Informationsblatt über Medizinalreisen nach Istanbul Ihr zuverlässiger Partner für Medizinalreisen in Istanbul 1 SwissLasik Ihr zuverlässiger Partner für Medizinalreisen in Istanbul Sehr geehrte Interessentin Sehr geehrter Interessent Es freut uns, dass Sie über unsere Dienstleistung informieren wollen. Das Ziel unserer Dienstleistung ist es, Ihr Wunsch in medizinisch sowie organisatorisch hochstehender Qualität in einer wunderbaren Weltstadt, Istanbul zu realisieren. Unser Konzept lautet: zuverlässig, umfassend, günstig. In diesem Katalog finden Sie wichtige Informationen über die medizinischen Behandlungen bezüglich Augen lasern, Zahnbehandlungen, Ästhetische Operationen, Künstliche Befruchtung und Eigenhaarverpflanzungen sowie zu unseren Dienstleistungen. Die Informationen in diesem Katalog dienen jedoch lediglich einem Überblick. Wir möchten Sie daher darauf hinweisen, dass Sie Ihre individuelle Situation vor Ihrer definitiven Entscheidung für eine Behandlung mit einem Arzt besprechen sollten. Dieses Infoblatt wurde aus Liebe zu unserer Umwelt doppelseitig gedruckt. Weitere Informationen können Sie auch unter www.SwissLasik.ch finden. Für allfällige Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Swisslasik.ch wünscht Ihnen einen „gesunden“ Tag. Serdar Karaagacli Geschäftsleiter von Swisslasik 2 SwissLasik Inhaltsverzeichnis 1. Über Swisslasik………………………………………………………………….…..... 4 2. Augenlaser-Operationen in Istanbul……………………………........................... 5 2.1. Unsere Dienstleistung und Preise- Augenlaser……………………………….. 5 2.2. Augenlasern und Linsenimplantationen…………………………………………. 11 2.2.1. Wer ist (nicht) geeignet?..................................................................................... 11 2.2.2. Die Verfahren auf einen Blick…………………………………………………......... 12 2.2.3. Horhautverfahren (LASIK)……………………………………................................ 13 2.2.4. Linsenverfahren………………………………………………………………………. 15 2.2.5. Risiken bei Lasik…………………………………………………………………....... 16 2.3. Behandlungsablauf…………………………………………………………………… 17 2.3.1. Voruntersuchung……………………………………………………………….......... 17 2.3.2. Operation………………………………………………………………………………. 17 2.3.3. Nachuntersuchung…………………………………………………......................... 18 2.4. Die Augenlaserklinik……………………………………………………………….... 19 2.4.1. Die EyeSTAR Chirurgen……………………………………………………….......... 20 2.4.2. Die Techologie der Klinik………………………………………………………....... 21 2.4.3. TUV Qualitätszertifikat der EyeSTAR……………………………………….......... 22 2.4.4. Pressenbericht Augenlaser Istanbul Facts, 26/06/06……………………......... 23 2.4.5. Die Erfahrungsberichte unserer Patienten…………………………………….... 24 2.4.6. Häufigste Fragen zu Augenlaser…………………………………………………… 25 3. Zahnbehandlungen in Istanbul…………………………………............................. 26 3.1. Unsere Zahnklinik in Istanbul……………………………………………………….. 26 3.2. Leistungsspektrum der Zahnklinik…………………………................................. 27 3.3. Unsere Dienstleistung und Preise- Zahnbehandlungen Istanbul…………… 28 4. Äesthetische Operationen in Istanbul…………………………………................ 32 5. Eigenhaarverplanzungen in Istanbul………………………………….................. 34 6. Künstliche Befruchtungen in Istanbul…………………………………................ 36 7. Das high-tech Spital Acibadem……………………………………………………. 39 7. Unsere Dienstleistung für die Behandlungen beim Acibadem Spital…........ 39 7. Wie erreichen Sie uns?......................................................................................... 40 3 SwissLasik 1. Über SwissLasik Swisslasik wurde am 4. April 2006 durch Serdar Karaagaçli als Online-Agentur für Medizinalreisen gegründet. Swisslasik hat sich zum Ziel gesetzt, Ihre Wunschbehandlung in medizinisch sowie organisatorisch hochstehender Qualität zu verwirklichen. Dies kann man ausserdem mit einem Besuch in der wunderbaren Weltmetropole Istanbul verbinden. Unsere Philosophie Wir legen grössten Wert auf Ihre Zufriedenheit über unsere Dienstleistung und die Qualität Ihrer Operation. Ihr Wohlbefinden sowie Ihre Gesundheit stehen im Mittelpunkt – vor, während und nach Ihrer Reise und Operation. Nichts kann wichtiger sein als Ihre Gesundheit. Wir bieten keine Dienstleistungen an, von denen wir nicht zu 100 Prozent überzeugt sind. Weshalb Swisslasik? Wir sind spezialisiert auf Medizinalreisen nach Istanbul. Unsere langjährige Erfahrung sorgt für einen reibungslosen Ablauf. Bereits hunderte zufriedene Patienten haben von unserer Dienstleistung profitiert. Sie brauchen nicht nur in Istanbul sondern auch in der Schweiz einen kompetenten Ansprechpartner. Durch unsere gesamte Organisation von A bis Z brauchen Sie sich um nichts zu kümmern. Auch nach der Operation bleiben wir Ihre Anlaufstelle. Vor-und Nachkontrollen in der Schweiz sind bei uns möglich, was kein anderer Anbieter offeriert. (Geltend für Augenlaser und Zahnbehandlung) Zusammenarbeit mit den besten Kliniken und Spitälern der Türkei ist für uns selbstverständlich. Wir bieten unsere originale Preis-Garantie: Gratis und unverbindliche Beratung Der Mensch ist bei uns im Mittelpunkt. Geniessen Sie unsere individuelle und freundliche Beratung. Eine hohe, laufend verbesserte Qualität erzielen wir durch Zufriedenheitsmessungen nach der Operation. Wir vertrauen uns! Reisekostenübernahme im Falle einer zweiten Operation nur bei uns! (Geltend für Augenlaser) Unsere ethischen Ansprüche an Medizinalreisen Wir sind kein Billig-OP-Anbieter. Günstig sein allein ist nicht unser Ziel, sondern entsteht durch die niedrigeren Lebenskosten der Türkei im Vergleich zur Schweiz. In der Qualität gehen wir keine Kompromisse ein, da es um die Gesundheit geht. Ihre Operation steht bei uns im Vordergrund. Istanbul zu bewundern ergibt sich als gelegentliche Möglichkeit. Wir machen keine unseriösen Versprechungen wie „nie wieder Brille“. Wir werben nie über den Preis, sondern über die Qualität an. Kein Versuch oder Druck von uns, Sie zur Operation zu überreden. Wieso heissen wir Swisslasik? Als eine in der Schweiz gegründete Firma wollen wir uns durch das „Swiss Label" täglich selber auf's neue herausfordern, um die traditionelle Schweizer Qualität fortzusetzen und diesem hohen Anspruch gerecht zu werden. Wir nehmen unseren Namen erst. 4 SwissLasik 2. Augenlaser-Operationen in Istanbul Unsere Dienstleistung und Preise- Augenlaser Unser Ziel ist es, Ihren Wunsch nach dem „Leben ohne Sehhilfe“ in medizinisch sowie organisatorisch hochstehender Qualität dank einer LASIK bzw. Augenlaser-OP in der wunderbaren Weltstadt Istanbul zu realisieren. Zuverlässig, umfassend und günstig: Das ist unser Konzept. Wir sind zuverlässig Da die Augen zu unseren wichtigsten Sinnesorganen gehören, ist es nicht immer selbstverständlich, eine Augenlaseroperation zu wagen. Wenn dies dazu noch im Ausland geschehen soll, macht es noch nachdenklicher. Wir zeigen Ihnen den sicheren Weg und begleiten Sie gerne bei diesem wichtigen Schritt in Ihrem Leben. Swisslasik.ch beinhaltet nicht nur möglichst detaillierte Informationen über die medizinischen Möglichkeiten, sondern auch über die mit einer allfälligen Operation verbundenen Risiken. Wir sind die einzige Organisation Europas, die für eine Augenoperation im Ausland das „Rundum-Sorglos“-Prinzip bietet. Das heisst, von Anfang bis Ende geniessen Sie unsere Dienstleistung, und somit müssen Sie sich um nichts selber kümmern. Die Klinik EyeSTAR gibt eine lebenslange Postoperationsgarantie. Das heisst, dass eine mögliche zweite Operation (kommt nur sehr selten vor) kostenlos durchgeführt wird. Swisslasik übernimmt zudem Ihre Reisekosten im Falle einer zweiten Operation. Umfassender Service Eine Augenlaserreise nach Istanbul benötigt einiges an Organisation. Wir übernehmen diese Organisation gerne für Sie. Sie geniessen unsere kostenlose, unverbindliche und individuelle Beratung. Die Beratungssprachen sind Deutsch, Englisch und Türkisch. Französische Beratung ist schriftlich auch möglich. Voruntersuchung bereits in der Schweiz (Optional) Falls Sie Ihre Augen noch nie untersuchen liessen und damit Sie nicht umsonst nach Istanbul reisen! Gruppenreise (Optional) Möchten Sie Teamgeist beweisen? Machen Sie Ihre Erlebnisse zu etwas Besonderem. Bitte beachten Sie die Gruppenreisedaten auf www.swisslasik.ch. Diese Daten sind nur optional. Sie müssen nicht in diesen Zeitraumen reisen. Sie können sich auch selber mit Ihren Freunden zusammenschliessen. Begleitpersonen sind ohnehin jederzeit möglich. Flug Wir machen Vorschläge, wann und wie bestimmen Sie. Profitieren Sie von unseren speziellen Flugpreisen für Medizinalreisen bei verschiedenen Fluggesellschaften. 5 SwissLasik Flughafen-Hotel-Flughafen Transfer Unser deutschsprachiger Abholservice bringt Sie gerne ins Hotel und wieder zum Flughafen zurück.. Diese Abholungen werden in der Regel individuell durchgeführt und sind daher kein Shuttle-Bus, der stundelang im Istanbul-Stau herumfahren würde. Geniessen Sie Ihre privat Fahrt! Hotel Wir unterbreiten Möglichkeiten, welche für Sie in Frage kommen, entscheiden Sie. Die Hotels befinden sich in der Nähe der Klinik. Das Hotel spielt eine sehr wichtige Rolle bei einer Augenlaser-OP. Die Hygiene des Zimmers muss sehr gut sein. Wir arbeiten nur mit guten und sauberen Hotels. Deutschsprachige Betreuung in der Klinik Es ist höchst relevant, dass Sie das Operationsteam verstehen. Die deutschsprachigen Mitarbeiter der Klinik garantieren eine einwandfreie Verständigung. Selbstverständlich ist es auch möglich, diesen Service für die anderen Landessprachen zu organisieren. Ein Mitarbeiter spricht sogar Schweizer-Deutsch. Ihre Voruntersuchungen in der Klinik Swisslasik.ch entwickelte einzigartig das „Dual-Check System“. Neben der ersten Voruntersuchung in der Schweiz (optional), werden Ihre Augen nochmals gründlich in Istanbul untersucht. Somit wird die Eignung Ihrer Augen doppelt bestätigt. Dieses System ist ein Resultat unserer Philosophie. Ihre Augenoperation in der Klinik Zu Gunsten der EyeSTAR Klinik wurde nach zwei-jähriger gründlicher Suche mit Besichtigungen vor Ort -unter Berücksichtigung von verschiedensten Faktoren- entschieden. Die Qualität der Ärzte von EyeSTAR ist weltbekannt. Ihre Nachuntersuchung am Folgetag in der Klinik Nach der ersten Nachuntersuchung gleich nach der Operation haben Sie am Folgetag noch eine Nachkontrolle. Dies ermöglicht dem Operationsteam erste Resultate selber zu analysieren und nachzubehandeln. Die Nachuntersuchung ist unerlässlich. Ihr Reiseplan wird dem entsprechen. Istanbul Stadtbesichtigungen (Optional) Durch unsere Dienstleistung können Sie eine Weltstadt erleben. Wir beraten Sie, was Sie, individuell nach Ihrem Reiseplan, besichtigen und unternehmen können. So fangen Sie Ihr neues Leben mit schönen Erinnerungen an. Kostenlose Nachuntersuchungen in der Schweiz (durch Premium Angebot) Bis anhin waren Patienten, welche sich im Ausland operieren liessen, benachteiligt, da man die Nachbehandlungen stets vernachlässigte. Swisslasik.ch trifft Massnahmen dagegen. Wir überlassen nichts dem Zufall. Unsere Zuweisungsaugenärzte in Zürich oder Bern werden Ihre Augen kostenlos nachuntersuchen. Somit ist der problemlose Heilungsprozess Ihrer Augen sichergestellt. (Bis zu 4 Nachuntersuchungen in der Schweiz bis ein Jahr nach dem Eingriff mit dem Premium Angebot). 6 SwissLasik Swisslasikpass Er ist unsere einzigartige Zusatzleistung. Der Swisslasikpass beinhaltet alle nötigen individuellen Infos über Ihren Aufenthalt in Istanbul und den Heilungsprozess Ihrer Augen. Er ist gleich gross wie ein Pass, so dass Sie ihn jederzeit in Händen halten können. Vor Ihrer Reise wird er Ihnen individuell ausgestellt. Reisekostenübernahme im Falle einer zweiten Operation Swisslasik.ch hat lediglich 2% Postoperationen. Wir glauben an die Qualität der Operation und daher reisen Sie nach Istanbul dank dem Premium Angebot kostenlos falls Sie eine zweite Operation benötigen. Kostenlose Zahnkontrolle in Istanbul Ihre Augenlaser- Operation hat jetzt mehr Vorteil! Sie lassen Ihre Augen mit der besten Technologie der Welt in Istanbul lasern und lernen dabei unsere moderne Zahnklinik kennen. Ihre gratis und absolut unverbindliche Zahnkontrolle wird von einem Schweizer Zahnarzt durchgeführt. Diese Dienstleistung ist nicht obligatorisch und nur wenn gewünscht organisiert. Wir sind günstig Swisslasik.ch ermöglicht nun allen eine Augenlaseroperation, dank erschwinglichen Preisen. Weshalb ist es teurer in der Schweiz? Die Schweiz gehört zu den teuersten Ländern der Welt. Teures Personal, Gebäudemieten und Infrastrukturkosten sind die Gründe. Zudem sind die Hightech - Maschinen extrem teuer. Damit die Investition sich lohnt, braucht es eine hohe Patientenanzahl. Weil unser Land relativ klein ist, bleibt hiesigen Betrieben nichts anderes übrig, als mit hohen Preisen zu arbeiten. Weshalb ist es günstiger in Istanbul? Für etwas, das in der Schweiz 100 CHF kostet, bezahlt man in der Türkei lediglich 45 CHF so sagt es eine Studie der OECD. Das Honorar eines Chirurgen in der Türkei ist daher deutlich tiefer als das seines Schweizer Kollegen. Zudem hat allein Istanbul beinahe die doppelte Bevölkerung als die Schweiz insgesamt. Da ergibt sich von selber eine höhere Patientenanzahl, welche es ermöglicht, günstigere Preise anzubieten, trotz gleicher Beschaffungskosten der HightechLasermaschinen. Darum heisst Istanbul jedes Jahr tausende Patienten von Europa willkommen. Swisslasik.ch kann Ihnen deshalb hiesige Qualität zu vernünftigen Preisen anbieten. Warum soll ich meine Reise mit swisslasik.ch organisieren? Ich kann doch auch selber planen? Sie können auch etwas selber organisieren. Das ist aber meistens mühsam und risikoreich. Ausserdem: swisslasik.ch hat das „RUNDUM-ALLES“-Prinzip. Wir kümmern uns um alles, was Sie bezüglich einer Augenoperation im Ausland brauchen. Wir sind nicht nur bis zur Operation, sondern auch nachher Ihr zuverlässiger Partner. 7 SwissLasik Dies sind unsere überzeugende Angebote und Preise: Alle Preise verstehen sich für beide Augen. Angebot 1 - Standartangebot Leistung Unser Angebot in € Durchschnittliche Kosten in Europa in € Einsparung mit gleicher Qualität Lasik-Lasek (1) 1’090 4’000 2'910 € Femto-Lasik (1) 1’590 5’000 3'410 € Presby-LASIK(1) 2‘180 Noch nicht in EU keine Lesebrille mehr S-Lasik zusätzlich (1) 200 Noch nicht in EU keine trockenen Augen Phakik IOL (1) ca. 3’430 6’000 2'570 € Intacs (1) ca. 3’430 6’000 2'570 € Multifokale Linsen (1) ca. 3’430 6’000 2'570 € Zweite Operation lebenslang gratis Nur Bis 1 Jahr gratis lebenslange Garantie (1) Beinhaltet: + Beratung + Voruntersuchungen und Operation mit Wellenfront sowie am Folgetag Nachuntersuchung in der Klinik + Die mögliche zweite Operation lebenslang nach dem ersten Eingriff + Transfers Flughafen & Hotel & Klinik + Istanbul Karte mit Erklärungen auf Deutsch + Swisslasikpass + Kostenlose, unverbindliche Zahnkontrolle mit Deutscher Betreuung (nur wenn gewünscht) Zuzügliche Kosten: Hotel + Unterkunft mit Frühstück im Taksim Gönen Hotel (4* Hotel): Pro Nacht: 80 € + Unterkunft mit Frühstück im Elite Hotel (4* Hotel): 90 € Sie können auf Wunsch auch andere Hotels auswählen. Vermeiden Sie bitte zu billige Hotels. Bezahlung keine Vorbezahlung erforderlich. Alle Leistungen in Istanbul zu bezahlen. 8 SwissLasik Angebot 2 - Premiumangebot Unser Angebot in CHF Durchschnittliche Kosten in der Schweiz in CHF Einsparung mit gleicher Qualität 275 475 200 CHF Lasik-Lasek (2) ca. 3’200 7’547 4'347 CHF Femto-Lasik (2) ca. 3’975 8’851 4'876 CHF Presby-Lasik (2) ca. 4‘840 Noch nicht in CH Keine Lesebrille mehr! 300 Noch nicht in CH keine trockenen Augen! Phakik IOL (2) ca. 7’400 12’000 4'600 CHF Intacs (2) ca. 7’400 12’000 4'600 CHF Multifokale Linsen (2) ca. 7’400 12’000 4'600 CHF Nachuntersuchungen Im Preis inbegriffen Teilweise im Preis inbegriffen Mehr Nachsorge Lebenslang gratis Nur Bis 1 Jahr gratis lebenslange Garantie Leistung Voruntersuchung (1) S-Lasik zusätzlich (2) Zweite Operation Reisekosten zweiter OP Bis 500 CHF kostenlos (1) Optionale Voruntersuchung in der Schweiz. Dies ist separat in der Schweiz zu bezahlen. (2)Beinhaltet: + Beratung + Transfers Flughafen & Hotel & Klinik + 3 Nächte (für Linsenimplantate bis zu 7 Nächte) Unterkunft mit Frühstück im Taksim Gönen Hotel + Voruntersuchungen und Operation mit Wellenfront (wenn medizinisch erforderlich) sowie am Folgetag + alle Nachuntersuchungen in der Klinik + Bis zu 4 Nachuntersuchungen in der Schweiz + Die mögliche zweite Operation lebenslang nach dem ersten Eingriff + Reisekostenübernahme im Falle einer zweiten Operation bis zu 500 CHF + Istanbul Karte mit Erklärungen auf Deutsch + Swisslasikpass + In der Schweiz gültige Zahlungsbestätigung zum Abziehen der Kosten bei den Steuern oder zur Rückerstattung von Ihrer Krankenkasse. (Diese Möglichkeit richtet sich nach Kanton und Krankenkasse) + Kostenlose, unverbindliche Zahnkontrolle mit Deutscher Betreuung (nur wenn gewünscht) 9 SwissLasik Weitere Möglichkeiten Möchten Sie lieber nicht alleine reisen? Kein Problem! Begleitperson lediglich ab 440 CHF. Swiss Airlines oder Türkisch Airlines Business Class auf Anfrage. Easyjet fliegt ab Basel nach Istanbul. Dies muss jedoch von Ihnen gebucht werden. Wollen Sie mehr Istanbul? Verlängerung pro Nacht im Taksim Gönen Hotel ab Fr. 124 CHF.- Sie können auf Wunsch auch andere Hotels auswählen. Vermeiden Sie bitte zu billige Hotels. Bezahlung Alle Leistungen sind vorab an Swisslasik zu bezahlen. Somit müssen Sie nicht viel Geld nach Istanbul mitnehmen. Wichtiger Hinweis Wenn gewünscht können wir individuelle Angebote offerieren. Eine oder mehrere oben genannte Leistungen z.B. Flug können Sie selber organisieren. Vergleich: Standard versus Premium Angebot Transport Flug Hotel Kontrolle in TR Operation Kontrolle in CH Zweite OP Swisslasik Pass Reisekosten zweite OP Zahlungsbestätigung Standard Premium Alle Preisänderungen vorbehalten. Besonders in Hochsaisons könnten Flug- und Hotelpreise erhöht sein. Swisslasik.ch übernimmt keine Verantwortung für die Qualität der erwähnten Fluggesellschaften sowie Hotels. 10 SwissLasik Augenlasern und Linsenimplantaten Die refraktive Chirurgie hat die operative Korrektur von Fehlsichtigkeiten zum Ziel. Dieses Gebiet in der Augenheilkunde ist darauf spezialisiert, Menschen mit komplexen Sehfehlern zu helfen, die Probleme mit traditionellen Sehhilfen haben. 2.1.1. Wer ist (nicht) geeignet? Es gibt viele Kriterien. Im Folgenden die wichtigsten: Die Fehlsichtigkeit sollte stabil sein (nur minimale Brillenwert- Veränderungen in den letzten zwei Jahren). Der Patient sollte mindestens 20 Jahre alt sein. Bei Leuten über 65 Jahren kann der Erfolg wegen der Alterssichtigkeit etwas geringer ausfallen. Es sollten keine Augenkrankheiten (z.B. Grauer oder Grüner Star, Keratokonus) vorliegen. Krankheiten wie z.B. Rheuma, Diabetes u. a. können gegen eine Operation sprechen. Informieren Sie unbedingt über eine allfällig bestehende Krankheit. Medikamente, die Einfluss auf die Heilung der Hornhaut haben könnten, dürfen nicht eingenommen werden. Von einer Behandlung während der Schwangerschaft und Stillzeit sollte abgesehen werden. Bei Allergikern sollte die Operation in die allergiefreie Zeit gelegt werden. Ihre Hornhautdicke sollte genügend sein (wird bei der Voruntersuchung gemessen). Psychologischer Zustand des Patienten muss problemlos sein. Sie sollten unbedingt verstanden haben, was dieser Eingriff am Auge bedeutet. Es sollten keine Fragen mehr für Sie offen bleiben. Ob Sie zur Behandlung durch eine Operation ohne Zweifel geeignet sind, kann erst nach beendeter Voruntersuchung und Diagnose konkret entschieden werden. Motivationen für eine Augenlaseroperation Nicht immer ist das Tragen von Brille und Kontaktlinsen frei von Problemen. Viele Brillenträger fühlen sich im täglichen Leben, in Freizeit und Sport im Sichtfeld oder in der Beweglichkeit beeinträchtigt. Zudem können kosmetische oder psychische Aspekte das Wohlbefinden mindern. Brillen behindern bei bestimmten Berufen auch (z.B. Schauspieler, Koch, Polizist, Sportler usw.). Einseitige Fehlsichtigkeiten und starke Brillengläser können weitere Gründe sein. Auch Kontaktlinsen bieten nicht immer eine dauerhafte Lösung, denn unangenehme Reizungen oder Allergien gegen Reinigungsmittel können als Unverträglichkeiten auftreten. Für Patientinnen und Patienten mit diesen Problemen kann die Refraktive Chirurgie eine Alternative sein. Wer jedoch mit Brille oder Kontaktlinsen völlig zufrieden ist und sehr gut damit zurechtkommt, hat in der Regel keinen Grund, seine Augen operieren zu lassen. 11 SwissLasik 2.1.2. Die Verfahren auf einen Blick: Die innovativen Methoden der Refraktive Chirurgie werden seit vielen Jahren angewandt und haben in der Augenheilkunde neue Wege aufgezeigt. Man unterscheidet Linsen- und Hornhautverfahren: Eingriff an Hornhaut Linse Anwendung Excimer Laser - LASIK - LASEK - PRK - IOL - INTACS - Multifokallinsen Implantation Behandlungsmethoden auf einen Blick: Anwendung Kurzsichtigkeit Weitsichtigkeit Stabsichtigkeit Alterssichtigkeit Hornhautanwendung Femto-LASIK/LASIK Bis ca. -12 dpt* Bis ca. +5 dpt Bis ca. 4.5 dpt - LASEK/PRK Bis ca. -8 dpt Bis ca. +3 dpt Bis ca. 3 dpt - Super Presby LASIK Bis ca. -4 dpt Bis ca. +3 dpt Bis ca. 2 dpt Ja IOL -8 bis -25 dpt +5 bis +13 dpt Ja Ja Intacs -1 bis -4 dpt Bis ca. 1 dpt - Linsenanwendung Miltifocallinsen Ja * Dioptrien 12 SwissLasik 2.1.3. Hornhautverfahren (Excimer Lasertechnik) Der Begriff „Excimer“ geht auf das englische „excited dimer“ (angeregtes Molekül) zurück. Dies bezieht sich auf die Beeinflussung von Zellen durch Kaltlichtlaser. In der Medizin werden Laser in den verschiedensten Gebieten angewandt. Seit Anfang der Achtzigerjahre wird Excimer-Laser in der Augenchirurgie eingesetzt. Der Excimer-Laser wird bei der Behandlung von Kurz-, Weit- und Stabsichtigkeit (Astigmatismus) benutzt. Dies hat den Vorteil, dass dadurch die Behandlungsdauer auf ein Minimum reduziert wird. Drei verschiedene Methoden werden mit Excimer-Laser angewandt: LASIK= Laser in situ keratomileusis (Standard/ Femto/ Epi/S- Lasik) LASEK = Laser(sub)epitheliale Keratektomie PRK = photorefraktive Keratektomie LASIK (Laser-in-situ Keratomileusis) Das Wort „Lasik“ bedeutet frei übersetzt Formveränderung im Inneren der Hornhaut durch Laserverfahren. Die LASIK ist ein operatives Verfahren zur Korrektur einer bestehenden Fehlsichtigkeit mit dem Excimer-Laser mit welchem seit 1990 ca. 12 Mio. Augenlaser-Behandlungen durchgeführt wurden. Die LASIK ist heute das wichtigste Verfahren der Refraktive Chirurgie mit welcher ca. 90 % aller Fehlsichtigkeiten korrigiert werden können. Grundsätzlich gilt, dass die LASIK umso genauer ist, je geringer die entsprechende Fehlsichtigkeit. Die LASIK wird ambulant durchgeführt. Diese Gewebeabtragung mit dem Laser benötigt zwischen 30 und 90 Sekunden. Wichtige Punkte der LASIK-Methode: Extrem hohe Präzision und Stabilität des erzielten Effektes Die Korrektur des Sehfehlers findet im Inneren der Hornhaut statt Keine Schmerzen während und nach der Operation Sehr kurze Rehabilitationszeit von wenigen Stunden bis Tagen Es gibt in der Praxis drei verschiedene Lasikanwendungen: Standard LASIK (mit Mikrokeratom) Femto LASIK (mit Laserkeratom) Epi LASIK (mit Epikeratom) S-LASIK Standard LASIK (mit Mikrokeratom) Bei dieser Methode wird mit der computergesteuerten Klinge eines Mikrokeratoms ein dünnes Scheibchen der Hornhautoberfläche abgehobelt, bis nur noch eine schmale Verbindung des Scheibchens mit der Hornhaut besteht. Vorteile von Standard LASIK Die Wundheilung verläuft im Inneren der Hornhaut von selbst, langsam und gleichmässig. Der Heilungsprozess verläuft in der Regel rasch und schmerzfrei. Sie erreichen schnell Ihre volle Sehkraft. Sie müssen nur wenige Termine zur Nachuntersuchung wahrnehmen. Gute Vorhersehbarkeit im Anwendungsbereich. 13 SwissLasik Femto LASIK (Intralase Verfahren- mit Laserkeratom) Bei der Femto-LASIK kommt neben dem Excimer Laser ein so genannter Femtosekundenlaser zum Einsatz. Normalerweise wird bei der LASIK mit einem speziellen "Mini-Hobel", dem sogenannten Mikrokeratom, eine dünne Lamelle (sog. Flap) der Hornhaut des Auges abgetrennt und aufgeklappt. Bei der Femto-LASIK ersetzt der Femtosekundenlaser das Mikrokeratom und ermöglicht somit erstmals, die LASIK-Behandlung komplett ohne den Einsatz mechanischer Geräte durchzuführen. Wobei ist das neu Verfahren unter Ärzten umstritten. Die Epi-LASIK Methode Die Epi-Lasik Methode ist als Alternative zu den Methoden PRK und LASEK entwickelt worden, die zur Oberflächenbehandlung der Hornhaut bei Kurzsichtigkeit dienen. Im Unterschied zu diesen Methoden, die im Falle der PRK die oberen Schichten der Hornhaut (das Epithel) abtragen, oder im Falle der LASEK durch Alkoholeinwirkung verändern, verwendet die Epi-Lasik Methode das „epi-keratome“. Dies kann die Hornhaut der Augenlinse wesentlich genauer abheben, ohne sie zu schädigen. Deshalb legt sich die Epithelschicht nach dem Lasereingriff wie eine natürliche Kontaktlinse ohne jede Veränderung wieder über das Auge. Die S-LASIK Methode (Sealed Lasik – Geschütztes Lasik, gegen trockene Augen) Seit dem Beginn der 2000’er Jahren wurden mehr als 150 Forschungen über LASIK-Behandlungen in Verbindung mit Trockenheit der Augen durchgeführt. Aber in den neuesten Forschungen (im Jahre 2008) wurde festgestellt, dass bei Hornhaut-Implantate viel mehr Nervenfasern geschnitten werden, aber doch keine so hohe Anzahl von trockenem Auge zu ersehen ist. Diese Forschungen beweisen, dass der Hauptverantwortliche für das trockene Auge der Laser selbst ist. Deswegen ist S-LASIK entstanden und bedeutet auf Englisch „Sealed Lasik“ (Geschütztes Lasik) Der Unterschied zwischen S-LASIK und einer gewöhnlichen LASIK-Behandlung ist, dass während der Behandlung bei S-LASIK das Auge von dem O3 Gas geschützt wird. Statistisch gesehen, minimiert man mit dieser Methode das trocknen des Auges bis mindestens zu 70%. (n=300 Augen) Das EyeSTAR LASIK Institute ist sehr stolz die S-LASIK als erstes in Europa anzuwenden. Die Super Presby LASIK Methode (gegen Lesebrille) Der Grundgedanke dieser Methode ist die Erzeugung eines Blickfeldes für Nah, Fern und zwischen-Distanzen an beiden Augen. Vorteil bei dieser Methode ist, dass die Sicht in der Ferne nicht beeinflusst wird und keine Nebenwirkungen wie Glare oder Halos auftreten. Der einzige Nachteil ist, dass diese Methode bei längerem Lesen zur Müdigkeit führen kann. Mit der Anwendung des optimierten Wellenfront Modules werden auf beiden Augen zwei verschiedene Augenlaserbehandlungen erfolgt. Deshalb wird auf jedem Auge eine zweimalige Laser-Korrektur (für Kurzsichtigkeit und Weitsichtigkeit) durchgeführt. PRK (Photorefraktive Keratektomie) Die Behandlung von Brechungsfehlern im Auge durch Excimer-Laser wurde zuerst in Form der PRK-Behandlung umgesetzt. Bei einer PRK wird als erstes die oberste Deckschicht der Hornhaut (Epithel) mit einem mikrochirurgischen Instrument entfernt. Anschließend wird mit dem Excimer-Laser die Hornhaut entsprechend der Daten der Voruntersuchung modelliert. Als Verband wird eine therapeutische Kontaktlinse eingesetzt, die in den nächsten Tagen entfernt wird. LASEK (Laser Epithelial Keratomileusis) Der LASEK-Eingriff ist eine Methode, die sozusagen in der Mitte zwischen PRK und LASIK anzusiedeln ist. Er kann bei Augen angewandt werden, die eine relativ geringe Fehlsicht (8 Dioptrien bei Kurzsichtigkeit, 3 Dioptrien bei Weit- und Stabsichtigkeit) aufweisen, und bei der die Hornhaut zu dünn ist, um durch einen LASIK-Eingriff behandelt zu werden. Wie bei der LASIK-Operation wird das Auge nur örtlich durch Tropfen betäubt. Im Gegensatz zur LASIK-Operation wird nicht die Rück-, sondern die Vorderseite der Hornhaut behandelt. Gleichwohl wird zuvor eine Hornhautklappe mit einer alkoholischen Lösung abgehoben, die nach der Behandlung wieder an ihre alte Stelle gelegt wird, wo sie von alleine wieder „festheilt“. Besonderheiten der LASEK-Methode Nach der Operation treten geringere Schmerzen als bei der PRK-Operation, jedoch mehr als bei der LASIK auf. Das Sehvermögen verbessert sich wesentlich schneller als bei der PRK, jedoch langsamer als bei der LASIK. 14 SwissLasik 2.1.4. Linsenverfahren Linsenchirurgische Verfahren kommen vor allem bei sehr hohen Fehlsichtigkeiten zum Einsatz, wenn die vollständige Korrektur durch alleinige Brechkraftänderung der Hornhaut nicht möglich ist. Das Hornhautverfahren erreicht bei hohen Fehlsichtigkeiten eine natürliche Grenze, die nicht überschritten werden sollte. Diese Methode unterteilt sich in 3 Bereiche: Intraokulare Linsen (Fakik IOL) Intracorneale Ringsegmente (INTACS) Multifocallinsen bei Alterssichtigkeit Intraokulare Linsen Bei Augen, die eine hohe Kurz- oder Weitsichtigkeit aufweisen, durch eine zu dünne Hornhaut jedoch nicht für einen Laser-Eingriff geeignet sind, kann die Fehlsichtigkeit durch die FAKIK-IOL-Operation korrigiert werden. In Verbindung mit einer LASIK-Operation zur Korrektur etwaiger Hornhautfehler können Fehlsichten von 8 bis zu 25 Dioptrien bei Kurzsichtigkeit sowie 5 bis 13 Dioptrien bei Weitsichtigkeit korrigiert werden. Intracorneale Ringsegmente (Intacs) Intacs sind durchsichtige und winzigkleine, künstliche Transplantate in der Form von Halbmonden, die in die Augenhornhaut eingefügt werden, um dadurch die Kurzsichtigkeit zu korrigieren. Bei Patienten, die eine Kurzsichtigkeit von 1 bis 4 Dioptrien und eine für eine LASIKOperation zu dünne Hornschicht aufweisen, und vor allem bei Patienten, die zusätzlich an der degenerativen Hornhaut-Krankheit Keratokonus leiden, wird diese Methode angewandt Multifocallinsen bei Alterssichtigkeit Grundsätzlich korrigiert man mit dieser Kunstlinse die Alterssichtigkeit (auch: Altersweitsichtigkeit), bei der das Auge die Fähigkeit verliert sich auf nahe Entfernungen einzustellen verliert. Bei einer Multifokallinse werden verschieden breite konzentrische Ringe „übereinandergelegt“. So entstehen verschiedene Sehzonen bzw. Brennweiten aus denen das Auge unbewusst die richtige Sehzone auswählt. Multifokallinsen geben es schon sehr lange, in den letzten Jahrzehnten wurden in diesem Bereich noch einmal große Fortschritte erzielt die die Sehqualität mit einer solchen Kunstlinse verbesserten. 15 SwissLasik 2.1.5. Risiken bei Lasik Das Risiko, nach einer Lasik Operation schlechter zu sehen als vorher, ist sehr gering. Jedoch ist ein Restrisiko - wie bei allen medizinischen Eingriffen - nie ganz ausgeschlossen. Bei der Lasik liegt die Komplikationsrate unter 1%. Seltene Komplikationen sind wie folgt: Trockenes Auge Ein Problem, dass bei LASIK häufiger auftritt als bei LASEK, ist die Trockenheit des Auges. Diese kann bis zu einem halben Jahr (bis zu einem Jahr) dauern und benötigt häufiges Anwenden von künstlichen Augentränen. Fast alle Patienten haben dieses Problem. Blendung Bei der LASIK wird nur ein Teil der Hornhaut behandelt, sozusagen "geschliffen". Dieser Teil ist umso kleiner, je höher die Fehlsichtigkeit ist. In der übrigen Hornhaut bleibt die Fehlsichtigkeit bestehen. Bei hellem Licht und bei Tage führt dies nicht zu Problemen, da die Pupille bei heller Beleuchtung eng ist und das Licht daher nur durch den behandelten Teil der Hornhaut in das Auge einfallen kann. Wird nun vor allem bei Dämmerung oder Dunkelheit die Pupille weit, kann es zu vermehrter Blendung und zur Wahrnehmung von Lichthöfen (Halos) und Doppelkonturen kommen. Dies kann zu Problemen während nächtlicher Autofahrten führen. Diese Veränderungen treten jedoch in der Regel nur bei Kurzsichtigkeit über -5 Dioptrien und bei Weitsichtigkeit auf. Heilungsverzögerung Beim Vorliegen von rheumatischen Erkrankungen kann es zu Heilungsverzögerungen kommen. Während dieser Zeit müssen Sie vom Augenarzt kontrolliert werden. Verschiebung des Hornhautdeckelchens In seltenen Fällen kann es bis zu einigen Tagen nach der LASIK z.B. durch Reiben des Auges zu einer Verschiebung des Hornhautdeckelchens kommen, was eine erneute Operation erforderlich macht. Reiben Sie deshalb bitte in den ersten 48 Stunden nach der Operation nicht in Ihren Augen! Restfehlsichtigkeit nach der Operation Abhängig von der Höhe der präoperativen Fehlsichtigkeit besteht bei einigen wenigen Patienten nach der Operation eine geringe Restfehlsichtigkeit. In solchen Fällen kann – eine stabile Korrektur vorausgesetzt - eine Re-LASIK-Operation durchgeführt werden, bei dem mit dem Laser diese Restfehlsichtigkeit korrigiert wird. Regression Das Risiko, nach der Operation schlechter als vorher zu sehen, ist sehr gering. Jedoch kann die Fehlsichtigkeit nach der Behandlung erneut zunehmen, wenn sie zum Zeitpunkt des Eingriffes nicht stabil war oder weil dies durch Wundheilungsvorgänge bewirkt wird. Eine Nachoperation zur Feinbehandlung ist in diesen Fällen manchmal notwendig, wobei die Restfehlsichtigkeit auch mit einer leichten Brille oder Kontaktlinsen korrigiert werden kann. Flaps-Komplikationen In einigen seltenen Fällen (weniger als 1%) können beim Präparieren dieses Flaps Komplikationen auftreten: Dünner Flap: Beim Schneiden kann der Flap sehr dünn geraten. In solchen Fällen muss das Auge gleich nach der Operation mit einer Kontaktlinse versorgt und regelmässig kontrolliert werden. Falls dies sorgfältig geschieht, entstehen keine weiteren Probleme. Free Flap: In extrem seltenen Fällen kann es zu einem vollständigen Abtrennen des Hornhaut-Flaps kommen. In solchen Fällen sollte der Hornhautflap oder –lentikel wieder aufgelegt, eventuell mit einer vorübergehenden Naht befestigt, und/oder mit einer Kontaktlinse versorgt werden. In etwa 3 – 4 Monaten kann dann ein neuer Schnitt präpariert werden und die LASIK-Behandlung erfolgen. Einwachsen des Epithels Als weitere seltene Komplikation kann es in den ersten Wochen zu einem Einwachsen der oberflächlichen Hornhautschicht, des sog. Epithels, unter das Hornhautdeckelchen kommen, die eventuell durch eine weitere Operation entfernt werden muss. Diese Nebenwirkung ist erst 4 - 6 Wochen nach der LASIK erkennbar. Kommen Sie daher unbedingt zu den geplanten Nachkontrollen. Hornhaut mit Vorwölbung In extrem seltenen Fällen kann eine zu starke Schwächung der Hornhaut mit Vorwölbung (Keratektasie) und deutlicher Sehverschlechterung auftreten. In Ausnahmefällen ist zur Behandlung dieser Komplikationen eine Hornhauttransplantation erforderlich. Infektionen In extrem seltenen Fällen kann auch eine Infektion mit Narbenbildung auftreten. Wirksame antibiotische Medikamente stehen im Fall einer Infektion zur Verfügung. 16 SwissLasik Behandlungsablauf 2.1.6. Voruntersuchungen Nicht jeder Patient ist für eine Laserbehandlung geeignet, und so ist auch der Erfolg einer Refraktive-Operation von der individuellen Augenkonstruktion des Patienten abhängig. Daher sind die ausführlichen Voruntersuchungen vor dem Eingriff mindestens genauso relevant, wie die Operation selbst. Optionale Voruntersuchung in der Schweiz Jeder Patient der sich bei swisslasik.ch für eine Refraktive-Operation anmeldet, hat die Möglichkeit, seine Augen bereits in der Schweiz voruntersuchen zu lassen. Beachten Sie bitte, dass Ihre Augen in jedem Fall in Istanbul eingehend untersucht werden. Unser Zuweisungssaugenarzt in Zürich führt diese Voruntersuchungen durch. Wenn gewünscht, können Sie Ihre Augen selbstverständlich auch woanders untersuchen lassen. Diese Voruntersuchung ist nicht obligatorisch. Im Falle Sie Ihre Augen bereits untersuchen liessen, benötigen Sie diese Voruntersuchung nicht da in jedem Fall eine eingehende Voruntersuchung in Istanbul durchgeführt wird. Voruntersuchung in Istanbul Es ist relevant, dass die Oberfläche Ihrer Hornhaut für diese Untersuchungen und die Operation ihre natürliche Form hat. Daher ist es erforderlich, dass Sie weiche Kontaktlinsen zwei Wochen und harte Kontaktlinsen drei Wochen vorher konsequent nicht tragen. Dies gilt für die Voruntersuchung, welche in Istanbul durchgeführt werden. Währenddessen ist Brilletragen die provisorische Lösung. Die Voruntersuchung kann bis 2 Stunden dauern. Dabei wird Ihr Auge eingehend überprüft und Ihre Fehlsichtigkeit mit unterschiedlichen Methoden festgestellt und gemessen. Zudem wird nach Kontraindikationen wie Grauer- und Grünerstar untersucht. Eine genaue Vermessung Ihrer Hornhaut und Pupillengrösse wird vorgenommen. Falls Ihre Augen für eine Operation geeignet sind, wird Ihnen anschliessend erklärt, welche Methoden für Ihre Augen in Frage kämen. Gegebenenfalls wird von der Behandlung abgeraten. 2.1.7. Operation Vor der Operation Wie können Sie zum besseren Erfolg beitragen? Waschen Sie Ihr Gesicht gründlich. Schminken und parfümieren Sie sich vor der Operation bitte nicht. (auch für Männer keine Aftershavelotion). Ziehen Sie etwas Bequemes an. Unterlassen Sie koffeinreiche Getränke und Alkoholkonsum. Guter Schlaf hilft immer. Verlangen Sie bitte eine Beruhigungstablette ca. 30 min. zuvor, falls Sie extrem aufgeregt sind. Bringen Sie am Operationstag eine Sonnenbrille mit. Während der Operation (für eine Augenlaseroperation) Alle Operationen werden ambulant durchgeführt. Es ist erforderlich, dass Sie weiche Kontaktlinsen zwei Wochen und harte Kontaktlinsen drei Wochen vorher konsequent nicht tragen. Zunächst wird rund um Ihre Augen desinfiziert, danach wird eine sterile Abdeckung über Ihr Gesicht gelegt, die Ihre Augen freilässt Nun werden Ihre Augenlider mit Hilfe eines kleinen Apparates so geöffnet und fixiert, dass Sie sie während der Operation nicht unwillkürlich schliessen können. Bei der Operation selbst werden Sie keinerlei Schmerz empfinden, sondern lediglich fühlen, dass Ihr Auge berührt wird. Ihr einziger Beitrag als Patient zu einer erfolgreichen Operation ist das ruhige Befolgen der Anweisungen des Arztes. Bei einer Behandlung beider Augen dauert die Operation zwischen 8 und 10 Minuten. 17 SwissLasik Während einer kurzen Ruhephase im Wartebereich erfolgt eine abschliessende Endkontrolle durch den Arzt. Nach der Operation Tragen Sie eine Sonnenbrille wegen hoher Lichtempfindlichkeit. Kehren Sie am besten ins Hotel zurück. Gönnen Sie sich Ruhe und halten Sie Ihre Augen noch 4 Stunden möglichst geschlossen. Unterlassen Sie Fernsehen oder Lesen. Wie können Sie zur besseren Heilung beitragen? Ihre Augen benötigen Ihre Unterstützung. Beachten Sie bitte folgende Punkte nach Ihrer Operation: Wenden Sie die verordneten Augentropfen regelmässig an. Reiben Sie in den ersten Tagen nach der Operation nicht am Auge. Achten Sie darauf, dass beim Waschen oder Duschen kein Wasser in das operierte Auge gerät. Schminken Sie sich in der ersten Woche nicht am Auge. Vermeiden Sie schwere körperliche Anstrengungen, Schwimmen und Saunagänge bis Ihr Augenarzt es Ihnen wieder gestattet. Informieren Sie Ihren Augenarzt darüber, wenn bei Ihnen eine rheumatische Erkrankung besteht. Erst nachdem der Eingriff an beiden Augen erfolgreich durchgeführt wurde und Ihr Augenarzt es Ihnen ausdrücklich erlaubt, sollten Sie wieder Autofahren. Sollten Sie sich in den ersten Tagen stark geblendet fühlen, tragen Sie eine Sonnerbrille. Berichten Sie aber auf jeden Fall auch Ihrem Augenarzt von der verstärken Blendenempfindlichkeit. Gehen Sie unbedingt zu den vereinbarten Untersuchungsterminen. Suchen Sie bei starken Schmerzen und plötzlichen Sehverschlechterung sofort Ihren Augenarzt auf. Zudem bitte treiben Sie 2 Wochen kein Team- und Ballsport; 4 Wochen kein Kampfsport Tauchen Sie 3 Monate nicht. Meiden Sie in der ersten Woche rauchige Räume. Meiden Sie Ferien am Meer oder in den Bergen wegen der starken Sonneneinstrahlung. Gehen Sie 4 Wochen nicht ins Solarium. 2.1.8. Nachuntersuchungen Um eine optimale Entwicklung des Operationsergebnisses zu erzielen, wird zum untenstehenden Terminplan geraten. Erster postoperativer Tag (erfolgt in Istanbul) Nach ca. einer Woche Nach 4-6 Wochen Nach 3 Monaten (wenn nötig) Nach 6 Monaten oder einem Jahr. (wenn nötig) Die Nachuntersuchungen in der Schweiz werden gleich wie die Voruntersuchungen vom Zuweisungsaugenarzt in Zürich durchgeführt und sind im Premium Angebot inbegriffen. 18 SwissLasik Die Augenlaserklinik EyeSTAR erhielt vom renommierten und strikten Deutschen TÜV-Süd für LASIK und Augenlaser Behandlungen, den internationalen Qualitäts-Standard Zertifikat ISO 9001. Swisslasik.ch ermöglicht es Ihnen, sich einer Augenoperation, in einer der angesehensten, besten Augenlaserkliniken der Welt, der EyeSTAR Augenklinik, zu unterziehen. Das EyeSTAR LASIK Institut ist die einzige Augenklinik in der Türkei, die ausschliesslich auf dem Gebiet LASIK spezialisiert ist. Sie ist weder ein Krankenhaus noch eine übliche Augenklinik, sondern ein LASIK-Center. LASIK ist ihr Spezialgebiet und ihre einzige Arbeit. 90 Prozent Ihrer Patienten kommen aus dem Ausland (wie z.B. Deutschland, Schweiz, Österreich, Holland, Spanien, Frankreich, Amerika usw.) Seit Jahren erfüllt EyeSTAR mit ihren Behandlungen, die höchsten Erwartungen der Patienten und garantiert eine in jeder Hinsicht qualitativ hochwertige Behandlung. EyeSTAR bietet in hygienisch einwandfreien Zuständen eine sterile Laser-Behandlung. Sie verfügt über beste Behandlungsräume. Mit doppelter Klimaanlage, mehrfach ausgelegter, unterbrechungsfreier Stromversorgung fühlen sich die Patienten wie in einem NASA Entwicklungscenter. Höchste Sicherheit ist gewährleistet. Mit einem VIP Service bietet die Klinik eine 1:1 Betreuung mit allen Einzelheiten, die Sie sich wünschen. Bei EyeSTAR werden nur Patienten, die zweifelsfrei für eine LASIK-Operation in Frage kommen, operiert. Eine ehrliche Aufklärung des Patienten ist die wichtigste Voraussetzung für das weitere Vertrauen und damit den Erfolg einer Behandlung. Es werden maximal 10 Patienten an einem Tag behandelt, damit will die Klinik Sie gut betreuen und auch vor bakteriellen Risiken schützen. EyeSTAR ist das einzige Unternehmen in der Türkei, die den Patienten eine 5 jährige Garantie schriftlich als Beleg anbietet. Innerhalb der ersten 5 Jahre nach der Operation wird bei einer eventuellen zweiten Operation die Nachbehandlung bei EyeSTAR kostenlos vorgenommen. Bei EyeSTAR stehen die Bedürfnisse der Patienten im Vordergrund! So haben die besten Behandlungsmodalitäten vor den finanziellen Kriterien Priorität. Die Klinik hat durch dieses Konzept eine Fehlerquote von nahezu 0 Prozent erreicht. 19 SwissLasik 2.1.9. Die EyeSTAR Chirurgen Der Ruhm von EyeSTAR LASIK’s beruht u. a. auf den Erfahrungen und jahrelangen Forschungen unserer Ärzte. Jeder Schritt der Behandlung wird von den besten Chirurgen mit höchstem persönlichem Einsatz begleitet. EyeSTAR-Chirurgen sind die erfahrensten und erfolgreichsten LASIK-Chirurgen. Unsere Ärzte sind Spezialisten der refraktiven Chirurgie und unterscheiden sich von anderen, in dem sie nicht nur Routineeingriffe durchführen. Alle unsere Chirurgen und Mitarbeiter haben die besten Universitäten, teilweise auch im Ausland, besucht und haben in diversen Kliniken gearbeitet. Zudem wurden unseren Ärzten von führenden Krankenhäusern Stipendien im Bereich der refraktiven Chirurgie erteilt. Jeder einzelne Abschnitt des EyeSTAR Lasik Verfahrens findet unter ständiger Miteinbeziehung unserer Chirurgen, ständiger Beobachtung unserer medizinischen Direktors, zur Steigerung Ihrer Zufriedenheit statt. Angefangen beim Beantworten all Ihrer Fragen, über Durchführung einer geeigneten Untersuchung, bis hin zur tatsächlichen Behandlung und zur Nachuntersuchung, werden Sie stets von einem erfahrenen Augenarzt und nicht von Assistenten oder Optiker betreut. Dr. Saygili im Jahre 1937 in Gaziantep geboren. Er hat 1967 das Medizinische Studium an der Istanbul Universität mit Erfolg abgeschlossen. Von 1967-1971 war er in Van Erciyes Klinik tätig. 1975 hat er sich an der SSK (staatlichen) Augenklinik in Istanbul im Bereich der Augenkrankheiten spezialisiert. 1997 wurde er pensioniert. Seit 2005 ist er im Kizilay (Roter Halbmond) Kadiköy und gleichzeitig bei der EyeSTAR im Bereich Augenheilkunde und Laserbehandlungen als Professor tätig. Prof.Dr.med. Ridvan Saygili Dr.med. Cezmi KAHVECİOĞLU Er ist im Jahre 1959 in Istanbul geboren. 1978 absolvierte er sein Abitur am Nisantasi Gymnasium in Istanbul und 1985 hat er das medizinische Studium an der Cerrahpasa Universität Istanbul mit Erfolg abgeschlossen. Seine Ausbildung im Bereich Augenkrankheiten hat er von 1989-1991 an der Universität Lyon in Frankreich gemacht. Von 1992-1994 hat er sein Fachwissen in Istanbul Beyoglu Krankenhaus erhalten. 1994 hat er in einer der ersten Augenlaserinstituten Lazerex als Facharzt gearbeitet. Er hat mit einem der ersten Excimer Laser Teams zusammengearbeitet und hat in diesem Bereich die ersten internationalen Veröffentlichungen vorbereitet. Im selben Jahr wurde er als Mitglied in 'American Academy of Ophthalmology' anerkannt. Ausserdem ist er aktiver Mitglied in 'Societe Francaise d'Ophtalmologie'. In mehreren nationalen und internationalen Kongressen hat er seine Arbeiten veröffentlicht. Die guten Resultate seiner Operationen sind der Grundsatz seines Rufes und sagen ausreichend aus wie qualifiziert er in seinem Fach ist. Er ist im Jahre 1969 in Izmir geboren. Seine Ausbildung und sein Studium hat er in Izmir abgeschlossen. Seine Ausbildung im Bereich Augenkrankheiten hat an der Universität 'Libre Brucelles' abgeschlossen. Bis zum Jahr 2000 hat er zum Thema Auge zu vielen Forschungs- und Entwicklungsprogrammen beigetragen. Er hat in Türkei in zahlreichen Augenkliniken gearbeitet. Er hat im Beyoglu Augeninstitut für Forschung und Erziehung als Augenspezialist gearbeitet. Im Bereich Katarakt (Grauer Star) und Refraktiver Chirurgie hat er zahlreiche Operationen durchgeführt und ist ein aktiver Mitglied des ESCRS. In seinen privaten Interessen liegt SCUBA, Yachtsportarten. Dr.med. Ercument BOZKURT 20 SwissLasik 2.1.10. Die Technologie der EyeSTAR LASIK-Institute Für den guten Ruf und den Erfolg der EyeSTAR LASIKBehandlung ist herausragende Technologie genauso verantwortlich, wie ein gutausgebildetes Team. Hauptvoraussetzung für perfekte Ergebnisse ist eine genaue Diagnose. Aus diesem Grund wurden bei WaveLight die Diagnosesysteme optimal mit den Lasergeräten abgestimmt. Mit Hilfe einer speziellen Software werden die Messergebnisse auf die Lasersysteme übertragen. Die Behandlung kann somit perfekt auf die individuellen Bedürfnisse des Patientenauges abgestimmt werden und somit ein zuverlässiges und präzises Behandlungsergebnis erzielen. Der Laser, der WaveLight Allegretto Wave Eye-Q 500Hz/400Hz, ist der aktuellste, schnellste und modernste AugenLaser der sich zur Zeit auf dem Markt befindet und der selbst von der amerikanischen FDA (Food and Drug Administration) anerkannt worden ist. Sein Ruhm beruht auf den genauesten Ergebnissen, die höchste Sicherheitsstufe und dem Komfort der Patienten. EyeSTAR bietet fortgeschrittene CLB microkeratome Technologie und Femtosekundenlaser Technologie. Die Geräte Neu WaveLight Allegretto Wave Eye-Q 500Hz/400Hz Intralase FS60 WaveLight Allegro T-CAT Topolyzer WaveLight Allegro A-CAT Analyzer Moria M2 Evolution 3 Mikrokeratome mit CLB Technologie Neu WaveLight Allegretto Wave Eye-Q 500Hz/400Hz Der neue Allegretto Wave Eye-Q hat die höchste und beste Erfolgsquote vom FDA bekommen und ist mit 500Hz/400Hz das derzeit schnellste am Markt verfügbare Lasersytem. Unsere Lebensqualität wird von der Gesundheit unserer Augen beeinflusst. Daher ist die Sicherheit eine Grundvoraussetzung für eine erfolgreiche Behandlung. WaveLight-Lasergeräte verfügen über ein innovatives Sicherheitsprinzip: PerfectPulse Technologie. Diese Technologie wurde entwickelt, um die Behandlung unter Berücksichtigung aller Neigungen und Winkeln der Hornhaut durchzuführen. Durch die Versiegelung aller optischen Bestandteile werden Leistungsschwankungen durch die extremen Einflüsse der Umwelt, wie Feuchtigkeit und Temperatur, verhindert. Der Hochgeschwindigkeits-Eye-Tracker, der die Bewegungen des Auges 400 Mal in der Sekunde verfolgt, platziert die Laserimpulse punktgenau und passt den Laserstrahl in weniger als 6 Millisekunden an. Die Behandlung bleibt dadurch, selbst wenn das Auge sich bewegt, punktgenau zentriert. Die durch thermische Effekte verbundene Austrocknung des Auges wird vorgebeugt und fördert damit die Heilung. Eye-Q, die entwickelte Wellenfront-optimierte Technologie schützt die natürliche Form der Hornhaut, verbessert die Sicht bei Nacht, die Kontrastempfindlichkeit (das Erkennen von ähnlichen Farben, z.B. einer grauen Katze bei Dämmerung) und verringert die Blendempfindlichkeit. Dieses System bietet die Möglichkeit eines Sehvermögens von über 20/20 (100%) nach dem Eingriff. Dieses erhöhte Sehvermögen nennt man auch "Adler-Auge", weil der Adler sowohl bei Tag als auch bei Nacht mehr als 20/20 sehen kann. 21 SwissLasik 2.1.11. TUV Qualitätszertifikat der EyeSTAR 22 SwissLasik 2.1.12. Pressenberichte Augenlaser Istanbul Facts, Titelstory Medizin, 26/06/06 23 SwissLasik 2.1.13. Die Erfahrungsberichte unserer Patienten Daniela Mächler-Broger, 1974, Kundenberaterin, Operation im Mai 2008 Schon lange wollte ich meine Augen „lasern“ lassen. Leider war es mir in der Schweiz einfach zu teuer. Nachdem ich von meinem Kollegen erfahren hatte, dass er in Istanbul lasern war und alles nur einen Drittel kostete, war für mich der Fall klar. Alles ging schnell und ohne Probleme. Ich hatte absolut keine Schmerzen und würde mich sofort wieder unter den Laser legen. Man hatte mir bei -7.0 Dioptrien 95 Prozent des Sehvermögens versprochen, aber es wurde noch besser! Ich sehe seit der Operation zu 100 Prozent. Das Leben so ohne Brille oder Kontaktlinsen ist einfach genial und ich kann es mir gar nicht mehr anders vorstellen. Ich hatte eine tolle Betreuung in der Schweiz und in Istanbul erfahren und würde es jedem empfehlen. Tobias Egli, 1978, Physiotherapeut, Operation im Dezember 2008 In meiner Freizeit trainiere ich gerne Kung Fu, schwimme viel oder jogge durch Wälder. Mit einer dpt. von 3 und 3.5 war ich leider immer auf das Tragen einer Brille angewiesen. Im Kung Fu Training flog die Brille manchmal natürlich auch durch den Trainingsraum... Vor allem die Begleitung während der Operation auf Schweizerdeutsch war für mich eine grosse Hilfe. Ich fühlte mich die ganze Zeit gut aufgehoben und nach der Operation staunte ich wie schnell sich die Augen erholten. Für mich war das ganz unglaublich - am Samstagnachmittag dieser schnelle Eingriff und am Montagmorgen schon wieder in meinem Beruf im Spital tätig. Patrick Tarnutzer, 1978, Techn. Projektleiter, Operation im Oktober 2008 Es war alles super organisiert und die Betreuung war Top. Dies alles in deutscher Sprache, sei es von Swisslasik.ch, oder vom EyeSTARTeam, nie hatte man das Gefühl, alleine zu sein und dies ist sicher ein sehr wichtiger Punkt, bei einer solchen Operation! Weitere Berichte finden Sie unter www.swisslasik.ch. Auf Wunsch können Sie auch Telefonnummern unserer Patienten haben. Fragen Sie bitte danach. 24 SwissLasik 2.1.14. Häufigste Fragen zu Augenlaser Brauche ich nach der Behandlung nie mehr eine Brille? Nein. Es ist durchaus möglich, dass Sie für bestimmte Situationen (Lesen, Auto fahren) auch nach der Operation noch korrigierende Sehhilfen benötigen werden. Selbst unter strengsten Prüfbedingungen ist eine operative Korrektur der Fehlsichtigkeit auf exakt 0,0 Dioptrien ein eher seltenes Ereignis. Ob man nach der Operation noch eine Brille "braucht", hängt im Wesentlichen von den Anforderungen des Patienten an sein Sehvermögen ab. Allgemein lässt sich die Frage am besten so beantworten: Sinn der Operation ist es, den Patienten von der Notwendigkeit, eine Brille tragen zu müssen, zu befreien. So definiert sollte das unkorrigierte Sehvermögen für die Bedürfnisse des täglichen Lebens weitestgehend ausreichen. Dieses Ergebnis wird heutzutage bei fast allen Patienten erzielt. Dies schliesst also auch all diejenigen geringfügigen Rest-Fehlsichtigkeiten ein, die zwar nachweisbar bleiben, für den Patienten im täglichen Leben aber keine Beeinträchtigung darstellen. Es ist jedoch möglich, dass unter besonderen Bedingungen, z.B. bei nächtlichem Autofahren, zur Verwendung einer geringfügigen zusätzlichen Brillenkorrektur geraten wird. Da ein ehemalig kurzsichtiger Patient durch eine solche Operation im wesentlichen "normalsichtig" wird, benötigt er ab dem Eintritt der sog. Alterssichtigkeit (ab etwa dem 45. Lebensjahr) eine Lesebrille, wie sie jeder von Natur aus normalsichtige Mensch ab diesem Zeitpunkt benötigt. Die Alterssichtigkeit ist ein natürlicher Vorgang, der gesetzmässig bei jedem Menschen eintritt, unabhängig davon, ob er am Auge operiert worden ist oder nicht. Durch eine gering unterschiedliche Laserkorrektur beider Augen kann man die Notwendigkeit einer Lesebrille verringern. Besprechen Sie dies mit Ihrem Operateur! Wann kann ich nach Istanbul reisen? Gibt es Wertelisten? Wir können Ihre Reise jederzeit organisieren. Operationen werden während der Arbeitswoche durchgeführt. Wochenende Operationen sind nachzufragen. Es gibt keine Wartelisten. Auch innerhalb kurzer Zeit können wir für Sie alles organisieren. Wie viele Tage muss ich in Istanbul übernachten? Beispielsweise: (mindestens 2 Nächte; 3 Nächte ist optimal) Mittwoch: abfliegen ; Donnerstag: Voruntersuchung und Operation Freitag: Nachuntersuchung; Samstag: zurückfliegen Sie können auch mehr als 3 Nächte übernachten um Istanbul mehr zu erleben! Wann kann ich wieder normal sehen? Nach der LASIK- und Femto-LASIK-Behandlung kann man bereits nach dem ersten oder zweiten Tag wieder mit einem guten Sehvermögen rechnen. Nach einem LASEK-Eingriff oder einer PRK-Operation dauert der Prozess länger, d.h. Sie können nach 2 – 3 Wochen wieder mit einer guten Sehschärfe rechnen. Wie ist die Behandlung nach der Operation? Sie unterscheidet sich je nach Operationsverfahren. Üblicherweise besteht sie in der Anwendung von Augentropfen über eine begrenzte Zeit. Es ist ausserordentlich wichtig, dass sowohl die Kontrollzeitpunkte als auch die Anweisungen des Arztes vom Patienten exakt eingehalten werden. Wenn es dabei zu irgendwelchen Problemen kommt, muss der behandelnde Arzt unverzüglich konsultiert werden. Die postoperative, medikamentöse Nachbehandlung, die insbesondere bei einer PRK die Behandlung mit cortisonhaltigen Augentropfen über eine gewisse Zeit einschliesst, erfordert regelmässige Kontrollen. Welche Kosten übernimmt meine Krankenkasse? Die Krankenkasse übernimmt die Behandlungskosten grundsätzlich nicht. Eine Anfrage loht sich auf jeden Fall. Einige Patienten von uns ist es gelungen. Kann die Kosten bei den Steuern abgezogen werden? Diese Möglichkeit richtet sich nach Kanton. Eine Anfrage loht sich auf jeden Fall. Einige Patienten von uns ist es gelungen. 25 SwissLasik 3. Zahnbehandlungen in Istanbul Aufgrund grösster Nachfrage unserer zufriedenen Kundschaft bietet Swisslasik nun auch Zahnbehandlungen in Istanbul an. Die zahnärztliche Versorgung ist in der Schweiz im Vergleich zum Ausland teurer geworden. Für Patienten, die die überhörten Preise und die in der Schweiz üblichen langen Wartezeiten nicht mehr hinnehmen möchten, gibt es eine kluge Wahl: bis zu 50-60 Prozent Einsparungen sind bei der Zahnbehandlung in Istanbul durchaus möglich. Uns dies bei gleichen Behandlungsmethoden und Materialien wie in der Schweiz. Unsere Zahnklinik in Istanbul In unserer Zahn-Poliklinik in Istanbul, Stomadenta, finden Sie hochmodernes Equipment zur optimalen Versorgung Ihrer Zähne. Die Zahnklinik orientiert sich an modernsten Standards und bietet OP-, Behandlungs- und Aufenthaltsräume mit hygienisch optimalen Bedingungen und das bei freundlicher und kompetenter Betreuung. In unserer Fachklinik für Zahnheilkunde finden Sie daher ein Leistungsspektrum, das den höchsten Ansprüchen genügt. Mit Erfahrungen in Oraler Chirurgie, Implantologie und Prothetik steht die Klinik Ihnen für hohe Ansprüche und Dienstleistungen mit Qualität zur Verfügung. Stomadenta verfügt über sehr gut ausgebildete Zahnärzte, die alle Ihre Fachgebiete im Bereich Zahnmedizin haben und die wissenschaftlichen sowie technologischen Entwicklungen, laufend noch verbessern. Die Klinik befindet sich im asiatischen Teil Istanbuls, in Kavacik, der sehr nahe von an der Autobahn liegt und somit von überall schnell zu erreichen ist. Von Kavacik aus geniesst man eine wunderbare Aussicht auf den berühmten Bosporus. Stomadenta steht unter Leitung von Dr. Med. Dent. Hakan Bilhan der auch Schweizerbürger ist - und der über langjährige Erfahrung in der Zahnheilkunde verfügt. Er hat seine Doktorarbeit in der Universität Zürich abgeschlossen, seine Erfahrung in Österreich vertieft und spricht fliessend Deutsch, was natürlich von grossem Vorteil bei der Verständigung ist. Dr. Bilhan hat zahlreiche Publikationen in international anerkannten Fachzeitschriften und Vorträge sowie Präsentationen bei diversen inter- nationalen Kongressen gehalten und ist in seinem Bereich eine Kapazität. Die Technologie der Zahnmedizin entwickelt sich stets und die guten Ärzte halten sich immer auf dem neuesten Stand. So nehmen auch unsere Ärzte diversen nationalen und internationalen Kongressen teil - auch als Referenten. Dr. Bilhans Tätigkeit als Akademiker an der Medizinfakultät der Universität Istanbul verdeutlicht seine fundierte Erfahrung. Nicht zuletzt ist er in der Liste von Notfallärzten des deutschen Konsulats in Istanbul aufgeführt. Wenn man seine Zähne in Istanbul behandeln lassen möchte, ist Bilhans Klinik tatsächlich die einzig richtige Adresse. Die Zahnmedizin ist ein bei weitem zu grosser Fachbereich, als dass man als Arzt in jedem Bereich erfolgreich sein könnte. Deswegen hat jeder Zahnarzt seine Stärken auf eine bestimmte Fachrichtung ausgedehnt. In der Stomadenta arbeiten insgesamt 3 Ärzte, die in ihren jeweiligen Fachgebieten äusserst qualifiziert sind. 26 SwissLasik Leistungsspektrum der Zahnklinik Zahnimplantate – Im Gefühl fast wie Ihre eigenen Zähne Für junge wie auch für ältere Menschen, die sich mit Zahnersatz beschäftigen müssen, ermöglicht die moderne Implantologie sehr viele Vorteile. Bisherige Probleme wie schlechte Aussprache, unnatürliches Kau- oder Druckgefühl lassen sich mit einem fest verankerten Zahnimplantat vermeiden. Die bei jedem Essen herrschenden Kaukräfte werden durch das Zahnimplantat auf die umgebenden Knochen übertragen. So wird der Knochenschwund mangels Belastung verhindert. Abhängig vom Ergebnis der ersten Kontrolle wird eines der folgenden Implantate verwendet: SPI Thommen, Schweizer Hersteller ITI, Schweizer Hersteller Astra, Schwedischer Hersteller Frialit-Xive, Deutscher Hersteller Lifecore, Amerikaner Hersteller Biohorizons, Amerikaner Hersteller Zimmer, Amerikaner Hersteller Kronen Hat die Zerstörung eines Zahnes durch eine tiefe Karies zu erheblichen Verlusten der Zahnkrone geführt oder sind unfallbedingte Beschädigungen aufgetreten, ist es häufig nicht mehr möglich, den Zahn mit einer Füllung zu reparieren. Im Gegensatz zu einer Füllung, welche im Zahn verankert wird, umfasst eine Krone Teile bzw. den gesamten in die Mundhöhle ragenden Anteil eines Zahnes und gibt diesem damit wieder seine Form und eine ausreichende Stabilität zurück; im sichtbaren Bereich zusätzlich ein annähernd natürliches Aussehen. Brücken Bestehen Lücken in einem Gebiss, so sollten diese nach Möglichkeit geschlossen werden, um wieder eine vollständige Kaufunktion herzustellen und darüber hinaus im sichtbaren Bereich auch ein ansprechendes Äusseres zu erzielen und die Sprachfunktion regelrecht durchführen zu können. Prothesen Bei Prothesen unterscheidet man zwischen Teil- und Vollprothesen. Ästhetische Eingriffe Veneers Eine makellose, schöne, weisse Zahnfront ist der Wunsch vieler unserer Patienten. Wir machen ihn wahr. Mit Veneers, der schonenden Alternative zu Kronen. Bleaching (Bleichen von Zähnen): Für ein strahlendes Lächeln Die Zahnfarbe unterscheidet sich von Person zu Person nach der Dichte der Proteinschicht in den Zähnen. Die am häufigsten vorkommende Situation zur Zeit ist die mit dem Alter entstehende Zahnverfärbung. Konsum von farbstoffinhaltigen Getränken (Kaffee, Tee, Cola usw.), Rauchen, Trauma an den Zähnen, alte Prothesen, Veneers und Amalgame sind weitere Ursachen für die Zahnverfärbung. Langzeitnahme vom Antibiotikum (wie Tetrazyklinen) und das übermässige Fluorkonsum führen auch zur Zahnverfärbung. 27 SwissLasik Unsere Dienstleistung und Preise- Zahnbehandlung Istanbul Unser Ziel ist es, Ihren Wunsch nach „gesunden Zähnen“ in medizinisch sowie organisatorisch hochstehender Qualität dank einer der besten Zahnkliniken in der wunderbaren Weltstadt Istanbul zu realisieren. Geniessen Sie unseren umfassenden Service Eine zahnmedizinische Reise nach Istanbul erfordert einiges an Organisation. Wir übernehmen diese Organisation gerne für Sie. Sie geniessen unsere kostenlose, unverbindliche und individuelle Beratung. Vor- und Nachkontrollen in Zürich (Optional) Dank unserer Zusammenarbeit mit der Zahnklinik zmp61 in Zürich können Sie einen Kostenvoranschlag, und Röntgenaufnahmen bereits in der Schweiz machen lassen. Die Zahnklinik teilt diese, sofern Sie es erlauben, Swisslasik mit, so dass wir besser über den Behandlungsablauf und die Kosten in Istanbul vorhersagen können. Es besteht auch die Möglichkeit, dass Sie einige Behandlungen in Zürich machen lassen. Sie können zum Beispiel Ihre Implantate in Istanbul implantieren lassen und Krone setzt man in Zürich auf oder umgekehrt. Die Zusammenarbeit ermöglicht uns, dass die zwei Kliniken sich über die gesamte Behandlung bei Swisslasik informieren können, was die absolute medizinische Sicherheit für die Patienten bedeutet. Sie können die Zahnklinik in Zürich auch nach Ihrer Behandlung in Istanbul aufsuchen. Wir schenken Ihnen eine Nachkontrolle in Zürich sofern die Behandlungskosten in Istanbul mehr als 1'000 CHF betragen! Die Klinik zmp61 arbeitet 6 Tage pro Woche und ist nur an wenigen Feiertagen geschlossen. Mit Absprache mit Istanbul können Ihre garantierten Nachkorrekturen auch in Zürich gemacht werden, so dass Sie nicht für jede Korrektur nach Istanbul fliegen müssten. Die Kliniken kommunizieren miteinander und tauschen Informationen über die nötige Nachbehandlung aus um beste Resultate zu erzielen. Um einen Voruntersuchungstermin zu vereinbaren können Sie uns gerne kontaktieren oder mit der Klinik Kontakt aufnehmen unter der Nummer 044 350 37 50. Bei der Selbst- Anmeldung melden Sie sich unbedingt als SwisslasikPatienten damit wir Ihre Resultate, besonders Röntgenaufnahmen im Digital Form, erhalten. Flug Wir machen Vorschläge, wann und wie bestimmen Sie. Profitieren Sie von unseren speziellen Flugpreisen für Medizinalreisen von Fluggesellschaften. Folgende Fluggesellschaften reisen nach Istanbul: Swiss Airlines (Täglich von Zürich) - Türkisch Airlines (Täglich von Zürich, nicht täglich von Genf und Basel) - Easy Jet (von Basel, keine fixe Flugpläne) - Pegasus Airlines (Montag, Mittwoch, Samstag) Flughafen-Hotel Transfer Unser Abholservice bringt Sie gerne ins Hotel. Diese Abholungen werden in der Regel individuell durchgeführt und nicht mit dem Shuttle-Bus, der stundelang im Istanbul-Stau herumfahren würde. Geniessen Sie Ihre Fahrt! 28 SwissLasik Hotel Wir unterbreiten Ihnen Möglichkeiten, welche für Sie in Frage kommen, entscheiden Sie selbst. Die Hotels befinden sich entweder in der Nähe der Klinik oder in touristischen Regionen wie Taksim oder in der Altstadt. Wir arbeiten nur mit guten und sauberen Hotels. Deutschsprachige Betreuung in der Klinik Es ist höchst relevant, dass Sie den Arzt verstehen. Der deutschsprachigen Arzt der Klinik garantiert eine einwandfreie Verständigung. Selbstverständlich ist es auch möglich, diesen Service für die anderen Landessprachen zu organisieren. Ihre Voruntersuchungen in der Klinik Vor der Behandlung werden Ihre Zähne gründlich kontrolliert, Röntgenfotos aufgenommen, bestehende Probleme und deren Behandlungen festgestellt und mit Ihnen besprochen. Anschliessend wird Ihre Behandlung mit Ihnen definitiv geplant. Ihre Behandlung in der Klinik Für die Stomadenta Klinik haben wir uns nach gründlicher Suche mit Besichtigungen vor Ort und unter Berücksichtigung von verschiedensten Faktoren entschieden. Die Behandlungsdauer ist je nach Eingriff wie folgt: 1. Füllungen aller Art (1 Sitzung) 2. Wurzelbehandlung (2 Sitzungen - 5 Tage) 3. Abnehmbare Prothesen (7 - 12 Tage) 4. Kronen-Brücken (7 - 10 Tage) 5. Bleaching (Zahnbleichung): inkl. zweite Sitzung nach einer Woche für stabilere Resultate (7 Tage) 6. Fissurenversiegelungen für Kinder (1 Sitzung) 7. Chirurgische Eingriffe: a) Implantate (1 Sitzung + Nahtentfernung nach 7-10 Tagen) b) Wurzelspitzenresektionen (1 Sitzung + Nahtentfernung nach 7-10 Tagen) c) Weisheitszahnentfernungen (1 Sitzung + Nahtentfernung nach 7-10 Tagen) d) Zahnextraktionen (1 Sitzung) Wichtiger Hinweis: 7 bis 10 Tage nach chirurgischen Eingriffen werden Fäden entfernt. Nach Implantationen muss je nach Situation in der Regel 6 Wochen bis 8 Monate gewartet werden, bevor die Prothese, Krone, Brücke etc. gemacht werden kann. 29 SwissLasik Istanbul Stadtbesichtigungen (Optional) Dank unserer Dienstleistung erleben Sie eine Weltstadt. Wir beraten Sie, was Sie, individuell nach Ihrem Reiseplan, besichtigen und unternehmen können. So fangen Sie Ihr neues Leben mit schönen Erinnerungen an Transfer -Flughafen-Hotel-Klinik-Flughafen Unser Transferteam sorgt dafür, dass Ihre Reise bis zuletzt ein positives Erlebnis ist. Swisslasikpass Er ist unsere einzigartige Zusatzleistung. Der Swisslasikpass beinhaltet alle nötigen individuellen Infos über Ihren Aufenthalt in Istanbul und den Heilungsprozess Ihrer Zähne. Er ist gleich gross wie ein Pass, so dass Sie ihn jederzeit in Händen halten können. Vor Ihrer Reise wird er Ihnen individuell ausgestellt. Dies sind unsere überzeugende Angebote und Preise: Preise für Behandlung Leistung Unser Angebot** Durchschnittliche Kosten in CH Einsparung mit gleicher Qualität Kostenlos*** 100 - Röntgen 38 250 212 Zahnentfernung 86 150 64 Wurzelbehandlung 270 1500 1230 Keramik Inlays 455 1250 795 Krone / Brückenglied 410 2000 1590 Teilprothese 1404 2500 1096 Totalprothese 1080 3000 1920 845-1200 3500 - 4000 2657-2800 550 1500 950 380-1300 600-2500 220-1200 Untersuchung Implantation Laminate Veneers Bleeching * Die Preise verstehen sich pro Zahn und in CHF. ** Preise kann sich noch je nach verwendetem Material leicht variieren. Preisänderungen vorbehalten. *** Im Falle einer Behandlung Um Ihre Behandlung vor Ihrer Reise planen zu können, senden Sie bitte uns wenn möglich Röntgenbildern zu. Diese Aufnahmen werden von der Klinik überprüft und Sie werden von uns einen detaillierten Kostenvorschlag erhalten. Bezahlung Sie bezahlen alles vor Ort bei der Klinik. Keine Vorzahlung notwendig. Sie können bar in CHF, mit Kredit Karten oder Überweisung bezahlen. 30 SwissLasik Garantien Um den Erwartungen unserer Patienten gerecht zu werden und deren Vertrauen aufrecht zu erhalten, hat die Klinik eine festgelegte Garantiepolitik eingeführt. Diese Garantiepolitik gewährt sowohl eine Rückerstattung der ganzen oder mindestens einen Teil der Bezahlung, als auch eine kostenlose bis teilweise bezahlte Wiederbehandlung. I- Füllungen jederart (Komposit, Keramik oder Gold) werden bei Verlust in den ersten 2 Jahren umsonst wieder gemacht. Die Ausnahmen für diese Garantie sind: a) Ein Verlust durch einen Unfall (Trauma: Autounfall, Stein vom Reis etc.) b) Die Notwendigkeit einer späteren Wurzelbehandlung an dem betroffenen Zahn, die die Füllung zerstört. II- Implantate: Bei Verlust des Implantates innerhalb der 6 Monate wird eine 50% Rückerstattung oder Neubehandlung zum 50% Preis versprochen. III- Bei abnehmbaren Prothesen wird die Garantiezeit auf 2 Jahre beschränkt. Danach empfehlen wir eine Erneuerung. Die Garantie beinhaltet z.B. fallengelassene und dadurch zerstörte Prothese nicht. IV- Kronen-Brücken Restaurationen sind 5 Jahre garantiert. Wiederum gilt hier, dass unfallbedingte Schäden nicht gewehrt sind. Flugpreise Flugpreise variieren stark. Sie richten sich nach Fluggesellschaften und Reisedaten nach. Sie können etwa zwischen 200-500 CHF rechnen. Wir helfen Ihnen gerne, einen günstigen Flug zu finden. Hotelpreise Je nach Hotel kann man zwischen 35 bis 80 Euro pro Nacht rechnen. 31 SwissLasik 4. Ästhetische Operationen in Istanbul Aufgrund grösster Nachfrage unserer zufriedenen Kundschaft bietet Swisslasik nun auch Schönheitsoperationen in Istanbul an. Die Schönheitsoperationen ist in der Schweiz bzw. im ganz Europa im Vergleich zum Ausland teuer geworden. Für Patienten, die die überhöhten Preise und die in der Schweiz üblichen langen Wartezeiten nicht mehr hinnehmen möchten, gibt es eine kluge Wahl: hoch qualitative ästhetische Operationen in Istanbul zu vernünftigen Preisen durchaus möglich. Und dies bei gleichen Behandlungsmethoden und Materialien wie in der Schweiz und Europa. Wir helfen Ihnen gerne, sich bei einer der besten Spitäler der Türkei, nämlich das Acibadem Spital, behandeln zu lassen. Mehr Informationen über das Spital finden Sie unter der Ziffer 7. im Spital Acibadem wird alle arte plastische, rekonstruktive sowie ästhetische Behandlungen angeboten. Einige Beispiele sind: Faceliftung Es gibt verschiedene Möglichkeiten ein Gesicht zu liften. Ein Facelifting kann entweder mit einer Fettabsaugung am Kinn, Stirnstraffung, Halsstraffung oder Augenlidkorrektur kombiniert werden. Hierzukommt es sehr stark darauf an welcher Gesichtsbereich genau geliftet werden soll. So ein Eingriff wird in der Regel stationär durchgeführt. Dies kann in Vollnarkose oder Lokalanästhesie durchgeführt werden. Je nach Art und Umfang des Eingriffes, dauert die Operation ca. 3 bis 4 Stunden. Bevor es zum Eingriff kommt, werden notwendige Untersuchungen am Vortag Ihres Termins im Spital durchgeführt. Bei dieser Voruntersuchung wird mit einem Anästhesisten auch die Anästhesie besprochen, sowie Ihre Wünsche und die notwendigen Korrekturen sowie Behandlungsmöglichkeiten. Sie verbringen zwei bis drei Tage im Spital uns sind innert 10 Tagen wieder arbeitsfähig. Nasenkorrektur Aus welchem Grund Sie Ihre Nase auch korrigieren lassen möchten, wenn die eigene Nase nicht „passt“ der leidet jahrelang. Sie ziert die Gesichtsmitte, ist für jeden anderen Menschen sichtbar und Teil einer jeden Persönlichkeit des Menschen. Wenn man jahrelang unter seiner Nase gelitten hat, kann eine Nasenkorrektur das Selbstwertgefühl steigern. Auch hier begeben Sie sich nur in beste Hände. Das Verfahren ist technisch ausgereift und hat schon vielen Menschen zu dem erwünschten Erfolg gebracht. Sie verbringen zwei Tage im Spital stationär. Gipsscheine muss 1-2 Wochen getragen werden. Ohrenkorrektur Wer kennt sie nicht – die ständigen Witze die über abstehende Ohren gemacht werden. Oft genug auf Kosten der Betroffenen. Da hilft die Tatsache wenig, dass abstehende Ohren die am häufigsten vorkommenden Fehlbildungen der Ohren sind. Die Fehlbildung der Ohren entsteht in der Regel durch eine angeborene Verformung der Ohrknorpel. Eine Asymmetrische Entwicklung einzelner Knorpelteile kann jedoch auch bedingt der Grund einer Fehlbildung sein. Bei einer Ohrenkorrektur wird der Ohrknorpel neu geformt und an das Ohr angelegt. Sie verbringen einen Tag im Spital stationär. Augenliedkorrektur Manchmal sind Augenfalten, Tränensäcke oder erschlaffte Augenlider nicht nur kosmetisch ein Problem sondern bewirken im Extremfall eine krankhafte Gesichtsfeldeinschränkung. Die Augenpartie ist verräterisch. Sie spiegelt jede Gefühlslage wider, in der wir uns gerade befinden, und ist besonders anfällig für die Zeichen der Zeit. Dabei haben die Augen unheimlich großen Einfluss darauf, wie wir nach außen wirken. Ein offener Blick wirkt sympathisch, wohingegen schlaffe herabhängende Lider eher von Müdigkeit und Traurigkeit sprechen. Brustoperationen, Brustvergrösserung, -Verkleinerung sowie Straffung Die Brustoperationen sind verschieden – manch ein Mensch mag glauben, dass jede Frau dazu neigt, sich die Brüste vergrößern zu lassen. Doch das ist ein weit verbreiteter Irrtum. Ebenso viel wird das Angebot für eine Brustverkleinerung oder einer Bruststraffung genutzt. Zu kleine oder hängende oder auch verformte Brüste können das Körperbewusstsein einer Frau stark beeinträchtigen. Zu große Brüste jedoch können schmerzhafte Beschwerden wie Schmerzen im Nacken oder Rücken verursachen und körperliche Aktivitäten beeinträchtigen. Die wichtigste Voraussetzung für alle Brustoperationen ist jedoch, dass Ihr Körperwachstum abgeschlossen ist, dass heisst Ihre Brüste voll entwickelt sind. Gemeinsam mit Ihnen wird vor der Operation genau besprochen wie Ihre Brust nach der Operation aussehen soll. Dabei werden Sie selbstverständlich auch beraten, was bei Ihnen im Bereich des Möglichen liegt und was sinnvoll ist und was nicht. Sie verbringen ein bis zwei Tage im Spital stationär. 32 SwissLasik Fettabsaugung/Liposuktion Manchmal lassen sich unbeliebte und hartnäckige Fettpolster auch mit einer strengen Diät oder Gymnastik nicht erfolgreich bekämpfen. Für solche Fälle hilft eine Fettabsaugung enorm. Das Körperbild kann dann sehr gut und auch dauerhaft korrigiert werden. Hartnäckige Fettpolster lassen sich selbst mit strengen Diäten, Gymnastik und speziellen Training schlecht reduzieren. Eine Voraussetzung für die Fettabsaugung ist, dass Ihre Haut noch elastisch und fest ist, damit sie sich nach der Fettabsaugung wieder normal zurückbilden kann. Fehlt diese Elastizität, so ist es möglich, dass nach dem Eingriff Dellen oder unschöne Hautlappen entstehen. Ebenfalls ist es notwendig, dass Sie sich eine Miederhose oder Stützstrümpfe (je nach Gebiet des Eingriffes) besorgen, welche Sie dann zur Operation bitte mitbringen. Vor der Operation sollten Sie kein Aspirin, ASS oder Marcumar einnehmen. Sprechen Sie hier bitte mit Ihrem Hausarzt, welchen Ersatz Sie benötigen, sollten Sie auf die genannten Medikamente angewiesen sein. Ein Verzicht von Alkohol und Schlafmittel sollten Sie ebenfalls vor- und nach der Operation so weitgehend wie nur möglich verzichten. Bauchstraffung mit Liposuktion: Eine Bauchstraffung ist durch Diät oder Sport kaum oder gar nicht zu beheben. Das liegt an der überschüssigen Haut und/oder Fettgewebe. Oft haben solche Probleme Menschen, die erfolgreich sehr viel abgenommen haben. Die Haut bildet sich nicht mehr zurück. Es gibt jedoch auch andere Indikationen für die eine Bauchstraffung in Frage kommt. Sie verbringen ein bis zwei Tage im Spital uns sind innert 7 Tagen wieder arbeitsfähig. Die Operation dauert 2-3 Stunde. Sie verbringen zwei Tage im Spital stationär. Gipsscheine muss 1-2 Wochen getragen werden. Gynäkomastie Circa 40 % der Männer sind von einer Gynäkomastie betroffen. Sie kann hormonell bedingt sein, Folge eines starken Übergewichtes und in manchen Fällen auch durch Medikamente. In vielen Fällen ist dies nicht schmerzhaft, jedoch gibt es auch Fälle bei denen die Gynäkomastie auch Schmerzen bereitet. Bei der Gynäkomastie handelt es sich um eine gutartige Vergrößerung der männlichen Brustdrüse. Weiterhin gibt es auch die Lipomastie, bei der die Brust des Mannes durch Fettgewebe vergrössert ist. In beiden Fällen ist eine Diagnostik sehr wichtig. Wir würden empfehlen sich auch hier an Ihren Hausarzt zu wenden um Kontraindikationen abzuklären. Behandlungsdauer je nach Eingriff Faceliftung, 7 Tage Augenliedkorrektur, 3 Tage Nasekorrektur, 7 Tage Ohrenkorrektur, 5 Tage Brustoperationen, 7 Tage Fettabsaugung, 4 Tage Bauchstraffung, 7 Tage übernachten. Preise für Behandlung Leistung Unser Angebot** Durchschnittliche Kosten in CH Einsparung mit gleicher Qualität Faceliftung 3500 7000 3500 Nasenkorrektur 2900 6000 3100 Ohrenkorrektur 2000 4000 2000 Brustvergrösserung 2200 6000 3800 Brustverkleinerung 4000 7000 3000 Fettabsaugung 1900 4500 2400 Brustresuktion bei Männer 2700 4500 1800 * Die Preise verstehen sich in Euro und können sich je nach verwendetem Material variieren. Preisänderungen vorbehalten. 33 SwissLasik 5. Eigenhaarverpflanzungen in Istanbul und Kosten Ist der Haarausfall erblich oder hormonell bedingt, fallen die Haare - im Bereich des Haaransatzes, den Geheimratsecken und im hinteren Tonsurbereich - aus. Die unempfindlichen Haarwurzeln des Haarkranzes bleiben jedoch erhalten. Dies macht sich die moderne Haartransplantation zu Nutze und erreicht durch eine intelligente Umverteilung der Haarwurzel dauerhaft natürlichen Haarwuchs. im Spital Acibadem werden allerneuste Methoden zur Eigenhaarverpflanzungen (Haartransplantation) angewendet. Einige Beispiele sind: FUE Follicular Unit Extraction Die FUE Behandlung ist nicht nur in der Türkei, sondern auf der ganzen Welt die neueste Technik der Haartransplantation. Es werden hierbei von den behaarten Stellen am Kopf lebendige Haarwurzeln abgetrennt, welche dann anschliessend in die unbehaarten Stellen eingepflanzt werden. So wird ein sehr natürliches Ergebnis erzielt. Die bei einer Haartransplantation angewandte FUE-Behandlung ist die aktuell modernste Methode. Der Unterschied zur FUT Behandlung liegt darin, dass die Grafts direkt aus der Haarwurzel in der Haut abgenommen wird. Da zur Entnahme keine Lanzette oder Skalpelle verwendet werden, entstehen an diesen Stellen auch keine Narben. So können Sie schon innerhalb kurzer Zeit einen vollen Haarwuchs erkennen. Beide Techniken verwenden jedoch dieselbe Einpflanzung, der Unterschied besteht lediglich in der Entnahme der Grafts. Beide Methoden der Haartransplantation führen letztendlich zum gewünschten Erfolg. Wann muss die FUE Methode (FOLLIKEL UNIT EXTRAKTION) gewählt werden: Die FUE Methode ist dann besser geeignet, wenn Sie die Haare nach dem Einstellen des Haarwachstums kurz (kürzer als 0,5 cm) tragen möchten, da an der Entnahmestelle keine Narbe sichtbar bleibt. Manchmal ist am Kopf keine ausreichende Spendestelle für die Haartransplantation vorhanden. In so einem Fall ermöglicht die FUE Methode auch Haartransplantationen von anderen Körperhaaren vorzunehmen. Selbstverständlich gilt hier auch, dass es die eigenen Haare sein müssen. Nach und nach passen sich die verpflanzten Körperhaare den Eigenschaften der umliegenden Kopfhaare bis zu einem gewissen Grad an. Weiterhin ist besonders jungen Personen mit einer elastischen Haut die FUE Technik für eine Haartransplantation zu empfehlen. Phasen der FUE Behandlung: Die Haare im Nacken werden von der Haartransplantation rasiert. Hierbei wird eine grössere Fläche vorbereitet. Die Entnahmestellen für die Haare werden lokal betäubt. Nun werden die Haarwurzeln entnommen. Bis die erwünschte Graftanzahl erreicht wird, sind manchmal Bearbeitungen in mehreren tageschritten erforderlich. Die Haarwurzeln werden anschliessend operativ eingepflanzt. FUT Streifenhaarverplanzung Um die Haartransplantation im Ergebnis beständig und dauerhaft gut zu erhalten, werden Haarwurzeln benötigt, die später nicht wieder ausfallen werden. Dies ist im Nackenbereich der Fall. Sicher haben Sie schon oft beobachtet, dass dem Grossteil der Menschen im Nacken keine Haare ausfallen. Es werden also Haarwurzeln vom Nackenbereich, also von der beständigen Stelle gegen Haarausfall, als Band bzw. als Hautstreifen entnommen und unter einem Mikroskop in 2’er und 3’er Follikel Units aufgeteilt. Hier wird darauf geachtet, dass die Ganzheit des Haares nicht beeinträchtigt wird. Ein Follikel Unit ist nichts anderes als ein Haarbüschel formiert zu 2-5 follikularen Einheiten. So wachsen nämlich die menschlichen Haare und nicht, wie man zunächst von aussen vermuten könnte - in Reihe und Glied. Diese Haar Units können in grossen Mengen entnommen werden. Da sie nicht zerstört werden, ist eine dichtere Haareinpflanzung bzw. Haartransplantation möglich. Bei einem genetischen Haarverlust wird der beeinträchtigte Bereich an der Kopfhaut mit der Zeit durch kleine „Miniatur“ Haare bedeckt. Miniatur deshalb, weil diese kürzer sind und einen kleineren Durchmesser als gesunde Haare haben. Follikel Units wirken unter dem Mikroskop betrachtet auf der Kopfhaut als wachsende Haargruppen und eignen sich daher sehr für eine Haartransplantation oder Eigenhaarverpflanzung. Wie wird eine Follicular Unit gewonnen? Als erstes muss die Anzahl der benötigten Follikel Units berechnet und die Dichte für die Stelle herausgefunden werden, wo Haare eingepflanzt werden. Hierzu werden die notwendigen Berechnungen durchgeführt, um später nach der Haartransplantation die erwünschte Haardichte erhalten zu können. Im Anschluss daran werden die so genannten Grafts an der hinteren Seite der Kopfhaut anhand chirurgischer Eingriffe entnommen. Nun ist es wichtig, dass die Follikel Units nicht beschädigt werden und hierzu die richtige Technik der Follikel Unit Übertragung angewandt wird. Um dies zu gewährleisten, wird das Gewebe einteilig entnommen. Für diese Technik werden, anders als bei der Mikrograft Methode, Multispitzen-Messer eingesetzt. So ist garantiert, dass die Zerstörung der Follikel Units vermieden wird und die Haarfollikel dabei nicht zu klein geschnitten werden. 34 SwissLasik Als letzten und ebenfalls sehr wichtigen Schritt, wird die Spendestelle geschlossen. Dies geschieht dadurch, dass der mittlere Bereich, an dem ein Band herausgeschnitten worden ist, vernäht wird. 15 Tage nach der Haartransplantation können die Fäden gezogen werden. Die Narbe wird kosmetisch vernäht, das heisst, wenn Sie die Haare nicht zu kurz tragen, ist die Narbe nicht sichtbar. Die oben beschriebene FUT Methode erzielt bei einer Haartransplantation besonders natürliche Ergebnisse. Das kommt daher, dass die natürliche Ganzheit der Kopf- und Haarstruktur durch die durchgeführte Haartransplantation nicht beschädigt wird. Bei diesen Voraussetzungen muss die FUT Methode gewählt werden: Wenn die Haare niemals komplett abgeschnitten werden, bzw. nie kürzer als 0,5 cm getragen werden. Wenn Sie sich Ihre Haare nicht regelmässig in kurzen Zeitintervallen schneiden lassen können. Die FUT Methode als Wunsch des Patienten für seine Haartransplantation gewählt wird. Wie lang dauer die Behandlung? Solch eine Behandlung dauert in etwa 3-5 Stunden. In der Regel ist für die gesamte Haartransplantation ein Zeitraum von ca. 2 Tagen einzuplanen. Dies kann sich aber Person zu Person variieren. Senden Sie bitte folgende Fotos an [email protected] oder postalisch, somit ein Plan der Behandlung vorbereitet werden kann: von vorne, Kopf leicht gebeugt, von der Seite, von oben, von der Spenderfläche (Haarkranz). Nach Erhalt dieser Fotos können unsere Ärzte Ihnen mitteilen ob Ihre Haare für eine Haartransplantation geeignet sind, welche Methode eher in Frage kommt und wie viele Grafts Sie für ein zufriedenstellendes Ergebnis benötigen werden. Preise für Behandlung Leistung Unser Angebot FUT* Unser Angebot FUE* Durchschnittliche Kosten in CH 1000-1200 Graft 1600 2375 4500 1500-2000 Graft 2100 3175 7000 2500-3000 Graft 2650 3975 9000 3000 Graft + 3175 Nach Anfrage 11000 * Die Preise verstehen sich in Euro und können sich je nach verwendetem Material und Verfahren variieren. Preisänderungen vorbehalten. 35 SwissLasik 6. Künstliche Befruchtungen in Istanbul und Kosten Die Kinderlosigkeit ist in Modernem Leben immer mehr zu sehen. Wir nehmen Ihr Wunsch nach eigenem Kind ganz erst und helfen Ihnen gerne, sich bei einem der besten Spitäler der Türkei, nämlich das Acibadem Spital, behandeln zu lassen. Die künstliche Befruchtung ist ein sensibles Thema. Es geht nicht nur um Ihre Zukunft… Grösste Sorgfalt, Einfühlungsvermögen und die allerbesten Erfolgschancen – es gibt vieles was Ihnen bei diesem Thema wichtig ist. Wir wollen, dass Sie hier nur in allerbeste Hände kommen – mit einem Blick in eine schönere Zukunft! Warum Sie von einer Behandlung in Istanbul profitieren In der Türkei befinden Sie sich im Zentrum der Reproduktionsmedizin. Dort kann seit 17 Jahren eine sehr hohe Erfolgsrate nachgewiesen werden. Warum das so ist? Die gynäkologischen sowie onkologischen Operationen werden nicht nur von sehr erfahrenen und gut ausgebildeten Ärzten durchgeführt, sondern diese werden auch auf höchstem Niveau durchgeführt. Die Ärzte haben Ihre Ausbildung in den USA sowie Westeuropa absolviert und haben dort auch ebenfalls behandelt und ihre Erfahrungen und Weiterbildungen gesammelt. Sollte bei Ihnen ein ICSI, assisted hatching, Blastozystentransfer notwendig sein, so wird dieser ohne zusätzliche Kosten durchgeführt. Es besteht die Möglichkeit bis zu drei Embryonen zu transferieren. Der Kostenfaktor ist ein sehr häufiger Grund weswegen eine künstliche Befruchtung für viele Paare nicht in Frage kommt. Bei einer Behandlung in der Türkei werden Ihre Kosten deutlich geringer ausfallen, als bei einer Behandlung in Deutschland. Warum höhere Schwangerschaftsrate bei der IVF und ICSI? Sicherlich fragen Sie sich, warum eine höhere Schwangerschaftsrate bei der IVF und ICSI besteht als in der Schweiz oder in Deutschland. In Deutschland gibt es ein Gesetz, welches eine Weiterkultivierung von lediglich drei Zygoten erlaubt. Dies führt zu einer Entstehung von maximal drei Embryonen. Der Transfer soll am 2. Tag oder 3. Tag durchgeführt werden. Es besteht jedoch keine Möglichkeit dabei aus mehreren Embryonen diejenigen auszusuchen, welche die bestmögliche Qualität aufweisen. Damit ist die Auswahl der Embryonen aus einem Pool und die Möglichkeit der Blastozystenkultur und Präimplantationsdiagnostik nicht möglich. Nach dem türkischen Gesetz ist jedoch eine Blastozystenkultur möglich. So kann man die SS-Rate (bis Faktor 2) und die Implantationsrate (bis 50% pro Bastozyste) bei nur 1-2 Blastozysten steigern. Durch die dadurch mögliche Auswahl der Embryonen, kommt es neben einer hohen SS-Rate auch zu niedrigen Abortraten. Vereinfacht gesagt: Nicht nur die Chancen zu einer Schwangerschaft werden erhöht sondern auch die Chancen einer erfolgreichen Schwangerschaft! Es gibt Paare die genetisch „vorbelastet“ sind und z. B. bereits ein Kind mit einer PID feststellbaren Behinderung haben. Diesen Paaren können wir zu einem Kind ohne jeweilige Behinderung verhelfen in dem wir die Präimplantationsdiagnostik (PID) anwenden. Die durchschnittliche Schwangerschaftsraten beim Acibadem Spital: Für Frauen jünger als 35 Jahre alt, Schwangerschaftsrate = 50 – 60 % Für Frauen jünger als 40 Jahre alt, Schwangerschaftsrate = 40 % Für Frauen älter als 40 Jahre alt, Schwangerschaftsrate = 25 % Es wird angenommen, dass 15 % der Weltbevölkerung unfruchtbar ist. Trotz unverhüteten Geschlechtsverkehrs, in 6 bis 12 Monaten nicht ein Baby zu erwarten wird als Unfruchtbarkeit beschrieben, wovon Millionen Paare psychisch und finanziell betroffen sind. Beim Acibadem Spital, engagieren die Ärzte sich dieses Problem zu beheben, während wir Ihnen auch helfen, Ihre Bedenken über eine Unfruchtbarkeitsbehandlung im Ausland zu überwinden. Die erweiterte Erfahrung und Professionalität auf diesem Gebiet spiegelt sich in der Güte unserer Behandlungen wieder. Das Team glaubt an die Wichtigkeit langfristiger Beziehungen und offener Gespräche mit seinem Patienten, um Angst in Hoffnung und Glück verwandeln zu können. Diese Beziehung wird mit einer Konsultation anfangen und zur Pre-IVF Behandlung weiterführen. Durch Telefongespräche und E-Mails bereiten wir Sie gänzlich auf Istanbul vor. Als nächstes werden Sie durch unser höchst erfahrenes Team in Istanbul, wo Sie die Möglichkeit haben uns 24 Stunden/Tag zu erreichen, betreut. Nach Ihrer Rückkehr werden wir Sie mittels Ihres Frauenarztes weiterhin in Beobachtung haben und Sie, soweit nötig, begleiten. Unfruchtbarkeit verbreitet sich in modernen Gesellschaften. Bei Männern wurde Verminderung der Samenzellen, verursacht durch die sich in der Umwelt befindlichen toxischen Stoffe und deren mögliche Auswirkung auf Entwicklung dieser, festgestellt. Bei Frauen wird das erreichen höheren Alters aus Bildungs- und Karrieregründen als ein Grund dafür gesehen. Das durchschnittliche Alter für die Wechseljahre der Frauen liegt zwischen 48 und 52. 36 SwissLasik Heute wissen wir, dass Frauen, aufgrund der verminderten Ovarialfunktion, mehrere Jahre vor den Wechseljahren, nicht gebärfähig sind. IVF Die IVF/ICSI Prozedur ahmt natürliche Ereignisse nach. Frauen erhalten Hormonspritzen, um die Zahl der verfügbaren Eier zu erhöhen. Die Eier werden mit Ultraschall gut beobachtet. Wenn sie eine Grösse von 18mm bis 20 mm erreicht haben, werden sie mit einer HCG-Injektion triggiert, um die Reifung zu vervollständigen, was nach 36 Stunden geschieht. Zu diesem Zeitpunkt werden die Patienten in den OP verlegt und unter einer Beruhigungsanästhesie werden in Begleitung mittels eines ultraschallgesteuerten Follikelstiches Eier entnommen. In der Zwischenzeit gibt der männliche Partner Samen ab. Die Samenzellen werden ausgewertet und die mobilsten und normalen werden, für den Einsatz in der IVF/ICSI Prozedur, entnommen. In der normalen IVF-Prozedur werden Eier in einer Petri-Schale platziert und mit 100.000 Samenzellen je Ei eingeimpft. Die Mischung wird in einen Brutapparat gelegt und am nächsten Tag werden die Eier nach Befruchtung untersucht. Unter normalen Umständen und guten Samenzellen werden etwa 70 bis 80 % der Eier befruchtet. Die Eier fahren fort sich zu teilen und 2 Tage nach der Wiedergewinnung erreichen sie das Zellstadium 4. Am dritten Tag kommen die Embryos am Zellstadium 8 an. Am selben Tag werden die 3 gesündesten Embryos genommen und mit einem PlastikKatheter in den Uterus der Frau gelegt. In unserem Zentrum wird der gesamte Embryostransfer, unter vorsichtiger Ultraschallbeobachtung, in der der Uterus leicht gesehen werden kann, durchgeführt und die Embryos werden direkt 2cm unter der Gebärmutterhöhle abgelegt. Dies ergibt die beste Schwangerschaftschance. 12 Tage später werden Schwangerschaftstests durchgeführt. ICSI In der IVF Prozedur werden Samenzellen und Ei in die gleiche Schale gelegt und es wird dann erwartet, dass die Samenzellen die Eier befruchten. Wenn jedoch die Samenzahl niedrig oder die Samen meist abnormal sind, kann eine Befruchtung nicht stattfinden. Aus einigen unbekannten Gründen kann es sogar vorkommen, dass eine Befruchtung trotz normaler Samenzellen nicht geschieht. Bei der ICSI-Prozedur werden einzelne Samenzellen entnommen und durch Mikro-Injektion in das Ei gespritzt, wodurch eine Befruchtung garantiert wird. Weil sie die Wahrscheinlichkeit einer „Nicht-Befruchtung des Eis durch die Samenzellen“ ausschliessen, werden ICSIProzeduren mehr und mehr populär. Die Schwangerschaftsraten sind dadurch, dass in unserer Klinik ICSI routinemässig angewandt wird, gestiegen. Anders als in den westlichen Kliniken, treten für ICSI keine zusätzlichen Kosten auf. Manchmal werden, aufgrund des Fehlens der Kongenitalröhre zwischen den Hoden und dem Penis, keine Samenzellen aufgefunden. In solch einem Fall können Samenzellen mittels einer Hodenbiopsie aufgetrieben werden. Das wird als TESE-Prozedur bezeichnet. Samenzellen, die auf diese Weise erhalten werden, können auch für ICSI verwendet werden. Erhöhung der Schwangerschaftsquoten Um die Erfolgsrate zu steigern, werden wenn nötig einige Verfahren durchgeführt. Zum Beispiel, haben einige Embryos eine dicke äußere Schicht, die verhindert, dass sich die Embryos an die innere Gebärmutterschleimhaut haften können. Um dieses Problem zu lösen, wird, um diese äußere Schicht zu verdünnen, ein Laser verwendet. Dies wird unterstützte Brut genannt. In manchen Fällen werden Eier auch, um die besten Embryos zu erhalten nicht nach 3 Tagen, sondern nach 5 Tagen übertragen. Das 5-Tage Embryo wird Blastocyste und das Verfahren Blastocystentransfer genannt. In mehrfachen IVF/ICSI Fehlschlägen kann eins der Gründe chromosomale Abnormalität des Embryos sein. Dafür wird PGD (Präimplantationsdiagnostik) durchgeführt. Mit dieser Technik wird vorsichtig eine Zelle vom 4-Zellen Embryo entnommen und zwecks Chromosomenanalyse untersucht. Embryos mit normalen Chromosomen werden dann ausgesucht und am nächsten Tag in den Uterus der Frau eingenistet. In manchen IVF/ICSI Zyklen werden mehrere Embryos gezogen und nach gebrauch von 3 von ihnen, werden die restlichen Embryos mit guter Qualität für späteren Gebrauch eingefroren. Einfrieren von Embryos ist heutzutage eine weitentwickelte Technik und ermöglicht Frauen eine weitere Chance für Schwangerschaft. Embryo Transfer ist viel kostengünstiger als der reguläre Zyklus, da es keiner medizinischen Behandlung bedarf und eine Anästhesie ist auch nicht erforderlich. Für den Fall, dass das Paar noch ein Kind möchte oder dass der Zyklus nicht erfolgreich ausfallen könnte, können Embryos für mehrere Jahre gefroren aufgehoben werden. Alle Behandlungsarten auf einen Blick: IVF ICSI Criopreservation MESA TESE (Micro Tese) Assisted hatching Endometrial coculture IMSI PGD FNA Spermiogramm 37 SwissLasik Behandlungsablauf: 1. Die medikale Stimulation der Eierstöcke: Es wird versucht, durch medikale Stimulation der Eierstöcke, so viele Eier wie möglich, zu erhalten. Somit wird die Zahl der befruchteten Eier und der erzeugten Embryos erhöht, wodurch die Schwangerschaftschancen der Patientin auch erhöht werden. Beginn Zyklus – Sie bekommen Hormon Tabletten. In diesem Zeitraum werden die Eier mit dem Ultraschall und Hormonanalysen beobachtet und noch bevor sie zerspringen, entnommen. Die Eizellen Stimulation dauert ca. 12 Tage. D.h. Sie können die Tabletten schon vorab in Ihrem Land einnehmen, und am 10. – 11. Tag nach Istanbul verreisen. 2. Die Entnahme des Eiers: Die Eier werden unter einer leichten Anästhesie und Ultraschallbeobachtung mittels einer speziellen Nadel auf vaginalem Weg entnommen. Im Labor werden Sie in Speziellen Behältern überwacht. Am selben Tag werden auch die Samenzellen vom Partner entnommen. 3. Die Befruchtung und Entwicklung des Embryos: Die Eier werden im Labor mit den Samenzellen befruchtet. Es wird ca. 3-4 Tage auf die Entwicklung des Embryos gewartet. Von den entwickelten Embryos werden nur die besten ausgesucht, um in die Gebärmutter der angehenden Mutter eingepflanzt werden zu können. 4. Die Einpflanzung des Embryos in die Gebärmutter: Die gesunden, ausgewählten Embryos werden mit einem speziellen Katheter in die Gebärmutter angelegt. Dann wird abgewartet, dass es sich in die Gebärmutter anpflanzt und damit es zu einer Schwangerschaft kommt. 5. Schwangerschafts- Beobachtung: Nach dem Embryotransfer werden der Patientin zur Unterstützung Progesteron beinhaltende Medikamente verabreicht und es werden wöchentlich Ultraschalluntersuchungen und Hormontests durchgeführt. Anhand der Blutwerte wird am ca. 12-13 Tag des Embryotransfers die Schwangerschaft ermittelt. Psychologische Unterstützung während Ihrer Behandlung Es ist bewusst, dass die Behandlung, trotz der fortschrittlichen Verfahren, nicht erfolgreich abgeschlossen werden kann. Wenn es um Kinderwusch geht, kommen die Gefühle oft hoch. Das Acibadem Spital möchte, dass Sie sich in jeder Zeit wohl fühlen und unterstützt Sie psychologisch durch die speziell dazu ausgebildeten Experten. Die Kostenübersicht für Künstliche Befruchtungsbehandlungen in Istanbul Die erste Probe Die zweite Probe Die dritte Probe IVF /ICSI 2000 1800 kostenlos Criopreservation 500 450 kostenlos MESA 550 500 kostenlos TESE 800 700 kostenlos micro TESE 1000 900 kostenlos IMSI 300 250 kostenlos PGD 750 700 kostenlos Spermiogram 100 85 kostenlos Frozen transfer 500 450 kostenlos Medikament 500-1200 500-1200 500-1200 Assisted hatching kostenlos kostenlos kostenlos Leistung Die innerlichen Räumlichkeiten des Spitals im Maslak, Istanbul Die Preise verstehen sich in Euro. Die Preise können sich je nach verwendetem Material und Verfahren variieren. Preisänderungen vorbehalten. Psychologische Unterstützung im Preis inbegriffen. 38 SwissLasik 7. Das High-Tech Spital Acibadem Das Acibadem Spital verfügt über die neusten Geräte und Technik in Istanbul Es zählt zu den renommiertesten Privatspitälern in Istanbul, und gehört zu den Top 100 Unternehmen in der Türkei. Die Gesundheitsgruppe Acibadem, die auch eine Aktiengesellschaft ist, wächst und entwickelt sich von Jahr zu Jahr. Die Hygiene-Standards sind weit über die von EU.. Ausserdem werden Sie dort von sehr guter Fachärzte und Chirurgen behandelt. Das Spital hat 20 verschiedene medizinische Zentren, die meisten sind in Istanbul. Es ist die erste Adresse in Istanbul und der Türkei im Gesundheitssektor, wo auch die High Society von Istanbul und der ganzen Türkei gerne hingeht.. Die Türkische Fussball Nationalmannschaft oder die Top Klubs wie Fenerbahce, Galatasaray oder Besiktas Istanbul werden von Acibadem medizinisch betreut. Das Acibadem verfügt über 1‘000 sehr gut ausgebildete Ärzte, die alle Ihre Fachgebiete haben und die wissenschaftlichen sowie technologischen Entwicklungen, laufend noch verbessern. Warum Acibadem Spital für Ihre Behandlung? Das Spital: ● ist von Joint Commission International zertifiziert ● arbeitet mit weltbekannte Harvard Medical International zusammen ● ist ein Mitglied vom European Foundation For Quality Management ● ist medizinischer Sponsor der türkischen Nationalfussbalmannschaft ● beschäftigt 6000 Mitarbeiter, darunter 1000 Ärzte ● hat in der Türkei weit über 20 verschiedene mediziniche Zentren ● gehört zu Top 100 Unternehmen des Landes und kotiert im Börse ● bietet alle Art medizinischer Behandlungen an ● ist besonders bekannt für seine Leistungen für Künstliche Befruchtungen ● Betreuung in zahlreichen Sprachen, unter anderem in Deutsch. Das moderne Gebäude des Spitals im Kozyatagi, Istanbul 8. Unsere Dienstleistung für die Behandlungen im Acibadem Spital Unser Ziel ist es, Ihre Wunschbehandlung in medizinisch sowie organisatorisch hochstehender Qualität dank einer der besten Spitäler in der wunderbaren Weltstadt Istanbul zu realisieren. Geniessen Sie unseren umfassenden Service Eine schönheitsreise nach Istanbul erfordert einiges an Organisation. Wir übernehmen diese Organisation gerne für Sie. Sie geniessen unsere kostenlose, unverbindliche und individuelle Beratung. Flug Wir machen Vorschläge, wann und wie bestimmen Sie. Profitieren Sie von unseren speziellen Flugpreisen für Medizinalreisen von Fluggesellschaften. Folgende Fluggesellschaften reisen nach Istanbul: - Swiss Airlines (Täglich von Zürich) - Türkisch Airlines (Täglich von Zürich, nicht täglich von Genf und Basel) - Easy Jet (von Basel, keine fixe Flugpläne) 39 SwissLasik - Pegasus Airlines (Montag, Mittwoch, Samstag) ● Flughafen-Hotel Transfer Unser Abholservice bringt Sie gerne ins Hotel. Diese Abholungen werden in der Regel individuell durchgeführt und nicht mit dem Shuttle-Bus, der stundelang im Istanbul-Stau herumfahren würde. Geniessen Sie Ihre Fahrt! ● Hotel Wir unterbreiten Ihnen Möglichkeiten, welche für Sie in Frage kommen, entscheiden Sie selbst. Die Hotels befinden sich entweder in der Nähe des Spitals oder in touristischen Regionen wie Taksim oder in der Altstadt. Wir arbeiten nur mit guten und sauberen Hotels. Deutschsprachige Betreuung im Spital Es ist höchst relevant, dass Sie den Arzt verstehen. Die deutschsprachigen Mitarbeiter des Spitals garantiert eine einwandfreie Verständigung. Selbstverständlich ist es auch möglich, diesen Service für die anderen Landessprachen zu organisieren. Ihre Voruntersuchungen im Spital Um eine qualitative hohe Resultate einer Behandlung zu gewährleisten, ist eine Voruntersuchung von grösster Bedeutung. Es werden dabei bestehende Probleme und deren Behandlungen festgestellt und mit Ihnen ausführlich besprochen. Anschliesslich wird Ihre individuelle, einfühlsame Behandlung mit Ihnen definitiv geplant. ● Ihre Behandlung im Spital Für das Spital haben wir uns nach gründlicher Suche mit Besichtigungen vor Ort und unter Berücksichtigung von verschiedensten Faktoren entschieden. Bei uns geht es nicht um allein billig zu sein. Das Spital ist ein der teuersten Spitäler der Türkei. Die Ärzte haben zudem Erfahrungen im Ausland. ● Ihre Nachuntersuchungen im Spital Um den Behandlungserfolg zu maximieren, spielen Nachkontrollen eine sehr wichtige Rolle. Bei jeder Behandlung werden die Nachkontrollen geplant und Sie werden Istanbul ohne diese Kontrolle nicht verlassen. 9. Wie erreichen Sie uns? Sie können uns jederzeit via E-Mail [email protected] oder per Telefon: +41 (0) 33 534 57 65 Montag-Freitag: 09:00-21:30 Uhr Samstag-Sonntag: 10:00-21:30 Uhr Fax: +41 (0) 43 556 81 36 erreichen. Bei Fragen stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Adresse: SwissLasik Serdar Karaagacli Hohmadpark 23 3604 Thun CH Serdar Karaagacli (Der Geschäftsführer des swisslasik.ch) wünscht Ihnen bereits einen vollkommenen Aufenthalt in Istanbul. 40 SwissLasik