praktischen Regalfüssen und Rückwänden ausgestattet werden. www.mycs.com «Bei gleicher Umgebung lebt doch jeder in einer eigenen Welt.» Arthur Schopenhauer, deutscher Philosoph (1788 – 1860) .ISABEL BÜRGIN. AUSDRUCKSSTARKE JUBILÄUMSKOLLEKTION Seit nun 30 Jahren führt die Textilgestalterin Isabel Bürgin ein Einfrau-Unternehmen in Basel. Normalerweise sind ihre Kreationen kunterbunt, doch die Jubiläumskollektion zeigt sich in elegantem Schwarz-Weiss. Die Teppiche werden von Hand und in höchster Qualität in kleinen Manufakturen produziert. www.isabel-buergin.ch 20 .ERCOL. KOMFORT, FUNKTIONALITÄT UND STIL Diese drei Begriffe beschreiben die Möbel des seit über 96 Jahren bestehenden Familienunternehmens aus England. In der neuen Kollek­t ion wird die klassische Linie aus den Fünfzigerjahren aufgegriffen und modern interpretiert. So erstrahlt der «Butterfly Chair », erstmals von Lucian Ercolani, dem Gründer des Labels, 1958 entworfen, heute in neuem Glanz. Charakteristisch ist das Design mit bogenförmiger Lehne, die an Schmetterlings­flügel erinnert. www.ercol.de 21 KALEIDOSKOP NEWS .ADA DESIGN. POLSTERGRUPPE IM RETRO-STIL Die Sitzgruppe «Stockholm » versprüht den Charme der Fünfzigerjahre. Sie überzeugt nicht nur durch den angesagten Retro-Look, sondern bietet mit grosszügiger Sitzfläche und weicher Polsterung maximalen Komfort. Ein weiteres Plus ist die Auswahl an verschiedenen Holz- und Leder­ arten sowie Stoffen. Ausstellungen in Hochdorf | Adliswil Dietlikon | Pratteln | Bern | St. Gallen prämiertes Design massgefertigt seit 1896 swiss made www.ada.at .BROKIS. LEUCHTEN MIT GLASVERKLEIDUNG talsee.ch Der tschechische Hersteller präsentiert mit «Whistle » eine aussergewöhnliche Leuchte aus mund­geblasenem Glas, dessen Silhouette vom Lichtkegel inspiriert ist. Die Hängeläuchten sind in verschiedenen Farbtönen und Grössen erhältlich. www.brokis.cz traumhaus_230x146mm.indd 1 Info Nr. 109 « Meine Küng Sauna und ich: einzigartig.» MASSGESCHREINERT Jede Küng-Sauna ist ein Einzelstück. Sie wird mit Rücksicht auf Platzverhältnisse, Fenster, Dachschrägen und andere Gegebenheiten nach Mass gefertigt und perfekt in Ihren Wohnraum integriert. Erleben Sie uns in Wädenswil auf 800 m 2 +41 (0)44 780 67 55 | kuengsauna.ch 22 Info Nr. 108 19.01.2017 11:28:11