U_Indikationsliste_Entwurf_13_U_Indikationsliste_Entwurf 25.11.15 14:59 Seite 1 Schoenenberger naturreine Heilpflanzensäfte Natur pur! frisch gepresst mit dem gesamten Wirkstoffring der frischen Pflanze unmittelbar verfügbare Inhaltsstoffe ohne Konservierungsstoffe, ohne Alkohol, ohne Zucker BL/240124/1215/40. Weitere Informationen über Schoenenberger Säfte erhalten Sie in Ihrem Reformwaren- oder Gesundheits-Fachgeschäft sowie in Ihrer Apotheke! W. Schoenenberger GmbH & Co. KG • 71106 Magstadt www.schoenenberger.com Naturreine Heilpflanzensäfte Verbraucherinformation: Pflanzensäfte von A – Z und ihre Anwendungsgebiete U_Indikationsliste_Entwurf_13_U_Indikationsliste_Entwurf 25.11.15 15:00 Seite 2 SCHLANKHEITS-KUR FÜR 10 TAGE Gesundes Ernährungskonzept zum Abnehmen und Entschlacken Die KUR mit NATUR NEU Rasche Hilfe bei Sodbrennen! Mit neuen Rezepten Naturreiner Pflanzensaft Aus ökologischem Landbau Naturarznei • Bei Übersäuerung des Magens • Hilft unmittelbar nach der Einnahme Kartoffel Naturreiner Pflanzensaft Kartoffel Wirkstoff: Kartoffel-Presssaft Anw.: Traditionelles pflanzliches Arzneimittel bei Sodbrennen ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. W. Schoenenberger Pflanzensaftwerk GmbH & Co. KG 71106 Magstadt • Ein Unternehmen der Salus-Gruppe Erhältlich auch als „FRUCHTIGE“ und „5-ELEMENTE“ Kur! www.schoenenberger-schlankheitskur.de W. Schoenenberger Pflanzensaftwerk GmbH & Co. KG • 71106 Magstadt Ein Unternehmen der Salus-Gruppe Mit der ganzen Kraft der frischen Pflanze. www.schoenenberger.com Inhaltsverzeichnis Seite Heilpflanzensäfte – Schätze der Natur 4 Der Wirkstoffring 6 Sanfte Medizin 7 Pluspunkte und Besonderes 8 Indikationsliste Schoenenberger Heilpflanzensäfte von A – Z 10 Schoenenberger Pflanzensäfte 20 Frucht- und Gemüsesäfte 24 Schlagwortregister A – Z Traditionelle Anwendung 28 Wellness-Rezepte 44 3 Heilpflanzensäfte – Schätze der Natur Natur pur Erfahrung und Qualität Frischpflanzensäfte sind Natur in ursprünglichster Form und damit einzigartige Heilmittel für Ihr Wohlbefinden. 1961 wurden die Presssäfte aus frischen Pflanzen als Naturheilmittel ins Arzneimittelgesetz aufgenommen und gehören heute mit zu den erfolgreichsten Produkten in Reformwaren- und Gesundheits-Fachgeschäften. Schoenenberger Heilpflanzensäfte sind hilfreich bei vielen Krankheiten und Funktionsstörungen, lindern Beschwerden und tun dem Organismus rundum gut. Vom Feld in die Flasche: Jeder Tropfen ist ein Meilenstein zu mehr Gesundheit. Im Jahre 1920 entdeckte der junge Pflanzenforscher Walther Schoenenberger: Im frischen Pflanzensaft sind die wirksamen Bestandteile in ihrer natürlichen Form und in hoher Konzentration enthalten. Hergestellt werden sie im Schoenenberger Pflanzensaftwerk in Magstadt bei Stuttgart. Oberste Qualitätsgrundsätze sind: Frische, eigener Anbau und absolute Naturreinheit. Die Heilpflanzen, überwiegend aus eigenem Bioanbau oder kontrollierter Wildsammlung, werden am Tag der Ernte sofort gepresst und der Saft keimfrei in Flaschen abgefüllt. In Mutters Küche erfand er so die Frischpflanzensaft-Herstellung. 4 5 Der Wirkstoffring Sanfte Medizin „Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile“ Die Besonderheiten der Pflanzensäfte: Für den Firmengründer Apotheker Walther Schoenenberger waren die Natürlichkeit und bestmögliche Verträglichkeit seiner Arzneimittel oberstes Gebot: In alten Kräuterbüchern fand er den Satz: „Der ausgetruckete Saft hilft bey…“. Daraus folgerte er richtig: „Der Presssaft der frischen Heilpflanze“ ist die arzneiliche Darreichungsform der Wahl. Im Gegensatz zu den sonst üblichen Extrakten/ Auszügen aus der getrockneten Heilpflanze. In der Phytotherapie (Pflanzenheilkunde) wird die Gesamtheit der Inhaltsstoffe als wirksamkeitsbestimmend angesehen. Schoenenberger naturreine Heilpflanzensäfte sind einzigartig, da sie aus der frischen Pflanze allein durch Auspressen hergestellt werden. Dadurch geht der ganzheitliche Wirkstoffgehalt der Heilpflanze mit den natürlich gegebenen Haupt- und Begleitstoffen direkt in den Saft über. Die ganze Kraft der frischen Pflanze! • ohne Alkohol • ohne Konservierungsstoffe • ohne Zuckerzusatz „Lasst das Natürliche, so natürlich wie möglich“ (W. Kollath) Dieser Leitsatz bedeutet, dass die Wirk- und Begleitstoffe im natürlichen Verhältnis im Arzneimittel erhalten bleiben sollten. Schoenenberger nennt dies den „Wirkstoffring“ der Heilpflanze. Erhalten bleibt dieser, da keine Extraktion mit Lösungsmitteln angewandt wird, keine Isolierung bzw. Anreicherung von Inhaltsstoffen, sowie keine enzymatische Behandlung erfolgt. 100 % natürlicher Wirkstoff im Fertigprodukt: Da keine Zusätze von Alkohol, Zucker, Konservierungsstoffen oder Aromen erfolgen, sind Schoenenberger Presssäfte Wirkstoff pur. „Man schmeckt die Wirkung“, die bittere Arznei. Diese kann zur Verbesserung mit Wasser, Tee oder Fruchtsäften gemischt werden. Schoenenberger naturreine Heilpflanzensäfte haben schon seit über 85 Jahren ihren festen Platz in der Naturheilkunde. Wählen Sie selbst aus unserem umfangreichen Pflanzensaft-Angebot! Der Wirkstoffring, die Garantie für: • Ganzheitliche Qualität • synergistische Wirkungsweise • besonders gute Aufnahmefähigkeit, Verträglichkeit und Sicherheit 6 7 Pluspunkte und Besonderes Schoenenberger naturreine Heilpflanzensäfte Schoenenberger naturreine Heilpflanzensäfte • sind reine Presssäfte aus frischen Pflanzen, ohne Zusätze wie Zucker, Alkohol, Konservierungsstoffe oder andere oft unerwünschte Stoffe. • gibt es in mehr als 20 Sorten, so dass sowohl zur Vorbeugung als auch zur Linderung und Heilung von Beschwerden viele Möglichkeiten bestehen, die Gesundheit auf natürliche Weise zu erhalten bzw. wiederzugewinnen. • sind insbesondere heute in unserer, durch Stress und unnatürliche Lebensbedingungen geprägten Zeit ein wirksames Therapeutikum, das den gesamten Wirkstoffring der Pflanze in seiner natürlichen, gelösten und für den Organismus leicht aufnehmbaren Form enthält. • enthalten einen Bodensatz, der für Presssäfte charakteristisch ist und die Qualität in keinster Weise beeinträchtigt. Zur gleichmäßigen Verteilung dieser Kolloidstoffe, die zum natürlichen Wirkstoffring gehören, ist die Flasche vor Gebrauch zu schütteln. • werden seit über 85 Jahren mit der gleichen Sorgfalt hergestellt. Viele Millionen Flaschen gelangen jährlich über die Reformwaren- und Gesundheits-Fachgeschäfte sowie über Apotheken an zufriedene Verbraucher. Das bedeutet: Erfahrung ist die Basis für eine stets hohe Qualität. Für alle Schoenenberger Heilpflanzensäfte gilt: Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • sind in der originalverschlossenen Flasche lange haltbar. Nach Anbruch ist der Pflanzensaft im Kühlschrank aufzubewahren und innerhalb von zwei bzw. drei Wochen aufzubrauchen. • werden aus Frischpflanzen gewonnen, die überwiegend nach den Richtlinien der EGBio-VO angebaut werden. Da der Anbau rund um den Herstellbetrieb in Magstadt erfolgt, ist die sofortige Verarbeitung der frisch geernteten Pflanzen gewährleistet. 8 9 Indikationsliste Naturreine Heilpflanzensäfte von A – Z Wichtige Informationen nach dem Heilmittelwerbegesetz (Einzelsäfte) Stand: Oktober 2015 Sorte und Zusammensetzung Eigenschaften / Anwendungsgebiete Andorn Traditionell zur Schleimlösung bei Erkältungen Presssaft aus frischem Andornkraut (Marrubium vulgare) PZN -02640583 Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur unterstützenden Behandlung von Erkältungskrankheiten (z.B. zur Schleimlösung) und bei Verdauungsbeschwerden wie Blähungen und Völlegefühl ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. Artischocke Verbessert die Fettverdauung Presssaft aus frischen Artischockenblütenknospen (Cynara scolymus) Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Anwendung bei leichten Verdauungsbeschwerden ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. PZN -00692038 / 3er PZN -00692044 Baldrian Fördert den Schlaf Presssaft aus frischen Baldrianwurzeln (Valeriana officinalis) Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Besserung bei nervlicher Belastung und zur Förderung des Schlafes ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. PZN -00692067 / 3er PZN -00699750 Birke Presssaft aus frischen Birkenblättern (Betula pendula, Betula pubescens) PZN -00692073 / 3er PZN -00699767 Auch als 3er-Packung erhältlich = 10 Zur Entwässerung und bei rheumatischen Beschwerden Unterstützende Behandlung rheumatischer Beschwerden; Durchspülungstherapie bei entzündlichen Erkrankungen der ableitenden Harnwege und bei Nierengrieß. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. 11 Indikationsliste Sorte und Zusammensetzung Eigenschaften / Anwendungsgebiete Brennnessel Entwässernd und gut für die Gelenke Presssaft aus frischem Brennnesselkraut (Urtica dioica, Urtica urens) PZN -00692096 / 3er PZN -00692104 Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Durchspülungstherapie bei leichten Beschwerden der ableitenden Harnwege und Besserung von Gelenkschmerzen ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. Echinacea Siehe „Sonnenhut“ (Echinacea purpurea) Hafer Bei nervöser Erschöpfung Presssaft aus frischem Haferkraut (Avena sativa) Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Anwendung bei nervösen Erschöpfungszuständen, zur Stärkung und Kräftigung ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. PZN -00692127 Huflattich Bei Husten und Heiserkeit Presssaft aus frischen Huflattichblättern (Tussilago farfara) Bronchialkatarrhe mit Husten und Heiserkeit, leichte Entzündungen der Mund- und Rachenschleimhaut. PZN -00692156 Johanniskraut Bei vorübergehender geistiger Erschöpfung Presssaft aus frischem, blühendem Johanniskraut (Hypericum perforatum) Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Linderung vorübergehender geistiger Erschöpfung ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. PZN -00692162 / 3er PZN -00699879 Auch als 3er-Packung erhältlich = 12 Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. 13 Indikationsliste Sorte und Zusammensetzung Eigenschaften / Anwendungsgebiete Kartoffel Bei Sodbrennen Presssaft aus frischen Kartoffeln (Solanum tuberosum) Traditionelles pflanzliches Arzneimittel bei Sodbrennen ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. PZN -00692179 / 3er PZN -00699885 Löwenzahn Presssaft aus frischem Löwenzahnkraut mit Wurzeln (Taraxacum officinale) PZN -00692191 / 3er PZN -00700051 Bei Magen-Darm-Beschwerden Traditionelles pflanzliches Arzneimittel bei leichten Magen-Darm-Beschwerden und zur Durchspülung unterstützend bei leichten Beschwerden im Rahmen von entzündlichen Erkrankungen der ableitenden Harnwege ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. Melisse Traditionell bei Völlegefühl und Blähungen Presssaft aus frischem Melissenkraut (Melissa officinalis) Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur symptomatischen Behandlung von leichten Magen-DarmBeschwerden, einschließlich Völlegefühl und Blähungen ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. PZN -00692222 Mistel Unterstützt die Kreislauf-Funktion Presssaft aus frischem Mistelkraut (Viscum album) Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Unterstützung der Kreislauf-Funktion ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. PZN -00692274 / 3er PZN -00700074 Rosmarin Traditionell zur Anregung des Kreislaufs Presssaft aus frischem Rosmarinkraut (Rosmarinus officinalis) Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Unterstützung der Herz-Kreislauf-Funktion ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. PZN -00700097 Auch als 3er-Packung erhältlich = 14 Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. 15 Indikationsliste Sorte und Zusammensetzung Eigenschaften / Anwendungsgebiete Salbei Schweißhemmend, entzündungswidrig Presssaft aus frischem Salbeikraut (Salvia officinalis) Zur Einnahme bei vermehrter Schweißsekretion. Zur Spülung bei Entzündungen der Mund- und Rachenschleimhaut. PZN -00700105 Schafgarbe Presssaft aus frischem Schafgarbenkraut (Achillea millefolium) Bei leichten krampfartigen Magen-DarmBeschwerden PZN -00692311 / 3er PZN -00700128 Traditionelles pflanzliches Arzneimittel bei leichten krampfartigen Beschwerden im Magen-Darm-Bereich einschließlich Blähungen und bei Appetitlosigkeit ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. Schwarzrettich Unterstützt die Verdauung Presssaft aus frischen Rettichwurzeln (Raphanus sativus) Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Unterstützung bei leichten Verdauungsbeschwerden ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. PZN -00692328 / 3er PZN -00700134 Sonnenhut Zur Stärkung der Abwehrkräfte Presssaft aus frischem, blühendem Purpursonnenhutkraut (Echinacea purpurea) Unterstützende Behandlung häufig wiederkehrender (rezidivierender) Infekte im Bereich der Atemwege und der ableitenden Harnwege. PZN -00692110 / 3er PZN -00699773 Spitzwegerich Lindert den Hustenreiz Presssaft aus frischem Spitzwegerichkraut (Plantago lanceolata) Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Linderung und symptomatischen Behandlung von Husten aufgrund von Reizung/Irritationen der Mund- und Rachenschleimhaut ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. PZN -00692334 / 3er PZN -00700163 16 Auch als 3er-Packung erhältlich = Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. 17 Indikationsliste Sorte und Zusammensetzung Eigenschaften / Anwendungsgebiete Thymian Bei Husten und Bronchitis Presssaft aus frischem Thymiankraut (Thymus vulg., Thymus zygis) Zur Besserung der Beschwerden bei Erkältungskrankheiten der Atemwege mit zähflüssigem Schleim und zur Besserung der Beschwerden bei akuter Bronchitis. PZN -00692340 / 3er PZN -00700186 Weißdorn Wirkstoff: Presssaft aus frischen Weißdornblättern mit Blüten (Crataegus monogyna, Crat. oxyacantha) Sonst. Bestandteile: Weißdornfruchtmark 3 x 200 ml Aus Wildsammlung Stärkt Herz und Kreislauf Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Unterstützung der Herz-Kreislauf-Funktion ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. 200 ml PZN -00692386 / 3er PZN -00700192 Wermut Bei Appetitlosigkeit Presssaft aus frischem Wermutkraut (Artemisia absinthium) Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Anwendung bei Appetitlosigkeit und bei leichten MagenDarm-Beschwerden (gastrointestinalen Beschwerden) ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. PZN -00692392 Zinnkraut Zur Durchspülung Presssaft aus frischem Schachtelhalmkraut (Equisetum arvense) Traditionelles pflanzliches Arzneimittel zur Durchspülung der ableitenden Harnwege unterstützend bei leichten Beschwerden im Rahmen von entzündlichen Erkrankungen der ableitenden Harnwege ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. Aus Wildsammlung PZN -00692400 / 3er PZN -00700298 Die Salus-Schoenenberger Firmengruppe erntet die mit „Wildsammlung“ gekennzeichneten Pflanzen nur an zuverlässig ökologisch einschätzbaren Standorten. 18 Auch als 3er-Packung erhältlich = Damit wird die Erhaltung der Art sichergestellt und der Raubbau an den natürlichen Beständen verhindert.´ Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. 19 Naturreine Pflanzensäfte Lebensmittel und Nahrungsergänzungsmittel Acerola-Saft Natürliches Vitamin C Saft aus Acerolakirschen. 200 ml PZN -00692021 / 3er PZN -00699738 DE-ÖKO-003 Nicht-EU-Landwirtschaft Bärlauch-Saft Milder Geruch und Geschmack NEM Saft aus frischen Blättern und Blüten des Bärlauchs. 200 ml ( ) PZN -00692050 / 3er PZN -00699744 DE-ÖKO-003 EU-Landwirtschaft Detox 200 ml DE-ÖKO-003 EU-Landwirtschaftt Nahrungsergänzungsmittel zur Anregung des Stoffwechsels. Wohlschmeckender Presssaft-Cocktail für Ihre Gesundheit. Mit 68 % Frischpflanzensaft aus Brennnessel und Löwenzahn. Angenehm mild Fenchel-Saft Saft aus frischem Fenchel. 200 ml DE-ÖKO-003 EU-Landwirtschaft PZN -00699690 GranatapfelMuttersaft NEM 200 ml PZN -00699715 / 3er PZN -03502831 Enthält 1,7 % Gesamt-Polyphenole Saft aus frischen Granatäpfeln. DE-ÖKO-003 EU-Landwirtschaft Ingwer-Pflanzentrunk Saft aus frischem Ingwer (75 %) und Trinkwasser. 200 ml 3 x 20 ml PZN -02640525 DE-ÖKO-003 Nicht-EU-Landwirtschaft Auch als 3er-Packung erhältlich = 20 Hilfreicher Reisebegleiter NEM = Nahrungsergänzungsmittel 21 Naturreine Pflanzensäfte Lebensmittel und Nahrungsergänzungsmittel Kaktusfeigen-Saft Exotisch – fruchtig Saft aus Kaktusfeigen (97 %) und Zitronensaft. 200 ml PZN -05566189 DE-ÖKO-003 EU-Landwirtschaft Knoblauch-Trunk Intensiv – kraftvoll Saft aus Knoblauch (55 %) und Wasser. 200 ml PZN -01159487 DE-ÖKO-003 EU-Landwirtschaft Manna-Feigen-Sirup Darmträgheit und Verstopfung Sirup aus Feigenextrakt und Manna. 200 ml Diätetisches Lebensmittel PZN -00692216 / 3er PZN -00700068 für besondere medizinische Zwecke (Bilanzierte Diät) Petersilien-Saft Dezent würzig NEM Saft aus frischem Petersilienkraut. 200 ml PZN -00700080 DE-ÖKO-003 EU-Landwirtschaft Sellerie-Saft Würzig – aromatisch Saft aus frischen Sellerie-Knollen und Kraut. 200 ml PZN -00699655 DE-ÖKO-003 EU-Landwirtschaft Zwiebel-Saft Geschmackvoll – angenehm mild NEM Saft aus frischen Zwiebeln. 200 ml PZN -01159524 DE-ÖKO-003 EU-Landwirtschaft Hinweis: Nahrungsergänzungsmittel sollen nicht als Ersatz für eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung verwendet werden. Auch als 3er-Packung erhältlich = 22 NEM = Nahrungsergänzungsmittel 23 Frucht- und Gemüsesäfte... Aus den sorgfältig geschälten Blattfilets gewonnener naturtrüber Pflanzensaft, zur innerlichen und äußerlichen Verwendung geeignet. Aloe Vera Bio-Saft 330 ml PZN-00221528 DE-ÖKO-003 Nicht-EU-Landwirtschaft Apfel-Ingwer-Mix 750 ml DE-ÖKO-007 EU-/Nicht-EU-Landwirtschaft Cranberry plus Brennnessel 750 ml DE-ÖKO-007 EU-Landwirtschaftt DE-ÖKO-003 EU-Landwirtschaftt Saftbasis für die Schoenenberger Schlankheits-Kur „Der Klassiker“. DE-ÖKO-007 EU-Landwirtschaftt Direktsaft aus erntefrischem Bio-Gemüse – Rote Bete, Karotte, Sellerie und Rettich. Enthält natürliches Provitamin A. Harmonisch abgestimmtes Rezept als Saftbasis für die „Schoenenberger Basen-Aktiv-Kur“. PZN -02550259 Gemüse Basis-Saft 750 ml Granatapfel plus Aronia 750 ml DE-ÖKO-007 EU-Landwirtschaftt Holunder-Saft 24 Granatapfel-Direktsaft in Bio-Qualität in harmonischer Komposition mit dem Muttersaft aus der Aroniabeere. Ein tolles Naturprodukt voller Vitalstoffe! Saft aus frischen, vollreifen Holunderbeeren – ohne Zuckerzusatz. 330 ml PZN -00692133 Direktsaft in Bio-Qualität aus hochwertigen kanadischen Cranberries aufgewertet durch gehaltvolle Brennnesseln von eigenen Feldern. Besonders beliebt in der kalten Jahreszeit und der Badesaison. Ausschließlich fruchteigene Süße. Gewürzter Tomatensaft. FasToFit 750 ml Fein gewürzter Direktsaft mit aromatisch scharfer Note. Saftbasis für die Schlankheitskur mit 5-ElementeErnährungsplan. DE-ÖKO-003 EU-Landwirtschaftt 25 Frucht- und Gemüsesäfte... Möhren-Saft 750 ml PZN -00692280 DE-ÖKO-003 EU-Landwirtschaftt Unvergoren, aus frischen roten Rüben gewonnen, ohne Zuckerzusatz. Rote-Bete-Saft 330 ml 750 ml PZN -00692297 DE-ÖKO-003 EU-Landwirtschaftt Sauerkraut-Saft 750 ml PZN -00692305 Presssaft aus milchsauer vergorenem Weißkohl. Enthält natürliche Milchsäure. DE-ÖKO-003 EU-Landwirtschaftt Tomaten-Saft 330 ml PZN -00692357 Mit dem Mark frischer Möhren, mit natürlichem beta-Carotin (Provitamin A). Besonders wertvoll für die Vitamin-A-Versorgung. DE-ÖKO-003 EU-Landwirtschaftt Topinambur-Saft Warnhinweis: Kann abführend wirken. Enthält den Saft und das Fruchtfleisch vollreifer Tomaten, enthält Lycopin, ohne Zusatz von Salz und Gewürzen. Presssaft aus frischen Topinamburwurzeln, enthält natürliches Inulin. 330 ml PZN -00692363 DE-ÖKO-003 EU-Landwirtschaftt TopVital Möhre-Mango 750 ml PZN -02516819 DE-ÖKO-007 EU-/Nicht-EU-Landwirtschaft Presssaft aus frischem Weißkohl. Weißkohl-Saft 330 ml 100 % Saft aus Apfel, Möhre, Mango und Banane, mit sättigendem Topinambur. Saftbasis für die Schoenenberger Schlankheits-Kur „Die Fruchtige“. DE-ÖKO-003 EU-Landwirtschaftt Obst und Gemüse enthält Vitamine, Mineralstoffe und Ballaststoffe, sowie die so genannten sekundären Pflanzenstoffe. Es sollen mindestens 5 Portionen am Tag davon verzehrt werden. Schoenenberger Frucht- und Gemüsesäfte aus hochwertigen Zutaten erleichtern die Versorgung auf schmackhafte Art und Weise. Darüber hinaus sind sie die ideale Ergänzung im Rahmen einer basenbewussten Ernährung. 26 27 Schlagwortregister A – Z Traditionelle Anwendung von Heilpflanzen Anwendung Heilpflanze Wirkungsweise Abführmittel Manna / Feige darmanregend, mild abführend Abgespanntheit Hafer stärkend, beruhigend, aufbauend Rosmarin kreislaufanregend Acerola erhöhte Vitamin-C-Zufuhr Sonnenhut steigert die Abwehrkräfte Allgemeinbefinden Hafer aufbauend, stärkend Altersbeschwerden Weißdorn kreislaufanregend, unterstützt die Herzarbeit Altersherz Weißdorn kreislaufanregend, unterstützt die Herzarbeit Appetitlosigkeit Schafgarbe Anregung der Magensaft- und Gallenabsonderung Wermut Anregung der Produktion von Verdauungssäften Abwehrkräfte Ausschläge Brennnessel nicht infektiöser Art, ernährungsbedingt Löwenzahn Blähungen Artischocke unterstützt die Fettverdauung Andorn blähungstreibend, beruhigt die Verdauungsorgane Melisse blähungstreibend 28 ausscheidungsfördernd 29 Schlagwortregister A – Z Anwendung Heilpflanze Blasenkatarrh siehe „Durchspülungstherapie“ Blutdruck Mistel blutdrucknormalisierend, unterstützt die Kreislauffunktion Weißdorn kreislaufanregend, unterstützt die Herzarbeit Blutreinigung Brennnessel Wirkungsweise ausscheidungsfördernd Löwenzahn Cholesteringehalt des Blutes Artischocke fördert die Fettverdauung durch Erhöhung der Gallenausscheidung Darmbeschwerden Melisse blähungstreibend, beruhigend Schafgarbe Anregung der Magensaft- und Gallenabsonderung, keimwidrig, entzündungshemmend und krampflösend Schwarzrettich bewegungs- und sekretionsfördernd im oberen Verdauungstrakt Wermut Anregung der Produktion von Verdauungssäften Schafgarbe entzündungshemmend und krampflösend Darmkrämpfe 30 31 Schlagwortregister A – Z Anwendung Heilpflanze Wirkungsweise Durchblutungsförderung Bärlauch gut für die Blutgefäße Weißdorn kreislaufanregend, unterstützt die Herzarbeit Durchspülungstherapie Birke Brennnessel Zinnkraut harntreibend, durchspülend bei einfachen Katarrhen der ableitenden Harnwege Einschlafstörungen siehe auch „Harnwegsinfekte“ Baldrian beruhigend, die Schlafbereitschaft fördernd Entwässerung Löwenzahn Zinnkraut harntreibend Entzündungen der Schleimhäute Salbei entzündungs- und keimwidrig Huflattich reizmildernd, Spitzwegerich entzündungs- und keimwidrig Erkältungen Sonnenhut steigert die Abwehrkräfte Erschöpfungszustände Hafer verbessert das Allgemeinbefinden Johanniskraut nervenaufbauend, beruhigend, aufmunternd nervös bedingt nervöser Art 32 33 Schlagwortregister A – Z Anwendung Heilpflanze Wirkungsweise Frühjahrsmüdigkeit Brennnessel Löwenzahn ausscheidungsfördernd Gallenschwäche Artischocke Anregung der Produktion von Gallensaft Löwenzahn fördert die Produktion von Gallensaft und dessen Abfluss Schwarzrettich Förderung des Gallenflusses Gelenkbeschwerden Birke Brennnessel ausscheidungsfördernd Halsschmerzen Salbei entzündungs- und keimwidrig (zum Gurgeln) Spitzwegerich Huflattich keimwidrig, entzündungshemmend Harnwegsinfekte Löwenzahn ausscheidungsfördernd, harntreibend einfacher funktioneller Art Sonnenhut steigert die Abwehrkräfte siehe auch „Durchspülungstherapie“ Hautunreinheiten Brennnessel Löwenzahn ausscheidungsfördernd Heiserkeit Salbei entzündungs- und keimwidrig (zum Gurgeln) Spitzwegerich Huflattich keimwidrig, reizmildernd 34 35 Schlagwortregister A – Z Anwendung Heilpflanze Wirkungsweise Herzbeschwerden Baldrian beruhigend nervöser Art Weißdorn kreislaufanregend, unterstützt die Herzarbeit Husten Andorn schleimlösend, auswurffördernd Huflattich reizmildernd Thymian krampflösend in den Bronchien, auswurffördernd und keimwidrig Acerola erhöhte Vitamin-C-Zufuhr Sonnenhut steigert die Abwehrkräfte Andorn schleimlösend Sonnenhut steigert die Abwehrkräfte Spitzwegerich Huflattich keimwidrig, reizmildernd Thymian auswurffördernd, krampflösend in den Bronchien Anregung Mistel Rosmarin Weißdorn kreislaufanregend, unterstützt die Herzarbeit Leberbeschwerden siehe „Gallenschwäche“ Infekte Katarrhe der Luftwege Kreislauf funktioneller Art Magenbeschwerden 36 Melisse blähungstreibend, beruhigend Schafgarbe krampflösend, entzündungshemmend Wermut Anregung der Magensaftabsonderung 37 Schlagwortregister A – Z Anwendung Heilpflanze Wirkungsweise Magenkrämpfe Schafgarbe krampflösend, entzündungshemmend Magenschwäche Wermut Anregung der Magensaftabsonderung Kartoffel säurebindend, säureblockend, verhindert Sodbrennen Hafer stärkend, aufbauend, beruhigend Johanniskraut nervenaufbauend, beruhigend, aufmunternd Baldrian nervenberuhigend Johanniskraut nervenaufbauend, beruhigend Nierendurchspülung Birke Brennnessel Zinnkraut durchspülend, harntreibend Rachenkatarrh Salbei entzündungs- und keimwidrig (zum Gurgeln) Spitzwegerich keimwidrig, entzündungshemmend, Huflattich reizmildernd zu wenig Magensäure Magenübersäuerung zu viel Magensäure Nervenschwäche Nervosität 38 39 Schlagwortregister A – Z Anwendung Heilpflanze Wirkungsweise Reizhusten Huflattich reizlindernd Rheumatische Beschwerden Birke ausscheidungsfördernd, harntreibend Brennnessel ausscheidungsfördernd Schlafstörungen „siehe Einschlafstörungen“ Schwitzen Salbei schweißhemmend Sodbrennen Kartoffel säurebindend, säureblockend, wirkt der Übersäuerung des Magens entgegen Stärkung und Kräftigung Hafer aufbauend, stärkend Übererregbarkeit Baldrian beruhigend Hafer aufbauend, stärkend Johanniskraut nervenaufbauend, beruhigend, aufmunternd Ingwer beruhigt den Magen Unwohlsein, Übelkeit 40 41 Schlagwortregister A – Z Anwendung Heilpflanze Wirkungsweise Verdauungsbeschwerden Artischocke Anregung der Produktion von Gallensaft, löst Völlegefühl Löwenzahn fördert den Gallenfluss Manna / Feige mild abführend, darmanregend Melisse blähungstreibend, beruhigt die Verdauungsorgane Schafgarbe Anregung der Magensaft- und Gallenabsonderung, krampflösend Schwarzrettich unterstützt die Verdauung Wermut Anregung der Produktion von Verdauungssäften Verstopfung Manna / Feige mild abführend, darmanregend Völlegefühl Artischocke Anregung der Produktion von Gallensaft, unterstützt die Verdauung Wermut Anregung der Produktion von Verdauungssäften Wasseransammlung im Gewebe Zinnkraut harntreibend, ausschwemmend auf Ödeme (= Wasseransammlung im Gewebe) nach Verletzungen oder durch langes Stehen Wechseljahresbeschwerden Baldrian beruhigend Johanniskraut nervenaufbauend, aufmunternd Salbei entzündungs- und keimwidrig (zum Gurgeln) Spitzwegerich entzündungshemmend, reizmildernd nervöse Zahnfleischentzündungen 42 43 Gesund + schmeckt! Wellness-Cocktails mit Schoenenberger Pflanzensäften Mit über 20 verschiedenen Heilpflanzensäften hält das Schoenenberger-Programm rund ums Jahr ein reiches Angebot naturreiner „Helfer“ bei vielen Krankheiten und Funktionsstörungen bereit – ob zum Anregen von Organfunktionen, zur Vorbeugung oder Regeneration und vor allem zum Aktivieren der Selbstheilungskräfte. Und das Beste: Gesundheit kann auch noch vorzüglich schmecken, wenn Sie die Heilpflanzensäfte mit Obst- und Gemüsesäften mixen. Unsere Rezept-Tipps bringen Sie bestimmt auf den Geschmack! Sehr zum Wohl! Schoenenberger naturreine Pflanzensäfte: • frisch gepresst • ohne Zusätze • mit dem gesamten Wirkstoffring • direkt verfügbare Inhaltsstoffe * Bitte beachten: Die Pflichtangaben zu den einzelnen Heilpflanzensäften finden Sie unter der Rubrik Indikationsliste Seite 10 – 19. Smoothie Heart Energy Wohltuend für Herz und Kreislauf und zugleich wohlschmeckend-rund ist dieser Smoothie. Weißdorn ist bekannt für seine Herz und Kreislauf stärkende Wirkung, während Rosmarin zur Anregung des Kreislaufs erfolgreich eingesetzt wird. Zutaten für 1 Person im Mixer pürieren: 50 g Mango 40 g Feldsalat 60 g Ananas 40 g Babyspinat 200 ml Wasser 10 ml Schoenenberger Weißdornsaft* 10 ml Schoenenberger Rosmarinsaft* Garnitur Mangoscheibe Smoothies Smoothies (zu englisch smooth, „fein“, „gleichmäßig“, „cremig“). Smoothies ist eine aus dem Amerikanischen stammende Bezeichnung für Mixgetränke aus Obst und Gemüseprodukten, die zusammen mit unseren Frischpflanzensäften einfach und frisch zubereitet werden können. Smoothies sind eine perfekte Bereicherung für moderne Menschen, denen ihre Gesundheit wichtig ist. 44 45 Zu jeder Jahreszeit Wellness-Cocktails mit Schoenenberger Pflanzensäften * Bitte beachten: Die Pflichtangaben zu den einzelnen Heilpflanzensäften finden Sie unter der Rubrik Indikationsliste Seite 10 – 19. Fit in den Frühling! Granatapfel-Joghurt-Smoothie Mit der Löwenzahn-Brennnessel-Kur: gut zum Entschlacken und für die Haut Ein wohlschmeckender alkoholfreier Sommer-Drink, der auch als gelungene Nachspeise Anklang findet. Nach dem Winter ist unser Körper reif für einen gründlichen „Frühjahrsputz“. Ideal dazu geeignet: Brennnessel und Löwenzahn. Wenn es um Entschlackung, Blutreinigung und Entwässerung geht, ist Brennnesselsaft kaum zu schlagen. Als sanft wirksames „Universaltalent“ für den Organismus wirkt er harntreibend, ausschwemmend und durchspülend auf Nieren und Blase. Löwenzahnsaft hingegen kurbelt den Stoffwechsel an und kann mit seinen Bitterstoffen fast alle inneren Organe stimulieren. Über eine Anregung der Gallensaftproduktion fördert er den Fettabbau und hilft bei der Verdauung. Positiver Begleiteffekt von Entschlackung und Stoffwechselaktivierung: das Hautbild verbessert sich deutlich, wie eine Anwendungsstudie zeigt. 1 1/2 EL Schoenenberger Löwenzahnsaft * + 1 1/2 EL Schoenenberger Brennnesselsaft * + 200 ml Schoenenberger TopVital-Kurdrink Unser Tipp: Den Cocktail 2 x täglich trinken. In dieser Zeit viel Obst, Rohkost und Gemüse essen. Dazu viel trinken, vorzugsweise Mineralwasser und Tee. 46 Zutaten für 2 Personen: 2 Birnen 1 Zitrone 150 g Joghurt 1 Prise Zimtpulver 2 EL flüssiger Honig 1 EL Schoenenberger Granatapfel-Muttersaft 2 Eiswürfel 2 Stängel Zitronenmelisse Zubereitung: Birnen schälen, entkernen und in Stücke schneiden. Zitrone auspressen und mit den Birnen in einen Mixer geben. BJoghurt, Zimt, Honig und Schoenenberger Granatapfel-Muttersaft hinzufügen und das Ganze durchmixen. Abschmecken, Eiswürfel dazugeben und untermixen. In 2 Gläser füllen und mit Zitronenmelisse garnieren. Unser Tipp: Das Buch von Dr. med. Stephanie Grabhorn: „Granatapfel – Frucht der Götter. JOY-Verlag, 160 Seiten, farbig, ISBN 978-3-928554-63-3. 47 Sommer + Herbst Jahreszeiten-Cocktails mit Schoenenberger Pflanzensäften * Bitte beachten: Die Pflichtangaben zu den einzelnen Heilpflanzensäften finden Sie unter der Rubrik Indikationsliste Seite 10 – 19. Waikiki-Smoothie Heißer Hustenkiller Ein exotisches, alkoholfreies „Kalt-Mix“Getränk. Ein Genuss zu jeder Tageszeit. Tipp für den Herbst: Thymian-Heißgetränk zur Linderung von Husten und Bronchitis. Zutaten für 1 Person: Herbstzeit ist Erkältungszeit! Eine natürliche Hilfe bei Husten und Bronchitis ist hier der naturreine Heilpflanzensaft Thymian. Dieser wird hergestellt aus frischem, blühendem Thymiankraut. 100 ml Ananassaft 30 ml Schoenenberger Acerolasaft 125 ml Buttermilch 1 TL Kokossirup 1 TL Kokosflocken Zubereitung: Ananassaft mit Acerolasaft, Buttermilch und den Kokossirup gut verquirlen Fotohinweis: Wirths PR und in ein Glas mit Kokosrand gießen. Mit einem Fruchtspieß dekorieren. Die konzentrierten Kräfte der Natur lösen den zähen Schleim, beruhigen die gereizten Schleimhäute und wirken dabei auch noch besonders sanft und schonend. Wichtig z. B. auch für Kinder. Zutaten für 1 Person: Unser Tipp: Überraschen Sie ihre Gäste mit diesem Begrüßungs-Aperitif! Ginger Rhab Zutaten für 1 Person: 1 EL Schoenenberger Ingwertrunk 1 EL Schoenenberger Melissensaft * 11/2 EL Schoenenberger Topinambur-Saft 160 ml Rhabarbernektar 1 EL Erdbeersirup Unser Tipp: In der Saison serviert mit einer kleinen Rhabarberstange und einem Stängel frischer Melisse in den Drink. Dazu 1 Scheibe Zitrone und 2 Cocktailkirschen am Glasrand. Verwenden Sie ein Longdrinkglas mit crushed Eis. 48 Thymiansaft hat sich seit langem bei der Linderung und Bekämpfung katarrhalischer Erkrankungen der oberen Luftwege bewährt. 1/4 l Holunderblütentee oder Husten- und Bronchialtee nach Packungsanweisung zubereiten, 1 EL Schoenenberger Thymiansaft * zugeben und bei Bedarf mit Honig süßen Unser Tipp: Bei Reizhusten und Entzündungen der Atemwege ist auch Spitzwegerichsaft * speziell zu empfehlen. Er lässt sich ebenfalls mit den unter Zutaten genannten Tees gut mischen. 49 Winter Jahreszeiten-Cocktails mit Schoenenberger Pflanzensäften Heißes Bratäpfele Ein alkoholfreier Punsch für die kalten Wintertage Die Landschaft ist von einer weißen Decke umhüllt, während wir es uns nach einem langen Spaziergang auf dem Sessel gemütlich machen und uns an einem prasselnden Kamin- oder Ofenfeuer aufwärmen. Während es draußen schneit und friert, liegt zu Hause der süßliche Duft von Zimt, Nelken, Ingwer und vollreifen Äpfeln in der Luft… Zutaten für eine große Tasse: 1 Filterbeutel Salus „Holunderblüten-Apfeltee“ 5 g Herbaria „Hot Apple Cider“-Gewürz 10 ml Schoenenberger Ingwertrunk 125 ml naturtrüber Apfelsaft Zubereitung: 1 Filterbeutel Salus „HolunderblütenApfeltee“ mit 125 ml kochendem Wasser überbrühen, 5 – 10 Minuten ziehen lassen, 5 g „Hot Apple Cider“-Gewürz von Herbaria mit 125 ml naturtrübem Apfelsaft 3 Minuten kochen, absieben, miteinander mischen, 10 ml Schoenenberger naturreinen Pflanzentrunk Ingwer zufügen. Unser Tipp: Eventuell je nach Geschmack mit Honig süßen. 50 U_Indikationsliste_Entwurf_13_U_Indikationsliste_Entwurf 25.11.15 14:59 Seite 1 Schoenenberger naturreine Heilpflanzensäfte Natur pur! frisch gepresst mit dem gesamten Wirkstoffring der frischen Pflanze unmittelbar verfügbare Inhaltsstoffe ohne Konservierungsstoffe, ohne Alkohol, ohne Zucker BL/240124/1215/40. Weitere Informationen über Schoenenberger Säfte erhalten Sie in Ihrem Reformwaren- oder Gesundheits-Fachgeschäft sowie in Ihrer Apotheke! W. Schoenenberger GmbH & Co. KG • 71106 Magstadt www.schoenenberger.com Naturreine Heilpflanzensäfte Verbraucherinformation: Pflanzensäfte von A – Z und ihre Anwendungsgebiete U_Indikationsliste_Entwurf_13_U_Indikationsliste_Entwurf 25.11.15 15:00 Seite 2 SCHLANKHEITS-KUR FÜR 10 TAGE Gesundes Ernährungskonzept zum Abnehmen und Entschlacken Die KUR mit NATUR NEU Rasche Hilfe bei Sodbrennen! Mit neuen Rezepten Naturreiner Pflanzensaft Aus ökologischem Landbau Naturarznei • Bei Übersäuerung des Magens • Hilft unmittelbar nach der Einnahme Kartoffel Naturreiner Pflanzensaft Kartoffel Wirkstoff: Kartoffel-Presssaft Anw.: Traditionelles pflanzliches Arzneimittel bei Sodbrennen ausschließlich aufgrund langjähriger Anwendung. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. W. Schoenenberger Pflanzensaftwerk GmbH & Co. KG 71106 Magstadt • Ein Unternehmen der Salus-Gruppe Erhältlich auch als „FRUCHTIGE“ und „5-ELEMENTE“ Kur! www.schoenenberger-schlankheitskur.de W. Schoenenberger Pflanzensaftwerk GmbH & Co. KG • 71106 Magstadt Ein Unternehmen der Salus-Gruppe Mit der ganzen Kraft der frischen Pflanze. www.schoenenberger.com