DAT E NBL AT T Symantec Backup Exec™ 10d für Windows Servers AGENTEN & OPTIONEN Mit ihrer plattenbasierten Technologie ist Symantec Backup Exec™ 10d für Windows Server eine der führenden Datensicherungslösungen für Windows. Das Programm ermöglicht ein weitreichendes, kosteneffizientes und zertifiziertes Backup mit entsprechender Wiederherstellung durch eine kontinuierliche, plattenbasierte Datensicherung. Die zentralisierte Verwaltung erlaubt ein skalierbares Management verteilter Backup- und Remote-Server. Hochleistungsfähige Agenten und Optionen bieten unmittelbaren, flexiblen und granularen Schutz für Server. VORTEILE • Kontinuierlich gesicherte Daten durch eine rein plattenbasierte Sicherungslösung • Schnell und zuverlässig durchgeführte Backups und Wiederherstellungen • Web-basierte Wiederherstellung für Benutzer • Vereinfachte und zentralisierte Verwaltung mehrerer Backup Exec-Server • Leistungsstarke Datensicherung für Windows-, Linux-, UNIX- und NetWare-Server • Höhere Granularität und schnellere Wiederherstellung bestimmter Anwendungs- oder Dateisysteminformationen • Hohe Skalierbarkeit für die Installation von Speicherlösungen bei wachsenden Netzwerk- und Speicheranforderungen AGENTEN- UND OPTIONSGRUPPEN Medien-Server-Optionen Backup Exec-Medien-Server ermöglichen eine verbesserte Kontrolle der Speicherressourcen und anderer BackupElemente. Optionen für den Remote-Client-Zugriff Verbinden und Sichern von standortfernen Microsoft Windowsund Novell NetWare-Servern sowie von Linux- und UNIXServern. Online-Groupware-Agenten Unterbrechungsfreie Sicherung für E-Mail-Systeme und Knowledgebase-Anwendungen. Online-Datenbank-Agenten Sicherung und Wiederherstellung von unternehmenskritischen Datenbankanwendungen. Disaster Recovery-Optionen Komplette Wiederherstellung von lokalen oder standortfernen Systemen. Speicheroptionen Ermöglichen die Ausweitung auf größere Medienspeichergeräte oder die Freigabe von Speicherressourcen in einem Storage Area Network (SAN). MEDIEN-SERVER-OPTIONEN Central Admin Server Option Diese stabile und skalierbare Lösung ermöglicht ein einfaches und zentralisiertes Management mehrerer Backup ExecMedien-Server. Sie ermöglicht zudem eine zentrale Verwaltung von Prozessen, Belastungsausgleich, Fehlertoleranz sowie die Überwachung und Berichterstellung für eine Vielzahl von Backup Exec-Medien-Servern – egal, ob diese sich in einem Windows-Rechenzentrum, irgendwo im Netzwerk oder an entfernten Standorten befinden. Mithilfe der Central Admin Server Option lässt sich Backup Exec einfach erweitern und verwalten. Advanced Disk-based Backup Option Durch die plattenbasierte Technologie ermöglicht diese Option schnelle Datensicherung und Datenwiederherstellungen, einschließlich synthetischer und Off-Host-Backups, die sich in keiner Weise auf die Leistungsfähigkeit des Systems auswirken. Synthetische Backups verkürzen die BackupFenster, reduzieren die erforderliche Bandbreite und haben kaum Auswirkungen auf den Ursprungs-Client. Darüber hinaus ermöglichen synthetische Backups eine schnelle Wiederherstellung des Clients auf Basis eines einzigen Backup-Images. So wird die Anzahl der Bänder reduziert. Eine Wiederherstellung mithilfe inkrementeller Backups ist nicht erforderlich. Das Off-Host-Backup sorgt für eine bessere Backup-Leistung und entlastet den standortfernen Computer, da der Backup-Prozess eines solchen Computers auf einem Backup Exec-Medien-Server durchgeführt wird und nicht auf dem standortfernen bzw. Host-Computer selbst. Desktop and Laptop Option Die meisten Unternehmen verlassen sich darauf, dass Benutzer unternehmenskritische Daten manuell auf einen Server kopieren. Wenn aber die Benutzer diese Speicherungen vernachlässigen, werden viele wichtige Daten, die sich auf den Arbeitsstationen, Desktop-Rechnern und Laptops der Mitarbeiter befinden, nicht gesichert. Die Desktop and Laptop Option ermöglicht die kontinuierliche Datensicherung für Desktops und Laptops – im Büro und unterwegs. Diese Option verbessert nicht nur Datensicherung und Effizienz, sondern ermöglicht es Benutzern auch, ihre eigenen Dateien wiederherzustellen. Außerdem sorgt sie dafür, dass Desktops und Laptops synchronisiert werden und auf allen Computern die aktuellsten Dateiversionen verfügbar sind. Für die Desktop and Laptop Option wird kein eigener Server benötigt, wie dies bei Produkten anderer Anbieter der Fall ist. Sie kann problemlos in die vorhandene IT-Infrastruktur und die Richtlinien integriert werden. Auch so lassen sich Betriebskosten senken. Die neue Push-Installation in Backup Exec zentralisiert die Implementierung. Diese Version umfasst auch die Unterstützung, Berichterstellung und Zugriffskontrolle auf Konsolen für Outlook 2003. Advanced Open File Option* Diese Option ermöglicht es, Dateien auf lokalen und standortfernen Servern auch dann zu sichern, wenn sie gerade genutzt werden. Die Symantec Backup Exec Advanced Open File Option unterstützt geöffnete Dateien auf Volume-Ebene und ist nahtlos in die Backup Exec-Software integriert. Es ist nicht erforderlich, vorab zu wissen, welche Dateien zu einem bestimmten Zeitpunkt geöffnet sind – mit einem einzigen Mausklick kann ein zeitplangesteuertes Backup eingerichtet werden, das diese Option nutzt. Zudem ist die Option in der Lage, mehrere Volumes innerhalb eines Vorgangs zu sichern und erzeugt gleichzeitig den Snapshot nur eines logischen Volumes. 1 Zudem ist diese fortschrittliche Technologie in der Lage, andere Frozen-Image-Technologien wie Microsoft Volume Snapshot Service (VSS) auf Windows Server 2003 oder VERITAS Volume Manager FlashSnap automatisch aufzuspüren und effektiv einzubinden. Open File Option für Remote NetWare Server Mit dieser Option können auch alle auf klassischen NetWare 4.2-, 5.1-, 6.0- und 6.5-Datenträgern oder auf NetWare 6.0 und 6.5 NSS-Datenträgern gespeicherten Dateien im geöffneten Zustand gesichert werden. Sie kann geöffnete Dateien auf der Datenträgerebene verarbeiten und ist nahtlos in die Symantec Backup Exec-Software integriert. OPTIONEN FÜR DEN REMOTE-CLIENT-ZUGRIFF NEU! Continuous Protection Agent (CPA) Bietet kontinuierliche plattenbasierte Datensicherung für standortferne Datei-Server mit LAN- oder WAN-Verbindung zum Backup Exec Continuous Protection Server. Dies vereinfacht Backups durch Konsolidierung der Datensicherung auf einem zentralen Server. Für die Sicherung eines DateiServers wird kein Backup-Fenster mehr benötigt. Zudem können Wiederherstellungen schneller durchgeführt werden, da unmittelbarer Zugriff auf Daten besteht. In regelmäßigen Abständen werden so genannte Point-in-Time-Snapshots von jedem Datei-Server erfasst und auf dem Continuous Protection Server gesichert, um die Wiederherstellung auch mehrerer Dateiversionen zu ermöglichen. Auch die Systemstatusinformationen werden vollständig gesichert. Benutzer können mithilfe von Backup Exec Retrieve, einem einfachen, Web-basierten Wiederherstellungsprogramm, problemlos frühere Versionen ihrer Dateien abrufen. NEU! Agent für Microsoft Data Protection Manager Bietet hochleistungsfähige, netzwerkweite Datensicherung für den Microsoft Data Protection Manager einschließlich SQL Server-Komponenten. Client zu optimieren. Zudem reduziert sie den Netzwerkverkehr und optimiert den Datendurchsatz. Der Remote Agent für NetWare Server bezieht Datensicherung und -wiederherstellung von standortfernen NetWareServern in die täglichen Backup- und Wiederherstellungsprozesse ein. Er bietet eine hundertprozentige SMS-Kompatibilität sowie NDS-Bindery-Informationen für NetWare-Server. ONLINE-GROUPWARE-AGENTEN Agent für Microsoft Exchange Server* Dieser Agent beinhaltet eine schnelle und flexible Technologie zum Schutz der Daten auf Exchange 5.5-, Exchange 2000und Exchange 2003-Servern im Online-Betrieb. Er bietet vollständige, inkrementelle oder differenzielle Backups und Wiederherstellungen von eingebetteten Objekten, Attributen sowie sämtlichen Outlook-Komponenten. Die ExchangeDatenbank wird automatisch nach Fertigstellung des Wiederherstellungsvorgangs wieder eingerichtet. So ist sichergestellt, dass eine gültige Datenbank schnell wieder funktionsfähig ist. Mit der Single Instance Storage-Funktion wird ein Backup redundanter Informationen ausgeschlossen, indem von Anhängen, die an mehrere Mailboxen versendet wurden, nur die erste Instanz gesichert wird. Zur Unterstützung von Microsoft Windows Exchange 2003 ist für die Wiederherstellung auf Mailbox- bzw. Nachrichtenebene mithilfe eines herkömmlichen vollständigen Backups kein eigener Exchange 2000-Server erforderlich. Beim Betrieb unter Microsoft Windows Server 2003 unterstützt der Backup Exec Agent für Exchange Server die Microsoft Exchange Server 2003 Volume Snapshot-Technologie (VSS). So kann der Benutzer wählen zwischen der Frozen-ImageTechnologie von VERITAS und der proprietären MicrosoftTechnologie zum Schutz geöffneter Dateien. Zudem lassen sich mit dem Agenten unter Verwendung des Microsoft Volume Shadow Copy Service vor dem Backup Konsistenzprüfungen durchführen. Remote Agent Client Access License (CAL) für Linuxoder UNIX-Server Diese Option bietet hochleistungsfähige, netzwerkweite Datensicherung nun auch – über Windows und NetWare hinaus – für standortferne 32-Bit und 64-Bit Linux- und UNIXServer. Sie ermöglicht vollständige, inkrementelle oder differenzielle Backups und Wiederherstellungen der folgenden Versionen: • Red Hat Advanced Server 2.1 • Red Hat Enterprise Linux AS, ES, WS 3.0 • Red Flag Linux Data Center 4.1 • Red Flag Linux Advanced Server 4.1 • Miracle Linux 3.1 • SuSE Linux Enterprise Server 8.2, 9.0 • Solaris (SPARC) 8,9 • VMware GSX 3.1 Agent für Microsoft SharePoint Portal Server Der Agent schützt die Wissensbasis des Unternehmens auf dem SharePoint Portal Server 2001 und 2003 durch schnelle und zuverlässige Online-Datensicherung und -wiederherstellung. SharePoint Portal Server 2003 umfasst nun auch Konfigurationen für Server-Farmen, die der erweiterte Agent vollständig unterstützt. Zu den gesicherten Portal-Komponenten gehören das Web Storage System, der Suchdienst, die Konfigurationsdateien des Servers sowie die Anwendungsordner. Die Wiederherstellungsoptionen beinhalten die vollständige Wiederherstellung der gesamten Datenbank und sämtlicher zugehörigen Daten bzw. die Umleitung auf einen anderen SharePoint Portal Server. Die Wiederherstellung kann auf dem ursprünglichen SPS-Informationsspeicher erfolgen. Sie kann aber auch auf einen anderen SPS-Informationsspeicher umgeleitet werden, ohne dass dabei andere Arbeitsbereiche beeinträchtigt werden. Remote Agent Client Access License (CAL) für Windowsoder NetWare-Server Der Remote Agent für Windows Server erweitert die netzwerkweite Datensicherung und optimiert die Datenübertragungen auf standortferne 32-Bit und 64-Bit Windows-Server, einschließlich lokaler Registrierungseinträge und Systemzustandsinformationen. Die innovative Agent AcceleratorTechnologie trägt durch Komprimierung auf der Quellseite und parallele Durchführung mehrerer Übertragungsprozesse dazu bei, die Backup- und Wiederherstellungsleistung beim Agent für Lotus Domino* Dieser Agent ermöglicht die umfassende Sicherung von Lotus Domino 5.x und 6.x Messaging- und CollaborationDatenbanken im Rahmen der täglichen Backup-Vorgänge. Auch das Backup und die Wiederherstellung partitionierter und geclusterter Lotus Domino-Server werden unterstützt. Über den Lotus Domino Backup-API werden zudem Datenbanken und Transaktionsprotokolle.geschützt. Zu den flexiblen Speicheroptionen gehören die Umleitung von Datenbanken zur Wiederherstellung auf einem anderen Server und eine zeitgenaue “Rollback”-Wiederherstellung der Daten2 banken und Transaktionsprotokolle. Eine weitere nützliche Funktion ist das benutzergesteuerte Recycling der Transaktionsprotokolle – dadurch wird die Notwendigkeit eines manuellen Eingriffs reduziert und die Wiederherstellung beschleunigt. Die zur Sicherung der Lotus Domino-ServerDaten erforderlichen Prozesse führt der Lotus DominoAgent zusammen mit der Backup Exec-Kernsoftware durch. Eine separate Verwaltung und eine eigene BackupHardware werden durch diesen Agenten überflüssig. ONLINE-DATENBANK-AGENTEN Agent für Microsoft SQL Server* Dieser Agent schützt Datenbanken und E-Business-Daten für den Fall, dass Daten durch eine Anwendung oder durch die Hardware beschädigt wurden oder verloren gingen. Er bietet Benutzern von SQL Server 7.0 und 2000 auf 32- und 64-Bit-Systemen eine granulare Sicherung bis hin zu einzelnen Tabellen oder Dateigruppen. Neben differenziellen Backups ermöglicht es die Software auch, Transaktionsprotokolle mit automatischer Verkürzung zu sichern. Sie haben die Wahl zwischen einer One-Pass-Wiederherstellung des letzten vollständigen oder nachfolgender Backups in Form eines einzigen Wiederherstellungsauftrags oder der Durchführung einer Rollback-Wiederherstellung. So kann die Datenbank bezogen auf einen beliebigen Zeitpunkt wiederhergestellt werden und nicht nur bezogen auf einen bestimmten Zeitpunkt auf der Grundlage des letzten Backup-Vorgangs. Dank der Unterstützung des Microsoft Virtual Device Interface (VDI) können Benutzer schnell und zuverlässig komplette SQL-Server in sichern. Der Agent unterstützt Microsoft Volume Shadow Copy Service (VSS)-Snapshot-Technologie zum Erstellen zeitgenauer, konsistenter Snapshots von SQL Server 2000 auf Windows Server 2003. Bei Verwendung von Microsoft VSS Snapshot Provider kann vor dem Backup eine Konsistenzprüfung durchgeführt werden. Agent für Oracle auf Windows-Servern* Dieser Agent ermöglicht die Sicherung von Oracle 10g-, 9i-, 8i- und 8.x-Datenbanken ohne andere Arbeitsabläufe zu beeinträchtigen. Er arbeitet mit modernen Funktionen wie zum Beispiel dem granularen Schutz einzelner Tabellen oder der Sicherung kompletter Anwendungen, Datenbanken sowie archivierter Redo-Protokolldateien und Steuerungsdateien. Agent für SAP Der Agent ermöglicht eine SAP-zertifizierte Datensicherung für SAP-Anwendungen, auch während diese online und im Einsatz ist – mit Unterstützung für Oracle-, MaxDB- und SQL-Datenbanken. Der Agent für SAP ist eine zuverlässige Lösung, mit der Backup Exec sowohl lokale als auch standortferne Datenbanken sichern kann. Die SAP (BC-BRI BACKINT)-Schnittstelle ermöglicht eine hohe Effizienz der Datenverwaltung. Backup Exec für Windows Server ist für SAP NetWeaver zertifiziert. Zur Sicherung einer SAP-Software, die auf einer MS SQLDatenbank aufsetzt, sollte der Backup Exec-Agent für Microsoft SQL Server verwendet werden. bei der es nicht mehr erforderlich ist, zuerst das gesamte Betriebssystem neu zu installieren. Nach einem Server-Ausfall ermöglicht es die Intelligent Disaster Recovery Option, anhand von Disketten, CD-R/RW oder von bootfähigen Bandmedien den Zustand des letzten vollständigen Backups wieder herzustellen. Diese Wiederherstellung erfolgt auf Grundlage eines inkrementellen, differenziellen, vollständigen und Working Set-Backups. Die Option lässt sich direkt in die Microsoft ASR-Abläufe (Automated System Recovery) von Windows Server 2003 und Windows XP integrieren und ermöglicht dadurch ein vollständiges Disaster Recovery auf Windows-Servern. Die Sicherung ist jetzt auch für standortferne, LAN-basierte Computer verfügbar, die mit Intel 64-Bit Itanium-Prozessoren arbeiten. Intelligent Disaster Recovery Option für Remote NetWare Server Diese Option ermöglicht die vereinfachte, zeitgenaue Wiederherstellung für lokale und standortferne Server unter NetWare 4.2, 5.1 und 6.0, die physikalisch beschädigt oder während eines Upgrades rekonfiguriert wurden. SPEICHEROPTIONEN Library Expansion Option Mit dieser Option werden Medienspeichersysteme skalierbar: Sie ermöglicht die Erweiterung von Bandgeräten oder optischen Autoloader/Library-Speichersystemen durch zusätzliche Laufwerke. Wenn Sie außerdem die Funktionen von Advanced Device and Media Management (ADAMM) nutzen, bietet die Option umfangreiche Konfigurations- und Verwaltungsmöglichkeiten, darunter vollautomatische Backups und Wiederherstellungen sowie Strichcodeleser- und PortalUnterstützung für SCSI- und Fibre-Geräte. Dabei besteht die Möglichkeit, die Slots innerhalb einer Bibliothek so zu partitionieren, dass Backup-Aufträge einem bestimmten Slot zugewiesen werden. SAN Shared Storage Option Diese leistungsfähige LAN-freie Backup-Lösung ermöglicht mehreren verteilten Backup-Servern die gemeinsame Nutzung von zentralen Speichergeräten, die über Switched Fabric oder iSCSI Storage Area Network (SAN) verbunden sind. Dadurch werden Leistung, Effizienz und Fehlertoleranz verbessert. Die SAN Shared Storage Option verteilt Aktivitäten auf die gemeinsam genutzten Geräten mehrerer Backup Exec-Server und schafft so einen Belastungsausgleich. Die verbesserte Leistung und Backup-Geschwindigkeit sowie die zentralisierte Medienverwaltung tragen zur Verringerung der Gesamtbetriebskosten bei. Die SAN Shared Storage Option ist eine bahnbrechende Lösung für die Verwaltung und Leistungsoptimierung umfangreicher High-EndSpeicherumgebungen. DISASTER RECOVERY-OPTIONEN Intelligent Disaster Recovery Option Diese Option automatisiert die Server-Wiederherstellung und verkürzt die hierfür benötigte Zeit. Das heißt, unterbrochene Geschäftsprozesse können schneller wieder aufgenommen werden. Außerdem beinhaltet sie eine Server-Wiederherstellungslösung für lokale und standortferne Windows-Server, 3 BACKUP EXEC SUITE Die Symantec Backup Exec Suite wurde konzipiert als Antwort auf die steigenden Anforderungen, mit denen sich moderne, Windows-basierte Unternehmen konfrontiert sehen. Die Suite enthält Symantec Backup Exec™ für Windows Server (jetzt mit Continuous Protection Server), VERITAS Replication Exec und Storage Exec. Sie ermöglicht eine kontinuierliche Datensicherung und automatisiert die Verwaltung von Daten und Servern. VERITAS Replication Exec™ Replication Exec ist eine einfache, bedienungsfreundliche Windows-basierte Lösung, die Unternehmen bei der lückenlosen Sicherung ihrer Microsoft Exchange- und Microsoft SQL-Anwendungen unterstützt. Die flexible Technologie von Replication Exec ermöglicht es Administratoren, Dateien problemlos von einem zentralen Server an zahlreiche standortferne Server gleichzeitig zu verteilen. VERITAS Storage Exec™ Unterstützt Unternehmen darin, ihre Speicherressourcen maximal zu nutzen und Backup-Fenster zu verkürzen: Durch automatisierte Daten- und Speicherverwaltung mit Echtzeit-Quoten, Dateiblockierung und umfangreicher Berichterstellung. Mit Storage Exec können Administratoren Speicherkontingente für einzelne Benutzer festlegen, unerwünschte Dateien (MP3-Dateien, Spiele, Viren) blockieren und bewährte Speicherverfahren aus 27 exklusiven Berichten integrieren. Unternehmen können so leicht 30 Prozent ihrer Speicherressourcen einsparen. Zudem unterstützt Storage Exec die Rechtssicherheit Ihres Unternehmens, indem es gewährleistet, dass illegale oder urheberrechtlich geschützte nicht auf die Server gelangen. Weitere Informationen zu Symantec, Symantec-Produkten oder einer Symantec-Niederlassung in Ihrer Nähe finden Sie auf unserer Website unter www.symantec.com. Oder rufen Sie einfach bei unserer Unternehmenszentrale an. * Diese Optionen beinhalten einen Remote Agent (CAL) für Windows Server. www.symantec.com Copyright © 2005 Symantec Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Symantec, das Symantec-Logo, VERITAS, Backup Exec, das VERITAS-Logo und alle anderen VERITAS-Produktnamen und -Slogans sind Marken oder eingetragene Marken der Symantec Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA oder anderen Ländern. Andere Namen sind Marken der jeweiligen Rechtsinhaber und werden hiermit anerkannt. 4