12Dezember 2012 - Theater Dortmund

12
Dezember 2012
Opernhaus
Orchesterzentrum
Junge Oper
HCC
Premiere
Schauspielhaus
Uraufführung | Musikrevue
01
L’Incoronazione di Poppea
(Die Krönung der Poppea)
Kannibale und Liebe
von Jörg Buttgereit
20.00 Uhr im Studio (ab 18 Jahren)
19.30 Uhr
(Abo: S6)
Funny Girl
Antigone
02
Musical von Jule Styne
18.00–21.00 Uhr
(Abo: XI, M 10)
Tragödie von Sophokles
18.30–20.00 Uhr im Studio
So
2. Kammerkonzert
Appassionato!
Bauchredner Patrick Martin
20.00 Uhr im Operntreff
Karten unter: 0231/1848154 oder
[email protected]
Sonjas Entscheidung
Schwanensee
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Peter I. Tschaikowsky
19.30–22.15 Uhr
(Abo: Schwerte)
Uraufführung
Klassenzimmerstück
14.00–14.45 Uhr im Studio
Der Zauberer von Oz
05
Improshow
der Theaterpartisanen
Uraufführung
19.00 Uhr im Studio
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 | 17.00 Uhr
im Schauspielhaus
06
Die Leiden
des jungen Werther
Uraufführung
Kinderoper nach Gioacchino Rossini Mi
11.00–12.00 Uhr in der Jungen Oper
Wiederaufnahme
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
14.00 (geschlossene Veranstaltung) |
18.00 Uhr im Schauspielhaus
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
10.00 | 12.00 Uhr im Schauspielhaus
Di
Der kleine Barbier oder
Eine haarige Angelegenheit
Der Zauberer von Oz
Der Zauberer von Oz
04
KAB Kabarett
Uraufführung
Uraufführung
03
Johannes Quintett
Mo
Werke von Brahms und Dessoff
20.00 Uhr im Orchesterzentrum | NRW
Gastspiel
KJT
Sckelly
Uraufführung
La Cantina Adrenalina –
Ein Lampenfieberabend
mit Musik
Sa
Opera musicale von C. Monteverdi
In italienischer Sprache
mit Übertiteln
19.30 Uhr
(Abo: M1)
Studio
Institut
HCC
nach Johann Wolfgang von Goethe
20.00–21.20 Uhr im Studio
Do
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 Uhr im Schauspielhaus
Der Zauberer von Oz
Der Zauberer von Oz
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 | 17.00 Uhr
im Schauspielhaus
Highlights im Winter
Die Csárdásfürstin (Oper)
Schwanensee (Ballett)
Liebe im Herzen und Csárdás
im Blut – die Oper Dortmund
startet mit ungarischem Feuer
in das Jahr 2013.
In seiner von Publikum und
Presse bejubelten Inszenierung des Tanzklassikers zieht
Dortmunds Ballettdirektor
Xin Peng Wang alle
choreographischen Register
und verzaubert durch
beeindruckende Bilder,
Bravour, Brillanz und Esprit.
La Bohème (Oper)
Rodolfo schenkt seiner Mimi zu
Weihnachten eine Puppe –­
seien Sie dabei, wenn er ihr
seine Liebe in den höchsten
Tönen gesteht.
Neujahrskonzert (Konzert)
Ein Feuerwerk! mit spanischer
Musik!
L’Incoronazione di Poppea
(Die Krönung der Poppea)
La Bohème
Dorothy wurde in ein ihr
fremdes Land gewirbelt und
möchte schnell zurück nach
Hause. Auf ihrer abenteuer­
lichen Reise begegnet sie
einer Vogelscheuche, einem
Blechholzfäller und einem
Löwen. Mit ihren neuen
Freunden macht sie sich auf
den Weg zum Zauberer
von Oz, der ihr den Weg
weisen soll...
Deutschsprachige Erstaufführung
Uraufführung
von Mike Daisey
20.00 Uhr im Studio
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 Uhr im Schauspielhaus
Die Agonie und die Ekstase
des Steve Jobs
von Wolfram Lotz
19.30–21.20 Uhr
(Abo : S5)
Fr
VideoTheke #2
Der Zauberer von Oz
22.00 Uhr im Institut
China! – Der Traum
der roten Kammer
Oper von Giacomo Puccini
In italienischer Sprache
mit Übertiteln
19.30–22.00 Uhr
Joseph Kesselrings Welterfolg
im Schauspielhaus – eine
schaurig-fidele Komödie!
Einige Nachrichten
an das All
07
Opera musicale von C. Monteverdi
In italienischer Sprache
mit Übertiteln
19.30 Uhr
(Abo: M7)
Arsen und Spitzenhäubchen (Schauspiel)
Der Zauberer von Oz (KJT)
Teil 4: Das Reich der Mitte...
19.00 Uhr im HCC
Adventssingen
Kabale und Liebe
08
Sa
09
11.00 Uhr im Opernfoyer
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Peter I. Tschaikowsky
15.00–17.45 | 19.00–21.45
(Abo: Bönen, Hamm-Herringen)
Funny Girl
Musical von Jule Styne
19.30–22.30 Uhr
(Abo: MiGe, VB1)
L’Incoronazione di Poppea
(Die Krönung der Poppea)
Opera musicale von C. Monteverdi
In italienischer Sprache
mit Übertiteln
19.30 Uhr
(Abo: M4, M5)
von Samuel Beckett
20.00 Uhr im Studio
Ein frohes Fest der Stille
22.00 Uhr im Institut
Uraufführung | Musikrevue
Uraufführung
19.30 Uhr
(Abo : VB)
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
11.00 Uhr im Schauspielhaus
La Cantina Adrenalina –
Ein Lampenfieberabend
mit Musik
So
Schwanensee
Endspiel
Bürgerliches Trauerspiel
von Friedrich Schiller
19.30–21.45 Uhr
(Abo: BSW)
Der Zauberer von Oz
Uraufführung
10
Der Zauberer von Oz
Mo
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
10.00 | 12.00 Uhr im Schauspielhaus
11
Der Zauberer von Oz
Di
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 Uhr im Schauspielhaus
12
Der Zauberer von Oz
Mi
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 | 17.00 Uhr
im Schauspielhaus
13
Der Zauberer von Oz
Uraufführung
Uraufführung
Uraufführung
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 Uhr im Schauspielhaus
Do
Funny Girl
Woyzeck
14
Musical von Jule Styne
19.30–22.30 Uhr
(Abo: M 8)
Fr
Uraufführung
15
Der Traum
der roten Kammer
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Michael Nyman
19.30 Uhr
(Abo: M13)
Premiere | Konzertante Aufführung
Opéra-comique
von Jules Massenet
In französischer Sprache
mit Übertiteln
18.00 Uhr
Zum vorläufig letzten Mal
Kinderoper nach Gioacchino Rossini
11.00–12.00 Uhr in der Jungen Oper
Schwanensee
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 Uhr im Schauspielhaus
Endspiel
Deutschsprachige Erstaufführung
Die Agonie und die Ekstase
des Steve Jobs
von Mike Daisey
18.00 Uhr im Studio
Das Tagebuch der Anne Frank
Bühnenfassung
der Originaltagebuchtexte
11.00–12.20 Uhr
(ab 14 Jahren)
Das Tagebuch der Anne Frank
20
Musical von Jule Styne
19.30–22.30 Uhr
Bühnenfassung
der Originaltagebuchtexte
11.00–12.20 Uhr
(ab 14 Jahren)
Do
Uraufführung
Der Traum
der roten Kammer
21
L’Incoronazione di Poppea
(Die Krönung der Poppea)
22
Premiere
Wer hat Angst
vor Virginia Woolf?
Fr
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Michael Nyman
19.30 Uhr
(Abo: M6, VVV)
Opera musicale von C. Monteverdi
In italienischer Sprache
mit Übertiteln
19.30 Uhr
(Abo: M9)
Zum letzten Mal
von Edward Albee
20.00 Uhr im Studio
Oper von Modest Mussorgski
In russischer Sprache
mit Übertiteln
18.00-21.00 Uhr
Miriam, ganz in Schwarz
von Jörg Menke-Peitzmeyer
11.00 Uhr im Sckelly
(ab 13 Jahren)
Die 39 Stufen
Kriminalkomödie von John Buchan
und Alfred Hitchcock
19.30–22.25 Uhr
Sa
Uraufführung
23
Boris Godunow
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
11.00 | 15.00 Uhr im Schauspielhaus
Bühnenfassung
der Originaltagebuchtexte
11.00–12.20 Uhr
(ab 14 Jahren)
Di
Mi
Funny Girl
Uraufführung
Der Zauberer von Oz
Das Tagebuch der Anne Frank
18
19
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Peter I. Tschaikowsky
19.30–22.15 Uhr
(Abo: M3)
Der Zauberer von Oz
von Samuel Beckett
20.00 Uhr im Studio
So
Der kleine Barbier oder
Eine haarige Angelegenheit
Der 2. Versuch
22.00 Uhr im Institut
Kabale und Liebe
16
Manon
Uraufführung
From Backstage!
Bürgerliches Trauerspiel
von Friedrich Schiller
19.30–21.45
Sa
SpielBar
von Georg Büchner
19.30–21.00 Uhr
Der Zauberer von Oz
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
15.00 | 17.00 Uhr im Schauspielhaus
So
Theater unterm Weihnachtsbaum
Das Theater Dortmund wünscht Ihnen
ein besinnliches Weihnachtsfest!
Benefizkonzert
Pünktlich zur Weihnachtszeit werden wir auch dieses
Jahr wieder unsere attraktiven Schnupper-Abo-Pakete
für Sie schnüren. Ob für sich selbst oder als Geschenk –
gönnen Sie sich etwas Kultur zum Jahresausklang.
24
Stille Nacht – Heilige Nacht
14.00 Uhr im Opernhaus
(Vorverkauf ab 23.11.2012,
10.00 Uhr)
Mo
Schwanensee
Uraufführung
25
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Peter I. Tschaikowsky
18.00–20.45 Uhr
Der Zauberer von Oz
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
15.00 | 17.00 Uhr im Schauspielhaus
Di
Gastspiel
Kabale und Liebe
26
41. WeihnachtsJazzmatinee
11.00 im Opernfoyer
Karten: www.domicil-dortmund.de
Uraufführung
Der Zauberer von Oz
Bürgerliches Trauerspiel
von Friedrich Schiller
18.00– 20.15 Uhr
(Abo: RN)
Mi
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
11.00 Uhr im Schauspielhaus
Zum letzten Mal
La Bohème
Oper von Giacomo Puccini
In italienischer Sprache mit
Übertiteln
18.00–20.30 Uhr
Wer hat Angst
vor Virginia Woolf?
27
von Edward Albee
20.00 Uhr im Studio
Do
Schwanensee
29
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Peter I. Tschaikowsky
19.30–22.15 Uhr
Sa
L’Incoronazione di Poppea
(Die Krönung der Poppea)
Opera musicale von C. Monteverdi
In italienischer Sprache
mit Übertiteln
18.00 Uhr
(Abo: KAB)
Silvestervorstellung
Premiere
30
Arsen und Spitzenhäubchen
Komödie von Joseph Kesselring
18.00 Uhr
(Abo: S1)
So
31
Funny Girl
Musical von Jule Styne
19.30–22.30 Uhr
Anschließend: Silvesterfeier
im Opernfoyer
mit der „Pilspicker Jazzband“
Silvestervorstellung
Gastspiel
16.00 | 20.00 Uhr
Anschließend: Silvesterfeier
im Opernfoyer
mit der „Pilspicker Jazzband“
Sport in der Literatur
Ein Silvester-Abend
mit Andreas Weißert
19.30 Uhr im Studio
Arsen und Spitzenhäubchen Vorsicht ist
Komödie von Joseph Kesselring
die Mutter des K.O.
Mo
Karten
Informationen
Vorschau Januar
Vorverkauf
im Foyer des Opernhauses
Eingang Opernvorplatz
(Platz der Alten Synagoge)
0231/50 27 222
www.theaterdo.de
Oper
Öffnungszeiten
Di.-Fr. 11.00-18.30 Uhr
Sa. 10.00-15.00 Uhr
(montags sowie sonn- und
feiertags kein Vorverkauf)
Ticket-Hotline
Tel. 0231/50 27 222
Fax 0231/50 22 443
(Mo.-Sa. 10.00-18.30 Uhr)
Online-Tickets
www.theaterdo.de
Abendkasse
Opernhaus:
Tel. 0231/50 27 222
Schauspielhaus:
Tel. 0231/50 27 229
KJT:
Tel. 0231/50 23 184
Besondere Öffnungszeiten
an Heiligabend und Silvester:
Die Theaterkasse ist an Heiligabend von
10.00–14.00 Uhr geöffnet.
Die Ticket-Hotline ist an Heiligabend und
Silverster von 10.00-14.00 Uhr erreichbar.
Legende
Einführung
45 Minuten vor Vorstellungsbeginn im jeweiligen Foyer. Im Schauspiel 30 Minuten vor
Beginn im Institut.
Nachgespräch
im Institut oder jeweiligen Foyer.
P: Premiere
UA: Uraufführung
WA: Wiederaufnahme
DSE: Deutschsprachige
Erstaufführung
DE: Deutsche Erstaufführung
Die Csárdásfürstin
12., 18., 27.
Manon
13.
L’Incoronazione di Poppea
20., 25.
Ballett
Schwanensee
06., 19.
Introdans „Herzschlag“
11.
Der Traum der roten Kammer
26.
Konzerte
Neujahrskonzert
1.
4. Philharmonisches Konzert
22., 23.
Schauspiel
Woyzeck
10., 23.
La Cantina Adrenalina (UA)
11., 25.
Arsen und Spitzenhäubchen
12., 18., 20., 26.
Kabale und Liebe
13., 27.
Die 39 Stufen
19.
Einige Nachrichten an das All
24.
Außerdem: Wer hat Angst vor Virginia
Woolf?, Die Agonie und die Ekstase des
Steve Jobs, Antigone, Die Leiden des
jungen Werther, Waisen, Sonjas Entscheidung, Kannibale und Liebe, Small Beast
KJT
Die Radiomänner
6., 13.
Das Tagebuch der Anne Frank
8., 9.
Der Zauberer von Oz (UA)
14., 15., 16., 17. im Schauspielhaus
Tintenherz (WA)
20., 21., 22.
Miriam, ganz in Schwarz (DE)
27.
Man ist auch der,
der man werden kann (DSE)
29., 30., 31.
Gute Leistung.
Gut für mich.
12
Dezember 2012
Opernhaus
Orchesterzentrum
Junge Oper
HCC
Premiere
Schauspielhaus
Uraufführung | Musikrevue
01
L’Incoronazione di Poppea
(Die Krönung der Poppea)
Kannibale und Liebe
von Jörg Buttgereit
20.00 Uhr im Studio (ab 18 Jahren)
19.30 Uhr
(Abo: S6)
Funny Girl
Antigone
02
Musical von Jule Styne
18.00–21.00 Uhr
(Abo: XI, M 10)
Tragödie von Sophokles
18.30–20.00 Uhr im Studio
So
2. Kammerkonzert
Appassionato!
Bauchredner Patrick Martin
20.00 Uhr im Operntreff
Karten unter: 0231/1848154 oder
[email protected]
Sonjas Entscheidung
Schwanensee
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Peter I. Tschaikowsky
19.30–22.15 Uhr
(Abo: Schwerte)
Uraufführung
Klassenzimmerstück
14.00–14.45 Uhr im Studio
Der Zauberer von Oz
05
Improshow
der Theaterpartisanen
Uraufführung
19.00 Uhr im Studio
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 | 17.00 Uhr
im Schauspielhaus
06
Die Leiden
des jungen Werther
Uraufführung
Kinderoper nach Gioacchino Rossini Mi
11.00–12.00 Uhr in der Jungen Oper
Wiederaufnahme
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
14.00 (geschlossene Veranstaltung) |
18.00 Uhr im Schauspielhaus
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
10.00 | 12.00 Uhr im Schauspielhaus
Di
Der kleine Barbier oder
Eine haarige Angelegenheit
Der Zauberer von Oz
Der Zauberer von Oz
04
KAB Kabarett
Uraufführung
Uraufführung
03
Johannes Quintett
Mo
Werke von Brahms und Dessoff
20.00 Uhr im Orchesterzentrum | NRW
Gastspiel
KJT
Sckelly
Uraufführung
La Cantina Adrenalina –
Ein Lampenfieberabend
mit Musik
Sa
Opera musicale von C. Monteverdi
In italienischer Sprache
mit Übertiteln
19.30 Uhr
(Abo: M1)
Studio
Institut
HCC
nach Johann Wolfgang von Goethe
20.00–21.20 Uhr im Studio
Do
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 Uhr im Schauspielhaus
Der Zauberer von Oz
Der Zauberer von Oz
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 | 17.00 Uhr
im Schauspielhaus
Highlights im Winter
Die Csárdásfürstin (Oper)
Schwanensee (Ballett)
Liebe im Herzen und Csárdás
im Blut – die Oper Dortmund
startet mit ungarischem Feuer
in das Jahr 2013.
In seiner von Publikum und
Presse bejubelten Inszenierung des Tanzklassikers zieht
Dortmunds Ballettdirektor
Xin Peng Wang alle
choreographischen Register
und verzaubert durch
beeindruckende Bilder,
Bravour, Brillanz und Esprit.
La Bohème (Oper)
Rodolfo schenkt seiner Mimi zu
Weihnachten eine Puppe –­
seien Sie dabei, wenn er ihr
seine Liebe in den höchsten
Tönen gesteht.
Neujahrskonzert (Konzert)
Ein Feuerwerk! mit spanischer
Musik!
L’Incoronazione di Poppea
(Die Krönung der Poppea)
La Bohème
Dorothy wurde in ein ihr
fremdes Land gewirbelt und
möchte schnell zurück nach
Hause. Auf ihrer abenteuer­
lichen Reise begegnet sie
einer Vogelscheuche, einem
Blechholzfäller und einem
Löwen. Mit ihren neuen
Freunden macht sie sich auf
den Weg zum Zauberer
von Oz, der ihr den Weg
weisen soll...
Deutschsprachige Erstaufführung
Uraufführung
von Mike Daisey
20.00 Uhr im Studio
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 Uhr im Schauspielhaus
Die Agonie und die Ekstase
des Steve Jobs
von Wolfram Lotz
19.30–21.20 Uhr
(Abo : S5)
Fr
VideoTheke #2
Der Zauberer von Oz
22.00 Uhr im Institut
China! – Der Traum
der roten Kammer
Oper von Giacomo Puccini
In italienischer Sprache
mit Übertiteln
19.30–22.00 Uhr
Joseph Kesselrings Welterfolg
im Schauspielhaus – eine
schaurig-fidele Komödie!
Einige Nachrichten
an das All
07
Opera musicale von C. Monteverdi
In italienischer Sprache
mit Übertiteln
19.30 Uhr
(Abo: M7)
Arsen und Spitzenhäubchen (Schauspiel)
Der Zauberer von Oz (KJT)
Teil 4: Das Reich der Mitte...
19.00 Uhr im HCC
Adventssingen
Kabale und Liebe
08
Sa
09
11.00 Uhr im Opernfoyer
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Peter I. Tschaikowsky
15.00–17.45 | 19.00–21.45
(Abo: Bönen, Hamm-Herringen)
Funny Girl
Musical von Jule Styne
19.30–22.30 Uhr
(Abo: MiGe, VB1)
L’Incoronazione di Poppea
(Die Krönung der Poppea)
Opera musicale von C. Monteverdi
In italienischer Sprache
mit Übertiteln
19.30 Uhr
(Abo: M4, M5)
von Samuel Beckett
20.00 Uhr im Studio
Ein frohes Fest der Stille
22.00 Uhr im Institut
Uraufführung | Musikrevue
Uraufführung
19.30 Uhr
(Abo : VB)
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
11.00 Uhr im Schauspielhaus
La Cantina Adrenalina –
Ein Lampenfieberabend
mit Musik
So
Schwanensee
Endspiel
Bürgerliches Trauerspiel
von Friedrich Schiller
19.30–21.45 Uhr
(Abo: BSW)
Der Zauberer von Oz
Uraufführung
10
Der Zauberer von Oz
Mo
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
10.00 | 12.00 Uhr im Schauspielhaus
11
Der Zauberer von Oz
Di
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 Uhr im Schauspielhaus
12
Der Zauberer von Oz
Mi
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 | 17.00 Uhr
im Schauspielhaus
13
Der Zauberer von Oz
Uraufführung
Uraufführung
Uraufführung
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 Uhr im Schauspielhaus
Do
Funny Girl
Woyzeck
14
Musical von Jule Styne
19.30–22.30 Uhr
(Abo: M 8)
Fr
Uraufführung
15
Der Traum
der roten Kammer
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Michael Nyman
19.30 Uhr
(Abo: M13)
Premiere | Konzertante Aufführung
Opéra-comique
von Jules Massenet
In französischer Sprache
mit Übertiteln
18.00 Uhr
Zum vorläufig letzten Mal
Kinderoper nach Gioacchino Rossini
11.00–12.00 Uhr in der Jungen Oper
Schwanensee
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 Uhr im Schauspielhaus
Endspiel
Deutschsprachige Erstaufführung
Die Agonie und die Ekstase
des Steve Jobs
von Mike Daisey
18.00 Uhr im Studio
Das Tagebuch der Anne Frank
Bühnenfassung
der Originaltagebuchtexte
11.00–12.20 Uhr
(ab 14 Jahren)
Das Tagebuch der Anne Frank
20
Musical von Jule Styne
19.30–22.30 Uhr
Bühnenfassung
der Originaltagebuchtexte
11.00–12.20 Uhr
(ab 14 Jahren)
Do
Uraufführung
Der Traum
der roten Kammer
21
L’Incoronazione di Poppea
(Die Krönung der Poppea)
22
Premiere
Wer hat Angst
vor Virginia Woolf?
Fr
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Michael Nyman
19.30 Uhr
(Abo: M6, VVV)
Opera musicale von C. Monteverdi
In italienischer Sprache
mit Übertiteln
19.30 Uhr
(Abo: M9)
Zum letzten Mal
von Edward Albee
20.00 Uhr im Studio
Oper von Modest Mussorgski
In russischer Sprache
mit Übertiteln
18.00-21.00 Uhr
Miriam, ganz in Schwarz
von Jörg Menke-Peitzmeyer
11.00 Uhr im Sckelly
(ab 13 Jahren)
Die 39 Stufen
Kriminalkomödie von John Buchan
und Alfred Hitchcock
19.30–22.25 Uhr
Sa
Uraufführung
23
Boris Godunow
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
11.00 | 15.00 Uhr im Schauspielhaus
Bühnenfassung
der Originaltagebuchtexte
11.00–12.20 Uhr
(ab 14 Jahren)
Di
Mi
Funny Girl
Uraufführung
Der Zauberer von Oz
Das Tagebuch der Anne Frank
18
19
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Peter I. Tschaikowsky
19.30–22.15 Uhr
(Abo: M3)
Der Zauberer von Oz
von Samuel Beckett
20.00 Uhr im Studio
So
Der kleine Barbier oder
Eine haarige Angelegenheit
Der 2. Versuch
22.00 Uhr im Institut
Kabale und Liebe
16
Manon
Uraufführung
From Backstage!
Bürgerliches Trauerspiel
von Friedrich Schiller
19.30–21.45
Sa
SpielBar
von Georg Büchner
19.30–21.00 Uhr
Der Zauberer von Oz
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
15.00 | 17.00 Uhr im Schauspielhaus
So
Theater unterm Weihnachtsbaum
Das Theater Dortmund wünscht Ihnen
ein besinnliches Weihnachtsfest!
Benefizkonzert
Pünktlich zur Weihnachtszeit werden wir auch dieses
Jahr wieder unsere attraktiven Schnupper-Abo-Pakete
für Sie schnüren. Ob für sich selbst oder als Geschenk –
gönnen Sie sich etwas Kultur zum Jahresausklang.
24
Stille Nacht – Heilige Nacht
14.00 Uhr im Opernhaus
(Vorverkauf ab 23.11.2012,
10.00 Uhr)
Mo
Schwanensee
Uraufführung
25
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Peter I. Tschaikowsky
18.00–20.45 Uhr
Der Zauberer von Oz
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
15.00 | 17.00 Uhr im Schauspielhaus
Di
Gastspiel
Kabale und Liebe
26
41. WeihnachtsJazzmatinee
11.00 im Opernfoyer
Karten: www.domicil-dortmund.de
Uraufführung
Der Zauberer von Oz
Bürgerliches Trauerspiel
von Friedrich Schiller
18.00– 20.15 Uhr
(Abo: RN)
Mi
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
11.00 Uhr im Schauspielhaus
Zum letzten Mal
La Bohème
Oper von Giacomo Puccini
In italienischer Sprache mit
Übertiteln
18.00–20.30 Uhr
Wer hat Angst
vor Virginia Woolf?
27
von Edward Albee
20.00 Uhr im Studio
Do
Schwanensee
29
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Peter I. Tschaikowsky
19.30–22.15 Uhr
Sa
L’Incoronazione di Poppea
(Die Krönung der Poppea)
Opera musicale von C. Monteverdi
In italienischer Sprache
mit Übertiteln
18.00 Uhr
(Abo: KAB)
Silvestervorstellung
Premiere
30
Arsen und Spitzenhäubchen
Komödie von Joseph Kesselring
18.00 Uhr
(Abo: S1)
So
31
Funny Girl
Musical von Jule Styne
19.30–22.30 Uhr
Anschließend: Silvesterfeier
im Opernfoyer
mit der „Pilspicker Jazzband“
Silvestervorstellung
Gastspiel
16.00 | 20.00 Uhr
Anschließend: Silvesterfeier
im Opernfoyer
mit der „Pilspicker Jazzband“
Sport in der Literatur
Ein Silvester-Abend
mit Andreas Weißert
19.30 Uhr im Studio
Arsen und Spitzenhäubchen Vorsicht ist
Komödie von Joseph Kesselring
die Mutter des K.O.
Mo
Karten
Informationen
Vorschau Januar
Vorverkauf
im Foyer des Opernhauses
Eingang Opernvorplatz
(Platz der Alten Synagoge)
0231/50 27 222
www.theaterdo.de
Oper
Öffnungszeiten
Di.-Fr. 11.00-18.30 Uhr
Sa. 10.00-15.00 Uhr
(montags sowie sonn- und
feiertags kein Vorverkauf)
Ticket-Hotline
Tel. 0231/50 27 222
Fax 0231/50 22 443
(Mo.-Sa. 10.00-18.30 Uhr)
Online-Tickets
www.theaterdo.de
Abendkasse
Opernhaus:
Tel. 0231/50 27 222
Schauspielhaus:
Tel. 0231/50 27 229
KJT:
Tel. 0231/50 23 184
Besondere Öffnungszeiten
an Heiligabend und Silvester:
Die Theaterkasse ist an Heiligabend von
10.00–14.00 Uhr geöffnet.
Die Ticket-Hotline ist an Heiligabend und
Silverster von 10.00-14.00 Uhr erreichbar.
Legende
Einführung
45 Minuten vor Vorstellungsbeginn im jeweiligen Foyer. Im Schauspiel 30 Minuten vor
Beginn im Institut.
Nachgespräch
im Institut oder jeweiligen Foyer.
P: Premiere
UA: Uraufführung
WA: Wiederaufnahme
DSE: Deutschsprachige
Erstaufführung
DE: Deutsche Erstaufführung
Die Csárdásfürstin
12., 18., 27.
Manon
13.
L’Incoronazione di Poppea
20., 25.
Ballett
Schwanensee
06., 19.
Introdans „Herzschlag“
11.
Der Traum der roten Kammer
26.
Konzerte
Neujahrskonzert
1.
4. Philharmonisches Konzert
22., 23.
Schauspiel
Woyzeck
10., 23.
La Cantina Adrenalina (UA)
11., 25.
Arsen und Spitzenhäubchen
12., 18., 20., 26.
Kabale und Liebe
13., 27.
Die 39 Stufen
19.
Einige Nachrichten an das All
24.
Außerdem: Wer hat Angst vor Virginia
Woolf?, Die Agonie und die Ekstase des
Steve Jobs, Antigone, Die Leiden des
jungen Werther, Waisen, Sonjas Entscheidung, Kannibale und Liebe, Small Beast
KJT
Die Radiomänner
6., 13.
Das Tagebuch der Anne Frank
8., 9.
Der Zauberer von Oz (UA)
14., 15., 16., 17. im Schauspielhaus
Tintenherz (WA)
20., 21., 22.
Miriam, ganz in Schwarz (DE)
27.
Man ist auch der,
der man werden kann (DSE)
29., 30., 31.
Gute Leistung.
Gut für mich.
12
Dezember 2012
Opernhaus
Orchesterzentrum
Junge Oper
HCC
Premiere
Schauspielhaus
Uraufführung | Musikrevue
01
L’Incoronazione di Poppea
(Die Krönung der Poppea)
Kannibale und Liebe
von Jörg Buttgereit
20.00 Uhr im Studio (ab 18 Jahren)
19.30 Uhr
(Abo: S6)
Funny Girl
Antigone
02
Musical von Jule Styne
18.00–21.00 Uhr
(Abo: XI, M 10)
Tragödie von Sophokles
18.30–20.00 Uhr im Studio
So
2. Kammerkonzert
Appassionato!
Bauchredner Patrick Martin
20.00 Uhr im Operntreff
Karten unter: 0231/1848154 oder
[email protected]
Sonjas Entscheidung
Schwanensee
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Peter I. Tschaikowsky
19.30–22.15 Uhr
(Abo: Schwerte)
Uraufführung
Klassenzimmerstück
14.00–14.45 Uhr im Studio
Der Zauberer von Oz
05
Improshow
der Theaterpartisanen
Uraufführung
19.00 Uhr im Studio
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 | 17.00 Uhr
im Schauspielhaus
06
Die Leiden
des jungen Werther
Uraufführung
Kinderoper nach Gioacchino Rossini Mi
11.00–12.00 Uhr in der Jungen Oper
Wiederaufnahme
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
14.00 (geschlossene Veranstaltung) |
18.00 Uhr im Schauspielhaus
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
10.00 | 12.00 Uhr im Schauspielhaus
Di
Der kleine Barbier oder
Eine haarige Angelegenheit
Der Zauberer von Oz
Der Zauberer von Oz
04
KAB Kabarett
Uraufführung
Uraufführung
03
Johannes Quintett
Mo
Werke von Brahms und Dessoff
20.00 Uhr im Orchesterzentrum | NRW
Gastspiel
KJT
Sckelly
Uraufführung
La Cantina Adrenalina –
Ein Lampenfieberabend
mit Musik
Sa
Opera musicale von C. Monteverdi
In italienischer Sprache
mit Übertiteln
19.30 Uhr
(Abo: M1)
Studio
Institut
HCC
nach Johann Wolfgang von Goethe
20.00–21.20 Uhr im Studio
Do
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 Uhr im Schauspielhaus
Der Zauberer von Oz
Der Zauberer von Oz
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 | 17.00 Uhr
im Schauspielhaus
Highlights im Winter
Die Csárdásfürstin (Oper)
Schwanensee (Ballett)
Liebe im Herzen und Csárdás
im Blut – die Oper Dortmund
startet mit ungarischem Feuer
in das Jahr 2013.
In seiner von Publikum und
Presse bejubelten Inszenierung des Tanzklassikers zieht
Dortmunds Ballettdirektor
Xin Peng Wang alle
choreographischen Register
und verzaubert durch
beeindruckende Bilder,
Bravour, Brillanz und Esprit.
La Bohème (Oper)
Rodolfo schenkt seiner Mimi zu
Weihnachten eine Puppe –­
seien Sie dabei, wenn er ihr
seine Liebe in den höchsten
Tönen gesteht.
Neujahrskonzert (Konzert)
Ein Feuerwerk! mit spanischer
Musik!
L’Incoronazione di Poppea
(Die Krönung der Poppea)
La Bohème
Dorothy wurde in ein ihr
fremdes Land gewirbelt und
möchte schnell zurück nach
Hause. Auf ihrer abenteuer­
lichen Reise begegnet sie
einer Vogelscheuche, einem
Blechholzfäller und einem
Löwen. Mit ihren neuen
Freunden macht sie sich auf
den Weg zum Zauberer
von Oz, der ihr den Weg
weisen soll...
Deutschsprachige Erstaufführung
Uraufführung
von Mike Daisey
20.00 Uhr im Studio
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 Uhr im Schauspielhaus
Die Agonie und die Ekstase
des Steve Jobs
von Wolfram Lotz
19.30–21.20 Uhr
(Abo : S5)
Fr
VideoTheke #2
Der Zauberer von Oz
22.00 Uhr im Institut
China! – Der Traum
der roten Kammer
Oper von Giacomo Puccini
In italienischer Sprache
mit Übertiteln
19.30–22.00 Uhr
Joseph Kesselrings Welterfolg
im Schauspielhaus – eine
schaurig-fidele Komödie!
Einige Nachrichten
an das All
07
Opera musicale von C. Monteverdi
In italienischer Sprache
mit Übertiteln
19.30 Uhr
(Abo: M7)
Arsen und Spitzenhäubchen (Schauspiel)
Der Zauberer von Oz (KJT)
Teil 4: Das Reich der Mitte...
19.00 Uhr im HCC
Adventssingen
Kabale und Liebe
08
Sa
09
11.00 Uhr im Opernfoyer
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Peter I. Tschaikowsky
15.00–17.45 | 19.00–21.45
(Abo: Bönen, Hamm-Herringen)
Funny Girl
Musical von Jule Styne
19.30–22.30 Uhr
(Abo: MiGe, VB1)
L’Incoronazione di Poppea
(Die Krönung der Poppea)
Opera musicale von C. Monteverdi
In italienischer Sprache
mit Übertiteln
19.30 Uhr
(Abo: M4, M5)
von Samuel Beckett
20.00 Uhr im Studio
Ein frohes Fest der Stille
22.00 Uhr im Institut
Uraufführung | Musikrevue
Uraufführung
19.30 Uhr
(Abo : VB)
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
11.00 Uhr im Schauspielhaus
La Cantina Adrenalina –
Ein Lampenfieberabend
mit Musik
So
Schwanensee
Endspiel
Bürgerliches Trauerspiel
von Friedrich Schiller
19.30–21.45 Uhr
(Abo: BSW)
Der Zauberer von Oz
Uraufführung
10
Der Zauberer von Oz
Mo
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
10.00 | 12.00 Uhr im Schauspielhaus
11
Der Zauberer von Oz
Di
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 Uhr im Schauspielhaus
12
Der Zauberer von Oz
Mi
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 | 17.00 Uhr
im Schauspielhaus
13
Der Zauberer von Oz
Uraufführung
Uraufführung
Uraufführung
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 Uhr im Schauspielhaus
Do
Funny Girl
Woyzeck
14
Musical von Jule Styne
19.30–22.30 Uhr
(Abo: M 8)
Fr
Uraufführung
15
Der Traum
der roten Kammer
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Michael Nyman
19.30 Uhr
(Abo: M13)
Premiere | Konzertante Aufführung
Opéra-comique
von Jules Massenet
In französischer Sprache
mit Übertiteln
18.00 Uhr
Zum vorläufig letzten Mal
Kinderoper nach Gioacchino Rossini
11.00–12.00 Uhr in der Jungen Oper
Schwanensee
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
09.30 | 11.30 Uhr im Schauspielhaus
Endspiel
Deutschsprachige Erstaufführung
Die Agonie und die Ekstase
des Steve Jobs
von Mike Daisey
18.00 Uhr im Studio
Das Tagebuch der Anne Frank
Bühnenfassung
der Originaltagebuchtexte
11.00–12.20 Uhr
(ab 14 Jahren)
Das Tagebuch der Anne Frank
20
Musical von Jule Styne
19.30–22.30 Uhr
Bühnenfassung
der Originaltagebuchtexte
11.00–12.20 Uhr
(ab 14 Jahren)
Do
Uraufführung
Der Traum
der roten Kammer
21
L’Incoronazione di Poppea
(Die Krönung der Poppea)
22
Premiere
Wer hat Angst
vor Virginia Woolf?
Fr
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Michael Nyman
19.30 Uhr
(Abo: M6, VVV)
Opera musicale von C. Monteverdi
In italienischer Sprache
mit Übertiteln
19.30 Uhr
(Abo: M9)
Zum letzten Mal
von Edward Albee
20.00 Uhr im Studio
Oper von Modest Mussorgski
In russischer Sprache
mit Übertiteln
18.00-21.00 Uhr
Miriam, ganz in Schwarz
von Jörg Menke-Peitzmeyer
11.00 Uhr im Sckelly
(ab 13 Jahren)
Die 39 Stufen
Kriminalkomödie von John Buchan
und Alfred Hitchcock
19.30–22.25 Uhr
Sa
Uraufführung
23
Boris Godunow
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
11.00 | 15.00 Uhr im Schauspielhaus
Bühnenfassung
der Originaltagebuchtexte
11.00–12.20 Uhr
(ab 14 Jahren)
Di
Mi
Funny Girl
Uraufführung
Der Zauberer von Oz
Das Tagebuch der Anne Frank
18
19
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Peter I. Tschaikowsky
19.30–22.15 Uhr
(Abo: M3)
Der Zauberer von Oz
von Samuel Beckett
20.00 Uhr im Studio
So
Der kleine Barbier oder
Eine haarige Angelegenheit
Der 2. Versuch
22.00 Uhr im Institut
Kabale und Liebe
16
Manon
Uraufführung
From Backstage!
Bürgerliches Trauerspiel
von Friedrich Schiller
19.30–21.45
Sa
SpielBar
von Georg Büchner
19.30–21.00 Uhr
Der Zauberer von Oz
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
15.00 | 17.00 Uhr im Schauspielhaus
So
Theater unterm Weihnachtsbaum
Das Theater Dortmund wünscht Ihnen
ein besinnliches Weihnachtsfest!
Benefizkonzert
Pünktlich zur Weihnachtszeit werden wir auch dieses
Jahr wieder unsere attraktiven Schnupper-Abo-Pakete
für Sie schnüren. Ob für sich selbst oder als Geschenk –
gönnen Sie sich etwas Kultur zum Jahresausklang.
24
Stille Nacht – Heilige Nacht
14.00 Uhr im Opernhaus
(Vorverkauf ab 23.11.2012,
10.00 Uhr)
Mo
Schwanensee
Uraufführung
25
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Peter I. Tschaikowsky
18.00–20.45 Uhr
Der Zauberer von Oz
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
15.00 | 17.00 Uhr im Schauspielhaus
Di
Gastspiel
Kabale und Liebe
26
41. WeihnachtsJazzmatinee
11.00 im Opernfoyer
Karten: www.domicil-dortmund.de
Uraufführung
Der Zauberer von Oz
Bürgerliches Trauerspiel
von Friedrich Schiller
18.00– 20.15 Uhr
(Abo: RN)
Mi
Weihnachtsmärchen
von Andreas Gruhn nach dem Buch
von Lyman Frank Baum
11.00 Uhr im Schauspielhaus
Zum letzten Mal
La Bohème
Oper von Giacomo Puccini
In italienischer Sprache mit
Übertiteln
18.00–20.30 Uhr
Wer hat Angst
vor Virginia Woolf?
27
von Edward Albee
20.00 Uhr im Studio
Do
Schwanensee
29
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Peter I. Tschaikowsky
19.30–22.15 Uhr
Sa
L’Incoronazione di Poppea
(Die Krönung der Poppea)
Opera musicale von C. Monteverdi
In italienischer Sprache
mit Übertiteln
18.00 Uhr
(Abo: KAB)
Silvestervorstellung
Premiere
30
Arsen und Spitzenhäubchen
Komödie von Joseph Kesselring
18.00 Uhr
(Abo: S1)
So
31
Funny Girl
Musical von Jule Styne
19.30–22.30 Uhr
Anschließend: Silvesterfeier
im Opernfoyer
mit der „Pilspicker Jazzband“
Silvestervorstellung
Gastspiel
16.00 | 20.00 Uhr
Anschließend: Silvesterfeier
im Opernfoyer
mit der „Pilspicker Jazzband“
Sport in der Literatur
Ein Silvester-Abend
mit Andreas Weißert
19.30 Uhr im Studio
Arsen und Spitzenhäubchen Vorsicht ist
Komödie von Joseph Kesselring
die Mutter des K.O.
Mo
Karten
Informationen
Vorschau Januar
Vorverkauf
im Foyer des Opernhauses
Eingang Opernvorplatz
(Platz der Alten Synagoge)
0231/50 27 222
www.theaterdo.de
Oper
Öffnungszeiten
Di.-Fr. 11.00-18.30 Uhr
Sa. 10.00-15.00 Uhr
(montags sowie sonn- und
feiertags kein Vorverkauf)
Ticket-Hotline
Tel. 0231/50 27 222
Fax 0231/50 22 443
(Mo.-Sa. 10.00-18.30 Uhr)
Online-Tickets
www.theaterdo.de
Abendkasse
Opernhaus:
Tel. 0231/50 27 222
Schauspielhaus:
Tel. 0231/50 27 229
KJT:
Tel. 0231/50 23 184
Besondere Öffnungszeiten
an Heiligabend und Silvester:
Die Theaterkasse ist an Heiligabend von
10.00–14.00 Uhr geöffnet.
Die Ticket-Hotline ist an Heiligabend und
Silverster von 10.00-14.00 Uhr erreichbar.
Legende
Einführung
45 Minuten vor Vorstellungsbeginn im jeweiligen Foyer. Im Schauspiel 30 Minuten vor
Beginn im Institut.
Nachgespräch
im Institut oder jeweiligen Foyer.
P: Premiere
UA: Uraufführung
WA: Wiederaufnahme
DSE: Deutschsprachige
Erstaufführung
DE: Deutsche Erstaufführung
Die Csárdásfürstin
12., 18., 27.
Manon
13.
L’Incoronazione di Poppea
20., 25.
Ballett
Schwanensee
06., 19.
Introdans „Herzschlag“
11.
Der Traum der roten Kammer
26.
Konzerte
Neujahrskonzert
1.
4. Philharmonisches Konzert
22., 23.
Schauspiel
Woyzeck
10., 23.
La Cantina Adrenalina (UA)
11., 25.
Arsen und Spitzenhäubchen
12., 18., 20., 26.
Kabale und Liebe
13., 27.
Die 39 Stufen
19.
Einige Nachrichten an das All
24.
Außerdem: Wer hat Angst vor Virginia
Woolf?, Die Agonie und die Ekstase des
Steve Jobs, Antigone, Die Leiden des
jungen Werther, Waisen, Sonjas Entscheidung, Kannibale und Liebe, Small Beast
KJT
Die Radiomänner
6., 13.
Das Tagebuch der Anne Frank
8., 9.
Der Zauberer von Oz (UA)
14., 15., 16., 17. im Schauspielhaus
Tintenherz (WA)
20., 21., 22.
Miriam, ganz in Schwarz (DE)
27.
Man ist auch der,
der man werden kann (DSE)
29., 30., 31.
Gute Leistung.
Gut für mich.
Premiere
Premiere
(Die Krönung der Poppea)
Opéra-comique von Jules Massenet
Konzertante Aufführung
In französischer Sprache mit Übertiteln
L’Incoronazione
di Poppea
Opera musicale von Claudio Monteverdi
In italienischer Sprache mit Übertiteln
Sie haben die Macht in Rom: Nero, der
Kaiser; Ottavia, die Kaiserin; Ottone,
der General; Seneca, der Philosoph;
und schließlich Poppea, die schönste
Frau Roms mit einem zweifelhaften
Ruf. Doch einer ist mächtiger als sie
alle zusammen – Amor, der Gott der
Liebe. Um zu beweisen, dass er der
wahre Herrscher ist, setzt er ein fatales Spiel in Gang. Ottone ist entsetzt,
denn seine frühere Geliebte Poppea
ist nun mit Kaiser Nero zusammen.
Ottavia schäumt und bittet Seneca,
ihren Mann zur Vernunft zu bringen.
Doch bei Nero hat seine Verliebtheit
in Poppea längst jeden Gedanken an
die Staatsräson zum Verschwinden
gebracht.
L’Incoronazione di Poppea gilt als das
vollendetste Werk des Erfinders der
venezianischen Oper. Ein Spektakel
voller überraschender Wendungen,
frech, witzig und mit einer mitreißenden Musik, in die die Liebesraserei der
römischen Adelsclique meisterhaft hineinkomponiert ist.
In unserer Aufführung wird das Publikum mit auf der Bühne sitzen - eine
einmalige Chance, die Intimität einer
Barockoper hautnah zu erleben.
Musikalische Leitung: Fausto Nardi
Regie: Jens-Daniel Herzog
Bühne, Kostüme: Mathis Neidhardt
Mit: Eleonore Marguerre (Poppea),
Christoph Strehl (Nero), Ileana Mate­escu
(Ottone), Katharina Peetz (Ottavia),
Christian Sist (Seneca), Lucian Krasznec
(Arnalta), Julia Amos (Virtù, Drusilla),
Anke Briegel (Amor, Damigella),
Tamara Weimerich (Fortuna, Valletto),
Philippe Clark Hall (Soldat, Liberto,
Konsul), John Zuckerman (Soldat, Lucano),
Morgan Moody (Merkur, Littore, Tribun),
Maria Hiefinger (Pallas u.a.)
Manon
Die junge, hübsche und charmante
Manon ist ihrer Familie nicht geheuer:
So groß ist ihr Lebenshunger, dass
man sie kurzerhand ins Kloster stecken will. Doch noch auf dem Weg
dorthin begegnet sie dem Chevalier
Des Grieux, der sich Hals über Kopf in
die junge Dame verliebt und sie dazu
überredet, mit ihm zu fliehen. In abenteuerlichen Verwicklungen finden und
verlieren sich die beiden immer wieder, doch mit der Zeit wird aus der
spätpubertären Vernarrtheit zweier
Teenager eine große, reife Liebe, die
erst mit Manons Tod endet. Jules Massenet, dessen Todestag sich in diesem Jahr zum 100. Mal jährt, hat mit
seiner Manon aus dem Jahr 1884 ein
Stück Musik voller Abwechslung geschaffen, in dem Lust und Leid immer
nah beieinander liegen. Ein musikalischer Liebesrausch für die Sänger des
Dortmunder Ensembles, den Opernchor
und die Dortmunder Philharmoniker.
Musikalische Leitung: Lancelot Fuhry
Choreinstudierung: Granville Walker
Mit: Eleonore Marguerre (Manon),
Kyungho Kim (Des Grieux), Wen Wei
Zhang (Comte Des Grieux), Gerardo
Garcia­cano (Lescaut), Hannes Brock
(Guillot de Morfontaine), Morgan Moody
(Brétigny), Anke Briegel (Poussette), Julia
Amos (Javotte), Ileana Mateescu (Rosette),
Sangmin Lee (Wirt), Chor des Theater
Dortmund
folgte: Als Comedy-Star, als „Funny
Woman“, hatte sie ihre besten Bühnenauftritte und begeisterte ihr Publikum. Ihre bemerkenswerte Karriere
und ihre unglückliche Liebe zu dem
Spieler Nick Arnstein sind Thema des
Musicals Funny Girl, das 1964 am
Broadway uraufgeführt und auch in
der späteren Verfilmung ein Welterfolg wurde. Das ideale Stück für einen
stimmungsvollen Silvesterabend, an
dem man nach der Vorstellung mit
Jazz von der „Pilspicker Jazzband“ feiern kann. Außerdem können Sie Funny Girl am 2., 12., 14. und 20. Dezember erleben.
La Bohème
Oper von Giacomo Puccini
In italienischer Sprache mit Übertiteln
„Regisseurin Katharina Thoma hat
nicht nur ein Händchen für die Führung der Akteure. Ihr gelingt eine
­ansprechende Mischung aus fein­
sinnigem Humor und den großen
Emotionen, die der tragische Verlauf
der Geschichte bereithält.“ (WR)
Tragik und Komik, große Gefühle und
detailreiches Lokalkolorit, Dramatik
und Kantilene – all das bietet Puccinis
wohl beliebteste Oper. Sie steht am
2. Weihnachtsfeiertag zum letzten Mal
auf dem Spielplan.
Boris Godunow
Oper von Modest Mussorgsky
In russischer Sprache mit Übertiteln
„Geglückt ist ein Coup, musikalisch
ein Hochgenuss. Sie haben den ‚Boris‘
noch nie gesehen? Hin! Es könnte
dauern, bis der nächste Zar an die
Spielplanmacht kommt.“ (WAZ)
„Dortmunds Opernpublikum feiert
eine gelungene Spielzeiteröffnung.
Und es feiert den Sänger Dimitry Iva­
shchenko und dessen Debüt in der
Boris-Rolle. (…) Dortmund bietet ein
hervorragend besetztes Ensemble.“
(WR)
„Dicht steigt Regisseurin Thoma ein in
die Geschichte, macht die bedrohliche Atmosphäre und die brodelnde
Aggressivität mit Sängermassen aus
dem sehr spielfreudigen Opernchor
und Knabenchor der Chorakademie,
Extrachor und Statisten greifbar.“ (RN)
Junge Oper
Der kleine Barbier oder
Eine haarige Angelegenheit
Kinderoper nach Gioacchino Rossini
von Johann Casimir Eule
und Wiebke Hetmanek
„Der kleine Barbier ist dermaßen inspiriert, liebevoll, witzig und musikalisch,
dass es einem die Nackenhaare aufstellt – egal wie alt man ist. Besser
kann man Kinder nicht ans Musik­
theater heranführen.“ (WR)
„Selten fühlt man sich so gut unterhalten wie in der Jungen Oper in Der kleine Barbier. Ein praller, lebendiger
Spaß für Kinder ab fünf Jahren (und für
Erwachsene) ist die Fassung der Rossini-Oper. Die wichtigsten Arien und
einige der spritzigen Ensembles hört
man in der Oper – toll und sehr textverständlich gesungen. So macht
­Kinderoper richtig viel Spaß.“ (RN)
Funny Girl
Musical von Jule Styne
Über vier Jahrzehnte gehörte Fanny
Brice zum amerikanischen Showbusiness. 40 Jahre, in denen sie von Burlesque und Vaudeville über Revue und
Drama bis zu Film und Radio nahezu
alle Branchen bediente. Ihre größten
Erfolge feierte sie allerdings, wenn sie
ihrem ausgeprägten komischen Talent
Schwanensee
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Peter I. Tschaikowsky
Ein nächtlicher See, ein träumender
Prinz, eine verwunschene Prinzessin –
Tschaikowskys Meisterwerk entführt
in eine romantische Märchenwelt, die
Sphäre der großen Gefühle, aber auch
der tiefen Abgründe. In seiner von Publikum und Presse bejubelten Inszenierung des Tanzklassikers zieht Dortmunds Ballettdirektor Xin Peng Wang
alle choreographischen Register, ver-
zaubert durch beeindruckende Bilder,
Bravour, Brillanz und Esprit und begleitet das sterblich-unsterbliche Liebespaar durch alle Höhen und Tiefen
seiner schicksalhaften Beziehung. Erleben Sie mit den Ihren zur Weihnachtszeit das „Ballett aller Ballette“,
Einstiegsdroge für jeden Tanzbegeisterten – und alle, die es werden wollen.
Uraufführung
Der Traum
der roten Kammer
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Michael Nyman
In China kennt jeder den berühmten
Roman aus der Mitte des 18. Jahrhunderts. Der Aufstieg und Fall der reichen Familie Kia wird von Fachleuten
berechtigt mit Thomas Manns Buddenbrooks verglichen. Xin Peng Wang
entfacht eine monumentale Zeitreise
durch dreihundert Jahre wechselvoller
chinesischer Geschichte und schickt
den verträumten Jüngling Pao Yü in
einem phantastischen Bühnenbild
und mit original fernöstlichen Kostü-
2. Kammerkonzert
Appassionato!
Im Mittelpunkt des 2. Kammerkonzerts der Saison steht das Streichquintett f-Moll op. 34 aus dem Jahre
1865 von Johannes Brahms. Der Komponist arbeitete das Werk nicht nur zu
einer Sonate für 2 Klaviere bzw. zu einem Klavierquintett um, sondern hat
es ebenso wie andere Streichquartette sogar vernichtet. Während des
Zweiten Weltkriegs kam es zur Rekonstruktion der Urfassung durch Sebastian Brown. Diese Version wird das
Johannes Quintett seinem Publikum
präsentieren.
Weniger bekannt dürfte heutzutage
Felix Otto Dessoff sein. Zu seiner Zeit
– er lebte von 1835 bis 1892 – war er
men auf eine bewegte Reise von der
feudalen Kaiserzeit Chinas in die Gegenwart eines Wirtschaftsgiganten.
Die Musik zu diesem fernöstlichen
Tanzgemälde stammt von Michael Nyman, weltbekannt durch seine Filmmusik zu Das Piano.
China! – Der Traum
der roten Kammer
Teil 4: Das Reich der Mitte...
„Ich möchte ein Tor zu meiner Heimat
öffnen“, bekennt Xin Peng Wang. Begleitend zu seinem Ballett Der Traum
der roten Kammer hat er eine Veranstaltungsreihe im Harenberg City Center ins Leben gerufen, die Gelegenheit
gibt, sich vertiefend mit der Kultur,
der Geschichte und dem Wesen seiner fernöstlichen Heimat auseinanderzusetzen. Erfahren Sie Hintergründe des Traum der roten Kammer,
erleben Sie live und hautnah Ausschnitte aus der Neukreation und lassen Sie sich von chinesischen Spitzengastronomen mit Köstlichkeiten
aus dem Reich der Mitte verwöhnen.
China erleben – mit allen Sinnen! vor allem als Dirigent eine Institution.
Auch unterrichtete er junge Musiker
wie Arthur Nikisch und Felix Mottl, die
später selber berühmte Dirigentenpersönlichkeiten wurden. Dessoff war
es auch, der die 1. Sinfonie seines
Freundes Johannes Brahms 1876 uraufführte. Der Einfluss von Brahms
zeigt sich auch in Dessoffs kompositorischem Schaffen. Bekannt wurde er
durch Klavier-, Kammermusik- und
Gesangswerke. Die Dortmunder Musiker stellen Dessoffs Streichquintett
op. 10 G-Dur vor, das 1878 entstanden ist.
Es spielen für Sie: Maurice Maurer,
Branca Weller (Violine), Armin Behr
(Viola), Christiane Schröder, Hauke
Hack (Violoncello).
SpielBar: From Backstage!
Der 2. Versuch
Premiere
Arsen und
Spitzenhäubchen
Komödie von Joseph Kesselring
Der schaurig-fidele Welterfolg im
Schau­spielhaus! New York: In einer
harten Gegend, die keine Fehler duldet, gilt die Villa Brewster als Oase
des Friedens und des Glücks. Selbstgemachte Quittenmarmelade, außerordentliche Gastfreundschaft – sowohl der Pfarrer als auch die örtliche
Polizei gehen bei den Schwestern
Abby und Martha Brewster ein und
aus. Doch dann entdeckt Neffe Mortimer zufällig in der Truhe seiner Tanten
eine Leiche. Was geht im Haus vor
sich? Und was genau treibt Mortimers
irrer Bruder Teddy im Keller? Und
dann taucht auch noch Jonathan auf –
ein gesuchter Verbrecher. Im Gepäck:
Ein Toter! Ein Haus, in dem täglich Polizisten zum Tee kommen, mit nunmehr zwei Leichen! Mindestens…
Regie: P. Jordan und L. Koppelmann
Bühne: D. Roskamp | Kostüme:
M. Sieberock-Serafimowitsch | Musik:
P. Wallfisch | Dramaturgie: AK Schulz
Mit: A. Beck, E. Freye, S. Graf, F. Genser,
C. Hanke, C. Jöde, B. Lieder, E. V. Müller,
U. Rohbeck, U. Schmieder
Premiere
Wer hat Angst
vor Virginia Woolf?
von Edward Albee
Eine Nacht voller Drinks in einer kleinen amerikanischen Collegestadt.
George und Martha – strahlender Mittelpunkt der Gesellschaft – sind gerade von einer Party nach Hause gekommen, als es an der Tür klingelt.
Martha hat auf der Party spontan zwei
Gäste eingeladen: den neuen Biologieprofessor Nick und seine Frau.
Eheliche Gefechte machen schließlich
mehr Spaß, wenn sie vor Publikum
stattfinden! Eine nächtliche Schlacht
der bittersüßen Siege und vernichtenden Niederlagen nimmt ihren Lauf,
mit vier Helden – und einem Todesfall... Das Stück wurde durch die Verfilmung mit Elizabeth Taylor und Richard Burton 1966 weltweit bekannt.
Regie: L. Coltof | Bühne: G. van Geffen
Kostüme: C. Everaert | Dramaturgie:
T. Bihegue
Mit: B. Gabriel, A. Holst, J. Schubert,
F. Tiefenbacher
Silvester im Schauspiel
Am 31. Dezember um 16 und 20 Uhr:
Arsen und Spitzenhäubchen – Joseph
Kesselrings Welterfolg auf der großen
Bühne – eine schaurig-fidele Komödie!
Und im Studio: Die Kult-Silvesterlesung von Andreas Weißert: Vorsicht ist
die Mutter des K.O. – Sport in der Literatur.
Besucher der Silvester-Abendvorstellung Arsen und Spitzenhäubchen sind
im Anschluss herzlich zur Silvesterfeier im Opernfoyer eingeladen!
Extras
Ein frohes Fest der Stille
Weihnachten: Die bunten Lichter blinken in den Fenstern, die Regale quellen über und moralische Werte werden hochgehalten. Doch wir sagen
uns von all dem frei und schenken Ihnen das reine Gegenteil: Stille, Sinnfreiheit und absolute Leere. Ein Abend
mit Texten und Tönen rund um das
Nichts. Feiern Sie mit uns!
Mit: T. Bihegue, E. Freye
Video-Theke #2
Auf unserer Videoschnipselreise folgen wir dieses Mal Umberto Ecos Formel: „Man gehe in irgendein Kino. Und
wenn die Protagonisten des Films länger brauchen, um sich von A nach B zu
begeben, als man sehen möchte,
dann handelt es sich um einen Pornofilm.“ – WeTube! Gemeinsam gegen
den Rest der digitalen Welt!
Bühnentechniker Maik Fuhrmann und
Kollegen spielen Musik von Jazz bis
Pop, von Eric Clapton bis ZZ Top.
Weiter im Spielplan
Musikrevue mit Live-Band
La Cantina Adrenalina (UA)
Eine Kantine im Theater einer großen
Stadt. Der alltägliche Wahnsinn zwischen Probe und Premiere, Abgrund
und Adrenalin, Bühnen-Euphorie und
Garderoben-Einsamkeit. Davon lässt
sich nicht sprechen, davon muss man
singen: ob Elvis, Manfred Krug, ob Jimi
Hendrix oder Dendemann... Ein Abend
mit Musik, der vom Theater handelt –
also vom Leben selbst.
Hippe: Sonjas Entscheidung
„Gibt es die ‚goldene Mitte‘? Für eine
ungewollt schwangere Fünfzehnjährige? Tatsächlich müssen die Zuschauer bei diesem interaktiven Klassenzimmerstück die Dramaturgie lenken.
Die Schüler entscheiden, wohin die
Reise gehen soll.“ (WAZ)
Beckett: Endspiel
Samuel Becketts weltberühmtes
Schauspiel über das clowneske Gespann Hamm und seinen Diener Clov
am Ende der Zeit. Aufeinander angewiesen haben sie nichts Besseres zu
tun, als sich wieder und wieder gegenseitig aufs Korn zu nehmen: geistreich, bissig, intelligent!
Daisey: Die Agonie und
die Ekstase des Steve Jobs (DSE)
Einem Apple-Fan begegnete in China
die dunkle Seite der Zauberwelt von
iPhone, iPod und iPad. „iCity“ wird die
gigantische Foxconn-Fabrik genannt,
wo nach Selbstmorden Fangnetze
zwischen die Hochhäuser gespannt
wurden. Die Geschichte eines glühenden Apple-Verehrers, dem die Unschuld abhanden kommt. Aber auch
die seines großen Helden: Apple-Mastermind Steve Jobs. „Think different“?
Schiller: Kabale und Liebe
„Vorn das Menschliche, dahinter die
Moral. Es wird gelitten, auf der Klaviatur der Leidenschaft gespielt, doch die
Tragik verunfallt nicht zur Schmiere.
Im Gegenteil: Es geht zu Herzen, wie
die arme Luise um ihr Glück betrogen
wird. Inszenatorisch und darstellerisch ein großer Abend.“ (RN)
Lotz: Einige Nachrichten an das All
„Die großen Fragen nach dem Sinn
des Lebens. Ein riesiges Panorama,
das in dieser Filmlösung ein sehr schönes und starkes Theatererlebnis ist.
Der Dortmunder Mut hat sich gelohnt.
Ein ganz großer Erfolg.“ (WDR 3)
„Ein überraschend lustiges, sehr zeitgemäßes Gesamtkunstwerk, das uns
erheitert und getröstet in die Nacht
entlässt. Heftiger Applaus.“ (RN)
Buttgereit: Kannibale und Liebe (UA)
Nach Green Frankenstein & Sexmonster!, nimmt der Arthouse-Filmregisseur Jörg Buttgereit die Urzelle der
­Kino-Welterfolge Psycho und Das
Schweigen der Lämmer ins Visier: Wer
war Edward Gein, der „Schlachter von
Plainfield“, auf dessen wahrer Geschichte diese Filme beruhen?
Goethe:
Die Leiden des jungen Werther
„Fantasievoll setzt Regisseur Gabriel
die Stationen dieser tödlichen Leidenschaft in Szene.“ (RN)
Sophokles: Antigone
„Die Regie schafft es, mit geschickt
platzierten Effekten und guten Schauspielern das antike Drama mit sanfter
Hand zu modernisieren.“ (innenstadtostblog.de)
Hitchcock/Buchan: Die 39 Stufen
„Ein gnadenlos lustiger Hitchcock.
Das Publikum klatschte begeistert
Stakkato.“ (WR)
Büchner: Woyzeck
„Regisseur Voges zeigt, wie sich alle
Werte und Hemmungen auflösen.
Eine kraftvolle, erschreckende Inszenierung.“ (WDR)
Sparkassen-Finanzgruppe
Karten
Der Zauberer von Oz (UA)
Miriam, ganz in Schwarz
Von Andreas Gruhn nach der Erzählung
von Lyman Frank Baum
(ab 6 Jahren)
Durch einen heftigen Sturm wird Dorothy mitsamt ihrem Haus von Kansas
in ein fremdes Land gewirbelt. Was
soll sie jetzt machen? Wessen Beine
ragen aus den Trümmern? Wie kommt
sie wieder nach Hause? Und was für
Gestalten stehen um sie herum?
Die gute Hexe des Nordens hilft Dorothy und rät ihr, den Zauberer von Oz
aufzusuchen. Samt ihrer neuen roten
Schuhe, die magische Kräfte besitzen,
macht sich Dorothy über den gelben
Ziegelsteinweg auf, in die Smaragdstadt zum Zauberer von Oz. Schnell
findet sie in der Vogelscheuche, die
gerne Verstand hätte, dem Blechholzfäller, der sich ein Herz wünscht und
dem ängstlichen Löwen, dem der Mut
fehlt, treue Freunde.
In der Smaragdstadt angekommen
bitten sie den Zauberer um Hilfe. Dieser verspricht jedem eine Lösung, dafür müssen sie jedoch die böse Hexe
des Westens vernichten...
Regie: Andreas Gruhn | Ausstattung:
Oliver Kostecka | Musikalische Leitung:
Gert Müller
Mit: Désirée von Delft, Steffen Happel,
Randolph Herbst, Rainer Kleinespel,
Andreas Ksienzyk, Jubril Sulaimon, Götz
Vogel von Vogelstein, Johanna Weißert,
Bettina Zobel
Das Tagebuch
der Anne Frank
Bühnenfassung der Originaltagebuchtexte
von Andreas Gruhn
(ab 14 Jahren)
„Mit einer wunderbar leichten und poetischen Aufarbeitung des Tagebuchs
der Anne Frank hat das Kinder- und
Jugendtheater Dortmund Akzente im
NRW-Festival „westwind“ im Paderborner Theater gesetzt. So schön, so
bezaubernd und anrührend kann Theater sein! (...) Das Schicksal des jüdischen Mädchens Anne Frank, das sich
Vorverkauf
im Foyer des Opernhauses
Eingang Opernvorplatz
(Platz der Alten Synagoge)
Öffnungszeiten
Di.-Fr. 11.00-18.30 Uhr
Sa. 10.00-15.00 Uhr
(montags sowie sonn- und feiertags
kein Vorverkauf)
mit seinen Eltern, der älteren Schwester und einer weiteren vierköpfigen
Familie in einem Amsterdamer Hinterhaus vor den Nazis versteckt hält und
schließlich doch im KZ umkommt,
wird als Mischung aus Lesung, szenischer Darstellung und traumhaften
Tanztheater aufbereitet.“ (WestfalenBlatt)
Textfassung und Regie: Andreas Gruhn
Ausstattung: Susanne Ellinghaus
Choreographie: Catharina Gadelha
Video: Kawe Vakil
Mit: Désirée von Delft, Steffen Happel,
Michaela Hinnenthal, Rainer Kleinespel,
Andreas Ksienzyk, Isabel Stahl, Götz Vogel
von Vogelstein, Bettina Zobel
Miriam, ganz in
Schwarz (DE)
Stück von Jörg Menke-Peitzmeyer
(ab 13 Jahren)
„Désirée von Delft meistert diesen
60-minütigen Erklärungsversuch dieses Mädchens grandios. Auf der kleinen Sckelly-Bühne, die Erinnerung an
Friedhöfe weckend mit Erde bedeckt
und Blumentöpfen dekoriert ist (Ausstattung: Anja Lichtenegger), erlebt
der Zuschauer das Spiel fast hautnah
und wird in den Bann dieser wandlungsfähigen Schauspielerin gezogen,
die überzeugend ihre Stimmungen
wechselt. (...) Und sie kann wunderbar
singen – berührend ihr Ave Maria. (...)
Heftiger Applaus für ein intensives
Theatererlebnis. (RN)
Regie: Isabel Stahl | Ausstattung:
Anja Lichtenegger | Klaviereinspielung:
Nicolas Krüger
Mit: Désirée von Delft
Abendkasse
Die Abendkasse öffnet jeweils eine Stunde
vor Vorstellungsbeginn am entsprechenden
Spielort. (Tickets für die Junge Oper an der
Theaterkasse im Schaupielhaus.)
Opernhaus: Tel. 0231/50 27 222
Schauspielhaus: Tel. 0231/50 27 229
KJT: Tel. 0231/50 23 184
Ticket-Hotline
Tel. 0231/50 27 222
Fax 0231/50 22 443
(Mo.-Sa. 10.00-18.30 Uhr)
Online-Tickets
www.theaterdo.de
Weitere Vorverkaufsstellen
Alle CTS-eventim Vorverkaufsstellen
KulturInfoShop Dortmund
Vorverkaufsbeginn
Oper, Junge Oper, Ballett und Konzert
12 Wochen, für Schauspiel und KJT 10 Wochen vor der betreffenden Vorstellung – für
Sonn- und Feiertage am vorhergehenden
Werktag.
Sponsoren, Förderer und Partner
Sonderveranstaltungen
Als Sonderveranstaltungen gelten:
China! Der Traum der roten Kammer,
Stille Nacht - Heilige Nacht und die
Silvester-Abendvorstellungen
Eintrittspreise/Ermäßigungen
Alle Eintrittspreise und Ermäßigungen
sowie Sitzpläne finden Sie in unserem
Spielzeitheft oder unter www.theaterdo.de
Besondere Hinweise
Kartenrücknahme und Umtausch
ist nicht möglich.
Einlass für zu spät kommende
Besucher kann erst nach Bild- oder
Aktschluss nach Anweisung des
Abenddienstes erfolgen.
Zeitangaben zum Vorstellungsende
sind nicht verbindlich.
Behinderten-Parkplätze stehen in
der Kuhstraße, am Hiltropwall und im
Parkhaus am Hansaplatz zur
Verfügung. Ebenso verfügen alle
Spielstätten über behindertengerechte
Zugänge.
Impressum
Theater Dortmund
Herausgeber
Theaterkarree 1-3, 44137 Dortmund
Birgit Hupfeld
Bild
xhoch4 design, München
Gestaltung
Grafikdesign Holger Drees,
Umsetzung
Dortmund
color-offset-wälter, Dortmund
Druck
Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
12
Dezember 2012
Das Sparkassen-Finanzkonzept:
ganzheitliche Beratung statt
08/15.
Service, Sicherheit, Altersvorsorge, Vermögen.
Kulturstiftung Dortmund
Eine Initiative der Dortmunder Wirtschaft
Geben Sie sich nicht mit 08/15-Beratung zufrieden – machen Sie jetzt Ihren individuellen Finanz-Check bei der Sparkasse. Wann und wo immer Sie
wollen, analysieren wir gemeinsam mit Ihnen Ihre finanzielle Situation und
entwickeln eine maßgeschneiderte Rundum-Strategie für Ihre Zukunft.
Mehr dazu in Ihrer Geschäftsstelle oder unter
www.sparkasse-dortmund.de.
Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.
Premiere
Premiere
(Die Krönung der Poppea)
Opéra-comique von Jules Massenet
Konzertante Aufführung
In französischer Sprache mit Übertiteln
L’Incoronazione
di Poppea
Opera musicale von Claudio Monteverdi
In italienischer Sprache mit Übertiteln
Sie haben die Macht in Rom: Nero, der
Kaiser; Ottavia, die Kaiserin; Ottone,
der General; Seneca, der Philosoph;
und schließlich Poppea, die schönste
Frau Roms mit einem zweifelhaften
Ruf. Doch einer ist mächtiger als sie
alle zusammen – Amor, der Gott der
Liebe. Um zu beweisen, dass er der
wahre Herrscher ist, setzt er ein fatales Spiel in Gang. Ottone ist entsetzt,
denn seine frühere Geliebte Poppea
ist nun mit Kaiser Nero zusammen.
Ottavia schäumt und bittet Seneca,
ihren Mann zur Vernunft zu bringen.
Doch bei Nero hat seine Verliebtheit
in Poppea längst jeden Gedanken an
die Staatsräson zum Verschwinden
gebracht.
L’Incoronazione di Poppea gilt als das
vollendetste Werk des Erfinders der
venezianischen Oper. Ein Spektakel
voller überraschender Wendungen,
frech, witzig und mit einer mitreißenden Musik, in die die Liebesraserei der
römischen Adelsclique meisterhaft hineinkomponiert ist.
In unserer Aufführung wird das Publikum mit auf der Bühne sitzen - eine
einmalige Chance, die Intimität einer
Barockoper hautnah zu erleben.
Musikalische Leitung: Fausto Nardi
Regie: Jens-Daniel Herzog
Bühne, Kostüme: Mathis Neidhardt
Mit: Eleonore Marguerre (Poppea),
Christoph Strehl (Nero), Ileana Mate­escu
(Ottone), Katharina Peetz (Ottavia),
Christian Sist (Seneca), Lucian Krasznec
(Arnalta), Julia Amos (Virtù, Drusilla),
Anke Briegel (Amor, Damigella),
Tamara Weimerich (Fortuna, Valletto),
Philippe Clark Hall (Soldat, Liberto,
Konsul), John Zuckerman (Soldat, Lucano),
Morgan Moody (Merkur, Littore, Tribun),
Maria Hiefinger (Pallas u.a.)
Manon
Die junge, hübsche und charmante
Manon ist ihrer Familie nicht geheuer:
So groß ist ihr Lebenshunger, dass
man sie kurzerhand ins Kloster stecken will. Doch noch auf dem Weg
dorthin begegnet sie dem Chevalier
Des Grieux, der sich Hals über Kopf in
die junge Dame verliebt und sie dazu
überredet, mit ihm zu fliehen. In abenteuerlichen Verwicklungen finden und
verlieren sich die beiden immer wieder, doch mit der Zeit wird aus der
spätpubertären Vernarrtheit zweier
Teenager eine große, reife Liebe, die
erst mit Manons Tod endet. Jules Massenet, dessen Todestag sich in diesem Jahr zum 100. Mal jährt, hat mit
seiner Manon aus dem Jahr 1884 ein
Stück Musik voller Abwechslung geschaffen, in dem Lust und Leid immer
nah beieinander liegen. Ein musikalischer Liebesrausch für die Sänger des
Dortmunder Ensembles, den Opernchor
und die Dortmunder Philharmoniker.
Musikalische Leitung: Lancelot Fuhry
Choreinstudierung: Granville Walker
Mit: Eleonore Marguerre (Manon),
Kyungho Kim (Des Grieux), Wen Wei
Zhang (Comte Des Grieux), Gerardo
Garcia­cano (Lescaut), Hannes Brock
(Guillot de Morfontaine), Morgan Moody
(Brétigny), Anke Briegel (Poussette), Julia
Amos (Javotte), Ileana Mateescu (Rosette),
Sangmin Lee (Wirt), Chor des Theater
Dortmund
folgte: Als Comedy-Star, als „Funny
Woman“, hatte sie ihre besten Bühnenauftritte und begeisterte ihr Publikum. Ihre bemerkenswerte Karriere
und ihre unglückliche Liebe zu dem
Spieler Nick Arnstein sind Thema des
Musicals Funny Girl, das 1964 am
Broadway uraufgeführt und auch in
der späteren Verfilmung ein Welterfolg wurde. Das ideale Stück für einen
stimmungsvollen Silvesterabend, an
dem man nach der Vorstellung mit
Jazz von der „Pilspicker Jazzband“ feiern kann. Außerdem können Sie Funny Girl am 2., 12., 14. und 20. Dezember erleben.
La Bohème
Oper von Giacomo Puccini
In italienischer Sprache mit Übertiteln
„Regisseurin Katharina Thoma hat
nicht nur ein Händchen für die Führung der Akteure. Ihr gelingt eine
­ansprechende Mischung aus fein­
sinnigem Humor und den großen
Emotionen, die der tragische Verlauf
der Geschichte bereithält.“ (WR)
Tragik und Komik, große Gefühle und
detailreiches Lokalkolorit, Dramatik
und Kantilene – all das bietet Puccinis
wohl beliebteste Oper. Sie steht am
2. Weihnachtsfeiertag zum letzten Mal
auf dem Spielplan.
Boris Godunow
Oper von Modest Mussorgsky
In russischer Sprache mit Übertiteln
„Geglückt ist ein Coup, musikalisch
ein Hochgenuss. Sie haben den ‚Boris‘
noch nie gesehen? Hin! Es könnte
dauern, bis der nächste Zar an die
Spielplanmacht kommt.“ (WAZ)
„Dortmunds Opernpublikum feiert
eine gelungene Spielzeiteröffnung.
Und es feiert den Sänger Dimitry Iva­
shchenko und dessen Debüt in der
Boris-Rolle. (…) Dortmund bietet ein
hervorragend besetztes Ensemble.“
(WR)
„Dicht steigt Regisseurin Thoma ein in
die Geschichte, macht die bedrohliche Atmosphäre und die brodelnde
Aggressivität mit Sängermassen aus
dem sehr spielfreudigen Opernchor
und Knabenchor der Chorakademie,
Extrachor und Statisten greifbar.“ (RN)
Junge Oper
Der kleine Barbier oder
Eine haarige Angelegenheit
Kinderoper nach Gioacchino Rossini
von Johann Casimir Eule
und Wiebke Hetmanek
„Der kleine Barbier ist dermaßen inspiriert, liebevoll, witzig und musikalisch,
dass es einem die Nackenhaare aufstellt – egal wie alt man ist. Besser
kann man Kinder nicht ans Musik­
theater heranführen.“ (WR)
„Selten fühlt man sich so gut unterhalten wie in der Jungen Oper in Der kleine Barbier. Ein praller, lebendiger
Spaß für Kinder ab fünf Jahren (und für
Erwachsene) ist die Fassung der Rossini-Oper. Die wichtigsten Arien und
einige der spritzigen Ensembles hört
man in der Oper – toll und sehr textverständlich gesungen. So macht
­Kinderoper richtig viel Spaß.“ (RN)
Funny Girl
Musical von Jule Styne
Über vier Jahrzehnte gehörte Fanny
Brice zum amerikanischen Showbusiness. 40 Jahre, in denen sie von Burlesque und Vaudeville über Revue und
Drama bis zu Film und Radio nahezu
alle Branchen bediente. Ihre größten
Erfolge feierte sie allerdings, wenn sie
ihrem ausgeprägten komischen Talent
Schwanensee
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Peter I. Tschaikowsky
Ein nächtlicher See, ein träumender
Prinz, eine verwunschene Prinzessin –
Tschaikowskys Meisterwerk entführt
in eine romantische Märchenwelt, die
Sphäre der großen Gefühle, aber auch
der tiefen Abgründe. In seiner von Publikum und Presse bejubelten Inszenierung des Tanzklassikers zieht Dortmunds Ballettdirektor Xin Peng Wang
alle choreographischen Register, ver-
zaubert durch beeindruckende Bilder,
Bravour, Brillanz und Esprit und begleitet das sterblich-unsterbliche Liebespaar durch alle Höhen und Tiefen
seiner schicksalhaften Beziehung. Erleben Sie mit den Ihren zur Weihnachtszeit das „Ballett aller Ballette“,
Einstiegsdroge für jeden Tanzbegeisterten – und alle, die es werden wollen.
Uraufführung
Der Traum
der roten Kammer
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Michael Nyman
In China kennt jeder den berühmten
Roman aus der Mitte des 18. Jahrhunderts. Der Aufstieg und Fall der reichen Familie Kia wird von Fachleuten
berechtigt mit Thomas Manns Buddenbrooks verglichen. Xin Peng Wang
entfacht eine monumentale Zeitreise
durch dreihundert Jahre wechselvoller
chinesischer Geschichte und schickt
den verträumten Jüngling Pao Yü in
einem phantastischen Bühnenbild
und mit original fernöstlichen Kostü-
2. Kammerkonzert
Appassionato!
Im Mittelpunkt des 2. Kammerkonzerts der Saison steht das Streichquintett f-Moll op. 34 aus dem Jahre
1865 von Johannes Brahms. Der Komponist arbeitete das Werk nicht nur zu
einer Sonate für 2 Klaviere bzw. zu einem Klavierquintett um, sondern hat
es ebenso wie andere Streichquartette sogar vernichtet. Während des
Zweiten Weltkriegs kam es zur Rekonstruktion der Urfassung durch Sebastian Brown. Diese Version wird das
Johannes Quintett seinem Publikum
präsentieren.
Weniger bekannt dürfte heutzutage
Felix Otto Dessoff sein. Zu seiner Zeit
– er lebte von 1835 bis 1892 – war er
men auf eine bewegte Reise von der
feudalen Kaiserzeit Chinas in die Gegenwart eines Wirtschaftsgiganten.
Die Musik zu diesem fernöstlichen
Tanzgemälde stammt von Michael Nyman, weltbekannt durch seine Filmmusik zu Das Piano.
China! – Der Traum
der roten Kammer
Teil 4: Das Reich der Mitte...
„Ich möchte ein Tor zu meiner Heimat
öffnen“, bekennt Xin Peng Wang. Begleitend zu seinem Ballett Der Traum
der roten Kammer hat er eine Veranstaltungsreihe im Harenberg City Center ins Leben gerufen, die Gelegenheit
gibt, sich vertiefend mit der Kultur,
der Geschichte und dem Wesen seiner fernöstlichen Heimat auseinanderzusetzen. Erfahren Sie Hintergründe des Traum der roten Kammer,
erleben Sie live und hautnah Ausschnitte aus der Neukreation und lassen Sie sich von chinesischen Spitzengastronomen mit Köstlichkeiten
aus dem Reich der Mitte verwöhnen.
China erleben – mit allen Sinnen! vor allem als Dirigent eine Institution.
Auch unterrichtete er junge Musiker
wie Arthur Nikisch und Felix Mottl, die
später selber berühmte Dirigentenpersönlichkeiten wurden. Dessoff war
es auch, der die 1. Sinfonie seines
Freundes Johannes Brahms 1876 uraufführte. Der Einfluss von Brahms
zeigt sich auch in Dessoffs kompositorischem Schaffen. Bekannt wurde er
durch Klavier-, Kammermusik- und
Gesangswerke. Die Dortmunder Musiker stellen Dessoffs Streichquintett
op. 10 G-Dur vor, das 1878 entstanden ist.
Es spielen für Sie: Maurice Maurer,
Branca Weller (Violine), Armin Behr
(Viola), Christiane Schröder, Hauke
Hack (Violoncello).
SpielBar: From Backstage!
Der 2. Versuch
Premiere
Arsen und
Spitzenhäubchen
Komödie von Joseph Kesselring
Der schaurig-fidele Welterfolg im
Schau­spielhaus! New York: In einer
harten Gegend, die keine Fehler duldet, gilt die Villa Brewster als Oase
des Friedens und des Glücks. Selbstgemachte Quittenmarmelade, außerordentliche Gastfreundschaft – sowohl der Pfarrer als auch die örtliche
Polizei gehen bei den Schwestern
Abby und Martha Brewster ein und
aus. Doch dann entdeckt Neffe Mortimer zufällig in der Truhe seiner Tanten
eine Leiche. Was geht im Haus vor
sich? Und was genau treibt Mortimers
irrer Bruder Teddy im Keller? Und
dann taucht auch noch Jonathan auf –
ein gesuchter Verbrecher. Im Gepäck:
Ein Toter! Ein Haus, in dem täglich Polizisten zum Tee kommen, mit nunmehr zwei Leichen! Mindestens…
Regie: P. Jordan und L. Koppelmann
Bühne: D. Roskamp | Kostüme:
M. Sieberock-Serafimowitsch | Musik:
P. Wallfisch | Dramaturgie: AK Schulz
Mit: A. Beck, E. Freye, S. Graf, F. Genser,
C. Hanke, C. Jöde, B. Lieder, E. V. Müller,
U. Rohbeck, U. Schmieder
Premiere
Wer hat Angst
vor Virginia Woolf?
von Edward Albee
Eine Nacht voller Drinks in einer kleinen amerikanischen Collegestadt.
George und Martha – strahlender Mittelpunkt der Gesellschaft – sind gerade von einer Party nach Hause gekommen, als es an der Tür klingelt.
Martha hat auf der Party spontan zwei
Gäste eingeladen: den neuen Biologieprofessor Nick und seine Frau.
Eheliche Gefechte machen schließlich
mehr Spaß, wenn sie vor Publikum
stattfinden! Eine nächtliche Schlacht
der bittersüßen Siege und vernichtenden Niederlagen nimmt ihren Lauf,
mit vier Helden – und einem Todesfall... Das Stück wurde durch die Verfilmung mit Elizabeth Taylor und Richard Burton 1966 weltweit bekannt.
Regie: L. Coltof | Bühne: G. van Geffen
Kostüme: C. Everaert | Dramaturgie:
T. Bihegue
Mit: B. Gabriel, A. Holst, J. Schubert,
F. Tiefenbacher
Silvester im Schauspiel
Am 31. Dezember um 16 und 20 Uhr:
Arsen und Spitzenhäubchen – Joseph
Kesselrings Welterfolg auf der großen
Bühne – eine schaurig-fidele Komödie!
Und im Studio: Die Kult-Silvesterlesung von Andreas Weißert: Vorsicht ist
die Mutter des K.O. – Sport in der Literatur.
Besucher der Silvester-Abendvorstellung Arsen und Spitzenhäubchen sind
im Anschluss herzlich zur Silvesterfeier im Opernfoyer eingeladen!
Extras
Ein frohes Fest der Stille
Weihnachten: Die bunten Lichter blinken in den Fenstern, die Regale quellen über und moralische Werte werden hochgehalten. Doch wir sagen
uns von all dem frei und schenken Ihnen das reine Gegenteil: Stille, Sinnfreiheit und absolute Leere. Ein Abend
mit Texten und Tönen rund um das
Nichts. Feiern Sie mit uns!
Mit: T. Bihegue, E. Freye
Video-Theke #2
Auf unserer Videoschnipselreise folgen wir dieses Mal Umberto Ecos Formel: „Man gehe in irgendein Kino. Und
wenn die Protagonisten des Films länger brauchen, um sich von A nach B zu
begeben, als man sehen möchte,
dann handelt es sich um einen Pornofilm.“ – WeTube! Gemeinsam gegen
den Rest der digitalen Welt!
Bühnentechniker Maik Fuhrmann und
Kollegen spielen Musik von Jazz bis
Pop, von Eric Clapton bis ZZ Top.
Weiter im Spielplan
Musikrevue mit Live-Band
La Cantina Adrenalina (UA)
Eine Kantine im Theater einer großen
Stadt. Der alltägliche Wahnsinn zwischen Probe und Premiere, Abgrund
und Adrenalin, Bühnen-Euphorie und
Garderoben-Einsamkeit. Davon lässt
sich nicht sprechen, davon muss man
singen: ob Elvis, Manfred Krug, ob Jimi
Hendrix oder Dendemann... Ein Abend
mit Musik, der vom Theater handelt –
also vom Leben selbst.
Hippe: Sonjas Entscheidung
„Gibt es die ‚goldene Mitte‘? Für eine
ungewollt schwangere Fünfzehnjährige? Tatsächlich müssen die Zuschauer bei diesem interaktiven Klassenzimmerstück die Dramaturgie lenken.
Die Schüler entscheiden, wohin die
Reise gehen soll.“ (WAZ)
Beckett: Endspiel
Samuel Becketts weltberühmtes
Schauspiel über das clowneske Gespann Hamm und seinen Diener Clov
am Ende der Zeit. Aufeinander angewiesen haben sie nichts Besseres zu
tun, als sich wieder und wieder gegenseitig aufs Korn zu nehmen: geistreich, bissig, intelligent!
Daisey: Die Agonie und
die Ekstase des Steve Jobs (DSE)
Einem Apple-Fan begegnete in China
die dunkle Seite der Zauberwelt von
iPhone, iPod und iPad. „iCity“ wird die
gigantische Foxconn-Fabrik genannt,
wo nach Selbstmorden Fangnetze
zwischen die Hochhäuser gespannt
wurden. Die Geschichte eines glühenden Apple-Verehrers, dem die Unschuld abhanden kommt. Aber auch
die seines großen Helden: Apple-Mastermind Steve Jobs. „Think different“?
Schiller: Kabale und Liebe
„Vorn das Menschliche, dahinter die
Moral. Es wird gelitten, auf der Klaviatur der Leidenschaft gespielt, doch die
Tragik verunfallt nicht zur Schmiere.
Im Gegenteil: Es geht zu Herzen, wie
die arme Luise um ihr Glück betrogen
wird. Inszenatorisch und darstellerisch ein großer Abend.“ (RN)
Lotz: Einige Nachrichten an das All
„Die großen Fragen nach dem Sinn
des Lebens. Ein riesiges Panorama,
das in dieser Filmlösung ein sehr schönes und starkes Theatererlebnis ist.
Der Dortmunder Mut hat sich gelohnt.
Ein ganz großer Erfolg.“ (WDR 3)
„Ein überraschend lustiges, sehr zeitgemäßes Gesamtkunstwerk, das uns
erheitert und getröstet in die Nacht
entlässt. Heftiger Applaus.“ (RN)
Buttgereit: Kannibale und Liebe (UA)
Nach Green Frankenstein & Sexmonster!, nimmt der Arthouse-Filmregisseur Jörg Buttgereit die Urzelle der
­Kino-Welterfolge Psycho und Das
Schweigen der Lämmer ins Visier: Wer
war Edward Gein, der „Schlachter von
Plainfield“, auf dessen wahrer Geschichte diese Filme beruhen?
Goethe:
Die Leiden des jungen Werther
„Fantasievoll setzt Regisseur Gabriel
die Stationen dieser tödlichen Leidenschaft in Szene.“ (RN)
Sophokles: Antigone
„Die Regie schafft es, mit geschickt
platzierten Effekten und guten Schauspielern das antike Drama mit sanfter
Hand zu modernisieren.“ (innenstadtostblog.de)
Hitchcock/Buchan: Die 39 Stufen
„Ein gnadenlos lustiger Hitchcock.
Das Publikum klatschte begeistert
Stakkato.“ (WR)
Büchner: Woyzeck
„Regisseur Voges zeigt, wie sich alle
Werte und Hemmungen auflösen.
Eine kraftvolle, erschreckende Inszenierung.“ (WDR)
Sparkassen-Finanzgruppe
Karten
Der Zauberer von Oz (UA)
Miriam, ganz in Schwarz
Von Andreas Gruhn nach der Erzählung
von Lyman Frank Baum
(ab 6 Jahren)
Durch einen heftigen Sturm wird Dorothy mitsamt ihrem Haus von Kansas
in ein fremdes Land gewirbelt. Was
soll sie jetzt machen? Wessen Beine
ragen aus den Trümmern? Wie kommt
sie wieder nach Hause? Und was für
Gestalten stehen um sie herum?
Die gute Hexe des Nordens hilft Dorothy und rät ihr, den Zauberer von Oz
aufzusuchen. Samt ihrer neuen roten
Schuhe, die magische Kräfte besitzen,
macht sich Dorothy über den gelben
Ziegelsteinweg auf, in die Smaragdstadt zum Zauberer von Oz. Schnell
findet sie in der Vogelscheuche, die
gerne Verstand hätte, dem Blechholzfäller, der sich ein Herz wünscht und
dem ängstlichen Löwen, dem der Mut
fehlt, treue Freunde.
In der Smaragdstadt angekommen
bitten sie den Zauberer um Hilfe. Dieser verspricht jedem eine Lösung, dafür müssen sie jedoch die böse Hexe
des Westens vernichten...
Regie: Andreas Gruhn | Ausstattung:
Oliver Kostecka | Musikalische Leitung:
Gert Müller
Mit: Désirée von Delft, Steffen Happel,
Randolph Herbst, Rainer Kleinespel,
Andreas Ksienzyk, Jubril Sulaimon, Götz
Vogel von Vogelstein, Johanna Weißert,
Bettina Zobel
Das Tagebuch
der Anne Frank
Bühnenfassung der Originaltagebuchtexte
von Andreas Gruhn
(ab 14 Jahren)
„Mit einer wunderbar leichten und poetischen Aufarbeitung des Tagebuchs
der Anne Frank hat das Kinder- und
Jugendtheater Dortmund Akzente im
NRW-Festival „westwind“ im Paderborner Theater gesetzt. So schön, so
bezaubernd und anrührend kann Theater sein! (...) Das Schicksal des jüdischen Mädchens Anne Frank, das sich
Vorverkauf
im Foyer des Opernhauses
Eingang Opernvorplatz
(Platz der Alten Synagoge)
Öffnungszeiten
Di.-Fr. 11.00-18.30 Uhr
Sa. 10.00-15.00 Uhr
(montags sowie sonn- und feiertags
kein Vorverkauf)
mit seinen Eltern, der älteren Schwester und einer weiteren vierköpfigen
Familie in einem Amsterdamer Hinterhaus vor den Nazis versteckt hält und
schließlich doch im KZ umkommt,
wird als Mischung aus Lesung, szenischer Darstellung und traumhaften
Tanztheater aufbereitet.“ (WestfalenBlatt)
Textfassung und Regie: Andreas Gruhn
Ausstattung: Susanne Ellinghaus
Choreographie: Catharina Gadelha
Video: Kawe Vakil
Mit: Désirée von Delft, Steffen Happel,
Michaela Hinnenthal, Rainer Kleinespel,
Andreas Ksienzyk, Isabel Stahl, Götz Vogel
von Vogelstein, Bettina Zobel
Miriam, ganz in
Schwarz (DE)
Stück von Jörg Menke-Peitzmeyer
(ab 13 Jahren)
„Désirée von Delft meistert diesen
60-minütigen Erklärungsversuch dieses Mädchens grandios. Auf der kleinen Sckelly-Bühne, die Erinnerung an
Friedhöfe weckend mit Erde bedeckt
und Blumentöpfen dekoriert ist (Ausstattung: Anja Lichtenegger), erlebt
der Zuschauer das Spiel fast hautnah
und wird in den Bann dieser wandlungsfähigen Schauspielerin gezogen,
die überzeugend ihre Stimmungen
wechselt. (...) Und sie kann wunderbar
singen – berührend ihr Ave Maria. (...)
Heftiger Applaus für ein intensives
Theatererlebnis. (RN)
Regie: Isabel Stahl | Ausstattung:
Anja Lichtenegger | Klaviereinspielung:
Nicolas Krüger
Mit: Désirée von Delft
Abendkasse
Die Abendkasse öffnet jeweils eine Stunde
vor Vorstellungsbeginn am entsprechenden
Spielort. (Tickets für die Junge Oper an der
Theaterkasse im Schaupielhaus.)
Opernhaus: Tel. 0231/50 27 222
Schauspielhaus: Tel. 0231/50 27 229
KJT: Tel. 0231/50 23 184
Ticket-Hotline
Tel. 0231/50 27 222
Fax 0231/50 22 443
(Mo.-Sa. 10.00-18.30 Uhr)
Online-Tickets
www.theaterdo.de
Weitere Vorverkaufsstellen
Alle CTS-eventim Vorverkaufsstellen
KulturInfoShop Dortmund
Vorverkaufsbeginn
Oper, Junge Oper, Ballett und Konzert
12 Wochen, für Schauspiel und KJT 10 Wochen vor der betreffenden Vorstellung – für
Sonn- und Feiertage am vorhergehenden
Werktag.
Sponsoren, Förderer und Partner
Sonderveranstaltungen
Als Sonderveranstaltungen gelten:
China! Der Traum der roten Kammer,
Stille Nacht - Heilige Nacht und die
Silvester-Abendvorstellungen
Eintrittspreise/Ermäßigungen
Alle Eintrittspreise und Ermäßigungen
sowie Sitzpläne finden Sie in unserem
Spielzeitheft oder unter www.theaterdo.de
Besondere Hinweise
Kartenrücknahme und Umtausch
ist nicht möglich.
Einlass für zu spät kommende
Besucher kann erst nach Bild- oder
Aktschluss nach Anweisung des
Abenddienstes erfolgen.
Zeitangaben zum Vorstellungsende
sind nicht verbindlich.
Behinderten-Parkplätze stehen in
der Kuhstraße, am Hiltropwall und im
Parkhaus am Hansaplatz zur
Verfügung. Ebenso verfügen alle
Spielstätten über behindertengerechte
Zugänge.
Impressum
Theater Dortmund
Herausgeber
Theaterkarree 1-3, 44137 Dortmund
Birgit Hupfeld
Bild
xhoch4 design, München
Gestaltung
Grafikdesign Holger Drees,
Umsetzung
Dortmund
color-offset-wälter, Dortmund
Druck
Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
12
Dezember 2012
Das Sparkassen-Finanzkonzept:
ganzheitliche Beratung statt
08/15.
Service, Sicherheit, Altersvorsorge, Vermögen.
Kulturstiftung Dortmund
Eine Initiative der Dortmunder Wirtschaft
Geben Sie sich nicht mit 08/15-Beratung zufrieden – machen Sie jetzt Ihren individuellen Finanz-Check bei der Sparkasse. Wann und wo immer Sie
wollen, analysieren wir gemeinsam mit Ihnen Ihre finanzielle Situation und
entwickeln eine maßgeschneiderte Rundum-Strategie für Ihre Zukunft.
Mehr dazu in Ihrer Geschäftsstelle oder unter
www.sparkasse-dortmund.de.
Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.
Premiere
Premiere
(Die Krönung der Poppea)
Opéra-comique von Jules Massenet
Konzertante Aufführung
In französischer Sprache mit Übertiteln
L’Incoronazione
di Poppea
Opera musicale von Claudio Monteverdi
In italienischer Sprache mit Übertiteln
Sie haben die Macht in Rom: Nero, der
Kaiser; Ottavia, die Kaiserin; Ottone,
der General; Seneca, der Philosoph;
und schließlich Poppea, die schönste
Frau Roms mit einem zweifelhaften
Ruf. Doch einer ist mächtiger als sie
alle zusammen – Amor, der Gott der
Liebe. Um zu beweisen, dass er der
wahre Herrscher ist, setzt er ein fatales Spiel in Gang. Ottone ist entsetzt,
denn seine frühere Geliebte Poppea
ist nun mit Kaiser Nero zusammen.
Ottavia schäumt und bittet Seneca,
ihren Mann zur Vernunft zu bringen.
Doch bei Nero hat seine Verliebtheit
in Poppea längst jeden Gedanken an
die Staatsräson zum Verschwinden
gebracht.
L’Incoronazione di Poppea gilt als das
vollendetste Werk des Erfinders der
venezianischen Oper. Ein Spektakel
voller überraschender Wendungen,
frech, witzig und mit einer mitreißenden Musik, in die die Liebesraserei der
römischen Adelsclique meisterhaft hineinkomponiert ist.
In unserer Aufführung wird das Publikum mit auf der Bühne sitzen - eine
einmalige Chance, die Intimität einer
Barockoper hautnah zu erleben.
Musikalische Leitung: Fausto Nardi
Regie: Jens-Daniel Herzog
Bühne, Kostüme: Mathis Neidhardt
Mit: Eleonore Marguerre (Poppea),
Christoph Strehl (Nero), Ileana Mate­escu
(Ottone), Katharina Peetz (Ottavia),
Christian Sist (Seneca), Lucian Krasznec
(Arnalta), Julia Amos (Virtù, Drusilla),
Anke Briegel (Amor, Damigella),
Tamara Weimerich (Fortuna, Valletto),
Philippe Clark Hall (Soldat, Liberto,
Konsul), John Zuckerman (Soldat, Lucano),
Morgan Moody (Merkur, Littore, Tribun),
Maria Hiefinger (Pallas u.a.)
Manon
Die junge, hübsche und charmante
Manon ist ihrer Familie nicht geheuer:
So groß ist ihr Lebenshunger, dass
man sie kurzerhand ins Kloster stecken will. Doch noch auf dem Weg
dorthin begegnet sie dem Chevalier
Des Grieux, der sich Hals über Kopf in
die junge Dame verliebt und sie dazu
überredet, mit ihm zu fliehen. In abenteuerlichen Verwicklungen finden und
verlieren sich die beiden immer wieder, doch mit der Zeit wird aus der
spätpubertären Vernarrtheit zweier
Teenager eine große, reife Liebe, die
erst mit Manons Tod endet. Jules Massenet, dessen Todestag sich in diesem Jahr zum 100. Mal jährt, hat mit
seiner Manon aus dem Jahr 1884 ein
Stück Musik voller Abwechslung geschaffen, in dem Lust und Leid immer
nah beieinander liegen. Ein musikalischer Liebesrausch für die Sänger des
Dortmunder Ensembles, den Opernchor
und die Dortmunder Philharmoniker.
Musikalische Leitung: Lancelot Fuhry
Choreinstudierung: Granville Walker
Mit: Eleonore Marguerre (Manon),
Kyungho Kim (Des Grieux), Wen Wei
Zhang (Comte Des Grieux), Gerardo
Garcia­cano (Lescaut), Hannes Brock
(Guillot de Morfontaine), Morgan Moody
(Brétigny), Anke Briegel (Poussette), Julia
Amos (Javotte), Ileana Mateescu (Rosette),
Sangmin Lee (Wirt), Chor des Theater
Dortmund
folgte: Als Comedy-Star, als „Funny
Woman“, hatte sie ihre besten Bühnenauftritte und begeisterte ihr Publikum. Ihre bemerkenswerte Karriere
und ihre unglückliche Liebe zu dem
Spieler Nick Arnstein sind Thema des
Musicals Funny Girl, das 1964 am
Broadway uraufgeführt und auch in
der späteren Verfilmung ein Welterfolg wurde. Das ideale Stück für einen
stimmungsvollen Silvesterabend, an
dem man nach der Vorstellung mit
Jazz von der „Pilspicker Jazzband“ feiern kann. Außerdem können Sie Funny Girl am 2., 12., 14. und 20. Dezember erleben.
La Bohème
Oper von Giacomo Puccini
In italienischer Sprache mit Übertiteln
„Regisseurin Katharina Thoma hat
nicht nur ein Händchen für die Führung der Akteure. Ihr gelingt eine
­ansprechende Mischung aus fein­
sinnigem Humor und den großen
Emotionen, die der tragische Verlauf
der Geschichte bereithält.“ (WR)
Tragik und Komik, große Gefühle und
detailreiches Lokalkolorit, Dramatik
und Kantilene – all das bietet Puccinis
wohl beliebteste Oper. Sie steht am
2. Weihnachtsfeiertag zum letzten Mal
auf dem Spielplan.
Boris Godunow
Oper von Modest Mussorgsky
In russischer Sprache mit Übertiteln
„Geglückt ist ein Coup, musikalisch
ein Hochgenuss. Sie haben den ‚Boris‘
noch nie gesehen? Hin! Es könnte
dauern, bis der nächste Zar an die
Spielplanmacht kommt.“ (WAZ)
„Dortmunds Opernpublikum feiert
eine gelungene Spielzeiteröffnung.
Und es feiert den Sänger Dimitry Iva­
shchenko und dessen Debüt in der
Boris-Rolle. (…) Dortmund bietet ein
hervorragend besetztes Ensemble.“
(WR)
„Dicht steigt Regisseurin Thoma ein in
die Geschichte, macht die bedrohliche Atmosphäre und die brodelnde
Aggressivität mit Sängermassen aus
dem sehr spielfreudigen Opernchor
und Knabenchor der Chorakademie,
Extrachor und Statisten greifbar.“ (RN)
Junge Oper
Der kleine Barbier oder
Eine haarige Angelegenheit
Kinderoper nach Gioacchino Rossini
von Johann Casimir Eule
und Wiebke Hetmanek
„Der kleine Barbier ist dermaßen inspiriert, liebevoll, witzig und musikalisch,
dass es einem die Nackenhaare aufstellt – egal wie alt man ist. Besser
kann man Kinder nicht ans Musik­
theater heranführen.“ (WR)
„Selten fühlt man sich so gut unterhalten wie in der Jungen Oper in Der kleine Barbier. Ein praller, lebendiger
Spaß für Kinder ab fünf Jahren (und für
Erwachsene) ist die Fassung der Rossini-Oper. Die wichtigsten Arien und
einige der spritzigen Ensembles hört
man in der Oper – toll und sehr textverständlich gesungen. So macht
­Kinderoper richtig viel Spaß.“ (RN)
Funny Girl
Musical von Jule Styne
Über vier Jahrzehnte gehörte Fanny
Brice zum amerikanischen Showbusiness. 40 Jahre, in denen sie von Burlesque und Vaudeville über Revue und
Drama bis zu Film und Radio nahezu
alle Branchen bediente. Ihre größten
Erfolge feierte sie allerdings, wenn sie
ihrem ausgeprägten komischen Talent
Schwanensee
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Peter I. Tschaikowsky
Ein nächtlicher See, ein träumender
Prinz, eine verwunschene Prinzessin –
Tschaikowskys Meisterwerk entführt
in eine romantische Märchenwelt, die
Sphäre der großen Gefühle, aber auch
der tiefen Abgründe. In seiner von Publikum und Presse bejubelten Inszenierung des Tanzklassikers zieht Dortmunds Ballettdirektor Xin Peng Wang
alle choreographischen Register, ver-
zaubert durch beeindruckende Bilder,
Bravour, Brillanz und Esprit und begleitet das sterblich-unsterbliche Liebespaar durch alle Höhen und Tiefen
seiner schicksalhaften Beziehung. Erleben Sie mit den Ihren zur Weihnachtszeit das „Ballett aller Ballette“,
Einstiegsdroge für jeden Tanzbegeisterten – und alle, die es werden wollen.
Uraufführung
Der Traum
der roten Kammer
Ballett von Xin Peng Wang
Musik von Michael Nyman
In China kennt jeder den berühmten
Roman aus der Mitte des 18. Jahrhunderts. Der Aufstieg und Fall der reichen Familie Kia wird von Fachleuten
berechtigt mit Thomas Manns Buddenbrooks verglichen. Xin Peng Wang
entfacht eine monumentale Zeitreise
durch dreihundert Jahre wechselvoller
chinesischer Geschichte und schickt
den verträumten Jüngling Pao Yü in
einem phantastischen Bühnenbild
und mit original fernöstlichen Kostü-
2. Kammerkonzert
Appassionato!
Im Mittelpunkt des 2. Kammerkonzerts der Saison steht das Streichquintett f-Moll op. 34 aus dem Jahre
1865 von Johannes Brahms. Der Komponist arbeitete das Werk nicht nur zu
einer Sonate für 2 Klaviere bzw. zu einem Klavierquintett um, sondern hat
es ebenso wie andere Streichquartette sogar vernichtet. Während des
Zweiten Weltkriegs kam es zur Rekonstruktion der Urfassung durch Sebastian Brown. Diese Version wird das
Johannes Quintett seinem Publikum
präsentieren.
Weniger bekannt dürfte heutzutage
Felix Otto Dessoff sein. Zu seiner Zeit
– er lebte von 1835 bis 1892 – war er
men auf eine bewegte Reise von der
feudalen Kaiserzeit Chinas in die Gegenwart eines Wirtschaftsgiganten.
Die Musik zu diesem fernöstlichen
Tanzgemälde stammt von Michael Nyman, weltbekannt durch seine Filmmusik zu Das Piano.
China! – Der Traum
der roten Kammer
Teil 4: Das Reich der Mitte...
„Ich möchte ein Tor zu meiner Heimat
öffnen“, bekennt Xin Peng Wang. Begleitend zu seinem Ballett Der Traum
der roten Kammer hat er eine Veranstaltungsreihe im Harenberg City Center ins Leben gerufen, die Gelegenheit
gibt, sich vertiefend mit der Kultur,
der Geschichte und dem Wesen seiner fernöstlichen Heimat auseinanderzusetzen. Erfahren Sie Hintergründe des Traum der roten Kammer,
erleben Sie live und hautnah Ausschnitte aus der Neukreation und lassen Sie sich von chinesischen Spitzengastronomen mit Köstlichkeiten
aus dem Reich der Mitte verwöhnen.
China erleben – mit allen Sinnen! vor allem als Dirigent eine Institution.
Auch unterrichtete er junge Musiker
wie Arthur Nikisch und Felix Mottl, die
später selber berühmte Dirigentenpersönlichkeiten wurden. Dessoff war
es auch, der die 1. Sinfonie seines
Freundes Johannes Brahms 1876 uraufführte. Der Einfluss von Brahms
zeigt sich auch in Dessoffs kompositorischem Schaffen. Bekannt wurde er
durch Klavier-, Kammermusik- und
Gesangswerke. Die Dortmunder Musiker stellen Dessoffs Streichquintett
op. 10 G-Dur vor, das 1878 entstanden ist.
Es spielen für Sie: Maurice Maurer,
Branca Weller (Violine), Armin Behr
(Viola), Christiane Schröder, Hauke
Hack (Violoncello).
SpielBar: From Backstage!
Der 2. Versuch
Premiere
Arsen und
Spitzenhäubchen
Komödie von Joseph Kesselring
Der schaurig-fidele Welterfolg im
Schau­spielhaus! New York: In einer
harten Gegend, die keine Fehler duldet, gilt die Villa Brewster als Oase
des Friedens und des Glücks. Selbstgemachte Quittenmarmelade, außerordentliche Gastfreundschaft – sowohl der Pfarrer als auch die örtliche
Polizei gehen bei den Schwestern
Abby und Martha Brewster ein und
aus. Doch dann entdeckt Neffe Mortimer zufällig in der Truhe seiner Tanten
eine Leiche. Was geht im Haus vor
sich? Und was genau treibt Mortimers
irrer Bruder Teddy im Keller? Und
dann taucht auch noch Jonathan auf –
ein gesuchter Verbrecher. Im Gepäck:
Ein Toter! Ein Haus, in dem täglich Polizisten zum Tee kommen, mit nunmehr zwei Leichen! Mindestens…
Regie: P. Jordan und L. Koppelmann
Bühne: D. Roskamp | Kostüme:
M. Sieberock-Serafimowitsch | Musik:
P. Wallfisch | Dramaturgie: AK Schulz
Mit: A. Beck, E. Freye, S. Graf, F. Genser,
C. Hanke, C. Jöde, B. Lieder, E. V. Müller,
U. Rohbeck, U. Schmieder
Premiere
Wer hat Angst
vor Virginia Woolf?
von Edward Albee
Eine Nacht voller Drinks in einer kleinen amerikanischen Collegestadt.
George und Martha – strahlender Mittelpunkt der Gesellschaft – sind gerade von einer Party nach Hause gekommen, als es an der Tür klingelt.
Martha hat auf der Party spontan zwei
Gäste eingeladen: den neuen Biologieprofessor Nick und seine Frau.
Eheliche Gefechte machen schließlich
mehr Spaß, wenn sie vor Publikum
stattfinden! Eine nächtliche Schlacht
der bittersüßen Siege und vernichtenden Niederlagen nimmt ihren Lauf,
mit vier Helden – und einem Todesfall... Das Stück wurde durch die Verfilmung mit Elizabeth Taylor und Richard Burton 1966 weltweit bekannt.
Regie: L. Coltof | Bühne: G. van Geffen
Kostüme: C. Everaert | Dramaturgie:
T. Bihegue
Mit: B. Gabriel, A. Holst, J. Schubert,
F. Tiefenbacher
Silvester im Schauspiel
Am 31. Dezember um 16 und 20 Uhr:
Arsen und Spitzenhäubchen – Joseph
Kesselrings Welterfolg auf der großen
Bühne – eine schaurig-fidele Komödie!
Und im Studio: Die Kult-Silvesterlesung von Andreas Weißert: Vorsicht ist
die Mutter des K.O. – Sport in der Literatur.
Besucher der Silvester-Abendvorstellung Arsen und Spitzenhäubchen sind
im Anschluss herzlich zur Silvesterfeier im Opernfoyer eingeladen!
Extras
Ein frohes Fest der Stille
Weihnachten: Die bunten Lichter blinken in den Fenstern, die Regale quellen über und moralische Werte werden hochgehalten. Doch wir sagen
uns von all dem frei und schenken Ihnen das reine Gegenteil: Stille, Sinnfreiheit und absolute Leere. Ein Abend
mit Texten und Tönen rund um das
Nichts. Feiern Sie mit uns!
Mit: T. Bihegue, E. Freye
Video-Theke #2
Auf unserer Videoschnipselreise folgen wir dieses Mal Umberto Ecos Formel: „Man gehe in irgendein Kino. Und
wenn die Protagonisten des Films länger brauchen, um sich von A nach B zu
begeben, als man sehen möchte,
dann handelt es sich um einen Pornofilm.“ – WeTube! Gemeinsam gegen
den Rest der digitalen Welt!
Bühnentechniker Maik Fuhrmann und
Kollegen spielen Musik von Jazz bis
Pop, von Eric Clapton bis ZZ Top.
Weiter im Spielplan
Musikrevue mit Live-Band
La Cantina Adrenalina (UA)
Eine Kantine im Theater einer großen
Stadt. Der alltägliche Wahnsinn zwischen Probe und Premiere, Abgrund
und Adrenalin, Bühnen-Euphorie und
Garderoben-Einsamkeit. Davon lässt
sich nicht sprechen, davon muss man
singen: ob Elvis, Manfred Krug, ob Jimi
Hendrix oder Dendemann... Ein Abend
mit Musik, der vom Theater handelt –
also vom Leben selbst.
Hippe: Sonjas Entscheidung
„Gibt es die ‚goldene Mitte‘? Für eine
ungewollt schwangere Fünfzehnjährige? Tatsächlich müssen die Zuschauer bei diesem interaktiven Klassenzimmerstück die Dramaturgie lenken.
Die Schüler entscheiden, wohin die
Reise gehen soll.“ (WAZ)
Beckett: Endspiel
Samuel Becketts weltberühmtes
Schauspiel über das clowneske Gespann Hamm und seinen Diener Clov
am Ende der Zeit. Aufeinander angewiesen haben sie nichts Besseres zu
tun, als sich wieder und wieder gegenseitig aufs Korn zu nehmen: geistreich, bissig, intelligent!
Daisey: Die Agonie und
die Ekstase des Steve Jobs (DSE)
Einem Apple-Fan begegnete in China
die dunkle Seite der Zauberwelt von
iPhone, iPod und iPad. „iCity“ wird die
gigantische Foxconn-Fabrik genannt,
wo nach Selbstmorden Fangnetze
zwischen die Hochhäuser gespannt
wurden. Die Geschichte eines glühenden Apple-Verehrers, dem die Unschuld abhanden kommt. Aber auch
die seines großen Helden: Apple-Mastermind Steve Jobs. „Think different“?
Schiller: Kabale und Liebe
„Vorn das Menschliche, dahinter die
Moral. Es wird gelitten, auf der Klaviatur der Leidenschaft gespielt, doch die
Tragik verunfallt nicht zur Schmiere.
Im Gegenteil: Es geht zu Herzen, wie
die arme Luise um ihr Glück betrogen
wird. Inszenatorisch und darstellerisch ein großer Abend.“ (RN)
Lotz: Einige Nachrichten an das All
„Die großen Fragen nach dem Sinn
des Lebens. Ein riesiges Panorama,
das in dieser Filmlösung ein sehr schönes und starkes Theatererlebnis ist.
Der Dortmunder Mut hat sich gelohnt.
Ein ganz großer Erfolg.“ (WDR 3)
„Ein überraschend lustiges, sehr zeitgemäßes Gesamtkunstwerk, das uns
erheitert und getröstet in die Nacht
entlässt. Heftiger Applaus.“ (RN)
Buttgereit: Kannibale und Liebe (UA)
Nach Green Frankenstein & Sexmonster!, nimmt der Arthouse-Filmregisseur Jörg Buttgereit die Urzelle der
­Kino-Welterfolge Psycho und Das
Schweigen der Lämmer ins Visier: Wer
war Edward Gein, der „Schlachter von
Plainfield“, auf dessen wahrer Geschichte diese Filme beruhen?
Goethe:
Die Leiden des jungen Werther
„Fantasievoll setzt Regisseur Gabriel
die Stationen dieser tödlichen Leidenschaft in Szene.“ (RN)
Sophokles: Antigone
„Die Regie schafft es, mit geschickt
platzierten Effekten und guten Schauspielern das antike Drama mit sanfter
Hand zu modernisieren.“ (innenstadtostblog.de)
Hitchcock/Buchan: Die 39 Stufen
„Ein gnadenlos lustiger Hitchcock.
Das Publikum klatschte begeistert
Stakkato.“ (WR)
Büchner: Woyzeck
„Regisseur Voges zeigt, wie sich alle
Werte und Hemmungen auflösen.
Eine kraftvolle, erschreckende Inszenierung.“ (WDR)
Sparkassen-Finanzgruppe
Karten
Der Zauberer von Oz (UA)
Miriam, ganz in Schwarz
Von Andreas Gruhn nach der Erzählung
von Lyman Frank Baum
(ab 6 Jahren)
Durch einen heftigen Sturm wird Dorothy mitsamt ihrem Haus von Kansas
in ein fremdes Land gewirbelt. Was
soll sie jetzt machen? Wessen Beine
ragen aus den Trümmern? Wie kommt
sie wieder nach Hause? Und was für
Gestalten stehen um sie herum?
Die gute Hexe des Nordens hilft Dorothy und rät ihr, den Zauberer von Oz
aufzusuchen. Samt ihrer neuen roten
Schuhe, die magische Kräfte besitzen,
macht sich Dorothy über den gelben
Ziegelsteinweg auf, in die Smaragdstadt zum Zauberer von Oz. Schnell
findet sie in der Vogelscheuche, die
gerne Verstand hätte, dem Blechholzfäller, der sich ein Herz wünscht und
dem ängstlichen Löwen, dem der Mut
fehlt, treue Freunde.
In der Smaragdstadt angekommen
bitten sie den Zauberer um Hilfe. Dieser verspricht jedem eine Lösung, dafür müssen sie jedoch die böse Hexe
des Westens vernichten...
Regie: Andreas Gruhn | Ausstattung:
Oliver Kostecka | Musikalische Leitung:
Gert Müller
Mit: Désirée von Delft, Steffen Happel,
Randolph Herbst, Rainer Kleinespel,
Andreas Ksienzyk, Jubril Sulaimon, Götz
Vogel von Vogelstein, Johanna Weißert,
Bettina Zobel
Das Tagebuch
der Anne Frank
Bühnenfassung der Originaltagebuchtexte
von Andreas Gruhn
(ab 14 Jahren)
„Mit einer wunderbar leichten und poetischen Aufarbeitung des Tagebuchs
der Anne Frank hat das Kinder- und
Jugendtheater Dortmund Akzente im
NRW-Festival „westwind“ im Paderborner Theater gesetzt. So schön, so
bezaubernd und anrührend kann Theater sein! (...) Das Schicksal des jüdischen Mädchens Anne Frank, das sich
Vorverkauf
im Foyer des Opernhauses
Eingang Opernvorplatz
(Platz der Alten Synagoge)
Öffnungszeiten
Di.-Fr. 11.00-18.30 Uhr
Sa. 10.00-15.00 Uhr
(montags sowie sonn- und feiertags
kein Vorverkauf)
mit seinen Eltern, der älteren Schwester und einer weiteren vierköpfigen
Familie in einem Amsterdamer Hinterhaus vor den Nazis versteckt hält und
schließlich doch im KZ umkommt,
wird als Mischung aus Lesung, szenischer Darstellung und traumhaften
Tanztheater aufbereitet.“ (WestfalenBlatt)
Textfassung und Regie: Andreas Gruhn
Ausstattung: Susanne Ellinghaus
Choreographie: Catharina Gadelha
Video: Kawe Vakil
Mit: Désirée von Delft, Steffen Happel,
Michaela Hinnenthal, Rainer Kleinespel,
Andreas Ksienzyk, Isabel Stahl, Götz Vogel
von Vogelstein, Bettina Zobel
Miriam, ganz in
Schwarz (DE)
Stück von Jörg Menke-Peitzmeyer
(ab 13 Jahren)
„Désirée von Delft meistert diesen
60-minütigen Erklärungsversuch dieses Mädchens grandios. Auf der kleinen Sckelly-Bühne, die Erinnerung an
Friedhöfe weckend mit Erde bedeckt
und Blumentöpfen dekoriert ist (Ausstattung: Anja Lichtenegger), erlebt
der Zuschauer das Spiel fast hautnah
und wird in den Bann dieser wandlungsfähigen Schauspielerin gezogen,
die überzeugend ihre Stimmungen
wechselt. (...) Und sie kann wunderbar
singen – berührend ihr Ave Maria. (...)
Heftiger Applaus für ein intensives
Theatererlebnis. (RN)
Regie: Isabel Stahl | Ausstattung:
Anja Lichtenegger | Klaviereinspielung:
Nicolas Krüger
Mit: Désirée von Delft
Abendkasse
Die Abendkasse öffnet jeweils eine Stunde
vor Vorstellungsbeginn am entsprechenden
Spielort. (Tickets für die Junge Oper an der
Theaterkasse im Schaupielhaus.)
Opernhaus: Tel. 0231/50 27 222
Schauspielhaus: Tel. 0231/50 27 229
KJT: Tel. 0231/50 23 184
Ticket-Hotline
Tel. 0231/50 27 222
Fax 0231/50 22 443
(Mo.-Sa. 10.00-18.30 Uhr)
Online-Tickets
www.theaterdo.de
Weitere Vorverkaufsstellen
Alle CTS-eventim Vorverkaufsstellen
KulturInfoShop Dortmund
Vorverkaufsbeginn
Oper, Junge Oper, Ballett und Konzert
12 Wochen, für Schauspiel und KJT 10 Wochen vor der betreffenden Vorstellung – für
Sonn- und Feiertage am vorhergehenden
Werktag.
Sponsoren, Förderer und Partner
Sonderveranstaltungen
Als Sonderveranstaltungen gelten:
China! Der Traum der roten Kammer,
Stille Nacht - Heilige Nacht und die
Silvester-Abendvorstellungen
Eintrittspreise/Ermäßigungen
Alle Eintrittspreise und Ermäßigungen
sowie Sitzpläne finden Sie in unserem
Spielzeitheft oder unter www.theaterdo.de
Besondere Hinweise
Kartenrücknahme und Umtausch
ist nicht möglich.
Einlass für zu spät kommende
Besucher kann erst nach Bild- oder
Aktschluss nach Anweisung des
Abenddienstes erfolgen.
Zeitangaben zum Vorstellungsende
sind nicht verbindlich.
Behinderten-Parkplätze stehen in
der Kuhstraße, am Hiltropwall und im
Parkhaus am Hansaplatz zur
Verfügung. Ebenso verfügen alle
Spielstätten über behindertengerechte
Zugänge.
Impressum
Theater Dortmund
Herausgeber
Theaterkarree 1-3, 44137 Dortmund
Birgit Hupfeld
Bild
xhoch4 design, München
Gestaltung
Grafikdesign Holger Drees,
Umsetzung
Dortmund
color-offset-wälter, Dortmund
Druck
Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
12
Dezember 2012
Das Sparkassen-Finanzkonzept:
ganzheitliche Beratung statt
08/15.
Service, Sicherheit, Altersvorsorge, Vermögen.
Kulturstiftung Dortmund
Eine Initiative der Dortmunder Wirtschaft
Geben Sie sich nicht mit 08/15-Beratung zufrieden – machen Sie jetzt Ihren individuellen Finanz-Check bei der Sparkasse. Wann und wo immer Sie
wollen, analysieren wir gemeinsam mit Ihnen Ihre finanzielle Situation und
entwickeln eine maßgeschneiderte Rundum-Strategie für Ihre Zukunft.
Mehr dazu in Ihrer Geschäftsstelle oder unter
www.sparkasse-dortmund.de.
Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.