CM Seite 05-01-28.FH10 Mon Feb 14 18:58:37 2005 Seite 1 Probedruck de Ville erhalten. Bitte nehmen Sie mich aus Ihrem Verteiler. Ich möchte keine Informationen mehr vom CONRAD-HOTEL Tel: ______________________________________________ Für Rückfragen erreichen Sie mich unter: ____ Einzelzimmer ____ Doppelzimmer ____ Juniorsuite Personen: _______ Gewünschter Abreisetermin: __________________________ Gewünschter Anreisetermin: __________________________ Oster- oder Pfingst-Arrangement BUGA Spezial-Paket Ludwig II. - Sehnsucht nach dem Paradies CATS Ja, ich möchte Ihr Angebot buchen: M Y CM de Ville CONRAD-HOTEL - EXTRABLATT MY CY CMY K Nr. 01/05 Seite 1 Auflage 15.000 Lieber Gast, ein herzliches "Grüß Gott" aus München! Friedrich Schiller war zwar kein Hotelier oder Gastronom, aber er hatte natürlich recht, wenn er sagte: "Das reichste Mahl ist freudenleer, wenn nicht des Wirtes Zuspruch und Geschäftigkeit den Gästen zeigt, dass sie willkommen sind." In einem Gasthaus ist eben der Gast die wichtigste Person, während in einem Wirtshaus der Wirt im Mittelpunkt steht. Die Sicht des Gastes nehmen wir im "Gasthaus" CONRAD-HOTEL de Ville in der Schillerstraße 10 traditionell besonders ernst nicht nur im Schillerjahr 2005! Ob Sie bei uns wohnen, ein reiches Mahl oder Frühstück zu sich nehmen, "des Wirtes Zuspruch" erhalten Sie von uns persönlich und außerdem postalisch regelmäßig über unser EXTRABLATT. Heute liegt unsere dritte Ausgabe vor Ihnen, die wir mit "Geschäftigkeit" für Sie zusammengestellt haben, um Ihnen auch von Ferne unser "Herzlich Willkommen" zuzurufen! Denn 2005 lohnt es sich für Sie besonders, zu uns nach München zu kommen. Wir haben Ihnen einige echte "Schmankerln" zu bieten, die Sie sich gleich unter "privat" in Ihren Terminplaner eintragen sollten: ab April 5 Monate Bundesgartenschau und BundesBIERgartenschau, Musicals wie CATS, "Ludwig II.-Sehnsucht nach dem Paradies" oder die Show "African Footprint" im Deutschen Theater, im Juni das 10. Bayerische Landesmusikfest mit Blasmusik in der Innenstadt, bis die Ohren wackeln, unsere speziellen Oster- und Pfingstangebote für Sie und und und... München sprudelt dieses Jahr wieder mal über wie eine frische Mass Bier, und Sie sollten dabei sein, um einen kräftigen Schluck davon zu nehmen! Des Wirtes Zuspruch zeigt, dass Sie uns willkommen sind! Nicht, dass Sie uns später schimpfen, Sie hätten was verpasst, weil wirs Ihnen nicht gesagt haben!!! Ihr persönliches EXTRABLATT-Angebot __________________________________________ ________________________________________ ________________________________________ Buchen Sie einfach und bequem mit beigefügter Antwortkarte oder im Internet: www.conrad-hotel.de Bitte korrigieren Sie meine Adresse: Bitte füllen Sie die Antwortkarte aus und senden Sie sie einfach im Fensterkuvert oder per Fax unter 089 / 54 55 6-666 an uns zurück! Am bequemsten können Sie natürlich direkt im Internet (www.conrad-hotel.de) buchen. C Unser BUGA Spezial-Paket Bei uns im CONRAD-HOTEL de Ville MÜNCHEN, nur 250 m vom Deutschen Theater entfernt, erwartet Sie: 134,- für 2 Nächte, pro Person im Doppelzimmer * Cocktail oder König-Ludwig-Dunkel an MAYERs Orange Bar * 2 Übernachtungen im eleganten Doppelzimmer * Vielfältiges Münchner Frühstücksbuffet * Musical-Tickets in der Preiskategorie 2 Oster- und Pfingst-Arrangement Genießen Sie Ihre Oster- oder Pfingstfeiertage in München. Vom 19.3. - 3.4. und vom 5.-22.5.05 wohnen und leben Sie für 113,- für 2 Nächte, pro Person im Doppelzimmer inkl. frühlingshaftem Münchner Frühstücksbuffet und einer Gratisflasche Mineralwasser im Zimmer. BUGA 2005: Willkommen auf der Spielwiese für Entdecker Im erdigen Untergrund von München Riem bereiten sich schon jetzt zwei Millionen bunte Hauptdarsteller ungeduldig auf ihren großen Auftritt vor. Denn genauso viele Narzissen, Tulpen, Krokusse und Hyazinthen werden pünktlich erblühen, wenn die Bundesgartenschau 2005 am 28. April feierlich eröffnet und bis 9. Oktober für vier Millionen Besucher ihren grünen Teppich ausrollt. "Willkommen auf der Spielwiese für Entdecker!" heißt es dort, wo Sie fünf Monate lang eintauchen können in eine Welt voller traumhafter Pflanzen, Gärten und Wälder. Die BUGA 05 ist das Highlight des Jahres und präsentiert sich international als frohes und farbenfrohes, sommerlanges Gartenfest unter dem Motto "Perspektivenwechsel". CATS* vom 2.4. bis 29.5.05: 204,- pro Person im Doppelzimmer Ludwig II.* vom 1.8. bis 9.10.05: 185,- pro Person im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag, Verlängerungsnächte und Buchung auf Anfrage und nach Verfügbarkeit,Vorstellungen gemäß Spielplan. (* Mehr zu den Musicals lesen Sie auf S. 4) 165 Tage lang entfalten sich drei Jahreszeiten in schönster Blüten- und Farbenpracht. Ein Fest für die Sinne, eine Schau der Ideen, Natur zum Riechen, Hören und Fühlen versprechen die BUGA-Geschäftsführer Hanspeter Faas und Andrea Nr. 01/05 Seite 2 Und dazu noch "Kultur in Natur": die Open-Air-Saison auf der BUGA 05 wird mit Comedy, Tanz, Theatern, Festen, Konzerten, Lesungen und Vorträgen der kulturelle Mittelpunkt Münchens sein. Eine der Blumenhallen wird zum Aktionsforum für tolle Events mit der längsten Theke Münchens und 1.100 Sitzplätzen. Der schönste Sommer aller Zeiten findet dieses Jahr in München statt! Unsere Musical-Arrangements für Sie: Leben Sie den Perspektivenwechsel auf der Spielwiese für Entdecker vom 28.4. bis zum 9.10.05: inkl. Eintrittskarte, "geschmackvollem" Münchner Frühstücksbuffet und einer Gratisflasche Mineralwasser im Zimmer. de Ville CONRAD-HOTEL - EXTRABLATT Gebhard. Auf 200 Hektar Gelände mit herrlicher Parklandschaft können Sie sich tagelang treiben lassen. Entdecken Sie die drei Kilometer lange Seilbahn, die faszinierenden "Häuser des Wissens", zwölf Zellengärten, den 800 Meter langen Badesee mit Wasser wie in der Karibik, gesäumt von einem richtigen Strand und mit Fernblick bis zu den Alpen. Und über all dem unser herrlicher weißblauer Himmel! Drei "Pavillons der Perspektive" lassen den Besucher die Dimension, die Zeit und den Raum aus ganz neuen Blickwinkeln (z.B. dem einer Ameise) erleben und ein neues Naturverständnis entwickeln. Abenteuerliche Spiellandschaften für Kinder und eine Picknick-Area in bester Gesellschaft von Pflanzen und Blumen runden dieses außergewöhnliche Naturerlebnis für die ganze Familie ab. Vom CONRAD-HOTEL de Ville sind Sie mit der U-Bahn direkt vor unserer Haustür in nur 19 Minuten im Grünen der BUGA - mit dem BUGA-Ticket aus unserem "Spezial-Paket" sogar kostenlos! Mehr blumige Details dazu finden Sie im Internet unter: www.conrad-hotel.de und www.buga05.de! Conrad Mayer CONRAD-HOTEL de Ville MÜNCHEN · Schillerstraße 10 · 80336 München Telefon: +49 (0) 89 / 54 55 6-0 · Reservierung: +49 (0)89 / 54 55 6-100 · Fax: +49 (0)89 / 54 55 6-666 [email protected] · www.conrad-hotel.de Seite 1 Die Schillerstraße im Schillerjahr 2005: "Fast wie am Times Square" "Ich habe die Menschen gesehen, ihre Bienensorgen und ihre Riesenprojekte, ihre Götterpläne und ihre Mäusegeschäfte, das wundersame Wettrennen nach Glückseligkeit... dieses bunte Lotto des Lebens, worein so mancher seine Unschuld und seinen Himmel setzt, einen Treffer zu haschen." Fast möchte man meinen, Friedrich Schiller habe aus einem unserer Hotelzimmer auf "seine" Schillerstraße herabgeschaut, inspiriert vom Treiben unter seinem Fenster, während seine Feder diese Worte auf's Papier schrieb. Leider war Schiller 1860, als die Münchner dieser Straße in der "Ludwigsvorstadt" seinen Namen gaben, schon 55 Jahre tot. Am 9. Mai im "Schillerjahr 2005" jährt sich dieser Todestag zum 200. Mal und weckt in vielen Menschen die Neugierde auf Schiller, den Mann von universaler Begabung und faszinierender Leidenschaft für die Klarheit, das Schöne - und das Spiel. Die Menschen im "Dichterund Denkerviertel" Münchens zwischen Schiller- und Goethestraße sind natürlich besonders neugierig: Was hätte Schiller im Schillerjahr zu unserer Straße gesagt? "Hier leuchtet München so bunt wie das schillernde Nachtleben wirklicher Weltstädte", hat die SZ kürzlich geschrieben. Fast wie am Times Square. Die trendige Mischung aus neuen Szene-Bars und Hotels, den glitzernden Mathäser-Kinos, Cabarets, Retro-Tanzlokalen und Spielsalons, Döner neben Sushi und Garne- Vom Glück der Freundschaft von Dipl.-Kfm. Gerhard Fuchs, Unternehmensberater und Autor des Buchs "Total Loyalty Marketing" "Loyalität ist wie Freundschaft. Wer sie verdient, der bekommt sie geschenkt." So heißt es am Anfang meines Buchs. Seit nunmehr 12 Jahren denke ich als Berater mit der Hotelierfamilie Mayer und ihrem gesamten Team darüber nach, wie wir Ihre "GastFreundschaft" stets neu verdienen können. Vieles von dem, was ich in unserer Zusammenarbeit gelernt habe, ist in mein Buch mit eingeflossen. Unter anderem die Philosophie des CONRADHOTEL de Ville (S. 128), die Ausgangspunkt aller Unternehmensaktivitäten ist. Um diese hohen Ansprüche zu erfüllen, starteten wir das Jahr 2005 wieder mit einem Workshop der Familie Mayer und der ganzen CONRAD-Crew. In den Mittelpunkt stellten wir diesmal die Frage, wie wir diese Ballettwoche Schwereloser Tanz vom 22.3. bis 3.4.05 in der Bayerischen Staatsoper i www.bayerische.staatsoper.de Italienbilder der Goethezeit Italienische Impressionen zeigt die Neue Pinakothek vom 21.4. bis 24.7.05 i www.pinakothek.de "Abenteuer der Erkenntnis" Einstein und die Physik des 20. Jahrhunderts vom 7.5. bis 31.12.05 i www.deutsches-museum.de Neue Messe München CONRAD-HOTEL de Ville MÜNCHEN · Schillerstraße 10 · 80336 München Telefon: +49 (0) 89 / 54 55 6-0 · Reservierung: +49 (0)89 / 54 55 6-100 · Fax: +49 (0)89 / 54 55 6-666 [email protected] · www.conrad-hotel.de Probedruck Ausstellung "Mythos Bayern" Alles rund um die Lederhos'n erfahren Sie bis zum 27.3.05 im Stadtmuseum i www.stadtmuseum-online.de 10. Bayerisches Landesmusikfest Seien Sie dabei, wenn vom 2. bis 5.6.05 über 8.000 Musiker in München aufspiel'n i www.landesmusikfest2005.de Philosophie für Sie noch stärker spürbar und erlebbar machen können, sie umwandeln in viele kleine "Glücks-Momente" sogar wenn Sie nicht im Hotel sind. So wünsche ich mir, dass Ihnen unser Verständnis von Marketing auf Schritt und Tritt im CONRAD-HOTEL de Ville begegnet: "Marketing macht Menschen glücklich!" CY CMY K de Ville Henri de Toulouse-Lautrec "Leben in Paris": Ausstellung vom 4.2. bis 1.5.05 in der Hypo-Kunsthalle i www.hypo-kunsthalle.de lenspieß, haben die in grell-buntes Neonlicht getauchte Gegend zwischen Stachus und Hauptbahnhof zum Anziehungspunkt für Nachtschwärmer gemacht. Im streckenweise "halbseidenen" Treiben dieses millionendörflich-weltstädtischen Viertels liegt gerade sein Magnetismus, der es mittlerweile "hip" macht im braven BussiBussi-München. Schickimicki meets Multikulti, dicht an dicht, mittendrin, "dieses bunte Lotto des Lebens" eben! Schiller wäre zumindest fasziniert gewesen, meinen die Menschen in der Schillerstraße. Was meinen Sie? Conrad Mayer MY CONRAD-HOTEL - EXTRABLATT München Aktuell Foto: Egginger CM 5.-9.4.05 Chirurgenkongress 12.-14.4.05 Semicon Europa 2005 16.-19.4.05 Anästhesie-Kongress 25.-29.4.05 IFAT 31.5.-4.6.05 FESPA/Transport Logistic 13.-16.6.05 Laser 05 - World of Photonics 26.6.-1.7.05 Allergiker-Kongress 3.-5.7.05 ISPO-Sommer Nr. 01/05 Seite 4 Von Katzen und Königen... Das Deutsche Theater feiert dieses Jahr mit zwei neuen, spektakulären Musicals Premiere: "CATS" und "Ludwig II. Sehnsucht nach dem Paradies"! Nur einen "Katzensprung" vom CONRAD-HOTEL de Ville entfernt ist ab dem 2. April das weltberühmte und vielfach ausgezeichnete "Musical der Katzen" erstmals in München zu sehen (bis 29. Mai)! Seit der umjubelten Londoner Uraufführung begeisterte CATS weltweit schon über 65 Millionen Zuschauer. Die Anziehungskraft der berühmtesten Katzen der Welt und des internationalen Top-Ten-Titels "Erinnerung (Memory)" ist nach wie vor ungebrochen. szenen erzählt. Das deutschsprachige Musical, das bislang in Füssen rund 1,5 Millionen Zuschauer aus aller Welt begeisterte, wird dem Publikum in einer speziellen Münchner Neufassung dargeboten. Die Inszenierung greift zu Ehren der BUGA 2005 in den Spielorten und im aufwändigen Bühnenbild die Naturverbundenheit des Bayerischen Königs auf. Faszinierende Lichteffekte und Projektionen schaffen verblüffende Raumillusionen, die Ihnen das Gefühl vermitteln, sich selbst mitten auf der Bühne zu befinden. Niemand hätte daran wohl mehr Gefallen gefunden als der romantische und gleichzeitig technikverliebte "Kini" selbst... Und ab 1. August werden die 250 Meter zwischen Schillerstraße 10 und Schwanthalerstraße 13 zum "Königsweg": Denn dann kehrt König Ludwig heim nach München! Mit "Ludwig II. - Sehnsucht nach dem Paradies" wird dieses Stück bayerischer Geschichte nun endlich in Ludwigs Heimatstadt München auf die Bühne gebracht. Gilt doch der legendäre "Märchenkönig" in den Augen vieler als Inbegriff der ehemaligen Residenzstadt München und des königstreuen Bayern... Das geheimnisvolldramatische Leben von Ludwig II. (1845-1886) wird in eindrucksvollen Bildern, Arien mit "Ohrwurmqualität" und wunderbaren Tanz- Wie Sie einfach und bequem bei uns buchen können, lesen Sie auf Seite 1. Christine Heide CONRAD-HOTEL de Ville MÜNCHEN · Schillerstraße 10 · 80336 München Telefon: +49 (0) 89 / 54 55 6-0 · Reservierung: +49 (0)89 / 54 55 6-100 · Fax: +49 (0)89 / 54 55 6-666 [email protected] · www.conrad-hotel.de 80336 München Nr. 01/05 Seite 3 Y CONRAD-HOTEL de Ville MÜNCHEN Herrn Florian Schmidt Schillerstraße 10 de Ville CONRAD-HOTEL - EXTRABLATT M Sollten Sie kein Interesse an unserem für Sie natürlich kostenlosen EXTRABLATT haben, dann kreuzen Sie dies bitte auf der umseitigen Antwortkarte an. C Bitte füllen Sie die Antwortkarte auf der Rückseite aus und senden Sie sie einfach im Fensterkuvert an uns zurück. Sie können sie auch gerne an uns zurück faxen unter der Nummer: 089 / 54 55 6-666 Hotel Seite 05-01-28.FH10 Mon Feb 14 19:04:19 2005