Singkreis Schmerikon und Kirchenchor St.Sebastian Schänis Freitag, 29. November, 20.00 Uhr Pfarrkirche Schmerikon Kirchen-Konzert Sonntag, 8. Dezember, 10.30 Uhr Pfarrkirche St. Sebastian Schänis feierliche Messe Ariel Ramirez Misa Criolla Ortsgemeinde Schänis Programm Media Vita Arranged by: Michael McGlynn Ave Maria Musik Wladimir Vawilov Arr.Jonathan Wikeley Jubilate Deo Musik Làszlo Halmos Text: Ps 66,1-2.16 Es ist ein Ros entsprungen Text: Trier 1587/88 (Str. 1+2) / bei Friedrich Layritz 1844 (Str.3) Melodie: 16. Jahrhundert, Köln 1599 Satz: Michael Praetorius (1571-1621) Ich brach drei dürre Reiselein Hugo Distler, 1908-1942 Adventi ènek (Veni,veni Emmanuel) Zoltàn Kodàly, 1882-1967 Alta Trinità beata Italien, 15. Jahrhundert Maria durch ein Dornwald ging Weise: aus dem Eichfeld, 19. Jh. Satz: Hermann Schroeder Instrumentalteil Misa Criolla Ariel Ramirez Ariel Ramirez – Misa Criolla Eine gelungene Verbindung von Volksmusik und Klassik Die Misa Criolla («Kreolische Messe») ist das wohl bekannteste Werk des argentinischen Komponisten Ariel Ramirez. Er hat sie in den Jahren 1963 und 1964 geschrieben und damit eine der populärsten und beliebtesten Kompositionen sakraler Musik geschaffen. Dank einer 1964 produzierten Schallplatte, die mit über 3 Millionen verkaufter Exemplare in 40 Ländern einen phänomenalen Erfolg erzielte, wurde die Misa Criolla bald weit über die südamerikanische Heimat hinaus bekannt. Fünf liturgische Teile Die Misa Criolla wurde komponiert, kurz nachdem das zweite Vatikanische Konzil erlaubt hatte, für die Texte der heiligen Messe auch die jeweilige Landessprache zu verwenden. So entspricht der Text des Werkes der offiziellen spanischen Messliturgie. Die Komposition besteht aus fünf liturgischen Teilen, dem Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus und Agnus Dei. Jeder dieser Messteile ist mit einem speziellen Rhythmus gestaltet, der jeweils aus einer anderen Region Argentiniens stammt. Synthese aus Volksmusik und Klassik Der Komponist hat Rhythmen und folkloristische Elemente seiner Heimat Argentinien aufgegriffen und zusammen mit eigenen Melodien eine unvergleichliche Synthese von Volksmusik und Klassik geschaffen. Mit seiner lateinamerikanischen Beschwingtheit vermag dieses Werk die Menschen immer wieder aufs neue zu bezaubern und in frohe Stimmung zu versetzen. Einen speziellen Effekt erreicht der Komponist durch die Verwendung von typischen südamerikanischen Folkloreinstrumenten wie Trommel, Saiteninstrumente, Rohr- und Bambusflöte, die er neben den klassischen Instrumenten Klavier und Cembalo einsetzt. Durch das Wechselspiel dieser Instrumente wird den Zuhörern eine Ahnung der unendlichen Weiten der argentinischen Pampa, der Hochebenen mit ihrer Melancholie, aber auch der Anden mit ihrer wilden Schönheit vermittelt. Geschrieben wurde die Messe in ihrer ursprünglichen Fassung für zwei Solo-Tenorstimmen, gemischten Chor, Schlagzeug, Klavier und traditionelle Instrumente der Andenregion. Ausführende Victor Beck – Gitarre / Charango Urs Mäder – Gitarre Peter Schneider – Percussion Peter Leuzinger – Kontrabass Stefan Zindel – Piano / Orgel Sergei Yelisarow – Flöte Ad Hoc Sängerinnen und Sänger Singkreis Schmerikon Kirchenchor St. Sebastian Schänis Silvan Isenring – Tenor Silvan Isenring, wohnhaft in Sirnach TG unterrichtet als Sekundarlehrer in Märstetten TG. Seine erste Gesangsausbildung erhielt er bei Ruth Binder am Konservatorium Winterthur. Bis zu dessen Tode im Jahre 2010 pflegte er eine intensive Zusammenarbeit mit dem Gesangspädagogen Dietmar Grimm, Luzern, wo er seine Stimme ständig weiterbilden liess. Als Solist in Kirchenkonzerten und Messen sowie bei Operettenproduktionen pflegt Silvan Isenring eine rege Konzerttätigkeit. Die Rolle des Pequillo in «La Périchole» verkörperte er ebenso wie diejenige des Leutnant Cable im Musical «South Pacific». 2009 wirkte er in der Inszenierung von «Carmen» in Wil in der Rolle des Schmugglers Dancairo mit. Ebenso wirkte er bei der Uraufführung der Passionsvertonung «Spur der Liebe» und der neuen Weihnachtskantate des Uzwiler Komponisten Roman Bislin mit. Zudem gehört Silvan Isenring zu den Gründungsmitgliedern des Projektchores «Cantores Corde», der sich in der Ostschweiz einen hervorragenden Namen geschaffen hat. Neben seiner Solistentätigkeit widmet sich Silvan Isenring auch der Organisation kultureller Anlässe. So vermittelt er unter anderem das britische Vokalquartett «CANTABILEThe London Quartet» und ist in der Arbeitsgruppe «Kultur im Kloster Fischingen» tätig. Ausführende Paolo Vignoli – Tenor Paolo Vignoli wurde als Sohn italienischer Eltern in Zürich geboren. Nach dem Studium von Germanistik, italienischer Literatur und Musikwissenschaft widmete er sich gänzlich der Musik, studierte Sologesang bei Stefan Kramp in Winterthur und besuchte das Opernstudio bei Erich Holliger. Weiterbildung dann bei Dennis Hall in Bern, Diane Forlano und Anthony Rolfe Johnson in London. Er betätigte sich gleichermassen in den Sparten Lied, Oratorium und Oper (Engagements u.a. in Biel/Solothurn, Luzern und Basel). Rege Konzerttätigkeit in ganz Europa sowie in Israel und Ägypten. Tourneen führten ihn auch in den asiatischen Raum (Hongkong, Südkorea und Australien). Sein Repertoire umfasst Werke von der Renaissance bis zur Moderne, und er wirkte öfters bei Uraufführungen und Ersteinspielungen alter und neuer Werke mit. Verschiedene Radio- und CDAufnahmen mit Musik von Bach, Beethoven, Carl Maria von Weber, Willy Burkhard, Gaetano Donizetti. Kodaly, Honegger und verschiedener zeitgenössischer Komponisten zeugen von der vielfältigen Betätigung. Jelena Kohli – Dirigentin Jelena Kohli verfügt über ein abgeschlossenes Gesangsstudium und eine akademische Ausbildung als Dirigentin sowie als Klavier- und Gesangspädagogin an der Pädagogischen Hochschule Maxim Gorki in Minsk. Als Sängerin im Gesangsensemble Kressiva bereiste sie Länder wie Amerika, Österreich, Holland, Schweiz, Luxemburg und Deutschland, um mit Konzerten für die «Tschernobylkinder» Geld zu sammeln. Ab 2001 arbeitete sie als Musikbegleiterin und engagierte sich für humanitäre Hilfe (Tschernobylkinder Surselva). Als Kinderbetreuerin begleitete sie Kinder in deren Sommeraufenthalten in die Schweiz. Seit 2004 lebt sie in der Schweiz und dirigiert zurzeit vier regionale Chöre: den Singkreis Schmerikon, den Frauenchor Lachen, den Veteranenchor Linth sowie den Kirchenchor St. Sebastian Schänis. Kirchenchor St.Sebastion Schänis Singkreis Schmerikon Chöre Sponsoren Gemeinde Schmerikon Gemeinde Schänis Kohli-Service Gmbh, Kaltbrunn Raiffeisenbank am Ricken Raiffeisenbank Schänis-Amden Ortsgemeinde Schmerikon Ortsgemeinde Schänis Thomann Nutzfahrzeuge AG, Schmerikon A. Kuster Sirocco AG, Schmerikon Bank Linth, Uznach Blumen und Handwerk, Schänis Brigitte Erni, Kalbrunn Clart metallbau, Schmerikon Domeisen Lukas AG, Geometer, Schmerikon Drogerie und Bürobedarf Brunner AG, Schmerikon Düring Albert, Sanitär Metallbau Heizungen, Schänis Elektro Schuler + Germann AG, Schänis erni druck + media ag, Kaltbrunn EW Schmerikon AG Fischerei Wespe, Schmerikon FPH Architektur, Schmerikon Garage Zahner AG, Rufi Garage Ziegler AG, Rufi Gartenpflege Paul Wohlgensinger, Schmerikon Gebrüder Wey, Holzbau, Schmerikon Güntis 2-Rad-Shop, Schmerikon Hilding Anders Switzerland (Bico), Schänis Honegger Philatelie AG, Schmerikon Hunold AG, Sanitär, Schänis J+N Rüdisüli AG, Schänis JMS Johann Müller AG, Schmerikon Kath. Kirchgemeinde Schänis-Maseltrangen Kedel AG, Schänis (Kempf-Delacote) Landi Linth, Schänis Metzgerei Betschart, Schmerikon Müller AG Sanitärinstallationen, Schmerikon Ortsgemeinde Maseltrangen Ortsgemeinde Rüttiberg, Rufi panexpertas AG, Rufi Physiotherapie Micha Niederöst, Schmerikon Rahmenwerkstatt Roswitha Hässig, Schmerikon Restaurant Bahnhof, Schänis Restaurant Bären, Schänis Restaurant Hirschen, Schänis Restaurant Obergasse, Schmerikon Restaurant Seehof, Schmerikon Restaurant Terracotta, Schmerikon Restaurant Windegg, Schänis Simon Schoch, Visuelle Gestaltung, Uznach Stucki 2 Rad Center AG, Schmerikon Wein Galerie, Schmerikon Wespe &Cie AG, Schmerikon Wespe Bau AG, Schmerikon Wespe Transport AG, Schmerikon Wirtschaft zum Hof, Bollingen Kirchen-Konzerte 2013 – Singkreis Schmerikon, Kirchenchor St.Sebastian Schänis Sponsoren