Nr. 15 | 2012 Eine Firmeninformation der Wirz AG Bauunternehmung 100 Jahre Wirz Liebe Leserin, lieber Leser Unter Denkmalschutz 1912 hat Ernst Wirz in Bern ein Baugeschäft gegründet, das noch heute in Familienhand ist. Die Geschichte der Familie Wirz im Bauwesen lässt sich aber noch weiter zurückverfolgen. Ein Blick auf die Spitze des Berner Münsters genügt : Bendicht Wirz, Ernsts Vater, war es, der 1893 als Steinhauerpolier den Münsterturm vollendete. In den letzten 100 Jahren hat sich das Familienunternehmen stetig entwickelt. Zweigfirmen sind dazugekommen, und so ist eine Unternehmensgruppe entstanden, Die Sanierung denkmalgeschützter Bau- Was also, wenn ein denkmalgeschütztes deren Betriebe sich auf sinnvolle Weise er- ten stellt hohe Anforderungen an pri- Objekt wie die historische Scheune im gänzen. Heute verfügen wir über ein zertifi- vate wie öffentliche Bauträger, Planer Multengut in Muri bei Bern – einer der ziertes Managementsystem ISO 9001:2008 und Architekten, Bauunternehmer und « grossartigsten Ökonomiebauten des An- und optimierte, betriebsinterne Abläufe an die Denkmalpflege selber. Die primä- cien Régime » ( Kantonales Bauinventar ) – und Prozesse. Das soll Ihnen die Sicherheit ren Interessen dieser Anspruchsgrup- heute kaum mehr für den Ursprungszweck vermitteln, dass Sie von uns in jeder Hin- pen zielen nicht immer in die gleiche verwendet werden kann? Dass ein solches Bauwerk einfach seinem Schicksal über- sicht Spitzenleistungen erwarten können. Richtung. Deshalb ist von allen eine Vor dem Hintergrund unserer Firmenge- grosse Bereitschaft zu konstruktiver lassen, dem Zerfall und letztlich dem schichte ist auch nachvollziehbar, dass wir Zusammenarbeit erforderlich. Abriss ausgesetzt wird, hat die kantonale Nur durch eine umfassende interdiszip- Entscheid verhindert : « G erne bestätige freue mich deshalb besonders, dass wir linäre Betrachtungsweise, kann für ein ich Ihnen, dass aus der Sicht der Denkmal- heute über ein Objekt berichten dürfen, bei individuelles Objekt die bestmögliche pflege eine Umnutzung der riesigen Scheu- dem gleich mehrere unserer Partnerunter- Lösung gefunden werden. Dies ist etwa ne des Multenguts für Wohnzwecke, ge- nehmen ihr breites Wissen und ihr Enga- dann der Fall, wenn ein Gebäude von histo- stützt auf Ihre Projektideen, möglich ist. gement einbringen können. rischem Wert einem zeitgemässen Nutzen Ihre Vorschläge berücksichtigen wesentli- Ich wünsche Ihnen eine interessante zugeführt werden kann, ohne dass schüt- che Eigenheiten des Bauwerks, namentlich Lektüre. zenswerte Details oder der Bezug zum auch dadurch, dass die Zahl der Wohnungs- Charles Zuber, Geschäftsführer Ortsbild beeinträchtigt werden. einheiten reduziert wird. Dadurch entste- Denkmalpflege im Herbst 2008 mit ihrem uns ein feines Gespür für wertvolle historische Bausubstanz angeeignet haben. Ich Wirz AG Bauunternehmung Die Denkmalpflege des Kantons Bern er- hen sehr grosszügige eigenständige Woh- fasst, dokumentiert, erhält und pflegt das nungen, die sich mit dem Charakter der bauliche Erbe im Kanton und setzt sich im Scheune durchaus vertragen.» Rahmen der Ortsbildpflege für gute zeitge- Damit hat die Denkmalpflege unterstri- nössische Architektur ein. Sie sorgt dafür, chen, dass sie nicht in erster Linie die Wie- dass unsere Baudenkmäler und Ortsbilder derherstellung eines Urzustands erstrebt, an künftige Generationen weitergegeben sondern die einzelnen Entwicklungspha- werden können. Dies setzt voraus, dass sen und verschiedenen Nutzungen eines Bauten angemessen genutzt, restauriert Objekts ablesbar machen will. und unterhalten werden. Objekt : Umnutzung Bauernhaus Oberes Multengut, 3074 Muri bei Bern Bauherrschaft : Planungsgemeinschaft Oberes Multengut Architekten : Jordi + Partner AG, 3006 Bern Ingenieure : Beyeler Ingenieure AG, 3014 Bern Im alten Haus entsteht ein neues Haus Was vor über 200 Jahren als äusserst und 16,5 Meter Firsthöhe – sollte nicht stimmung der Denkmalpflege. Mit einer repräsentables landwirtschaftliches zuletzt die Bedeutung der Landwirtschaft Umnutzungsstudie für ein Dienstleistungs- Ökonomiegebäude errichtet wurde, zu jener Zeit hervorgehoben werden. bzw. ein Wohngebäude zeigten die Archi- wird zurzeit zu einem Wohnhaus mit Heute gibt es für eine Scheune solcher tekten der Jordi + Partner AG auf, wie dies sechs luxuriösen, teilweise zweistöcki- Dimensionen an dieser Lage keine Verwen- geschehen könnte : Neubau eines Beton- gen Eigentumswohnungen mit gross- dung mehr. Seit langem stand das denk- Sockelgeschosses im Bereich der ehema- zügigen Grundrissen umgebaut. Von malgeschützte Gebäude denn auch leer, ligen Ställe, von zwei darüber liegenden, im Glas- und Holzbau erstellten Geschos- aussen wird davon kaum etwas zu se- der Verwitterung und dem Zerfall anheim hen sein. Aus denkmalpflegerischen gestellt. Jahrzehnte nach der Errichtung sen im Bereich der alten Gimwände sowie Gründen wird die Gebäudehülle origi- wurde auf der südlichen Stirnseite zwar eines obersten Geschosses in der sehr nalgetreu restauriert. noch ein Wohnteil eingebaut. Doch dieser aufwändig vermochte heutigen Ansprüchen an Kom- Dachkonstruktion. Die alte Bausubstanz gestalteten, aufgehängten Das Ancien Régime neigte sich dem Ende fort und Energieeffizienz längst nicht mehr inklusive der dominanten Tenneinfahrt zu, als von 1792 bis 1798 der mächtige Öko- zu genügen. wird dabei weitestgehend bewahrt. Gleich- nomiebau im Multengut in Muri erstellt Da brauchte es schon eine kühne Vision, zeitig können dank der Beheizung mittels wurde. Mit seinen imposanten Abmessun- um diese Gebäudehülle mit neuem Leben Erdsonde die heutigen Energievorschriften gen – 41,5 Meter Länge, 15 Meter Breite zu füllen. Und dazu natürlich auch die Zu- erfüllt werden. Beides waren wichtige Voraussetzungen, um von der Denkmal- tian Bächler, Bauführer der Wirz AG Bau- pflege grünes Licht zu bekommen. Im Jahr unternehmung, erklärt : « Aus statischen 2010 hat der Regierungsstatthalter von Überlegungen und aufgrund des gedräng- Bern die Bewilligung für die Sanierung und ten Bauprogramms haben wir das Ganze die Umnutzung des Gebäudes zu Wohn- in zwei Etappen aufgeteilt. Nachdem wir zwecken und die Erstellung von teilweise die nordseitige Hälfte des Sockelgeschos- mit begrüntem Flachdach bedeckten Dop- ses fertiggestellt haben, können die Zim- pelgaragen erteilt. merleute der Wirz Holzbau AG ihre Arbeit So werden nun hinter der Gebäudehülle, an den Obergeschossen aufnehmen. Im die als geschützte Konstruktion belassen südseitigen Gebäudeteil gehen wir jetzt bzw. restauriert wird, die gesamten Um- analog vor. » Im Weiteren betont er : « Es war bauarbeiten im Inneren ausgeführt. Abge- ein Riesenvorteil, dass wir als Mitglied der löst von der Hülle wird ein neuer, schlichter Planungsgemeinschaft unsere bautechni- Glaskubus eingebaut. Fundamentplatten schen Vorstellungen und logistischen An- und die Geschossdecken über dem Erdge- liegen von allem Anfang an einbringen schoss werden in Stahlbeton, die Maurer- konnten. So haben wir beispielsweise so- arbeiten als Einsteinmauerwerk aus Kalk- fort erkannt, dass die im östlichen Hang sandsteinen bzw. Backsteinen ausgeführt. angesiedelten Autounterstände zuallererst Die Unterlagsböden aller bewohnten und gebaut werden mussten, weil dieser Be- beheizten Flächen werden trittschall- und reich nach der Einrüstung nicht mehr zu- wärmeisoliert. Das zum Wohnen nicht gänglich gewesen wäre. » ausreichende Tageslicht, das durch die Die originale, stark verwitterte und teil- Schlitze der Gimwand-Bretter ins Innere weise beschädigte Gebäudehülle aus Sand- dringt, wird durch ein ins Dach eingebau- stein, verputztem Mauerwerk und Holz tes Lichtband kompensiert. wird im Übrigen durch ein weiteres Wirz- Die Bautätigkeit wird durch umfangrei- Partnerunternehmen, die Nussli Restaura- che Sicherungs- und Spriessarbeiten zur toren AG, instand gesetzt. Abstützung der Fassade erschwert. Chris- Herr Fasel, ist diese Baustelle für Wirz persönlich Haben Sie bei der Arbeit bisher Sie eine wie alle anderen, oder gibt irgendwelche Überraschungen erlebt? es hier Besonderheiten? Eigentlich keine besonderen. Speziell er- Eigentlich ist jede Baustelle wieder eine wähnen möchte ich aber die Abstützungen neue Herausforderung, besonders wenn der Gebäudehülle mit den metallenen es sich um Umbauarbeiten handelt. Da Querpfeilern. Diese Lösung hat uns die trifft man schon immer wieder andere Ver- Arbeit wesentlich vereinfacht. So kommen hältnisse und Situationen an, die neue Ent- wir nämlich mit Baggern ins Gebäude- scheidungen erfordern. innere, zum Beispiel für die Grabarbeiten zur Absenkung des Bodens. Auch die Beton- Welchen Einfluss auf Ihre Arbeit hat elemente können wir maschinell stellen. es, dass dieses Objekt unter Denkmalschutz steht? Ein Gespräch mit Hugo Fasel Polier Für Sie und Ihre Leute ist jetzt bald In einem solchen Fall muss man natürlich Halbzeit, wie geht es weiter? auf jedes Detail achten, damit die Vorga- Jetzt werden wir dann die zweite Gebäude- ben der Denkmalpflege erfüllt werden. Ein hälfte abspriessen. Und wenn der Inge- Beispiel sind all die originalen Metallschar- nieur sein OK gegeben hat, können wir niere und -beschläge, die wir zu Beginn auch hier mit dem Rückbau im Innern be- demontiert und beiseite gelegt haben, da- ginnen. In diesem Teil wird zuerst ebenfalls mit sie später wieder integriert werden der Boden teilweise bis fast einen Meter können. Auch Sandsteinquader haben wir abgesenkt. Dann wird die Kanalisation ver- im Innern der Scheune ausgebaut und zwi- legt und schliesslich bauen wir auch hier schengelagert. Sie werden sicher wieder- den Gebäudesockel ein. verwendet, sei es für die Restauration von Eckpfeilern des Gebäudes oder vielleicht auch für die Umgebungsgestaltung. Das Leistungsspektrum der Wirz AG Bauunternehmung Hochbau Reparaturen und Sanierungen von Spezialarbeiten historischen Bauten Wohnungsbau Umbauarbeiten Natursteinarbeiten Industrie- und Gewerbebau Plattenarbeiten Steinhauerarbeiten Öffentliche Bauten Renovationen Verputzarbeiten Sichtbeton Sanierungen Malerarbeiten Sichtmauerwerk Umgebungsarbeiten Pflästerungen Umbauten und Sanierungen Erdbebensicherung Kalkböden Unterfangungen Unterfangungen Statische Verstärkungen Stahlbeton Tiefbau Unterhaltsarbeiten Reprofilierungen Wirz AG Bauunternehmung Freiburgstrasse 359 Industriestrasse 79 PostfachPostfach 188 3018 Bern 3178 Bösingen Telefon 031 990 77 77 Telefon 031 747 00 17 Telefax 031 990 77 78 Telefax 031 747 00 20 [email protected]@wirzag.ch Zertifiziertes Management-System | ISO 9001:2008 | Reg. Nr. 14233 www.wirzag.ch