ndert zahnbereich Einziehungen. Deshalb fünf Stunden später insAnzeichen, Bett geht. Doch bevor ich ins Bett gehe. dass r am sind hier Interdentalbürsten besser, ich das magschadet, nun malhabe den ich Geschmack des chtig mir aber keine. der denn Zahnseide spannt sich über diese Abendessens noch eine Weile im Mund sten: Man braucht kein Engel zu sein, umund gegen die t ein Einziehungen. Bei den Frontzähnen ist haben, so dauert wirdZahnteufelchen es abends immer Auch Wie lange «gründlich»? zu bestehen – richtig reicht spät, bis ichWie dieputzen Zähnewaschen putze,völlig. nämlich t so das anders, da ist Zahnseide tipptopp. Gegenfrage: lange Sie Ihr bevor ich Drei ins Bett gehe. Anzeichen, dass Getty Ich Dabei sollte man vorsichtig sein, damit Geschirr? Minuten? Und was dann chtig mir das schadet, habe ich aber keine. man die Zahnseide nicht ins Zahnfleisch mit nicht sauber ist, stellen Sie halt ungehweiz am Sonntag sten: ber- schneiden lässt. Die richtigen Grössen putzt in den Geschirrschrank? Auch die de, da sieman den Mundspülungen? Zahnschmelz remineAuch Wie Reinigung lange «gründlich»? Braucht Sie nische entfernt den der Interdentalbürsten und den korreksser. GESUNDHEIt Zähne soll man dauert putzen, bis sie Zahnsauber Von Hand oder ralisieren. ht so GESUNDHEIt Gegenfrage: Wie lange waschen Sie Ihr Ausserdem enthalten die ten Umgang mit ihnen man sich sind eigentlich unnötig. Das Putzen er- belag. Von lässt Hand oder sind. Langes Putzen schadet nur meisdann, .eide Ich elektrisch Geschirr? Drei Minuten? Und wasputzt. dann Zahnpasten SLS (Natriumlaurylsulam besten inZähne der Zahnarztpraxis putzen? zeigen. setzen sie keineswegs. Beim Spülen geht ten wenn man mit harten Borsten dem Putzen ausspucken fat) mit elektrisch Zähne putzen? nicht sauber ist, stellen Sie haltmerkt ungenurNach die frische Schicht nur des Zahnbelags als Reinigungsmittel. Man tenDas führt zu Erosionen und ZahnfleischDanach spülen oder nur aus-für weg, oderalso spülen? dieden Meinungen überputzt in den Geschirrschrank? Auch die Elektronische Zusatzgeräte das, Da wasgehen sich in letzten das daran, dass man nachwie dem Zähnespülen oder nur aushen- Danach rückgang. Also: so lange nötig, aber auseinander. Die einen hat. Fachleute ANGEbot Vom Donnerstag, 23., esser. Zähne soll man putzen, bistrockenen sie Zunge sauber Zahnzwischenräume? Für Patienten, Stunden angesammelt Älteresagen, Be- putzen einen unangenehm Obwohl Zahnpflege halb spucken? so sanft wie möglich. Mit der dassgehen man nur nur mit ausspucken soll, damit bis Samstag, 25.SLS Mai, findet im RatObwohl sind. Langes Putzen schadet nur dann, die älter und vielleichtZahnpflege nicht mehr so läge hat. Dieses kann die Bildung mechanischer Rei- Mund sser, spucken? merkt man, ob die Kornmarkt Zähne schön glatt haus und auf Luzern die Fluoride länger ist, wirft seide (hoffentlich) wenn man mitdem harten Borsten putzt. Aphten (Geschwüre) begünstigen. fingerfertig sindalltäglich und überdies grosse nigung weg, also mit einwirken Zahnbürstekönnen. sowie von diese und sauber oder rau und noch putzens(hoffentlich) alltäglich ist, wirft der 5. Treffpunkt Gesundheit statt. Ich selber spüle immer gut aus. Wer oft Das führt zu und ZahnfleischZahnzwischenräume haben, Und wer seine Mundschleimhaut an Man braucht keinkönnen Engel zuInterdentalbürste sein, um gegen die beziehungsweise Zahnteufelchen nitenist sie wert sind. EsErosionen kann auch nützlich sein, immer wieder Fragen auf. Rund 20 Also: Anbieter von DienstleistunAphten hat, sollte gut spülen, damit das Zahnspangen hen- sie rückgang. so lange wie nötig, aber solche Gerätewieder gute Hilfsmittel Zahnseide. oder Prothesenklämmerimmer Fragensein. auf.Für zu bestehen – richtig putzen reicht völlig. opp. Anfärbetabletten zu verwenden, die zeide, da sie den Zahnschmelz remineder undwie Angeboten dem GeSLS aus dem Mund kommt. Oder ein- chen halb Dentalhygienikerin sogen sanft möglich. Mit der Zunge reibt, trägt oft kleineaus Verletzungen alle anderen Leute scheinen InteredithmirMauamit gen genau, wound Nachputzen nötig ist. Getty ralisieren. Dentalhygienikerin edith Maufach eineZahnpasta? SLS-freie Zahnpasta benutzen, sundheitsPräventionsbereich esser, merkt man, SLS ob die Zähne schön glatt dentalbürsten und Zahnseide in der Welche Ein Zaubermittel davon. Ohne heilen diese schneleisch rer Bussink nimmt stellung. dann ist auch der Mund nicht so trocken sind während dieser drei Tage prädiese und sauber oder raudem und noch Anwendung zu sein. ist Zahnpasta nicht, denn nur mecha- ler. Gut in der Zahnpasta sind putzensFluoriBussinkeinfacher nimmt stellung. ssen rer Muss man nach Trinken von Nach dem Putzen nur ausspucken Zähneputzen. sent. Unter anderem es eine Man braucht kein Engel zu nach sein, dem um gegen die Zahnteufelchen - ist Braucht man en wert sind. Es mit kann auchgibt nützlich sein, Orangensaft dem Zähneputzen Mundspülungen? Sie nische Reinigung entfernt den Zahn- oder rrekspülen? Da gehen die Meinungen umfassende Beratung zum Thema zu bestehen – richtig putzen reicht völlig. topp. Anfärbetabletten zu verwenden, die Mizeizuwarten? Ja, sollte etwa 30 Ausserdem enthalten die richtig meis- auseinander. sind Weiss eigentlich unnötig. Das Putzen er- belag. sich retO ge Dieman einen Fachleute sagen, Wie oft putzen? Lieber einmal Mundhygiene und Zahnpflege, erstamit retO gen genau, woAuch Nachputzen nötigColaist. Getty Weiss [email protected] setzen sie keineswegs. Beim Spülen geht ten Zahnpasten SLS (Natriumlaurylsulnuten warten. Wein, Essig, gen. dass man nur ausspucken soll, damit als dreimal falsch. Lieber Zahn für Zahn mals wird eine Fuss- und Gehanaeisch rft [email protected] nur die frische Schicht des Zahnbelags fat) als Reinigungsmittel. Man Zähne merkt die Getränke, Eistee, Alcopops, EnergyFluoride länger einwirkenSchärer). können. als breitbürstig über mehrere lyse offeriert (Orthopädie össen Musssind man nach dem von Von Hand putzen oder Schallzahnfür drinks Kandidaten, beiTrinken denen weg, also das, was sich in den letzten das daran, dass man nach dem ZähneIch selber spüle immer gut aus. Werman oft f.rrek- bürste? hinweg. Lieber, wenn man wirklich Zeit Weitere kostenlose GesundheitsVon Hand putzen oder SchallzahnOrangensaft mit dem Zähneputzen Braucht man Mundspülungen? Sie nische Reinigung entfernt den ZahnSeitegut. 45 Die möglich, aber die Sensitivität geht besser zuwartet, weil sie Säuren entistvon beides nten, Fortsetzung StundenEsangesammelt hat.SchallzahnÄltere Be- zwar putzen einen unangenehm trockenen Aphten hat, sollte gut spülen, damit das tests: Augendruckmessung (Argus hat (das muss nicht abends sein), als bürste? Es ist beides gut. Die Schallzahnzuwarten? Ja, man sollte etwaaufwei30 Misind gehen eigentlich Das Putzen er- verloren. belag.hat. Ausserdem enthalten die meis- halten, erleichtert diemechanischer Reinigung: Die aursich so bürste Mund Dieses SLS kann die Bildung den Zahnschmelz läge nur unnötig. mit ReiSLSAugen); aus die dem Mund kommt. Oder einBlutdruckmessung (Klafs); wenn man EileSLS ist.(NatriumlaurylsulGerade bürste dieBorsten Reinigung: Die setzenerleichtert sie keineswegs. Beim Spülen geht von ten Zahnpasten nutenkönnen. warten. Auch man Wein,nicht Essig, Colaigen. Steht die in Notwendigkeit – wenn oder man der chen Bewegung schleudert Aphten (Geschwüre) begünstigen. osse schnelle Wenn warten nigung weg, also der mit Zahnbürste sowie fach eine SLS-freie Zahnpasta benutzen, Körperfettmessung (One Training Kinder ins Bett bringen will, ist Zähneschnelle Bewegung der Borsten schleudert nur die frische Schicht des Zahnbelags fat) als Reinigungsmittel. Man merkt Getränke, Eistee, Alcopops, Energybewusste Entscheid – für eine Brustentdas Gemisch aus Speichel, Wasser und nnen Interdentalbürste beziehungsweise Und wer seine Mundschleimhaut an dann kann, man den nicht Mund dem istsollte auchTraditionelle der Mund sovor trocken Center); Chinesische putzen oft das Letzte auf der Liste. Dann Gemisch aus Speichel, und fernung für das drinks sind Kandidaten, bei denen man weg, alsoim das, was sich inWasser densoletzten das daran, dass man nach dem ProStAtA Mutationen in den soeinmal fest, tragen es dieZähnemeisZahnpasta Mund herum, und wird Für Zahnseide. Zahnspangen oder ProthesenklämmerPutzen zuerst richtig (Heilpraktikergut mit Wasser nach dem Zähneputzen. Medizindiagnose beeilt man sich und putztGünthert nicht richtig. Zahnpasta im Mund herum, und so wird nten, besser zuwartet, weil sie Säuren entStunden angesammelt hat. Ältere Beputzen einen unangenehm trockenen genannten Brustkrebsgenen BRCA1 ten Frauen laut Andreas mit chen reibt, trägt oft kleine Verletzungen spülen. Milch neutralisiert übrigens nter- auch da Zahnbelag entfernt, wo die BorsIch muss leider zugeben: Eigentlich schule Luzern); Sehtest (Fielmann); da Zahnbelag entfernt, wo dieist Borshrder so auch Mund hat. Dieses SLS kann die Bildung auch halten, die den aufweiläge gehen nurhinkommen. mit mechanischer Rei- Fassung. nach einem Krebs. und BRCA2 treten nicht nur bei FrauUnd im Nachhinein würden ten nicht direkt Das der Welche Zahnpasta? Ein Zaubermittel davon. Ohne SLS heilen diese schnelsehr gut. In Zahnschmelz Holland, wo ich aufWie oft putzen? Lieber einmal richtig mache ich es ja auch falsch, Hörtest (Amplifon). Die Veranstalnicht direkt hinkommen. Das istkann der sich vonGut Aphten (Geschwüre) begünstigen. rosse ten chen können. Wenn nicht warten nigung weg, also mitdenn Zahnbürste sowie Und die Konsequenzen einer OP sind en, sondern auch beiman Männern auf. Sie die Beeinträchtigungen in während der Se- gewachsen hydrodynamische Effekt, und der ist Zahnpasta nicht, nur mechaler. in der Zahnpasta sind Fluoribin, haben wir früher zu den alstung dreimal falsch. Lieber Zahn für Zahn es mein Partner genau richtig macht: ist öffentlich, der Eintritt ist hydrodynamische Effekt, und der kann nnen besonders Interdentalbürste beziehungsweise Und wer an kann, man den Mund von vorProsdem geltensollte als möglicher Auslöser nicht nur vonKinder ästhetischer Natur:PersoViele xualität bei seine vielen Mundschleimhaut Frauen sogar weniger oder betagte hn- besonders für als breitbürstig über mehrere Zähne Er putzt sich die Zähne eine halbe frei. Öffnungszeiten: Do 11.00–21.00 de, da sie den Zahnschmelz reminefür Kinder oder betagte Perso. Für Frauen Zahnseide. Zahnspangen oder ProthesenklämmerPutzen zuerst richtig gutimmit Wasser auswirken als anfänglich tatakrebs. Gemäss einer April versich die Auswirkunsehrsorgen hilfreich sein,um ebenso, wenn man dramatisch Lieber, wenn man wirklich Zeit ahn- nen Stunde nach dem Abendessen. Wenn hinweg. Uhr, Fr 10.00–19.00 Uhr, Sa übrigens 10.00– ralisieren. hilfreich ebenso, wenn chen reibt, trägt oft kleine Verletzungen spülen. Milch neutralisiert nter- nen öffentlichten Studie im «Journal of gen sehr auf das sexuelle Empfinden. Beiman der befürchtet. Spange trägt.sein, Bei einer HandzahnDie eine hat (das muss nicht abends sein), als man das nicht so von macht, hat man die auch 16.00 Uhr. Spange trägt. Bei einer Handzahnder eine Welche Ein davon. Ohne SLS heilen diese schnelsehr gut. In Holland, ich aufClinical Oncology» müssenwo betroffene Manche bereits Brustkrebs besogenannten hautsparenden Methode, ist esZahnpasta? wichtig, dass sieZaubermittel ganz weich dert bürste wenn man in Eile ist. Gerade wenn man Bakterien im Mund, bis man vier, gewachsen Nach Putzen nur ausspucken bürste ist esmit wichtig, sie ganz weich ist bei Zahnpasta nicht, denn nurist. mechaler. Gutdem innoch der Zahnpasta sind Fluoribin, haben wir früher zu den Männer, die eine Mutation des BRCAFrauen wünschen sich sogar die Angelina Joliedass angewandt wurde dicht Borsten besetzt Das troffene und und ins Bett bringen will, ist Zähnefünfsich Stunden später ins die Bett geht. Doch Kinder oder spülen? Da gehen Meinungen und dicht mitdie Borsten besetzt ist. Das von aus eine komplette Entfernung, Gens aufweisen, mit einem aggressiund bei der Brustwarze bestehen erleichtert die Reinigung und verhindert zwar möglich, aber die Sensitivität geht wird erleichtert die Reinigung und verhindert auseinander. oft dasimmer Letzte Donnerstag, auf deroder Liste.ButterDann Mahlzeiten ich mag nunDie mal denÄrztesicht Geschmack des putzen einen Fachleute sagen, ANGEbot 23., bleibt, kann am manZahnfleisch danach mit etwas aus nicht veren VerlaufVom des Milch Prostatakarzinoms oder am auch wenn dies verloren. ors- Verletzungen beeilt man sich25. und putzt nicht milch gehabt, und das ist für dierichtig. Zähne Abendessens noch Weile imdamit Mund dass man nur ausspucken soll, bis Samstag, Mai, findet im RatVerletzungen am spüren. Zahnfleisch oder am Glück noch etwas Günthert: «Es notwendig wäre. Eseine kommt auch vor, rechnen. Zahnfleischsaum. (Wie man mit der Steht die Notwendigkeit – oder der Ich muss leider der Zahnfleischsaum. (Wie man mit der die eigentlich haben, und länger so wirdeinwirken es Frauen abends immer haus und sinnvoll. auf demzugeben: KornmarktEigentlich Luzern können. hängt davon ab, wie nahe an diezeigt Nerven brustkrebskranke nach richtig putzt, ein dassFluoride bewusste Entscheid – für eine Brustentmache ich es ja auch falsch, während ann Schallzahnbürste spät, bis ich dieMastektomie Zähnegut putze, nämlich Schlechtere Prognose der 5. Treffpunkt Gesundheit statt. Ich selber spüle immer aus. Wer oft Schallzahnbürste richtig putzt, zeigt ein heranoperiert wurde, die sich direkt einer erfolgten auch die siehe Anhang.) ProStAtA Mutationen in den sovermehrt aggressive Tumoren und eine fernung einmal fest, tragen es die meis- bevor es mein Partner genau richtig macht: rso- Video; Nützt professionelle Zahnpflege Bett gehe. Anzeichen, dass Rund Anbieter von DienstleistunAphtenich hat,ins sollte gut spülen, damit das Video; siehe Anhang.) zwar der möglich, aber die Sensitivität geht Amputation unter Haut befinden.» der zweiten, noch gesunden Laut20der amerikanischen Studie hagenannten Brustkrebsgenen BRCA1 erhöhte Tendenz zur Metastasierung man ten Frauen laut Andreas Günthert mit SLS Er putzt sich die Zähne eine halbe (DH) wirklich? Dermit Nutzen der DH mir aus das schadet, habe ich aber keine. gen und Angeboten aus dem Gedem Mund kommt. Oder einverloren. Brust wünschen. Es brauche bisweilen ben BRCA-Träger Prostatakrebs Welche Und Schallzahnbürste? und BRCA2 treten nicht nur bei Frau- Stunde zeigen, nach andere Studien können das Fassung. im Nachhinein Wichtig würden ahn- Sensitivität dem Abendessen. Wenn besteht unter anderem darin, den Pageht verloren fach eine SLS-freie Zahnpastasagt benutzen, sundheitsund Präventionsbereich Welche Schallzahnbürste? Wichtig Steht die Notwendigkeit –inBorsten: oder der etwas eine schlechtere Prognose, dieGeorge ÜberÜberzeugungsarbeit, Güntist der Bürstenkopf und dort die aber nicht nachweisen», sagt sind en, sondern auch bei Männern auf. Sie sich die Beeinträchtigungen der Seeich ist der Bürstenkopf und dort die Borsten: dann so macht, hat man die Wie lange «gründlich»? tienten zunicht zeigen, wie sie putzen ist auch derdauert Mund nicht so trocken man sinddas während dreigenau Tage präbewusste Entscheid – für eine BrustentWer bereits eineund Brustkrebsdiagnose hert, um Patientinnen von der Sinnlosiglebenszeit der dieser Nichtträger dauere im Sie sollten dicht fein sein. Auch gelten als möglicher Auslöser von ProsThalmann, Direktor und Chefarzt der Viele xualität bei vielen Frauen sogar weniger Das Sie sollten dicht und fein sein. Auch nach Bakterien noch im Mund, bis man vier, Gegenfrage: WieMutationen lange zu waschen Sie Ihr wo anderem ihre Schwachstellen beim dem Zähneputzen. sent. und Unter gibt eine ProStAtA den so- sollen vermehrt aggressive Tumoren und eine fernung fest, tragen die opemeisdieser Massnahme überzeugen: hat, kann einmal meistens brusterhaltend Durchschnitt 15,7 Jahre, jeneesder Genmirauswirken Nylonborsten nicht so keit dramatisch als es anfänglich tatakrebs. Gemäss einerUnd iminwas April verUrologischen Universitätsklinik am kundert scheinen fünf Stunden später ins Bett geht. Doch Putzen sind. Viele haben Probleme mit Geschirr? Drei Minuten? dann umfassende Beratung zum Thema scheinen mirlaut Nylonborsten nicht der so genannten Brustkrebsgenen BRCA1 erhöhte zur Metastasierung ten Frauen Günthert mit «Inöffentlichten riert werden. BeiAndreas einem Drittel aller Regel bringt das nämlich keinen träger 8,6Tendenz Jahre. Deutlich sei der Unterweil sie eher steif sind. Ich befürchtet. Studie im «Journal of ich Inselspital Aufgrund der bei am der geeignet, mag nunBern. mal den Geschmack des den unteren Schneidezähnen auf der nicht sauber stellen Sie halt ungeWie Lieber einmal richtig Mundhygiene und Zahnpflege, erstgeeignet, sie eher steif sind. Ich undoft BRCA2 treten nicht nur bei Frauzeigen, andere Studien können das Fassung. Und im Nachhinein würden Fälle mussweil jedoch auch heute noch die daputzen? dasist, Erkrankungsrisiko bei schied aber nur bei Männern mit eine Schallzahnbürste mit Clinical Oncology» müssen betroffene stehenden Literatur würden MutatioManche bereits von Brustkrebs be- Vorteil, ode, der empfehle Abendessens noch eine Weile im Mund Zungenseite, weilFusssie daund diesagt Bürste nicht putzt in den Geschirrschrank? Auch die als dreimal falsch. Lieber Zahn für Zahn mals wird eine Gehanaempfehle eine Schallzahnbürste mit aber nicht nachweisen», George sind en, sondern auch bei Männern auf. Sie sich die Beeinträchtigungen in der SeBRCA2-Mutationen. Brust entfernt werden, und nur in auseiner bereits einmal betroffenen Frau feinen Borsten. Männer, die eine Mutation des BRCAnen von BRCA1 und BRCA2 in rund troffene Frauen wünschenDiese sich übersogar Zähne urde ein möglichst haben, und so wird es abends immer ansetzen. Für mich ist jeder DHman über putzen, bis adäquater sievon sauber alsgelten breitbürstig mehrere Zähne lyse offeriert (Orthopädie Schärer). feinen Borsten. Diese über- auf als möglicher Pros- richtig Thalmann, Direktor undProstatakarziChefarzt der Viele möglichst xualität bei vielen Frauen Patientinnen sogar weniger BRCA1und BRCA2-Mutationen stögewählten Fällen können der soll anderen Seite bei mitteln auch die besser. von sich aus eineSchwingungen komplette Entfernung, Gens aufweisen, mitAuslöser einem aggressi0,4 bis 1,2 Prozent ehen bis nicht ichkostenlose die Zähne putze, nämlich Termin nurUniversitätsklinik einder Reinigungstermin, sind. Langes Putzen dann, hinweg. Lieber, wenn schadet man wirklich Zeit Weitere Gesundheitsauch Schwingungen besser. dramatisch auswirken als anfänglich tatakrebs. einer imnur April ver- spät, Urologischen am kun- mitteln ren den bestehen. Reparaturmechanismus der dann mit derdie hautsparenden Methode nichtGemäss automatisch grösser ist.» twas auch wenn dies aus Ärztesicht nicht Therapie veren Verlauf des Prostatakarzinoms nomfälle Männer unter 65 ins Bett gehe. dass sondern vor allem einAnzeichen, Trainingsund wenn mitnicht harten Borsten tests:ich Augendruckmessung (Argus hat (dasman muss abends sein),putzt. alsof bevor befürchtet. öffentlichten Studie im «Journal Inselspital Bern. Aufgrund der bei«Es der operiert DNS, des genetischen Codes. Zwarein ist werden. Nicht seltenZahnseide muss die Für Zahnzwischenräume notwendig wäre. Es kommt auch vor, rechnen. hätten mit einer BRCA2-Mutation htig mir das schadet, habe ich aber keine. Das führt zu Erosionen und ZahnfleischCoachingtermin. Je nach Zahnstellung Angst vor dem, was zurückbleibt Augen); Blutdruckmessung (Klafs); wenn man in Eile ist. Gerade wenn man Für Zahnzwischenräume Zahnseide Clinical Oncology» müssen betroffene über stehenden würden MutatioManche bereits vonBrust Brustkrebs behode, nicht 8-fach jede Literatur Mutation tumorförderend, vollständige betroffene inklusive Interdentalbürste? Beides. Seitenrven dass brustkrebskranke Frauen nach erhöhtes Prostatakarziten: oder rückgang. Also: so lange wie nötig, aber hat jede Person beim Putzen ganz inKörperfettmessung (One Training Kinder ins Bett bringen will, ist ZähneInterdentalbürste? Beides. SeitenMänner, die eine Mutation des BRCAnen von BRCA1 und BRCA2 in rund troffene Frauen wünschen sich sogar urde Frauen mit Brustkrebs den raaber oft kann sich ein Krebs leichter Haut und Brustwarze entfernt werden. Schlechtere Prognose und Backenzähne haben im Zwischenrekt oder einer erfolgten Mastektomie auch die soDass nomrisiko, jenedauert mit BRCA1-Mutation uch Wie lange «gründlich»? sanft wie möglich. Mit der Zunge dividuelle Herausforderungen meisCenter); Traditionelle putzen oft das Letzte auf der Dann haben noch im ZwischenvonBackenzähne sich ausder eine komplette Entfernung, Gens aufweisen, mit einem aggressi0,4 bis 1,2 Prozent der Chinesische Prostatakarziehen und Zudem spielt die Achselhöhle noch eine dikalen Weg wählen, lässt sichListe. einerseits entwickeln, nicht nur in derzuBrustEinziehungen. Deshalb Amputation zweiten, gesunden Laut der amerikanischen Studie haein gut 3-fach erhöhtes Risiko. Bei so zahnbereich Gegenfrage: Wie lange waschen Sie Ihr merkt man, obbegründen, die Zähne schön glatt tern. Mein Zielgestörte ist, dass meine Patienten Medizindiagnose (Heilpraktikerbeeilt man sich und nicht richtig. Einziehungen. Deshalb twas zahnbereich auchhier wenn diesKrebs aus Ärztesicht veren Verlauf desputzt Prostatakarzinoms nomfälle bestehen. Männer unterdie 65 Rolle, wenn der bereitsbisweilen in nicht die mit der Angst dass etwas drüse. Die DNS-Reparatur Interdentalbürsten besser, Brust wünschen. Es brauche ben BRCA-Träger mit Prostatakrebs Männern über 65 Jahren spiele Ich sind Drei Minuten? was dann und sauber oder rau und noch putzens- Geschirr? immer besser werden imUnd Zähneputzen. Ich muss leider zugeben: Eigentlich schule Luzern); Sehtest (Fielmann); hier Interdentalbürsten besser, : «Es sind notwendig wäre. Es kommt auch vor, rechnen. hätten mit einer BRCA2-Mutation ein «Böses» im Gewebe zurückbleiben betrifft vermutlich alle menschlichen Lymphknoten gestreut hat. Das hinterdenn Zahnseide spannt sich über diese eine schlechtere Prognose, die Überetwas Überzeugungsarbeit, sagt GüntMutation keine Rolle mehr. mit nicht sauber ist, stellenDie SieVeranstalhalt ungengel sein,grosse, um gegen die Zahnteufelchen wert sind. Es kann auch nützlich sein, mache ich es ja auch falsch, während Hörtest (Amplifon). Zahnseide spannt sich über diese rvenzudenn dass brustkrebskranke Frauen nach über 8-fach erhöhtes ProstatakarziAndererseits manchmal aber Zellen. lässt sichtbare, quer über den Man braucht kein Engel zu sein, um gegen die Zahnteufelchen Einziehungen. Bei denvon Frontzähnen ist könnte. nose hert, um der Sinnlosiglebenszeit der Nichtträger dauere im berputzt inist den Geschirrschrank? Auchistdie zu bestehen –Patientinnen richtig putzen reicht völlig. Man braucht kein Engel zu sein, um gegen die Anfärbetabletten zu verwenden, die zeiSchlechtere Prognose es mein Partner genau macht: tung öffentlich, der Eintritt Einziehungen. Bei den Frontzähnen ist irekt einer erfolgten Mastektomie auch die auch nomrisiko, jene mitZahnteufelchen BRCA1-Mutation Brustkasten laufende Narben. Eine mit dem Respekt vorrichtig dem oft sehr Bezüglich Prostatakrebs ist die relativiertes risiko zu bestehen – richtig putzen reicht völlig. das anders, da ist Zahnseide tipptopp. keit dieser Massnahme zu überzeugen: opeDurchschnitt 15,7 Jahre, jene der Gensser. das anders, da ist Zahnseide tipptopp. Zähne soll manputzen putzen, bis sie sauber HinWeis genputzt genau, wo Nachputzen nötig ist. Getty zu bestehen – richtig reicht völlig. Er sich die Zähne –eine halbe frei. gut Öffnungszeiten: Do 11.00–21.00 Amputation der zweiten, noch gesunden Laut der amerikanischen Studie haein 3-fach erhöhtes Risiko. Bei nachträgliche Formgebung durch Siliaufwendigen Wiederaufbau und einem Datenlage nicht einheitlich: «Es gibt Dabei sollte man vorsichtig sein, damit Getty der «In aller Regel bringt das nämlich keinen ObLanges 3- oder gar 8-fach erhöht: Das träger 8,6 Jahre. Deutlich sei der Unter- sind. Putzen schadet nur dann, DieJahren Dentalhygienikerin Stunde nach dem Abendessen. Wenn Uhr, Fr 10.00–19.00 Uhr, Sa 10.00– Dabei sollte man vorsichtig sein, damit Getty Brust wünschen. Es brauche bisweilen ben BRCA-Träger mit Prostatakrebs Männern über 65 spiele die dann doch nicht unbedingt befriedigenkonkissen oder Eigenfett, die zumindest Studien, die ein erhöhtes Risiko sowie die Zahnseide nicht ins Zahnfleisch heide die man Vorteil, da das Erkrankungsrisiko bei schied aber nur bei Männern mit tönt nach viel, doch laut George Thalwenn man mit harten Borsten putzt. edith Maurer Bussink (56) Muss man dem hat Trinken von Mutation man dasschlechtere nicht nach so macht, man die 16.00 Uhr.keine Rolle mehr. man dieder Zahnseide nicht ins Zahnfleisch eine Prognose, die Überetwas Überzeugungsarbeit, sagt GüntErgebnis. unter Kleidung nicht auffällt, ist den schneiden lässt. Die richtigen Grössen BRCA2-Mutationen. mann muss man relativieren. Zum auseiner bereits einmal betroffenen Frau unterrichtet für die tenDas führt zu Erosionen und Zahnfleischmit dem Zähneputzen ?nose Sie schneiden nische entfernt den Zahn- Orangensaft noch im Mund, bis man vier, lässt. DieSeite richtigen Grössen hert, umReinigung Patientinnen vonbei der Sinnlosiglebenszeit der Nichtträger dauere im nische Braucht man Mundspülungen? Sie Reinigung entfernt den Zahnder Interdentalbürsten und den korrek- Bakterien BRCA1und BRCA2-Mutationen stöVergleich: BeisoMännern, dieCuraprox einen nen auf der anderen adäquater Krienserwie Marke henrückgang. Also: lange nötig, aber zuwarten? Ja, man sollte etwa 30 Mi- nische n er- der belag. Ausserdem enthalten die meis- fünf relativiertes risiko Stunden später ins Bett geht. Doch Braucht man Mundspülungen? Sie Reinigung entfernt den ZahnInterdentalbürsten und korrekkeit dieser Massnahme zu den überzeugen: opeDurchschnitt 15,7 Jahre, jene der GenDental-Profis in Mundund sind eigentlich unnötig. Das Putzen erbelag. Ausserdem enthalten die meisten Umgang mit ihnen lässt man sich ren den Reparaturmechanismus der direkten Verwandten (Vater, Bruder, hode Therapie nicht automatisch grösser ist.» halb so sanft wie möglich. Mit der Zunge geht ten Zahnpasten SLS (Natriumlaurylsulnuten warten. Auch Wein, Essig, ColaMahlzeiten immer Milch oder Butterich mag nun mal den Geschmack des sind eigentlich unnötig. Das Putzen erbelag. Ausserdem enthalten die meisten Umgang mit ihnen lässt man sich Zahnpflege. ihre eigene der am «Inbesten aller Regel das nämlich keinen setzen Ob 3-haben, oder SLS gar 8-fach erhöht: Das träger 8,6 Jahre. Deutlich sei der Untersiedes keineswegs. Beim Spülen gehtist ten Zahnpasten (Natriumlaurylsulin derbringt Zahnarztpraxis zeigen. Onkel) der an Prostatakrebs DNS, genetischen Codes. Zwar die sser, merkt man, ob die Zähne schön glatt elags fat) als Reinigungsmittel. Man merkt Getränke, Eistee, Alcopops, EnergyDentalhygiene-Praxis führt milch gehabt, und das ist für die Zähne Abendessens noch eine Weile im Mund setzen keineswegs. Spülen geht ten Zahnpasten SLS (Natriumlaurylsulbesten indem, der zeigen. h die am Vorteil, da dasZahnarztpraxis Erkrankungsrisiko bei nur schied aber nur Beim bei Männern mit fat) tönt nach viel, doch laut George Thalvor was zurückbleibt diesie frische Schicht des Zahnbelags als Reinigungsmittel. Man merkt erkrankt ist,oder steigt das auch ohne nicht jede Mutation tumorförderend, usive iese Angst und sauber rau noch putzenssieund inRisiko Biel-Benken BL. drinks sind Kandidaten, beiZahnbelags denen man fat) tzten daran, dass man nach dem Zähneeigentlich sinnvoll. haben, und sowas wirdsich esdes abends immer nur die frische Schicht als Reinigungsmittel. Man merkt BRCA2-Mutationen. mann muss man relativieren. Zum aus- das einer bereits einmal betroffenen Frau Elektronische Zusatzgeräte für weg, also das, in den letzten das daran, dass man nach dem ZähneDass Frauen mit Brustkrebs den raBRCA-Mutation um das 2bis 3-fache aber oft kann sich ein Krebs leichter Man braucht kein Engel zu sein, um gegen die Zahnteufelchen nden. ist wert sind. Es kann auch nützlich sein, Mehr: www.curaprox.com besser weil sie Säuren entBe- putzen einen unangenehm trockenen spät, biszuwartet, ich die Zähne putze, nämlich Elektronische Zusatzgeräte für weg, also das,und was sich ininden letzten daran, dass man nach dem BRCA1BRCA2-Mutationen stö- das Vergleich: Bei Männern, dieZähneeinen nnen auf derWeg anderen Seite bei adäquater Zahnzwischenräume? Für Patienten, Stunden angesammelt hat. Ältere Beputzen einen unangenehm trockenen eine dikalen wählen, lässt sich einerseits an. Sind gar zwei direkte Verwandte entwickeln, nicht nur der Brustzu bestehen – richtig putzen reicht völlig. opp. Anfärbetabletten zu verwenden, die zeiMund hat.nicht Dieses SLS kann die Bildung halten, die den gehe. Zahnschmelz aufweiRei- Zahnzwischenräume? Nützt professionelle Zahnpflege bevor ich ins Bett Anzeichen, dass Für Patienten, angesammelt hat. Ältere Beeinen unangenehm trockenen ren den Reparaturmechanismus der putzen direkten Verwandten (Vater, Bruder, hode Therapie automatisch grösser ist.» älter und vielleicht nichtdass mehr so Stunden Mund hat. Dieses SLS kann die Bildung läge gehen nur mit mechanischer Reidie die mit der Angst begründen, etwas drüse. Die gestörte DNS-Reparatur betroffen, ist Risiko um das 6-ist.bis amit gen genau, wodas Nachputzen nötig Getty vonälter Aphten (Geschwüre) begünstigen. chen können. Wenn man nichtkeine. warten owie (DH) wirklich? Der Nutzen der DH mir das schadet, habe ich aber die und vielleicht nicht mehr so Mund hat. Dieses SLS kann die Bildung läge gehen nur mit mechanischer ReiOnkel) haben, der an Prostatakrebs DNS, des genetischen Codes. Zwar ist s die Aphtenerhöht. (Geschwüre) begünstigen. sindGewebe und überdies grosse nigung weg, also mit Zahnbürste sowie von «Böses» im zurückbleiben betrifft vermutlich alleMund menschlichen nter10-Fache isch fingerfertig weise Und wer seine Mundschleimhaut an nigung kann, sollte man vor dem von Angst vor dem,und washaben, zurückbleibt besteht unter anderem darin, denohne PaAphten begünstigen. fingerfertig sind überdies grosse mitden Zahnbürste sowie erkrankt ist,(Geschwüre) steigt das Risiko auch nichtweg, jedealso Mutation tumorförderend, usive Zahnzwischenräume können Interdentalbürste beziehungsweise Und wer seine Mundschleimhaut an könnte. Andererseits manchmal aber Zellen. den Weil BRCA-Mutationen selten sind, ssen Zahnzwischenräume Muss man nach dem Trinken von Zahnspangen oder ProthesenklämmerPutzen zuerst richtig gut mit Wasser Wie lange «gründlich»? tienten zeigen, wie sie genau putzen haben, können Und werzu seine Mundschleimhaut an Dass Frauen mit Brustkrebs denFür ra- Interdentalbürste BRCA-Mutation um das 2bis 3-fache aber oft kanndauert sichbeziehungsweise ein Krebs leichter den. solche Geräte gute Hilfsmittel sein. Zahnseide. Zahnspangen oder ProthesenklämmerEine auch mit dem Respekt vor dem oft sehr Bezüglich Prostatakrebs ist die www... werden Männer in der Regel nicht Orangensaft mit dem Zähneputzen Braucht man Mundspülungen? Sie nische Reinigung entfernt den Zahnrek- solche chen reibt, trägt oft kleine Verletzungen spülen. Milch neutralisiert übrigens Gegenfrage: Wie lange waschen Sie Ihr sollen und wo ihre Schwachstellen beim Geräte gute Hilfsmittel sein. Für Zahnseide. Zahnspangen oder Prothesenklämmereine dikalen Weg wählen, lässt sich einerseits an. Sind gar zwei direkte Verwandte entwickeln, nicht nur in der Brustchen reibt, trägt oft kleine Verletzungen alle anderen Leute scheinen mir InterSili- sind aufwendigen Wiederaufbau – Putzen undschneleinem Datenlage nicht einheitlich: «Es gibt zuwarten? darauf getestet. Thalmann: «Wenn Ja, man solltemit etwa 30aber Mieigentlich unnötig. Das er- belag. Ausserdem die meissich mittel davon. Ohne SLS heilen diese auch sehr gut. In enthalten Holland, wo ich aufPutzen sind. haben Probleme Drei Minuten? was dann Video: soträgt putzt man richtig schallzahnchen reibt, oft kleine Verletzungen Leute scheinen mir die alle mitanderen der Angst begründen, dass etwas drüse. Die gestörte DNS-Reparatur betroffen, istViele das Risiko umderdas 6-mit bis dentalbürsten und Zahnseide inInterder Geschirr? Welche Zahnpasta? EinUnd Zaubermittel davon. Ohne SLS heilen diese schneldann doch nicht unbedingt eine Belastung mit BRCA-Mutationen dest Studien, die ein erhöhtes Risikozu sowie setzen siein keineswegs. Beim befriedigenSpülen geht ten Zahnpasten SLS (Natriumlaurylsulnuten warten. Auch Wein, Essig, Colagen. www.luzernerzeitung.ch/bonus bürste cha- dentalbürsten ler. Gut derund Zahnpasta sindinFluorigewachsen bin, haben wir früher den davon. den unteren Schneidezähnen auf der nicht sauber ist, stellen Sie halt ungeZahnseide der Welche Zahnpasta? Ein Zaubermittel Ohne SLS heilen diese schnel«Böses» im Gewebe zurückbleiben betrifft vermutlich alle menschlichen nter10-Fache erhöht. einfacher zudes sein. ist Zahnpasta nicht, denn nur mechaler. Gut in der Zahnpasta sind EnergyFluoridendie Ergebnis. , ist Anwendung nur frische Schicht Zahnbelags fat) als Reinigungsmittel. Man merkt Getränke, Eistee, Alcopops, Zungenseite, sie da diesind Bürste nicht putzt in den Geschirrschrank? die ler. einfacher zumanchmal sein. Zahnpasta nicht, denn nur Auch mechaGut derweil Zahnpasta Fluorikönnte. Andererseits aber ist Zellen. den Anwendung WeilinBRCA-Mutationen selten sind, für weg, also das, was sich in den letzten das daran, drinks sind Kandidaten, bei denen man nachbis dem ansetzen. Fürinmich jedernicht DHsoll dass man man putzen, sie Zähnesauber Eine auch mit dem Respekt vor dem oft sehr Zähne Bezüglich Prostatakrebs ist die richtig werden Männer der ist Regel ten, Stunden angesammelt hat. Ältere Be- sind. besser zuwartet, weilReinigungstermin, sie Säuren entputzen einenPutzen unangenehm trockenen Termin nicht nur ein Langes schadet nur dann, Sili- aufwendigen Wiederaufbau – und einem Datenlage nicht einheitlich: «Es gibt darauf getestet. Thalmann: «Wenn aber r so läge gehen nur mit mechanischer Rei- Mund hat. SLS kann die Bildung halten, die Zahnschmelz aufweivorden allem Trainingsund manDieses mitein harten Borsten eine Belastung mitein BRCA-Mutationen ndest dann doch nicht unbedingt befriedigen- wenn Studien, die erhöhtes Risikoputzt. sowie sondern von führt Aphten (Geschwüre) osse nigung weg, also mit Zahnbürste sowie Das chen können. Wenn man Zahnstellung nicht warten zu Erosionen undbegünstigen. Zahnfleisch- Coachingtermin. Je nach t, ist den Ergebnis. nen Und wer Also: seinesoMundschleimhaut an hat kann, sollte manbeim den Putzen Mund vor geht Interdentalbürste beziehungsweise rückgang. langeSensitivität wie nötig, geht aber jede Person ganzdem inSeite 45 zwar möglich, aber Für Fortsetzung Zahnseide. von Zahnspangen oder die ProthesenklämmerPutzen zuerst richtig gut mitzuWasser so sanft wie möglich. Mit der Zunge dividuelle Herausforderungen meisFortsetzung von Seite 45 zwar möglich, aber die Sensitivität geht verloren. chen reibt, trägt oft kleine Verletzungen spülen. Milch neutralisiert übrigens nterr der merkt ob die Zähne –schön glatt Mein Ziel ist, dass meine Patienten verloren. Stehtman, die Notwendigkeit oder der tern. der Welche Zahnpasta? Ein Zaubermittel und davon. Ohne SLSrau heilen diese schnelauch sehr gut.werden In Holland, wo ich auftentsauber oder und noch putzensbesser im Zähneputzen. Steht die Notwendigkeit – Brustentoder der immer bewusste Entscheid – für eine Zahnpasta nicht, denn nur ler. Gut in derkann Zahnpasta sind Fluoribin, haben wirWunsch früher zueine den gel zu ist sein, um gegen die Zahnteufelchen ProStAtA Mutationen in mechaden so- bewusste vermehrt aggressive Tumoren und eine gewachsen vorliegt, empfehle ich auf meiswert sind. Es auch nützlich sein, Entscheid – für eine BrustentProStAtA Mutationen in den sofernung einmal fest, tragen es die meis– richtigBrustkrebsgenen putzen reicht völlig. genannten BRCA1 fernung erhöhte Tendenz Metastasierung t zu mitbestehen Anfärbetabletten zu zur verwenden, zei- Testung.» ProStAtA Brustkrebsgenen Mutationen in den soeinmal tragen es diedie meisgenannten BRCA1 ten Frauen lautfest, Andreas Günthert mit HinWeis und BRCA2 treten nicht nur bei Frau- ten zeigen, andere StudienGünthert können das rden gen genau, woim Nachputzen nötig ist. Getty genannten Brustkrebsgenen Frauen laut Andreas mit nach einem Krebs. und BRCA2 tretenEntfernung nicht nur beiBRCA1 FrauFassung. Und Nachhinein würden Keine präventive aber nicht sagtwürden George en, sondern auch bei Männern auf. Sie Fassung. r Se- nach Die Dentalhygienikerin Krebs. und BRCA2 auch treten nicht nur beiauf. FrauUndnachweisen», im Nachhinein Undeinem die Konsequenzen einer OP sind sich en, sondern bei Männern Sie die Beeinträchtigungen in der Se——————————————————— edith Maurer (56) gelten möglicher Auslöser vonsind Pros- — Unabhängig davon, ob einBussink erhöhtes Thalmann, Direktor undTrinken Chefarzt der niger­——————————————­ Muss man nach dem Und dieals Konsequenzen OP en, sondern auch beiAuslöser Männern auf. Sie diebei Beeinträchtigungen in weniger der von Segelten als möglicher von Prosnicht nur von ästhetischereiner Natur: Viele sich xualität vielen Frauen sogar unterrichtet für die glich tatakrebs. Gemäss einer im April verUrologischen Universitätsklinik am Prostatakrebs-Risiko aus familiären Orangensaft mit dem Zähneputzen Sie Zentralschweiz nische Reinigung entfernt den Zahngelten als möglicher Auslöser von Prosam Sonntag, 19. Mai 2013, 5.Treffpunkt.Gesundheit nicht nur von ästhetischer Natur: Viele xualität bei vielen Frauen sogar weniger dramatisch auswirken als anfänglich tatakrebs. Gemäss einer im April verFrauen sorgen sich um die AuswirkunKrienser Marke Curaprox zwar möglich, aber die die Sensitivität gehtof dramatisch öffentlichten Studie imAuswirkun«Journal InselspitalJa, Bern. der be- Gründen oder wegeneiner einerim BRCA-Muzuwarten? man Aufgrund sollte 30 Min er- Frauen belag. enthalten dieBei meisauswirken als etwa anfänglich tatakrebs. Gemäss sorgen sich um Dental-Profis inApril Mund-verund öffentlichten Studie im «Journal of gen auf Ausserdem das sexuelle Empfinden. der befürchtet. verloren. Clinical müssen betroffene stehenden Literatur würden Mutatiotation vorliegt,Studie zieht das «Journal dieselben be- gen geht ten Zahnpasten SLSEmpfinden. (Natriumlaurylsulnuten warten. Auch Wein, Essig, Colaöffentlichten im auf das Oncology» sexuelle Bei der befürchtet. Zahnpflege. ihre eigene of Clinical Oncology» müssen betroffene Manche bereits von Brustkrebs besogenannten hautsparenden Methode, Steht die Notwendigkeit – oder der Schritte nach sich: In all diesen Fällen Männer, die eine Mutation des BRCAnen von BRCA1 und BRCA2 in rund sogar lags die fat) als Reinigungsmittel. Man merkt Getränke, Eistee, Alcopops, Energyführt Clinical Oncology» müssen des betroffene Manche bereitswünschen von Brustkrebs besogenannten hautsparenden Methode, Männer, die eineDentalhygiene-Praxis Mutation BRCAFrauen sich sogar bei Angelina Jolie–angewandt wurde troffene bewusste Entscheid füreinem eine Brustentsie inVorsorge Biel-Benken BL. nung, empfohlen, (AbtasGens aufweisen, mit aggressi0,4 bis 1,2Kandidaten, Prozent derbei Prostatakarzidrinks denen man wird zten die das daran, man nach dem ZähneMänner, die einedie Mutation BRCAFrauen wünschen sich sogar bei Jolie angewandt wurde troffene von sichsind aus eineMutationen komplette Entfernung, Gens aufweisen, mit einemdes aggressiund beiAngelina derdass diefest, Brustwarze bestehen ProStAtA in den sovermehrt aggressive Tumoren und eine fernung einmal tragen es die meisMehr:Blutwertes www.curaprox.com nicht Bestimmung des PSA) veren Verlauf des Prostatakarzinoms nomfälle unterent65 ten, besser zuwartet, weilMänner sie Entfernung, Säuren Be- und putzen einen unangenehm trockenen von sich ausbestehen. eine komplette Gens einem aggressibeikann der die Brustwarze bestehen bleibt, man danachGünthert mit etwas wenn dies aus Ärztesicht nicht veren aufweisen, Verlauf desmit Prostatakarzinoms genannten Brustkrebsgenen BRCA1 erhöhte Metastasierung tenrechnen. Frauen laut Andreas mit auch vor, Mund alsTendenz üblich zur zu beginnen, also hätten mit den einer BRCA2-Mutation ein früher hat. Dieses SLS kann die Bildung halten, die Zahnschmelz aufweiRei- so Nützt sanft wie möglich. Mit Zahnpflege der Zunge professionelle Mahlzeiten immer Milch oder Buttermerkt man, ob die Zähne schön glatt (DH) wirklich? Der Nutzen der DH milch gehabt, und für die Zähne und sauber oderanderem raudas undist noch putzensbesteht unter darin, den Paeigentlich sinnvoll. wert sind. kannwie auch sein, tienten zu Es zeigen, sienützlich genau putzen Anfärbetabletten zu verwenden, die zeisollen und wo ihre Schwachstellen beim Nützt professionelle Zahnpflege gen genau, woViele Nachputzen nötig ist.mit Putzen sind. haben Probleme (DH)unteren wirklich? Der Nutzen der DH den Schneidezähnen auf der besteht unterweil anderem darin, den PaMuss man nach Trinken von Zungenseite, siedem da die Bürste nicht tienten zu den zeigen, wie sieZähneputzen genau putzen Orangensaft mit dem de, da sie Zahnschmelz reminerichtig ansetzen. Für mich ist jeder DHde, da sie den Zahnschmelz sollen und wonur ihre Schwachstellen zuwarten? Ja, man sollte etwaremine30 beim Miralisieren. Termin nicht ein Reinigungstermin, ralisieren. Putzen sind. Viele Probleme mit nuten warten. Auchhaben Wein, Essig, Colasondern vor allem ein Trainingsund den Schneidezähnen auf der Getränke, Eistee, EnergyNachunteren dem Putzen nur ausspucken Coachingtermin. JeAlcopops, nach Zahnstellung Nach dem Putzen nur ausspucken Zungenseite, weilgehen sie da die Bürste nicht drinks sind Kandidaten, bei denen man oder spülen? Da die Meinungen hat jede Person beim Putzen ganz inoder spülen? Daeinen gehen die Säuren Meinungen richtig ansetzen. Für mich ist jeder DHbesser zuwartet, weil sie entauseinander. Die Fachleute dividuelle Herausforderungen zusagen, meisauseinander. Die einen Fachleute sagen, Termin nicht nur ein halten, die den aufweidass man nur ausspucken soll, damit tern. Mein Ziel ist,Zahnschmelz dassReinigungstermin, meine Patienten dass man nur ausspucken soll, damit sondern vor allem ein und chen können. Wenn man nicht warten die Fluoride länger einwirken können. immer besser werden imTrainingsZähneputzen. die Fluoride länger können. Coachingtermin. Jeeinwirken nach Zahnstellung kann, sollte man den Mund vor Ich selber spüle immer gut aus. Werdem oft Ich spüle immer gut aus. Wer oft hatselber jede Person beim Putzen ganz inPutzen zuerst richtig gut mit Wasser Aphten hat, sollte gut spülen, damit das Aphten sollte gut spülen, Oder damit das dividuelle Herausforderungen zu meisspülen. Milch neutralisiert übrigens HinWeis SLS aushat, dem Mund kommt. einSLS aus dem Mund kommt. Oder tern. Mein Ziel ist,Holland, dass meine Patienten auch sehr gut. In wo ich einauffach eine SLS-freie Zahnpasta benutzen, Die Dentalhygienikerin fach eine SLS-freie Zahnpasta benutzen, immer besser werden im Zähneputzen. gewachsen bin, haben früher zu den edithwir Maurer Bussink (56) dann ist auch der Mund nicht so trocken dann ist auch der Mund nichtfür sodie trocken unterrichtet nach dem Zähneputzen. Krienser Marke Curaprox nach dem Zähneputzen. ANGEbot VomDental-Profis Donnerstag, 23.,und in MundHinWeis Wie oft putzen? Lieber einmal richtig bis Samstag, 25. Mai, findet imeigene RatZahnpflege. ihre Wie oft putzen? Lieber einmal richtig Die Dentalhygienikerin alshaus dreimal Lieber Zahn für Zahn Dentalhygiene-Praxis führt undfalsch. auf dem Kornmarkt Luzern edith Maurer (56) als dreimal falsch. Lieber ZahnBussink für Zahn sie inmehrere Biel-Benken BL. alsder breitbürstig über Zähne 5. Treffpunkt Gesundheit statt. unterrichtet für die als breitbürstig über mehrere Zähne Mehr: www.curaprox.com hinweg. Lieber, wenn man wirklich Zeit Rund 20 Anbieter von DienstleistunKrienser Marke Curaprox hinweg. Lieber, wenn man wirklich Zeit hatgen (das muss nicht abends sein), als Dental-Profis in Mundund und Angeboten aus dem Gehat (das muss nicht abends sein), als Zahnpflege. ihre eigene wenn man in Eile ist. Gerade wenn man sundheitsund Präventionsbereich wenn man in Eile ist.Dentalhygiene-Praxis Gerade wenn man führt Kinder Bett bringen will,Tage ist Zähnesind ins während dieser präsieauf in drei Biel-Benken BL. Kinder ins BettLetzte bringen will, istund Zähnevermehrt aggressive Tumoren eine putzen oft das der Liste. Dann sent. Unter anderem gibt es eine Mehr: www.curaprox.com www... putzen oftTendenz das auf der Liste.richtig. Dann erhöhte Metastasierung beeilt man sichLetzte undzur putzt nicht umfassende Thema beeilt man sich Beratung und putztzum nicht richtig. zeigen, andere Studien können das Ich muss leider zugeben: Eigentlich Video: so putzt man richtig mit der schallzahnMundhygiene und Zahnpflege, erstIch leider zugeben: Eigentlich abermuss nicht nachweisen», sagt George mache ich es ja auch falsch, während www.luzernerzeitung.ch/bonus bürste mals ich wirdeseine Fuss-falsch, und Gehanamache ja auch während Thalmann, Direktor undrichtig Chefarzt der es meinofferiert Partner genau macht: lyse (Orthopädie Schärer). es mein Partner genau richtig macht: Urologischen Universitätsklinik am Er putzt sich die Zähne eine halbe Weitere kostenlose Gesundheitswww... Er putztnach sich die Aufgrund Zähne eine halbe Inselspital Bern. derWenn beStunde dem Abendessen. tests: Augendruckmessung (Argus Stunde dem Abendessen. Wenn stehenden Literatur würden Video: so putzt manmacht, richtig mit schallzahnman dasnach nicht so hatderMutatioman die Augen); Blutdruckmessung (Klafs); man so macht, hat man man die www.luzernerzeitung.ch/bonus bürste nen das von nicht BRCA1 BRCA2 in rund Bakterien noch imund Mund, bis vier, Körperfettmessung (One Training Bakterien noch im Mund, bis man vier, 0,4 bis 1,2 Prozent der Prostatakarzifünf Stunden später ins Bett geht. Doch Center); Traditionelle Chinesische fünf Stunden später ins Bett geht. Doch nomfälle bestehen. Männer unter 65 ich mag nun mal den Geschmack des Medizindiagnose (Heilpraktikerich magmit nuneiner mal BRCA2-Mutation den Geschmack des hätten ein Abendessens noch eine Weile im Mund schule Luzern); Sehtest (Fielmann); Abendessens noch eine Weile imimmer Mund über 8-fach erhöhtes Prostatakarzihaben, und(Amplifon). so wird esDie abends Hörtest Veranstalhaben, so abends immer nomrisiko, jene mit BRCA1-Mutation spät, bisund ichöffentlich, diewird Zähne putze, nämlich vorliegt, empfehle iches auf Wunsch eine tung ist der Eintritt ist spät, bis ich die Zähne putze, nämlich ein gut 3-fach erhöhtes Risiko. Bei bevor ins Bett gehe. Anzeichen, dass Testung.» frei.ich Öffnungszeiten: Do 11.00–21.00 bevor ich ins Bett gehe. Anzeichen, dass Männern über 65 Jahren spiele die mirUhr, dasFr schadet, habe Uhr, ich aber keine. 10.00–19.00 Sa 10.00– mir daspräventive schadet, habe ich aber keine. Mutation keine Rolle mehr. Keine Entfernung 16.00 Uhr. Wie lange davon, dauertob«gründlich»? Unabhängig ein erhöhtes relativiertes Wie lange dauert «gründlich»? vorliegt, empfehle ich auf Wunsch Gegenfrage: Wierisiko lange waschen Sieeine Ihr Prostatakrebs-Risiko aus familiären Gegenfrage: Wie lange waschen Ihr Testung.» Ob 3- oder oder gar 8-fach erhöht: Das Geschirr? Drei Minuten? Und wasSie dann Gründen wegen einer BRCA-MuMahlzeiten immer Milch oder ButterGeschirr? Drei Minuten? Und wasungedann tönt nach viel, doch laut George Thalnicht sauber ist, stellen Sie halt tation vorliegt, zieht das dieselben milch gehabt, und das ist für die Zähne Keine präventive Entfernung nicht sauber ist, stellen halt ungemannin muss man Zum putzt den Auch die Schritte nachGeschirrschrank? sich: Inrelativieren. all Sie diesen Fällen eigentlich putzt insoll densinnvoll. Geschirrschrank? Auch die Unabhängig davon, obbis eindie erhöhtes Vergleich: Bei Männern, einen Zähne man putzen, sie sauber wird empfohlen, die Vorsorge (AbtasZähne soll man putzen, bis sie sauber Prostatakrebs-Risiko aus familiären direkten Verwandten (Vater,nurBruder, sind. Langes Putzen schadet dann, ten, Bestimmung des Blutwertes PSA) Nützt professionelle Zahnpflege sind. Langes Putzen nur dann, Gründen oder wegen einer BRCA-MuOnkel) haben, derzuschadet an Prostatakrebs wenn mit harten Borsten putzt. früher als üblich also (DH) man wirklich? Der beginnen, Nutzen der DH wenn man mit harten Borsten putzt. tation vorliegt, zieht das dieselben erkrankt ist, steigt das Risiko auch ohne Das führt zu Erosionen und Zahnfleischbereits vor demanderem 45. Altersjahr undden nicht besteht unter darin, PaDas führt zu Erosionen und ZahnfleischSchritte nach sich: In all diesen Fällen BRCA-Mutation um das 2bis 3-fache rückgang. lange nötig, aber erst ab dem 50.soEine tienten zuAlso: zeigen, wie prophylaktische siewie genau putzen rückgang. Also: so lange wie nötig, aber wird empfohlen, die Vorsorge (Abtasan. Sind gar zwei direkte Verwandte so sanft wie Mit der Zunge Prostataentfernung, in der Fachsprache sollen und womöglich. ihre Schwachstellen beim so sanft wie Mit der Zunge ten, Bestimmung des Blutwertes PSA) betroffen, ist möglich. das Risiko um das 6bis merkt die Zähne schön glatt Prostatektomie genannt, ist laut George Putzenman, sind.ob Viele haben Probleme mit merkt man, ob die Zähne schön glatt früher als üblich zu beginnen, also 10-Fache erhöht. und sauber oder rau und noch putzensThalmann aber nicht angezeigt. den sauber unteren Schneidezähnen auf der und oder rau und noch putzensbereits vor dem 45. Altersjahr und nicht Weil BRCA-Mutationen selten sind, wert sind. Es kann nützlich Zungenseite, weil sieauch da die Bürste sein, nicht wert sind. EsStanzbiopsie kann nützlich sein, erst ab dem 50. Eine prophylaktische werden Männer inauch der Regeldie nicht Im Zweifel Anfärbetabletten zu verwenden, zeirichtig ansetzen. Für mich ist jeder DHAnfärbetabletten zu verwenden, die zeiProstataentfernung, in der Fachsprache darauf getestet. Thalmann: «Wenn aber gen genau, wo Nachputzen nötig ist. Lassennicht die Vorsorgeuntersuchungen Termin nur ein Reinigungstermin, gen wo Nachputzen nötig ist. Prostatektomie genannt, isteine laut George einegenau, Belastung mit BRCA-Mutationen Zweifel wirdTrainingsProstasondernaufkommen, vor allem ein und Thalmann aber nicht angezeigt. Muss man nach von ta-Stanzbiopsie durchgeführt, um festCoachingtermin. Je dem nach Trinken Zahnstellung Muss man nach dem Trinken von Orangensaft mitbeim demPutzen Zähneputzen zustellen, ob ein Tumor vorliegt und hat jede Person ganz inIm Zweifel Stanzbiopsie Orangensaft dem zuwarten? Ja, mit mandessen sollteZähneputzen etwazu30meisMium gegebenenfalls Biologie und dividuelle Herausforderungen zuwarten? Ja, man sollte etwa 30 MiLassen die Vorsorgeuntersuchungen nuten warten. Auch Wein, ColaAggressivität zuEssig, können. tern. Mein Zielbeurteilen ist, dass meine Patienten nuten warten. Auch Wein, Essig, ColaZweifel aufkommen, wird eine ProstaGetränke, Eistee, Alcopops, Daraus ergeben sich dann dieEnergytheraimmer besser werden im Zähneputzen. Getränke, Alcopops, Energyta-Stanzbiopsie durchgeführt, um festdrinks sind Eistee, Kandidaten, bei denen man peutischen Massnahmen. George Thaldrinks sind Kandidaten, beivorliegt denen man zustellen, ein weil Tumor und besser zuwartet, sie Säuren entmann: «Zurob Bestimmung der Aggresbesser zuwartet, weil sie Säuren entum gegebenenfalls dessen und halten, die den Zahnschmelz sivität eines Tumors gibtBiologie es aufweiheute HinWeis halten, die den Zahnschmelz aufweiAggressivität beurteilen zu können. chen können.genetische Wenn man nicht warten zunehmend Tests, die jeDieman Dentalhygienikerin chen können. Wenn nicht warten Daraus ergeben sich die therakann, sollte man den Mund vor dem doch vorerst noch in dann grossen Serien edith Maurer Bussink (56) kann, sollte man den Mund vor dem peutischen Massnahmen. Thalunterrichtet für die Putzen zuerst richtig gutGeorge mit Wasser validiert werden müssen.» Putzen zuerst richtig gutMarke mitübrigens Wasser mann: «Zur Bestimmung der AggresKrienser Curaprox spülen. Milch neutralisiert HAns GrABer Dental-Profis in Mundund spülen. Milch übrigens sivitätsehr eines Tumors gibtwo es heute auch gut. [email protected] Inneutralisiert Holland, ich aufZahnpflege. ihre ich eigene auch sehr gut. In Holland, wo zunehmend genetische die jegewachsen bin, haben wirTests, früher zu aufden Dentalhygiene-Praxis führt gewachsen bin,noch haben früher Serien zu den doch vorerst inwir grossen sie in Biel-Benken BL. validiert werden müssen.» Mehr: www.curaprox.com esDas Zähneputzens A und O des Zähneputzens Wissen Luzern: treffpunkt Gesundheit und O des Zähneputzens Wissen «Brüste weg» – was heisst das? es Zähneputzens 46 46 Luzern: treffpunkt Gesundheit dividuelle Herausforderungen zu meistern. Mein Ziel ist, dass meine Patienten immer besser werden im Zähneputzen. GESUNDHEIt Von Hand oder HinWeis putzen? elektrisch Zähne Die Dentalhygienikerin Danach spülen oderBussink nur (56) ausedith Maurer unterrichtet für die spucken? Obwohl Zahnpflege Krienser Marke Curaprox Dental-Profis in Mund- und Luzern: treffpunkt (hoffentlich) alltäglich ist, wirft Zahnpflege. ihre eigene Luzern: treffpunkt Dentalhygiene-Praxis führt sie immer wieder Fragen Gesundheit sie in Biel-Benken BL. auf. Gesundheit www.curaprox.com Dentalhygienikerin edith ANGEbot VomMehr: Donnerstag, 23.,MauANGEbot Donnerstag, 23., bis Samstag, Vom 25. Mai, findet im Ratrer Bussink nimmt stellung. bis Samstag, 25. Mai, findet im Rathaus und auf dem Kornmarkt Luzern haus5.und auf dem Kornmarkt der Treffpunkt GesundheitLuzern statt. der Treffpunkt Gesundheit statt. Rund5.20 Anbieter von Dienstleistunwww... retO Rund 20Weiss Anbieter von [email protected] und Angeboten aus dem Gegen und Angeboten dem GeVideo: so putzt manPräventionsbereich richtigaus mit der schallzahnsundheitsund sundheitsund Präventionsbereich www.luzernerzeitung.ch/bonus bürste sind Von während dieser dreioder TageSchallzahnpräHand putzen sind während dieser drei Tage präsent. UnterEsanderem es Schallzahneine bürste? ist beides gibt gut. Die sent. Unter anderem gibt es eine umfassende Beratungdie zumReinigung: Thema bürste erleichtert Die umfassende Beratung zum Thema Mundhygiene und Zahnpflege, schnelle Bewegung der Borstenerstschleudert Mundhygiene und Zahnpflege, erstmals eine Fussund Gehanadaswird Gemisch aus Speichel, Wasser und mals wird eine Fuss- und Schärer). GehanalyseZahnpasta offeriert (Orthopädie im Mund herum, und so wird lyse offeriert (Orthopädie Schärer). Weitere Gesundheitsauch dakostenlose Zahnbelag entfernt, wo die BorsWeitere kostenlose Gesundheitstests: (Argus ten Augendruckmessung nicht direkt hinkommen. Das ist der tests: Augendruckmessung (Argus Augen); Blutdruckmessung (Klafs); hydrodynamische Effekt, und der kann Augen); Blutdruckmessung (Klafs); Körperfettmessung (One Training besonders für Kinder oder betagte PersoKörperfettmessung (One Training vorliegt, empfehle ich auf Wunsch eine Center); Traditionelle nen sehr hilfreich sein,Chinesische ebenso, wenn man Center); Traditionelle Chinesische Testung.» Medizindiagnose eine Spange trägt.(HeilpraktikerBei einer HandzahnMedizindiagnose (Heilpraktikerschule Luzern); Sehtestdass (Fielmann); bürste ist es wichtig, sie ganz weich Keine präventive Entfernung schule Luzern); Sehtest Hörtest (Amplifon). Die(Fielmann); Veranstalund dicht mit Borsten besetzt ist. Das Hörtest (Amplifon). Die VeranstalUnabhängig davon, ob erhöhtes tung ist öffentlich, derein Eintritt ist erleichtert die Reinigung und verhindert tungÖffnungszeiten: ist öffentlich, der Eintritt ist Prostatakrebs-Risiko familiären frei. Do 11.00–21.00 Verletzungen am aus Zahnfleisch oder am frei. Öffnungszeiten: Do 11.00–21.00 Gründen wegen einer BRCA-MuUhr, Froder 10.00–19.00 Uhr, Saman 10.00– Zahnfleischsaum. (Wie mit der Uhr, Fr 10.00–19.00 Uhr, Sa 10.00– tation vorliegt, zieht das dieselben 16.00 Uhr. Schallzahnbürste richtig putzt, zeigt ein 16.00 Uhr. Schritte nach sich: In all diesen Fällen Video; siehe Anhang.) wird empfohlen, die Vorsorge (Abtasten, Bestimmung desMilch Blutwertes PSA) Mahlzeiten immer oder ButterWelche Schallzahnbürste? Wichtig Mahlzeiten immer Milch oder Butterfrüher als üblich beginnen, also milch und zu das ist für diedie Zähne istgehabt, der Bürstenkopf und dort Borsten: milch gehabt, und das ist fürund die Zähne bereits dem 45. Altersjahr eigentlich sinnvoll. Sievorsollten dicht und fein nicht sein. Auch eigentlich sinnvoll. erst ab dem 50.mir EineNylonborsten prophylaktische scheinen nicht so Prostataentfernung, in der Fachsprache Nützt professionelle geeignet, weil sie eherZahnpflege steif sind. Ich Nützt professionelle Zahnpflege Prostatektomie genannt, ist laut George (DH)empfehle wirklich?eine Der Schallzahnbürste Nutzen der DH mit (DH) wirklich? Der angezeigt. Nutzen DH Thalmann aberanderem nicht besteht unter darin, der den Pa-übermöglichst feinen Borsten. Diese besteht unter anderem darin, den Patienten zu zeigen, wie sie genau putzen mitteln Stanzbiopsie auch die Schwingungen besser. Im Zweifel tientenund zu zeigen, sie genau putzen sollen wo ihre wie Schwachstellen beim sollen und woVorsorgeuntersuchungen ihre Schwachstellen beim Lassen die Putzen sind. Viele haben Probleme mit Für Zahnzwischenräume Zahnseide Putzen sind. Viele haben Zweifel aufkommen, wird Probleme eineBeides. Prostaden oder unteren Schneidezähnen auf mit der Interdentalbürste? Seitenden unteren weil Schneidezähnen aufnicht der ta-Stanzbiopsie durchgeführt, um Zungenseite, sie dahaben die Bürste und Backenzähne im festZwischenZungenseite, weil sie da die Bürste nicht zustellen, ob ein Tumor vorliegt und richtig ansetzen. Für mich ist jeder DHzahnbereich Einziehungen. Deshalb richtig ansetzen. Für mich ist jederund DHum gegebenenfalls dessen Biologie Termin nicht nurInterdentalbürsten ein Reinigungstermin, sind hier besser, Termin nicht nur ein Reinigungstermin, Aggressivität beurteilen zu sich können. sondern allem ein Trainingsunddiese dennvor Zahnseide spannt über sondernergeben vor allem ein Trainingsund Daraus sich dann die theraCoachingtermin. Je Bei nach Einziehungen. denZahnstellung Frontzähnen ist Coachingtermin. Je nachGeorge Zahnstellung peutischen Massnahmen. Thalhat jede Person beim ganz indas anders, da ist Putzen Zahnseide tipptopp. hat jede Person beim Putzen ganz inmann: «Zur Bestimmung der Aggresdividuelle zusein, meisDabeiHerausforderungen sollte man vorsichtig damit dividuelle Herausforderungen zuheute meissivität eines Tumors tern.man Mein Ziel ist, dass gibt meine Patienten die Zahnseide nichtes ins Zahnfleisch tern. Mein Ziel ist, dass meine Patienten zunehmend genetische Tests, die jeimmer besser werden im Zähneputzen. schneiden lässt. Die richtigen Grössen immervorerst bessernoch werden Zähneputzen. doch in im grossen der Interdentalbürsten undSerien den korrekvalidiert ten werden Umgangmüssen.» mit ihnen lässt man sich HinWeis HAns GrABerzeigen. am besten in der Zahnarztpraxis HinWeis Nach dem Putzen nur ausspucken oder spülen? Da gehen die Meinungen auseinander. Die einen Fachleute sagen, dass man nur ausspucken soll, damit die Fluoride länger einwirken können. Ich selber spüle immer gut aus. Wer oft Aphten hat, sollte gut spülen, damit das SLS aus dem Mund kommt. Oder einfach eine SLS-freie Zahnpasta benutzen, dann ist auch der Mund nicht so trocken nach dem Zähneputzen. Wie oft putzen? Lieber einmal richtig als dreimal falsch. Lieber Zahn für Zahn als breitbürstig über mehrere Zähne hinweg. Lieber, wenn man wirklich Zeit hat (das muss nicht abends sein), als wenn man in Eile ist. Gerade wenn man Kinder ins Bett bringen will, ist Zähneputzen oft das Letzte auf der Liste. Dann beeilt man sich und putzt nicht richtig. Ich muss leider zugeben: Eigentlich mache ich es ja auch falsch, während es mein Partner genau richtig macht: Er putzt sich die Zähne eine halbe Stunde nach dem Abendessen. Wenn man das nicht so macht, hat man die Bakterien noch im Mund, bis man vier, fünf Stunden später ins Bett geht. Doch ich mag nun mal den Geschmack des Abendessens noch eine Weile im Mund haben, und so wird es abends immer spät, bis ich die Zähne putze, nämlich bevor ich ins Bett gehe. Anzeichen, dass mir das schadet, habe ich aber keine. «Brustkrebsgene»: Auch Männer betroffen Luzern: treffpunkt Gesundheit «Brustkrebsgene»: Auch Männer betroffen «Brustkrebsgene»: Auch Männer betroffen Man braucht kein Engel zu sein, um gegen die Zahnteufelchen zu bestehen – richtig putzen reicht völlig. Getty Wie lange dauert «gründlich»? Gegenfrage: Wie lange waschen Sie Ihr Geschirr? Drei Minuten? Und was dann nicht sauber ist, stellen Sie halt ungeputzt in den Geschirrschrank? Auch die Zähne soll man putzen, bis sie sauber sind. Langes Putzen schadet nur dann, wenn man mit harten Borsten putzt. Das führt zu Erosionen und Zahnfleischrückgang. Also: so lange wie nötig, aber so sanft wie möglich. Mit der Zunge merkt man, ob die Zähne schön glatt und sauber oder rau und noch putzenswert sind. Es kann auch nützlich sein, Anfärbetabletten zu verwenden, die zeigen genau, wo Nachputzen nötig ist. nische Reinigung entfernt den Zahnbelag. Ausserdem enthalten die meisten Zahnpasten SLS (Natriumlaurylsulfat) als Reinigungsmittel. Man merkt das daran, dass man nach dem Zähneputzen einen unangenehm trockenen Mund hat. Dieses SLS kann die Bildung von Aphten (Geschwüre) begünstigen. Und wer seine Mundschleimhaut an Zahnspangen oder Prothesenklämmerchen reibt, trägt oft kleine Verletzungen davon. Ohne SLS heilen diese schneller. Gut in der Zahnpasta sind Fluori- Muss man nach dem Trinken von Orangensaft mit dem Zähneputzen zuwarten? Ja, man sollte etwa 30 Minuten warten. Auch Wein, Essig, ColaGetränke, Eistee, Alcopops, Energydrinks sind Kandidaten, bei denen man besser zuwartet, weil sie Säuren enthalten, die den Zahnschmelz aufweichen können. Wenn man nicht warten kann, sollte man den Mund vor dem Putzen zuerst richtig gut mit Wasser spülen. Milch neutralisiert übrigens auch sehr gut. In Holland, wo ich aufgewachsen bin, haben wir früher zu den zwar möglich, aber die Sensitivität geht verloren. HAns GrABer Steht die Notwendigkeit – oder der [email protected] bewusste Entscheid – für eine BrustentProStAtA Mutationen in den sofernung einmal fest, tragen es die meisgenannten Brustkrebsgenen BRCA1 ten Frauen laut Andreas Günthert mit www... nach einem Krebs. und BRCA2 treten nicht nur bei FrauFassung. Und im Nachhinein würden Und die Konsequenzen einer OP sind sich die Beeinträchtigungen in der Seen, sondern auch bei Männern auf. Sie Video: so putzt man richtig mit der schallzahngelten als möglicher Auslöser von Prosnicht nur von ästhetischer Natur: Viele xualität bei vielen Frauen sogar weniger bürste www.luzernerzeitung.ch/bonus vermehrt aggressive Tumoren und eine vorliegt, empfehle ichsich auf um Wunsch eine dramatisch auswirken als anfänglich tatakrebs. Gemäss einer im April verFrauen sorgen die AuswirkunvermehrtTendenz aggressivezur Tumoren und eine Testung.» vorliegt, empfehle ich auf Wunsch eine erhöhte Metastasierung öffentlichten Studie im «Journal of gen auf das sexuelle Empfinden. Bei der befürchtet. erhöhte andere TendenzStudien zur Metastasierung zeigen, können das Testung.» Clinical Oncology» müssen betroffene Manche bereits von Brustkrebs besogenannten hautsparenden Methode, zeigen, andere Studien können das Keine präventive Entfernung aber nicht nachweisen», sagt George Keine­— —————————————­ ———————————————————— Männer, die eine Mutation des BRCAFrauen wünschen sich sogar die bei Angelina Jolie angewandt wurde troffene präventive Entfernung aber nicht nachweisen», sagt George Unabhängig davon, ein erhöhtes Thalmann, Direktor und Chefarzt der Gens aufweisen, mit einem aggressiund bei der die ob Brustwarze bestehen von sich aus eine komplette Entfernung, Unabhängig davon, ob ein erhöhtes Thalmann, Direktor und Chefarzt der Zentralschweiz am Sonntag, 19. Mai 2013, 5.Treffpunkt.Gesundheit Urologischen Universitätsklinik am Prostatakrebs-Risiko ausdanach familiären bleibt, kann man mit etwas auch wenn dies aus Ärztesicht nicht veren Verlauf des Prostatakarzinoms Urologischen Universitätsklinik am Prostatakrebs-Risiko aus familiären Inselspital Bern. Aufgrund der be- Gründen oder wegen BRCA-MuGlück noch etwaseiner spüren. Günthert: «Es notwendig wäre. Es kommt auch vor, rechnen. Inselspital Literatur Bern. Aufgrund der be- tation Gründen oder wegen einer BRCA-Mustehenden würden Mutatiovorliegt, das dieselben hängt davonzieht ab, wie nahe an die Nerven dass brustkrebskranke Frauen nach stehenden Literatur tation vorliegt, zieht dieselben Schlechtere Prognose nach sich: Inwurde, alldas diesen nen von BRCA1 undwürden BRCA2 Mutatioin rund Schritte heranoperiert die Fällen sich direkt einer erfolgten Mastektomie auch die nach sich:die In Vorsorge all diesen(AbtasFällen nen von1,2BRCA1 und BRCA2 in rund Schritte wird unter empfohlen, 0,4 bis Prozent der Prostatakarzider Haut befinden.» Amputation der zweiten, noch gesunden Laut der amerikanischen Studie havorliegt, empfehle ich auf Wunsch eine empfohlen, die (Abtas0,4 bis 1,2bestehen. Prozent der Prostatakarziten, Bestimmung desVorsorge Blutwertes PSA) nomfälle Männer unter 65 wird Brust wünschen. Es brauche bisweilen ben BRCA-Träger mit Prostatakrebs Testung.» vermehrt aggressive Tumoren und eine erhöhte Tendenz zur Metastasierung zeigen, andere Studien können das aber nicht nachweisen», sagt George Thalmann, Direktor und Chefarzt der Urologischen Universitätsklinik am Inselspital Bern. Aufgrund der bestehenden Literatur würden Mutationen von BRCA1 und BRCA2 in rund 0,4 bis 1,2 Prozent der Prostatakarzinomfälle bestehen. Männer unter 65 hätten mit einer BRCA2-Mutation ein über 8-fach erhöhtes Prostatakarzinomrisiko, jene mit BRCA1-Mutation ein gut 3-fach erhöhtes Risiko. Bei Männern über 65 Jahren spiele die [email protected] Die Dentalhygienikerin Die Dentalhygienikerin edith Maurer Bussink (56) für Elektronische Zusatzgeräte edith Maurer Bussink unterrichtet für die (56) Zahnzwischenräume? unterrichtet fürFür die Patienten, Krienser Marke Curaprox die älter undKrienser vielleicht nicht Marke Curaprox Dental-Profis in Mund-mehr und so Dental-Profis in Mundfingerfertig sind und überdies grosse Zahnpflege. ihre eigeneund Zahnpflege. haben, ihre eigene Dentalhygiene-Praxis führt Zahnzwischenräume können Dentalhygiene-Praxis führt sie in Biel-Benken BL. solche Gerätesie gute Hilfsmittel in Biel-Benken BL. sein. Für Mehr: www.curaprox.com alle anderen Leute scheinen mir InterMehr: www.curaprox.com dentalbürsten und Zahnseide in der Anwendung einfacher zu sein. «Brustkrebsgene»: Auch Männer betroffen Braucht man Mundspülungen? Sie sind eigentlich unnötig. Das Putzen ersetzen sie keineswegs. Beim Spülen geht nur die frische Schicht des Zahnbelags weg, also das, was sich in den letzten Stunden angesammelt hat. Ältere Beläge gehen nur mit mechanischer Reinigung weg, also mit Zahnbürste sowie Interdentalbürste beziehungsweise Zahnseide. Welche Zahnpasta? Ein Zaubermittel ist Zahnpasta nicht, denn nur mecha- L G A h d R g s s s u M m l W t A K C M s H t f U 1 M m eig (D be tie so Pu de Zu ric Te so Co ha di ter im www... www... Video: so putzt man richtig mit der schallzahnVideo: so putztwww.luzernerzeitung.ch/bonus man richtig mit der schallzahnbürste bürste www.luzernerzeitung.ch/bonus Fortsetzung von Seite 45 «Brüste weg» – was heisst das? «Brustkrebsgene»: Auch Männer betroffen «Brüste «Brustkrebsgene»: «Brüste weg» weg» –– «Brustkrebsgene»: Auch Auch Männer Männer betroffen betroffen was heisst das? was heisst das? de, da sie den Zahnschmelz remineralisieren. «Brustkrebsgene»: Auch Männer be vor Tes Ke U Pro Grü tat Sch wir ten frü ber ers Pro Pro