Vollkeramik Patienteninformation

Patienten Information
Schöne Zähne aus
Vollkeramik
Der natürliche Wunsch nach schönen Zähnen
Der Wunsch nach schönen
Ivoclar Vivadent bietet eine
Zähnen ist ein ganz natür-
breite Auswahl an Produkten,
licher – und ein guter
um Ihre neue Versorgung
Grund, auf Auswahl und
der Natur anzugleichen –
Qualität beim Zahnersatz
denn die beste Versorgung
zu achten. Ihr Zahnarzt kann
ist natürlich die, die man
Ihnen helfen, Ihre Wünsche
nicht sieht.
und Bedürfnisse ganz
individuell zu erfüllen.
Warum ist Vollkeramik eine
sinnvolle Alternative?
Keramik erfüllt höchste
zeigt sich kein dunkler
ästhetische Ansprüche und
Metallrand.
ist biologisch sehr verträg-
Keramik ist farbbeständig
lich. Vollkeramische Restau-
und sehr abnutzungsfest.
rationen haben keinen
Zudem schont die geringe
Metallkern. Deshalb kann
Wärmeleitfähigkeit den
das Licht wie bei natürlichen
Zahnnerv, der auf Tempe-
Zähnen hindurch scheinen
raturwechsel empfindsam
und am Zahnfleischsaum
reagiert.
Abgestimmte und bewährte Materialien aus
einer Hand: IPS Empress und IPS e.max
Vollkeramische Restaura-
fertigte Restaurationen
tionen sind kompromisslose,
sprechen für sich.
ästhetische Lösungen.
Bereits vor über 15 Jahren
Das Zahnlabor fertigt heute
hat Ivoclar Vivadent das
aus IPS Empress Esthetic
IPS Empress System einge-
hochästhetische Inlays,
führt. Ebenso langjährige
Onlays, Veneers und auch
klinische Erfahrungen und
Kronen.
mehr als 33 Millionen ge-
IPS e.max ist ein modernes
Das Zahnlabor «ummantelt»
Vollkeramiksystem, das sich
bzw. verblendet dann alle
durch wenige, abgestimmte,
diese vollkeramischen
metallfreie Werkstoffe aus-
Gerüste mit einer einzigen
zeichnet.
Keramik, weshalb auch zwei
oder mehr IPS e.max Restau-
Ihr Zahnarzt wählt je nach
rationen farblich immer
Defekt Ihres Zahnes ein Ge-
perfekt zusammen passen.
rüstmaterial der benötigten
IPS e.max ist ideal für
Festigkeit aus.
Brücken und Kronen geeignet.
Inlay / Onlay
Unterschiedliche Materialien für
unterschiedliche Ansprüche
Je nach Art des Defektes oder Ihrer Ansprüche
kommen unterschiedliche Therapien in Frage
vorher
Mit Amalgam bzw. Edelmetalllegierung
versorgte Seitenzähne
Ist beispielsweise ein Zahn
Diese sind im Zahnlabor aus
nur teilweise beschädigt –
IPS Empress Esthetic herge-
nachher
Die ästhetisch hochwertige Alternative:
IPS Empress Esthetic Inlays/Onlays.
z.B. durch Karies – reicht in
stellte oder aus einem
der Regel eine Füllung. Kann
Keramikblock wie
der Zahnarzt diese nicht
IPS Empress CAD herausge-
direkt mit einem zahnfarbe-
schliffene zahnfarbene
nen Kunststoff anfertigen,
«Einlagefüllungen» zur
kommt ein Inlay oder Onlay
kosmetisch optimalen Ver-
in Frage.
sorgung des Zahndefektes.
Dr. G. Koike, Japan
Veneers
Abgebrochene oder verfärbte
werden und die – im Gegen-
Zähne oder auch kleinere
satz zu einer Krone – den
Fehlstellungen können leicht
Zahn nicht vollständig über-
und schnell mit Veneers ver-
ziehen. Für Veneers wird nur
sorgt werden.
sehr wenig Zahnsubstanz
vorher
Fehlstellung und Verfärbungen
nachher
Die ästhetisch hochwertige Alternative:
IPS Empress CAD Veneers.
weg geschliffen, und die
Veneers sind dünne
fertige Restauration ist so
«Schalen» aus Keramik, die
natürlich wie ihre Nachbar-
auf den Zahn aufgeklebt
zähne.
Dr. K. Wiedhahn, Deutschland
Kronen
Für jede Situation das richtige Material
Stärker zerstörte Zähne
vollkeramischen «Überzug»
lassen sich mit Vollkeramik-
ersetzt.
vorher
Insuffiziente Ausgangssituation
kronen wieder herstellen
oder optisch optimieren.
Auch als «unschön»
Dazu wird der gesamte,
empfundene ältere Versor-
sichtbare Bereich des Zahnes
gungen erhalten so wieder
in seiner Aussendimension
ein natürliches und unauf-
zurück geschliffen und dann
fälliges Erscheinungsbild.
nachher
Die ästhetisch hochwertige Alternative:
IPS e.max Kronen
durch einen zahnfarbenen
Prof. Dr. D. Edelhoff/O.Brix, Deutschland
Brücken
Wenn ganze Zähne fehlen,
Brücken möglich, die keinen
können sie durch Brücken
dunklen Metallkern oder
ersetzt werden, die von zwei
-saum aufweisen.
gesunden «Pfeilerzähnen»
getragen werden.
Als Gerüstmaterial wird hier
vorher
Metallunterstützte Seitenzahnbrücke
nachher
Die ästhetisch hochwertige Alternative:
IPS e.max Brücke.
optimalerweise ZirkoniumDank der Möglichkeit, neue
oxid wie bei IPS e.max ver-
Technologien und Materia-
wendet, denn Zirkoniumoxid
lien zu nutzen, sind seit eini-
ist biokompatibel, hochfest
gen Jahren vollkeramische
und lichtdurchlässig.
V. Brosch, Deutschland
Die besten Voraussetzungen für Ihre
neuen Zähne und ein strahlendes Lächeln
Ihr Zahnarzt berät Sie gerne,
Ivoclar Vivadent bietet Ihnen
Damit sich Ihre neuen Zähne
ob Vollkeramik in Ihrem Fall
je nach Anforderung das
so natürlich anfühlen und
die optimale funktionale und
passende Produkt dazu.
aussehen, dass nur Sie und
Und damit alles reibungslos
Ihr Zahnarzt den Unterschied
funktioniert, kommen alle
kennen.
ästhetische Lösung ist.
Produkte abgestimmt aus
einer Hand.
GÖNNEN SIE SICH ALSO EIN ERFOLGREICHES UND
STRAHLENDES LÄCHELN UND NEHMEN SIE SICH ZEIT,
DENN SIE STEHEN VOR WICHTIGEN ENTSCHEIDUNGEN.
ES GEHT UM IHRE NEUEN ZÄHNE!
Sprechen Sie uns an!
Ihr Praxis-Team berät Sie gerne.
603387/0107/d/W
Weitere Informationen zu
den Vollkeramik-Materialien
von Ivoclar Vivadent finden
Sie auch unter
www.ivoclarvivadent.com
Praxisstempel
Hersteller und Vertrieb:
Vertrieb Deutschland:
Ivoclar Vivadent AG
Bendererstr. 2
FL-9494 Schaan
Fürstentum Liechtenstein
Telefon: +423 / 235 35 35
Fax: +423 / 235 33 60
www.ivoclarvivadent.com
Ivoclar Vivadent GmbH
Dr. Adolf-Schneider-Str. 2
D-73479 Ellwangen, Jagst
Telefon: +49 (0) 79 61 / 8 89-0
Fax: +49 (0) 79 61 / 63 26
[email protected]
www. ivoclarvivadent.de