Nr. 17 | 2013 Eine Firmeninformation der Wirz AG Bauunternehmung Neuland betreten Liebe Leserin, lieber Leser Auch für erfahrene Baufachleute gibt es gelegentlich Aufgaben, mit denen sie in dieser oder ähnlicher Form noch nie konfrontiert worden sind. Vor eine solche besondere Herausforderung sahen sich unsere Mitarbeiter beim Neubau einer grossen Industriehalle gestellt, die in einer speziellen Kombination von Betonelementund Ortbetonbau zu errichten war. Neben bautechnischen Knacknüssen sahen wir uns hier auch einem eng bemessenen Terminplan gegenübergestellt. Aber Betonelementbau nach dem Motto « es gibt keine Probleme, Im Industrie- und Verwaltungsbau ist qualität dank witterungsunabhängiger nur Lösungen » haben sich unsere Leute Beton das Material der Wahl. Hinsicht- Herstellung und geregelten, überwachten an die Arbeit gemacht und mit Sachver- lich Wirtschaftlichkeit, niedrigem Ener- Arbeitsabläufen von der Planung bis zur stand und Engagement dazu beigetragen, gieverbrauch, nachhaltigem Umgang Montage, neuartige Konstruktionsmöglich- das Projekt zu einem guten Abschluss zu mit Ressourcen und Gestaltungsvielfalt keiten durch den Einsatz von selbst ver- bringen. erfüllt er höchste Anforderungen. Und dichtendem und hochfestem Beton u.a.m. Natürlich war es – wie praktisch überall, mit einer Spezialform des Betonbaus, Bei hallenartigen Gebäuden mit gross- wo Neuland betreten wird – wichtig, dass der Elementbauweise, kann die Effizi- flächigen, hohen Räumen und weit ge- man sich auf alle am Bau beteiligten Part- enz im Bauprozess – und damit ein wirt- spannten Decken sind Funktionalität und ner der verschiedenen Disziplinen verlas- schaftliches Bauen – zusätzlich gestei- Wirtschaftlichkeit zentrale Kriterien. Eine sen konnte. Nur wenn alle gemeinsam ihr gert werden. optimale Raumausnutzung mit grossen Von Elementbauweise spricht man, wenn Tragfähigkeit der Konstruktion. Bei Gebäu- Ich wünsche Ihnen eine interessante für den Aufbau eines Gebäudes vorfabri- den, die in Skelettbauweise erstellt wer- Lektüre. zierte, in der Regel gross dimensionierte den, haben alle Bauelemente primär eine Bauteile verwendet werden. Diese lassen tragende Funktion. Die Vertikallasten wer- Bestes geben und einander in die Hände spielen, kann das Werk gelingen. stützenfreien Flächen bedingt eine hohe Charles Zuber, Geschäftsführer sich unter optimalen, wettergeschützten den vor allem über Stützen abgeleitet und Wirz AG Bauunternehmung Bedingungen herstellen und werden Deckenkonstruktionen von Unterzügen anschliessend auf der Baustelle zusam- getragen. Die Raumabschliessung gegen mengefügt und montiert. Vom Einsatz aussen erfolgt in der Regel nicht durch einzelner Komponenten wie Treppen oder primär tragende Elemente, sondern über Stützen bis zum kompletten Betonmon- Fassadenelemente, und im Inneren über tagebau können die verschiedensten Vari- nicht tragende Wände. anten realisiert werden. In Betonelementbauweise konstruierte Die Vorteile des Bauens mit Betonfertig- Bauten können trotz hoher Funktionalität teilen sind unübersehbar : Verkürzte Bau- auch gehobene ästhetische Ansprüche er- zeit, Kostenersparnis, gestalterische Frei- füllen. Ein gelungenes Beispiel dafür, bei heit durch die Nutzung der Formbarkeit dem wir mitgewirkt haben, dürfen wir auf von Beton, breite Auswahl an Betonsorten, den folgenden Seiten präsentieren. Farben und Oberflächen, hohe Produkt- Objekt : Neubau Industriehalle, 3054 Schüpfen Bauherrschaft : Gebr. Meier AG, 8105 Regensdorf Architekten : Graser Architekten AG, 8005 Zürich Ingenieure : Walt + Galmarini AG, 8023 Zürich Bauleitung : Planungs- und Baumanagement AG, 8050 Zürich Funktionalität und Ästhetik im Einklang. Die Gebrüder Meier AG ist ein leistungs- und Reparatur von Motoren und Generato- penplatten überspannt, die Aussparungen starker schweizerischer Anbieter von ren bis zu 150 Megavoltampere Leistung für die Leitungsinstallationen aufweisen. elektrischen und mechanischen Prob- über die Planung und Projektierung kom- Sie ruhen auf insgesamt 31 rund 10 m lemlösungen in der Antriebstechnik pletter elektrotechnischer Anlagen bis hohen und 4 t schweren Betonstützen und und im elektrischen und mechanischen zum integralen mechanischen und elektri- dienen als verlorene Schalung für den sta- Anlagenunterhalt. Nach dem 2007/ 2 008 schen Anlagenservice erstreckt. tischen, als Ortbeton eingebrachten, 10 cm geplanten Auch in baulicher Hinsicht hat das Unter- dicken Überbeton. Ausser den Treppen- und realisierten neuen Hauptsitz in Regensdorf ZH hat das nehmen unübersehbare Zeichen gesetzt. hauswänden ist keine weitere Horizontal- Unternehmen Anfang 2013 in Schüpfen Wie beim gut vier Jahre zuvor vollendeten, aussteifung vorhanden. Das Tragwerks- BE eine weitere, in nur einem Jahr Bau- ebenfalls von Graser Architekten geplan- konzept sieht vor, dass die Halle in x- zeit erstellte Produktionshalle bezogen. ten Neubau in Regensdorf, handelt es sich und y-Richtung beliebig erweitert werden bei der neuen Produktionshalle in Schüp- kann. Als innere und äussere Fassade In ihrer fast 100-jährigen Geschichte fen um einen Skelettbau mit beträchtli- wurden handelsübliche 1 m breite Sand- hat die Gebrüder Meier AG im Verlauf des chen Dimensionen : Er ist 21 m breit, 65 m wich-Paneele gewählt, in die auf spieleri- letzten Jahrzehnts Beachtliches geschaf- lang und ab Boden 11 m hoch ; und er um- sche Weise 184 runde Fenster eingelassen fen. Und dies nicht nur in ihrem breiten fasst drei Geschosse. In Querrichtung wird sind, damit die Tragrichtung in der Vertika- Tätigkeitsgebiet, das sich von der Revision die Halle von vorfabrizierten Doppel-Rip- len nicht unterbrochen werden muss. Der verantwortliche Bauführer der Wirz schweren Deckenelemente auf eine enge schütterung betrieben werden. Der Archi- AG Bauunternehmung, Christian Bächler, Zusammenarbeit mit dem Hersteller ange- tekt Jürg Graser möchte dem noch anfü- erläutert die besonderen statischen Anfor- wiesen war. Für die Fläche von insgesamt gen : « Funktionalität und gute Gestaltung derungen beim Bau : « Weil die Stabilität der 2300 m2 waren rund 80 Rippenplatten in müssen kein Widerspruch sein. Ein prak- gesamten Konstruktion erst nach Verfesti- 6 verschiedenen Abmessungen erforder- tischer und funktionaler kann durchaus gung der obersten Ortbeton-Überdecke lich, die von der Element AG Tafers auf auch ein ästhetischer Bau sein.» gewährleistet war, mussten wir für die Abruf, d.h. just in time, produziert und an- ganze Bauzeit von acht Wochen – ab Ober- geliefert wurden. kante Betonplatte – ein Lehrgerüst mit Die Elementbauweise mit Rippenplatten rund 1000 Spriessen erstellen und bis ist für mehrstöckige Industriegebäude bes- zum Schluss stehen lassen. Das dafür zum tens geeignet – wie unser Beispiel zeigt, grossen Teil angemietete Material verkör- auch in Kombination mit Ortbeton. Produk- perte einen Neuwert von über einer hal- tionslinien mit hoher Nutzlast lassen sich ben Million Franken…» Im Weiteren weist auch in den Obergeschossen betreiben. Bächler darauf hin, dass sein Team für die Dank schwingungsarmer Konstruktion Versetzarbeiten der vorfabrizierten Stüt- können auf den Rippenplatten selbst zen und der 3 mal 10 m grossen, bis zu 10 t schwere Maschinen mit nur geringer Er- Herr Mosca, was war aus Ihrer Sicht Wirz persönlich Wie haben Sie die Arbeit in termin- das Besondere bei dieser Aufgabe ? licher Hinsicht erlebt? Der kombinierte Einsatz von sehr grossen Das ging alles ziemlich rasant. Ende Juni Betonelementen und Ortbeton war in hatten wir die aufwendige Fundation fertig dieser Art völlig neu für alle von uns. Es betoniert. Auf der Bodenplatte stellten wir brauchte schon etwas Mut, diese Konst- anschliessend für das unterste Geschoss ruktion, die erst ganz zuletzt ihre Stabilität die Elementstützen und bauten das Lehr- erreichte, zu wagen. Nicht alltäglich war gerüst auf. Dann wurden die ersten auch der Materialaufwand für das Lehr- Deckenplatten angeliefert und montiert. gerüst, das wir während zwei Monaten Darauf erstellten wir die armierte Über- mit dem Baufortschritt nach und nach auf- decke aus Ortbeton. Insgesamt haben wir bauten, und das erst ganz am Schluss, den Bau ab Oberkante Bodenplatte bis zur nach dem Einbau der obersten, tragenden Decke des dritten Geschosses in nur acht Ortbetondecke, wieder demontiert werden Wochen realisiert. Mitte August waren wir konnte. fertig. Gab es spezielle technische Schwierigkeiten ? Beim Versetzen der bis zu zehn Tonnen schweren Deckenelemente war grosse Präzision erforderlich, weil die relativ Ein Gespräch mit Francesco Mosca Polier schmalen Rippen der Platten punktgenau auf die Spriessen des Lehrgerüsts zu liegen kommen mussten. Das Ganze war zudem auch von der Organisation her anspruchsvoll und erforderte eine enge Zusammenarbeit zwischen uns und der Element AG Tafers. Sie lieferte uns die Betonelemente zeitgenau auf die Baustelle, wo wir sie unmittelbar einbauen konnten. Das Leistungsspektrum der Wirz AG Bauunternehmung Hochbau Reparaturen und Sanierungen von Spezialarbeiten historischen Bauten Wohnungsbau Umbauarbeiten Natursteinarbeiten Industrie- und Gewerbebau Plattenarbeiten Steinhauerarbeiten Öffentliche Bauten Renovationen Verputzarbeiten Sichtbeton Sanierungen Malerarbeiten Sichtmauerwerk Umgebungsarbeiten Pflästerungen Umbauten und Sanierungen Erdbebensicherung Kalkböden Unterfangungen Unterfangungen Statische Verstärkungen Stahlbeton Tiefbau Unterhaltsarbeiten Reprofilierungen Wirz AG Bauunternehmung Freiburgstrasse 359 Industriestrasse 79 PostfachPostfach 188 3018 Bern 3178 Bösingen Telefon 031 990 77 77 Telefon 031 747 00 17 Telefax 031 990 77 78 Telefax 031 747 00 20 [email protected]@wirzag.ch Zertifiziertes Management-System | ISO 9001:2008 | Reg. Nr. 14233 www.wirzag.ch