1) der empfohlenen Tagesdosis / de l’apport journalier recommandé / della dose gironaliera raccomandata Les capsules Omega3 Biences contiennent de l'huile obtenue par une méthode physique à partir des poissons suivants: sardines, anchois, hareng et maquereau. Elle est associée à de la vitamine E d'origine naturelle. L'huile de poisson est une source d'acides gras insaturés du groupe des oméga-3 dont les représentants sont l'EPA (acide eicosapentanoïque) et le DHA (acide docosahexaénoïque). Les acides gras oméga-3 contenus dans les capsules Biences sont d'origine naturelle et n'ont été ni surconcentrées ni modifiées artificiellement. Utilisation: Comme complément alimentaire prendre 2 capsules par jour, en une seule fois ou réparties à la journée. Ingrédients: Huile de poisson (500 mg / provenance: Pacifique), vitamine E, extrait d'arôme du romarin; enveloppe de la capsule: gélatine; agent humidifiant: glycérine, eau. Sans gluten, ni lactose, ni agents conservateurs. Tenir hors de portée des enfants, au sec et à température ambiante. Les compléments alimentaires ne remplacent pas une alimentation variée. Ne pas dépasser la dose quotidienne. Biences ® Complément alimentaire Nahrungsergänzung Omega 3 Biences Omega3 Kapseln enthalten durch ein physikalisches Verfahren gewonnenes Öl aus den Fischarten Sardine, Anchovis, Hering und Makrele, in Kombination mit Vitamin E natürlichen Ursprungs. Fischöl ist eine Quelle von ungesättigten Fettsäuren der Omega-3-Gruppe mit deren Vertreter EPA (Eicosapentaensäure) und DHA (Docosahexaensäure). Die in den Biences Fischöl Kapseln enthaltenen Omega-3 Fettsäuren sind natürlichen Ursprungs und weder künstlich aufkonzentriert noch verändert worden. Anwendung: Zur Nahrungsergänzung 2 Kapseln täglich, auf einmal oder über den Tag verteilt einnehmen. Zutaten: Fischöl (500 mg / Herkunft: Pazifik), Vitamin E, RosmarinAromaextrakt; Kapselhülle: Gelatine; Feuchthaltemittel: Glycerin, Wasser. Glutenfrei, lactosefrei, ohne Konservierungsmittel. Für Kinder unerreichbar, trocken und bei Zimmertemperatur aufbewahren. Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine abwechslungsreiche Ernährung. Angegebene, empfohlene Tagesdosis nicht überschreiten. Le capsule Omega3 Biences contengono olio di pesce ricavato da sardine, acciughe, aringhe e sgombri mediante un processo fisico di estrazione, e vitamina E naturale. L'olio di pesce è ricchissimo in acidi grassi insaturi del gruppo Omega 3, tra cui l'EPA (acido eicosapentaenoico) e il DHA (acido docosaesaenoico). Le capsule olio di pesce Biences contengono acidi grassi Omega 3 naturali e inalterati, privi di concentrati artificiali. Dosaggio: Per l'integrazione dietetica, ingerire 2 capsule al giorno, in una sola assunzione o distribuite nell'arco della giornata. Ingredienti: Olio di pesce (500 mg / provenienza: Pacifico), vitamina E, estratto aromatico di rosmarino; involucro della capsula: gelatina; umettante: glicerina, acqua. Senza glutine, lattosio e agenti conservanti. Tenere fuori della portata dei bambini. Conservare in luogo asciutto e a temperatura ambiente. Gli integratori alimentari non devono essere utilizzati in sostituzione di una dieta variata. Non superare la dose giornaliera raccomandata. Art. 400 - Made in Switzerland Biences Swiss Cosmetics S.A. - Switzerland - 1723 Marly - www.biences.com - 004126 425 87 87 120 capsules / Kapseln 1 Tagesportion/port.journ./ Nährwerte/valeurs nutritives/ dose per giorno valori nutritivi: (2 Kapseln) enthält/cont.: Durchschnittswerte-Valeurs moyennes-Valori medi 43 kJ / 11 kcal Energie/énergie/energia 0.3 g Eiweiss/protéines/proteine 0.11 g Kohlenhydrate/glucides/carboidrati 1.0 g Fett/lipides/grassi davon Durchschnittlich/dont en moyenne/di cui in media: 276 mg - gesättigte Fettsäuren/acides gras saturés/acidi grassi saturi 217 mg - einfach ungesättigte Fettsäuren/acides gras monoinsaturés/ acidi grassi monoinsaturi 391 mg - mehrfach ungesättigte Fettsäuren/acides gras polyinsaturés/ acidi grassi polinsaturi 180 mg - davon Omega 3 Fettsäure (Eicosapentaensäure/EPA)/ dont acides gras oméga 3 EPA/di cui acidi grassi Omega 3 EPA 120 mg - davon Omega 3 Fettsäure (Docosahexaensäure/DHA)/ dont acides gras oméga 3 DHA/di cui acidi grassi Omega 3 DHA 300 mg/120% 1) - davon Summe von EPA und DHA/total de EPA et DHA/totali die EPA e DHA 5 mg Cholesterin/cholestérol/colesterolo 20mg /166% 1) Vitamin E/vitamine E/vitamina E