Garteln Sie mit! Mit dem persönlichen Gutscheinheft von Ihrem OÖ Gärtner Frühling /So mmer 2016 Gutes tun und genießen! Liebe Gartlerinnen, liebe Gartler! Dass Balkon, Terrasse und Garten unsere ganz privaten grünen Paradiese sind, das erleben immer mehr Menschen. Waren die Gemüsegärten früher echte Nutzgärten, so sind sie nun zu Genussgärten geworden. Die Gartlerinnen und Gartler lieben das experimentieren – da eine neue Sorte, dort ein Tipp für eine etwas andere Pflege oder vielleicht einmal nicht alltägliche Kombinationen beim Setzen der Blumen versuchen. Eines zeigt sich aber zunehmend: Immer mehr Pflanzenliebhaberinnen und – liebhaber denken dabei an die Natur. Vor allem die Bienen werden in den Mittelpunkt des Schutzes gestellt. Das heißt man holt Blüten auf Balkon und in den Garten mit vielen Staubgefäßen und viel Nektar. Ein Delikatessenladen für die so wichtigen Insekten. Und damit unsere Liebe zu den Pflanzen zum Genuss wird, darf neben den Blüten auch niemals das Gemüse fehlen. Ob Topf, Beet oder Gewächshaus – die Tomaten wachsen überall und gehören sicherlich zum beliebtesten Gemüse der Österreicherinnen und Österreicher. Haben Sie auch 2016 viel Spaß beim Garteln! Ihr Biogärtner Karl Ploberger 2 OÖ Gärtner Tomatendünger Bio-Tomatendünger NEU! Für eine reiche Ernte. Der perfekte Tomatendünger aus 100% natürlichen Rohstoffen! Viele Infos finden Sie auch hier: www.biogaertner.at 3 Probieren Sie die neue OÖ Gärtner Naturerde torffrei und sparen Sie den ganzen Frühling € 2,– je 40 Liter-Sack! Torffreie Profi-Qualität 4 Die umweltfreundliche Alternative für den Biogarten! *Kokosfaser stammt aus Ostasien und Afrika und muss erst mit großem Wasser- und Energieeinsatz aufbereitet werden. rei 40 Liter Produktbild NEU! Frei von Torf und Kokosfaser* torff Naturerde statt € 10,90 € 12,90 Die neue OÖ Gärtner Naturerde torffrei zeichnet sich durch ihre besondere Umweltfreundlichkeit aus. Durch die Beimischung von qualitativ hochwertigen Torfersatzstoffen aus umweltfreundlicher Produktion, wird bei dieser Spezialerde auf die Beimischung von Torf komplett verzichtet! Auch der Torfersatzstoff Kokosfaser, zumeist in Ostasien und Afrika mit großem Wasser- und Energieeinsatz aufbereitet, wird in dieser Naturerde nicht verwendet! gültig von März bis Juni 2016 OÖ Gärtner Naturerde torffrei - Testaktion GUTSCHEIN OÖ Gärtner Naturerde torffrei 5 Die OÖ Gärtner Naturerde torffrei 40 Liter Für Heidelbeeren & Co Vorname und Familienname Produktbild gültig von März bis Juni 2016 GUTSCHEIN 6 OÖ Gärtnererde blau Straße PLZ und Ort Naturerde torffrei 40 Liter st € 10,90 0 att € 12,5 NEU! Profi-Erde für alle Moorbeetpflanzen. Spezialerde für Heidelbeeren, Rhododendren, Hortensien und andere Moorbeetpflanzen. E-Mail 7 Der 1. Schritt zum blühenden Erfolg: OÖ Gärtnererde – die Erden der Profis! Wählen Sie aus dem bewährten Sortiment der OÖ Gärtner: Für jeden Anspruch steht das passende Substrat bereit. für alle Topf-, Gemüse- und Balkonpflanzen 8 für Balkonblumen und alle Pflanzen mit erhöhtem Nährstoffbedarf für Surfinien und alle Pflanzen mit erhöhtem Eisenbedarf Garten- und Pflanzhumus für Garten-, Gemüse- und Freilandpflanzen Der 2. Schritt zum blühenden Erfolg: OÖ Gärtnerdünger – die Dünger der Profis! Wählen Sie aus dem bewährten Sortiment der OÖ Gärtner: Für jeden Anspruch steht der passende Dünger bereit. für Balkonblumen und alle Pflanzen mit erhöhtem Nährstoffbedarf ideal für Balkon- und Kübelpflanzen für alle Orchideenarten für Surfinien und alle Pflanzen mit erhöhtem Eisenbedarf für alle Topf-, Gemüseund Balkonpflanzen 9 lt. Blumenerdentest der Frühjahr 2015 Gärtnern wie die Profis! Ab drei Säcken sparen Sie jetzt € 3,– je 60 Liter-Sack! iter bestes Wachstum der Pflanzen in garantierter Bio-Qualität 10 ausgezeichneter Nährstofflieferant fürs Gemüse- und Hochbeet, im Glashaus und für alle Topfgemüse und -kräuter die optimale Versorgung von Kräutern und Gemüsepflanzen auf Balkon und Terrasse zuverlässiger Schutz vor Schnecken für Gemüse, Obst und Zierpflanzen 100 % biologisch! Produktbild de 60 L Gärtnerer en je ab 3 Säck ,90 statt € 10 € 7,90 Mit der „OÖ Gärtnererde“ wurde in den Gärtnereien Oberösterreichs ein praxiserprobtes und bewährtes Produkt entwickelt, das alle Ansprüche einer qualitativ hochwertigen Blumenerde erfüllt. Vertrauen Sie den grünen Profis und bieten Sie Ihren Pflanzen ebenfalls die beste Qualität! gültig von 7. bis 12. März 2016 Testsieger! GUTSCHEIN Die Kraft aus der Natur: OÖ Naturgarten – biologisch gärtnern wie die Profis! 11 12 Jetzt Stiefmütterchen pflanzen! Frühlingsaktion – ab 10 Stiefmütterchen (großblumig) jede Pflanze nur 49 Cent! Vorname und Familienname PLZ und Ort E-Mail Symbolbild Straße de 60 Liter Gärtnerer en je ab 3 Säck 0,90 ,90 statt € 1 €7 rchen Stiefmüttepro Pflanze ck - ab 10 Stü 9 Neue Sorten des Stiefmütterchens zeichnen sich durch Blütengröße, Reichblütigkeit oder Farbintensität aus. Sie sorgen jetzt für bunte Farbtupfer und verbreiten Frühlingslaune. Worauf warten Sie? Auf in die Gärtnerei! gültig von 14. bis 19. März 2016 Testsieger! GUTSCHEIN Die OÖ Gärtnererde 60 Liter Produktbild gültig von 7. bis 12. März 2016 GUTSCHEIN lt. Blumenerdentest der Frühjahr 2015 nur € 0,4 13 Straße E-Mail rchen Stiefmütt- epro Pflanze ck ab 10 Stü 9 nur € 0,4 Produktbild PLZ und Ort ger 1 kg ün Langzeitd € 7,90 sta tt € 11,90 So wird das Düngen kinderleicht: Den bewährten Langzeitdünger der OÖ Gärtner schon beim Setzen der Pflanzen einarbeiten – regelmäßig gießen – fertig. Ihre Pflanzen sind damit optimal versorgt! Nützen Sie die Aktion dieser Woche und lagern Sie ausreichende Mengen ein! gültig von 21. bis 26. März 2016 Sparen Sie jetzt beim Kauf von 2 Dosen € 4,– je Kilogramm Langzeitdünger! Vorname und Familienname GUTSCHEIN Langzeitdünger – wichtiger Vorrat! Symbolbild gültig von 14. bis 19. März 2016 GUTSCHEIN 14 Stiefmütterchen 15 Vorname und Familienname Straße PLZ und Ort ünger 1 kg Langzeitd € 7,90 sta tt € 11,90 Produktbild gültig von 21. bis 26. März 2016 GUTSCHEIN 16 Der OÖ Gärtner Langzeitdünger 1 kg E-Mail 31. März PROBEBELEUCHTUNG ünger 5 kg O r Rasend Ö Gärtne statt € 12,90 € 17,90 Es lohnt sich, jetzt zuzugreifen, denn das Angebot ist sensationell: Sparen Sie € 5,– je 5 kg OÖ Gärtner Rasendünger! Sie können ihn die ganze Saison lang verwenden, denn die Zusammensetzung garantiert: ein Universal-Dünger für jede Jahreszeit! Aus 100 % natürlichen Rohstoffen! gültig von 29. März bis 2. April 2016 Produktbild Der OÖ Gärtner Rasendünger aus 100% natürlichen Rohstoffen jetzt um nur € 12,90! GUTSCHEIN Für natürlich grüne Rasenflächen! 19 r 5 kg sendünge PLZ und Ort E-Mail er Ra OÖ Gärtn 0 att € 17,9 € 12,90 st Symbolbild Straße Topf Kräuter imrten alle So tis 2+1 gra Neben den bekannten Küchenkräutern gibt es auch zahlreiche Kräuterspezialitäten – kommen Sie zu Ihrem Gärtner und gehen Sie auf Entdeckungsreise! Beim Kauf von zwei Kräutern bekommen Sie die dritte (günstigste) Pflanze gratis dazu! gültig von 4. bis 9. April 2016 Versorgen Sie sich und Ihre Lieben mit frischen Kräutern! Vorname und Familienname GUTSCHEIN Kräuter sind die Würze des Sommers Produktbild gültig von 29. März bis 2. April 2016 GUTSCHEIN 20 Der OÖ Gärtner Rasendünger 5 kg 21 Nützen Sie den einmaligen Aktionspreis! Topf Kräuter im n e rt o alle S PLZ und Ort E-Mail tis 2+1 gra 45 Liter Produktbild Straße Naturerdceken je ab 3 Sä Verwenden Sie die Bioerde in Profiqualität für Ihre Kräuterund Gemüsepflanzen. Damit haben Sie die Garantie – von Beginn an biologisch und gesund! gültig von 11. bis 16. April 2016 Vorname und Familienname GUTSCHEIN Natürlich bio! Die Naturerde der OÖ Gärtner Symbolbild gültig von 4. bis 9. April 2016 GUTSCHEIN 22 Kräuter im Topf tt € 9,90 € 6,90 sta 23 Sparen Sie beim Kauf eines 5 kg-Kübels € 5,–! Straße Kräuter, Obst und Gemüse selber ernten? Legen Sie los! Der Naturdünger der oberösterreichischen Gärtner versorgt alle Gemüsekulturen und Kräuter schnellwirkend mit der ausreichenden Menge an Nährstoffen. E-Mail ab 3 S tt € 9,90 € 6,90 sta Produktbild PLZ und Ort 45 Liter Naturerdäcke en je ger 5 kg Naturdün statt € 12,90 gültig von 18. bis 23. April 2016 Vorname und Familienname GUTSCHEIN 100% natürliche Bestandteile! Produktbild gültig von 11. bis 16. April 2016 GUTSCHEIN 24 Die OÖ Gärtner Naturerde 45 Liter € 17,90 25 Der OÖ Gärtner Naturdünger 5 kg Kaiserliche Gourmettomate „Süße Sissi“ Eine majestetische Besonderheit bieten die oberösterreichischen Gärtner diese Saison an: die Gourmettomate „Süße Sissi“ ist das Gemüse des Jahres 2016! Vorname und Familienname Produktbild gültig von 18. bis 23. April 2016 GUTSCHEIN 26 Gemüse des Jahres: Straße PLZ und Ort E-Mail ger 5 kg Naturdün 0 tatt € 17,9 € 12,90 s Edler Tomatengenuss! Leuchtend gelbe dattelförmige Tomaten hängen an den Rispen des Gemüse des Jahres. Der Geschmack der Tomate ist großartig: die Früchte sind sehr süß und hätten daher sicher auch den hohen kaiserlichen Geschmacksansprüchen genügt. Mit der „Süßen Sissi“ haben die OÖ Gärtner eine besonders edle Tomatensorte zum „Gemüse des Jahres“ gekürt. Ab Mitte April sind die Gemüsepflanzen in den heimischen Gärtnereien erhältlich. 27 Der richtige Standort, die richtige Erde Tomaten lieben Sonne und Wärme! Besonders gut wachsen die Pflanzen in nährstoffreicher Erde. Wird die „Süße Sissi“ in (möglichst große) Kübel oder Tröge gepflanzt, empfiehlt sich die spezielle Naturerde der OÖ Gärtner als ideales Pflanzerde in höchster Profi-Qualität. Selbstredend, dass diese Erde natürlich auch für die Verwendung im Bio-Anbau zugelassen ist! Tomaten brauchen Dünger! Für eine reiche Ernte brauchen Tomatenpflanzen eine regelmäßige Versorgung mit Nährstoffen. Auch die Gourmettomate „Süße Sissi“ bringt bei gleichmäßiger Düngung mit dem Bio-Tomatendünger der OÖ Gärtner die besten Erträge. Bereits 2–3 Wochen nach dem Auspflanzen sollte mit der Düngung begonnen und ein- bis zweimal pro Woche gedüngt werden. So steht einem reichen Fruchtgenuss im Sommer nichts mehr im Wege! 28 Balkonblume des Jahres: Bienenschleierkraut „Weißer Willi“ Der Bienenfreund auf Balkon, Terrasse und im Garten! Das Bienenschleierkraut „Weißer Willi“ ist eine überaus pflegeleichte, wüchsige und robuste Pflanze, die sowohl im Balkonkasten, in Töpfen, Pflanzschalen aber auch im Garten ausgepflanzt, wunderbar gedeiht. Es bevorzugt einen vollsonnigen Standort, kommt jedoch auch in schattigen Lagen noch gut zurecht. Am besten gedeiht das Bienenschleierkraut in hochwertiger, gut durchlässiger Profi-Gärtnererde. Besonders an schattigen Standorten ist Staunässe im Wurzelbereich unbedingt zu vermeiden! Kurze Trockenphasen überdauert der „Weiße Willi“ hingegen ohne Probleme. Eine regelmäßige Düngung ist Voraussetzung für üppiges Wachstum und eine reiche Blütenfülle. Gedüngt wird entweder mit Langzeitdünger, der gleich direkt in die Blumenerde eingemischt wird, oder einmal wöchentlich mit dem flüssigen OÖ Gärtnerdünger grün. 29 Auf Grund seiner dichten Verzweigung bildet das Bienenschleierkraut ganz üppige Blütenbüsche, die sich auch hervorragend zur Kombination mit anderen Balkonpflanzen und Sommerblumen eignen. Sehr harmonische Farbkompositionen ergeben sich etwa mit roten oder rosa Geranien, blauen oder violetten Hängepetunien, aber auch in Nachbarschaft mit weißblühenden Pflanzen lassen sich sehr stimmungsvolle Pflanzkombinationen kreieren. Ein echter Bienenfreund Die zarten Einzelblüten wirken aus der Nähe betrachtet nicht sonderlich auffällig, die Vielzahl der Blüten lässt die Pflanze jedoch als weiße Blütenwolke erscheinen. Bienen und Schmetterlinge fühlen sich magisch davon angezogen und man kann das rege Treiben der Insekten bei der Futtersuche beobachten. So leistet das Bienenschleierkraut „Weißer Willi“ auch einen wichtigen Beitrag für unsere gefährdeten Bienen, Schmetterlinge und andere nützliche Insektenarten! 30 Tag der offenen Gärtnerei – Samstag, 23. April 2016 Lüften Sie so manches Gärtnergeheimnis, staunen Sie über die blühende und duftende Pflanzenvielfalt. Lassen Sie sich von den heimischen Garten-Profis beraten! Gärtnern als Berufung „Willst du ein Leben lang glücklich sein, werde Gärtner“ – so heißt es in einem alten chinesischen Sprichwort. Gärtner ist ein ganz besonderer Beruf. Vom zarten Gemüsepflänzchen über bunte Balkonblumen bis zum Hausbaum für den Vorgarten: Pflanzen heranzuziehen, ihr Wachstum zu begleiten und sie mit viel Fachwissen und Beratung an den zufriedenen Kunden zu bringen – das zeichnet berufene Gärtner aus. Keine andere Tätigkeit ist so nahe an der Schönheit der Natur und am Wechselspiel der Jahreszeiten, und die große Vielfalt der Pflanzenwelt sorgt dafür, dass die Arbeit immer abwechslungsreich und interessant bleibt. 31 32 Tomatenpflanzen alle Sorten* Symbolbild flanzen Tomatenporten* alle S tis 2+1 grasi – Tomaten lassen sich im Gartenbeet oder im Topf ziehen. Holen Sie sich Ihre Lieblingssorten nach Hause und versorgen Sie sich einen Sommer lang mit den gesunden Sonnenfrüchten! Beim Kauf von zwei Tomatenpflanzen bekommen Sie die dritte (günstigste) Pflanze gratis dazu! gültig von 25. bis 30. April 2016 Kommen Sie am 23. April in die OÖ Gärtnereien und machen Sie sich selbst ein Bild! Die Vielfalt der Tomaten genießen! GUTSCHEIN Sehen, wo‘s wächst Nützen Sie diesen Tag, an dem Sie alle Glashäuser und jeden Arbeitsplatz der oberösterreichischen Gärtner besichtigen können. Neben der professionellen Beratung und dem großen Angebot an Pflanzen sieht man ganz genau, wo’s wächst. Die OÖ Gärtner produzieren Jahr für Jahr eine große Pflanzenvielfalt von höchster Qualität. Dass diese Pflanzen garantiert aus Oberösterreich kommen, erkennen Sie an einem Zeichen: Der OÖ Gärtner-Topf mit der Sonnenblume bürgt für Sicherheit beim Kauf, denn nur frische Pflanzen aus heimischer Aufzucht blühen in den schönsten Farben und entwickeln die beste Blütenpracht! Heimische Ware ohne lange Transportwege überzeugt aber nicht nur qualitativ, sondern lässt auch die Umwelt aufatmen. ß e S is m m e n „S ü 16“! *A u sg e n o 20 s re h e s Ja G e m ü se d 33 Straße PLZ und Ort E-Mail flanzen TomatenSporten* alle tis 2+1 gra ß e S is si – m m e n „S ü 16“! *A u sg e n o 20 s re h e s Ja G e m ü se d flanze 1 Bienenp gratis für jedes Unsere Bienen brauchen blühende Gärten! Besonders im Sommer ist für die Honigbienen eine ausreichende Versorgung mit Pollen und Nektar lebensnotwendig. Mit den vielfältigen Bienenpflanzen der OÖ Gärtner können wir so vielleicht auch einen kleinen Beitrag zum Überleben unserer Bienen leisten – und ganz nebenbei das spannende Treiben beim Nektarsammeln beobachten! gültig von 2. bis 7. Mai 2016 Vorname und Familienname Symbolbild Hol dir deine Bienenpflanze und beobachte das muntere Summen den ganzen Sommer lang! GUTSCHEIN Bienenpflanzen Symbolbild gültig von 25. bis 30. April 2016 GUTSCHEIN 34 Tomatenpflanzen Kind 35 gratis für jedes Kind ger 1 Liter tendün Bio-Toma PLZ und Ort tt € 9,90 E-Mail € 7,90 sta Mit dem neuen OÖ Gärtner Bio-Tomatendünger ist eine reiche Fruchternte garantiert. Auf Grund seines hohen Nährstoffgehaltes ist dieser Dünger besonders für Tomaten, aber auch für andere Gemüsearten geeignet. Der hohe Kaliumanteil bringt einen deutlich besseren Fruchtansatz und somit eine reiche Gemüseernte – und das natürlich alles in Bio-Qualität! gültig von 9. bis 14. Mai 2016 1 Bienenp GUTSCHEIN Symbolbild flanze Straße Bio-Tomatendünger für eine reiche Ernte! Bio-Power für die beliebteste Gemüseart des Landes! Vorname und Familienname Produktbild gültig von 2. bis 7. Mai 2016 GUTSCHEIN 36 ! U E N 37 Straße ger 1 Liter n PLZ und Ort E-Mail tendü Bio-Toma € 7,90 0 statt € 9,9 Symbolbild en Eisbegonoi pf im 9 cm-T ck je ab 10 Stü Dicht gepflanzt wirken die kleinen Dauerblüher besonders attraktiv. Sie gelten als Freundschaftsblumen und stehen für Eintracht, Solidarität, geschwisterliche Gefühle und Verständigung. 9 nur € 0,4 gültig von 17. bis 21. Mai 2016 Mit diesem günstigen Angebot können ausreichend Eisbegonien für blühende Teppiche erworben werden! GUTSCHEIN Robuste Blütenteppiche Vorname und Familienname Produktbild gültig von 9. bis 14. Mai 2016 GUTSCHEIN 38 NEU! Bio-Tomatendünger 1 Liter 39 Vorname und Familienname Für bunte Gartenbeete und Balkone Symbolbild Straße PLZ und Ort n Eisbego-Tnoiepf im 9 cm ck je ab 10 Stü E-Mail Die fleißig blühenden Hawaii-Impatien zählen zu den beliebtesten Sommerblumen und sorgen nicht nur in der Sonne, sondern auch an halbschattigen Standorten für bunte Blütenpracht. 9 nur € 0,4 Symbolbild patien Hawaii-Im – 30 % gültig von 23. bis 28. Mai 2016 Leuchtende Blütenfülle! GUTSCHEIN gültig von 17. bis 21. Mai 2016 GUTSCHEIN 40 Eisbegonien 41 Straße PLZ und Ort E-Mail Nutzen Sie das „Gold“ der Gärtner! Haw en aii-Impati – 30 % Die OÖ Gärtner sind vom Bodenaktivator begeistert und setzen ihn vielseitig ein, von der Neupflanzung bis zur Kompostbeschleunigung. Nutzen Sie dieses „Gold“ der Gärtner! Symbolbild ator 7,5 kg iv Bodenakt statt € 12,90 € 17,90 gültig von 30. Mai. bis 4. Jumi 2016 Vorname und Familienname GUTSCHEIN Bringt Schwung in den Gartenboden! Produktbild gültig von 23. bis 28. Mai 2016 GUTSCHEIN 42 Hawaii-Impatien 43 PLZ und Ort E-Mail g vator 7,5 k Bodenakti 0 att € 17,9 € 12,90 st Produktbild Straße Endlich gibt es ein Mulchmaterial, das sich auch im Gemüsebeet und zwischen Stauden aufbringen lässt! er 60 Liter s a f n e t r a G ken je ab 3 Säc € 6,90 sta Mit der neuen OÖ Gärtner Gartenfaser ist endlich Schluss mit Unkraut jäten! Jetzt sparen Sie € 3,– je 60 Liter-Sack! gültig von 6. bis 11. Juni 2016 Vorname und Familienname GUTSCHEIN Nie mehr Unkrautjäten! Produktbild gültig von 30. Mai. bis 4. Jumi 2016 GUTSCHEIN 44 Der OÖ Gärtner Bodenaktivator 7,5 kg tt € 9,90 45 Vorname und Familienname er 60 Liter GartenfaSäscken je ab 3 PLZ und Ort E-Mail tt € € 6,90 sta 9,90 Symbolbild Straße vendel Bienen-La tis 2+1 gra Lavendel sieht nicht nur schön aus und blüht sehr lange, er ist vor allem auch eine sehr wichtige Futterpflanze für Bienen und andere nützliche Insekten. Besonders im Sommer, wo das Nahrungsangebot für die Bienen von Natur aus stark eingeschränkt ist, liefert der Lavendel einen wichtige Nahrungsgrundlage für eine ganze Reihe von heimischen Insekten. Bienenschutz geht alle an – pflanzen wir mehr Lavendel in unsere Gärten! gültig von 13. bis 18. Juni 2016 Unsere Bienen brauchen Nahrung – und das vor allem im Sommer! Der Lavendel ist eine hervorragende Futterpflanze für die Honigbiene! GUTSCHEIN Tu Gutes für unsere Bienen! Produktbild gültig von 6. bis 11. Juni 2016 GUTSCHEIN 46 Die OÖ Gärtner Gartenfaser 60 Liter 47 vendel Straße PLZ und Ort E-Mail Bienen-La tis 2+1 gra rdünger ärtne Alle OÖ G – 30 % Nützen Sie diese Gelegenheit und sorgen Sie für die ganze Gartensaison vor! Ab jetzt ist die beste Zeit, um Ihre Pflanzen regelmäßig mit Nährstoffen zu versorgen. gültig von 20. bis 25. Juni 2016 In dieser Woche erhalten Sie alle OÖ Gärtnerdünger um minus 30 %! GUTSCHEIN Vorname und Familienname Dünger-Aktion Produktbilder Symbolbild gültig von 13. bis 18. Juni 2016 GUTSCHEIN 48 Bienen-Lavendel 49 er tnerdüng Straße är Alle OÖ G Jetzt zuschlagen: Beet- und Balkonpflanzen um bis zu –50 %! – 30 % ! usverkauf Saison-RBaalkonpflanzen PLZ und Ort Beet- und bis zu E-Mail – 50 % Holen Sie sich die schnelle Blütenpracht nach Hause und füllen Sie die letzten Lücken im Gartenbeet. Diese Preise zahlen sich aus! gültig von 27. Juni bis 2. Juli 2016 Vorname und Familienname GUTSCHEIN Beet- und Balkonpflanzen zum Schnäppchen-Preis! Produktbilder gültig von 20. bis 25. Juni 2016 GUTSCHEIN Alle OÖ Gärtnerdünger mit 30 % Rabatt Symbolbild 50 51 gültig von 27. Juni bis 2. Juli 2016 GUTSCHEIN 52 Die OÖ Garten-Trophy Beet- und Balkonpflanzen zum Schnäppchen-Preis! 2016 wird in folgenden Bezirken bewertet: Braunau Grieskirchen Kirchdorf Perg Vöcklabruck Vorname und Familienname Symbolbild Straße PLZ und Ort E-Mail usverkauf! Saison-RBaalkonpflanzen Beet- und bis zu – 50 % Die Bewertungskategorien: Das schönste WOHNHAUS Das schönste BAUERNHAUS Der schönste GARTEN Der schönste GEMÜSEGARTEN 2016 Zu gewinnen gibt es Einkaufsgutscheine für Blumen und Pflanzen im Wert von insgesamt € 15.000,– Anmeldeschluss ist der 30. Juni 2016 Teilnahmebedingungen und weitere Infos unter www.gartentrophy.at Bringt neues Leben in müde Gartenböden: OÖ Gärtner Boden-Aktiv Die Gutscheine können bei folgenden Gärtnereien eingelöst werden: Bezirk Amstetten Gartenbau Haimel, Weistrach Bezirk Braunau Gärtnerei Bachleitner, Mattighofen Gärtnerei Ober, Braunau Gärtnerei Vitzthumecker, Ostermiething Gärtnerei Max Weber, Braunau Garten- und Pflanzhumus für Garten-, Gemüse- und Freilandpflanzen 54 Bodenverbesserer für gesunde und aktive Gartenböden Mulchmaterial für Gartenflächen, Gemüsegärten, Hochbeete, Blumen und Rosen Organischer Rasendünger für natürlich grüne Rasenflächen. Bezirk Eferding Blumenhof Fraham, Fraham Gärtnerei Mandl, Eferding Gärtnerei Neuwirth, St. Marienkirchen Gärtnerei Weichselbaumer, Alkoven Bezirk Freistadt Gärtnerei Petermandl, Tragwein Gärtnerei Viehböck, Schönau Bezirk Gmunden Gärtnerei Eder, Bad Ischl Gärtnerei Nussbaumer, Pinsdorf Bezirk Grieskirchen Floradies Gärtnerei, Schlüßlberg Gärtnerei Grün, Neumarkt-Kallham Botanicum Hofmüller, Bad Schallerbach Gärtnerei Maier, Gaspoltshofen Gärtnerei Prohaska, Natternbach Bezirk Kirchdorf Stiftsgärtnerei Kremsmünster, Kremsmünster Kremstalblume, Inzersdorf Blumenhaus Prielinger, Pettenbach Bezirk Linz und Linz-Land Gärtnerei Czink, Kirchberg-Thening Gärtnerei Hagmüller, Kirchberg-Thening Gärtnerei Mahringer-Muth, Leonding Pro Mente ATZ-Zweigstelle Schwaigau, Asten Gärtnerei Sandner, St. Florian Blumen Wandl, Linz Werksgärtnerei, Linz 55 Die Gutscheine können bei folgenden Gärtnereien eingelöst werden: Bezirk Perg Garten-Harmonie Langeder, Perg Blumen Luger, Grein Blumen Marksteiner, Naarn Bezirk Ried Baumschule Gurtner, Ort i.I. Gärtnerei-Floristik Ranseder, Ort i.I. Bezirk Rohrbach Artegra Gärtnerei, Altenfelden Severins Glashaus, Schlägl Gärtnerei Bloier, St. Johann a.W. Schloßgärtnerei Altenhof, Hofkirchen i.M. Gärtnerei Höglinger, Sarleinsbach 56 Bezirk Rohrbach Gärtnerei Plakolb, Rohrbach Gärtnerei Schiffbänker, Haslach Blumen & Deko Wögerbauer, Rohrbach Blumen & Deko Wögerbauer, Ulrichsberg Bezirk Schärding Floristik Helmhart, Schärding Blumen Mayer, Andorf Bezirk Steyr und Steyr-Land Gärtnerei Angerer, Steyr Gärtnerei Buchegger, Sierning Bezirk Urfahr-Umgebung Gärtnerei Grabner, Ottensheim Bezirk Vöcklabruck Blumen Bergmoser, Frankenmarkt Gärtnerei Bogeschdorfer, Attnang-Puchheim Blumen & Garten Gasselsberger, Vöcklamarkt Blumen Gebetsroither, Timelkam Gartenbau Hemetsberger, Weyregg Gärtnerei Holzleitner, Vöcklabruck Blumenhaus & Gärtnerei Hueber, Vöcklabruck Gärtnerei Irran, Schörfling Landerlebnisgarten, Innerschwand/Mondsee Blumen Markus, St. Georgen i.A. Blumenhaus - Gartenbau Mayer, Lenzing Die Gutscheine können bei folgenden Gärtnereien eingelöst werden: Bezirk Vöcklabruck Flora NOVA, Seewalchen Gartengestaltung, Blumenstube Oppermann, Ampflwang Gärtnerei Seufer-Wasserthal, Schwanenstadt Blumen- & Gartenpavillon Thellmann, Vöcklamarkt Gärtnerei Till, Attersee Bezirk Wels und Wels-Land Baumschule Brillinger, Weisskirchen Gärtnerei Dopetsberger, Wels Landgärtnerei Ehmeier, Holzhausen Botanicum Hofmüller, Pichl/Wels Gärtnerei Kohout-Berghammer, Wels Gärtnerei Malfent, Wels Teilnahmebedingungen • • • • • Die Gutscheine sind nur im jeweiligen Aktionszeitraum gültig. Pro Person kann nur ein Gutschein eingelöst werden. Keine Barablöse möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Angebote sind gültig, solange der Vorrat reicht. BILDQUELLEN: Agrarmarkt Austria Marketing GesmbH: Seite 32 Austrosaat: Seite 13/14 (Benary, Viola, Serie ‘Fancy’) ▪ BLV: Seite 2 Eichberger Gert: Seite 9, 10, 15/16, 19/20, 25/26, 43/44, 49/50, 54 (Bodenaktivator, Rasendünger) Kapeller Harald: Seite 3, 31, 37/38 ▪ Kientzler: Seite 29 ▪ Penninger Alfred: Seite 30 Schweinester Gregor: 27, 28, 58 www.fotolia.com: Seite 21/22, 39/40, 41/42, 47/48, 51/52 www.istockphoto.com: Seite 33/34 ▪ www.123rf.com: Seite 1 57 „Süße Sissi“ Gelbe Pflaumentomate „Weißer Willi“ Bienenschleierkraut Effektive Mikroorganismen im Garten Verbessern das Keimen, Blühen, Fruchten und Reifen Die OÖ Gärtner Landwirtschaftskammer OÖ Auf der Gugl 3, 4020 Linz IMPRESSUM: Herausgeber: Die OÖ Gärtner, Landwirtschaftskammer OÖ, Auf der Gugl 3, 4020 Linz Konzept und Redaktion: Klaus Stumvoll, LK OÖ Layout und Satz: Michaela Keferböck, www.graphik4you.at Stoppen schlechte Gerüche & beschleunigen die Verrottung Machen den Boden fruchtbarer 58 www.multikraft.com Stärken das natürliche Abwehrsystem gegenüber Krankheiten und Schädlingen und reduzieren Düngemittel Effektive Mikroorganismen für Blumen, Obst & Gemüse Der gesamte Naturkreislauf und somit die Bodenqualität wird von kleinsten Lebewesen, den Mikroorganismen, beeinflusst. Wird dieses System durch Umwelteinflüsse gestört, können sich Pflanzen ohne Einfluss von außen kaum mehr kräftig entwickeln. Effektive Mikroorganismen helfen auf biologische Weise, den natürlichen Kreislauf wieder herzustellen, sie fördern das Bodenleben und die Widerstandsfähigkeit von Pflanzen. Von Natur aus gestärkte Pflanzen sind gesünder und widerstandsfähiger gegenüber Schädlingen und Pilzen. Die Pflanzen werden dadurch viel robuster und unempfindlicher gegenüber Einflüssen von außen. Multikraft Produktions- und HandelsgmbH, Sulzbach 17, 4632 Pichl/Wels, Austria Servicehotline +43 7247 50 250-100, Fax +43 7247 50 250-900, [email protected], www.multikraft.com Unser Konze e flüssigen n mit W trate werden asser v ausgeb erdünnt racht. Bei ausgewählten Gärtnern erhältlich.