Systemtechnik AG Kugelrückflussverhinderer Be- und Entlüftungsventil Typ 508 Typ 508F Eigenschaften Kugelrückflussverhinderer sind für den Einsatz in verschmutzten Medien geeignet. Das anströmende Medium versetzt die Kugel in Drehung, was eine selbstreinigende Wirkung zur Folge hat. Mit einer Schwimmkugel (508F) ausgerüstet, können die Rückflussverhinderer als Be- und Entlüftungsventil eingesetzt werden Hiltbrand Systemtechnik AG · Eichlistrasse 17 · CH-5506 Mägenwil · ISO 9001:2008 · OHSAS 18001:2007 Telefon +41 (0)62 896 70 00 · Fax +41 (0)62 896 70 10 · [email protected] · www.hiltbrand.ch 1|4 Kugelrückflussverhinderer Typ 508 Be- und Entlüftungsventil Typ 508F Technische Daten Anschluss: Gewinde nach ISO 228 Rp 1", Rp 1¼", Rp 1½", Rp 2" Temperaturbereich Medium: -10°C / +80°C Betriebsdruck: Max. 10 bar Durchflussleistung: Siehe Tabelle (Kv-Wert) Medien: Neutrale, flüssige, Abwasser Anwendung: Abwasser- und Schmutzwassersysteme, Kläranlagen etc. Be- oder Entlüftungsventil für Behälter, Wassertanks und Rohrleitungssysteme im Anlagenbau und in Kanalisationen. Werkstoffe Gehäuse und Revisionsdeckel: GG25, epoxy beschichtet Kugel: Thermodur, Kunstharz Dichtungen: NBR Schrauben: Edelstahl Optionen: Andere Ausführungen auf Anfrage Hiltbrand Systemtechnik AG · Eichlistrasse 17 · CH-5506 Mägenwil · ISO 9001:2008 · OHSAS 18001:2007 Telefon +41 (0)62 896 70 00 · Fax +41 (0)62 896 70 10 · [email protected] · www.hiltbrand.ch 2|4 Kugelrückflussverhinderer Typ 508 Be- und Entlüftungsventil Typ 508F Abmessungen (mm) Art.-No. Typ R Kv-Wert L A Kg 3202 508 1" 19.6 114 95 1.3 3203 508 1¼" 29.4 132 110.5 1.9 3204 508 1½" 57.8 145 121 2.45 3205 508 2" 78.3 173.5 144 3.5 3206 508 2½" 110.4 200 174.5 6.2 3212 508F 1" 19.6 114 95 1.3 3213 508F 1¼" 29.4 132 110.5 1.9 3214 508F 1½" 57.8 145 121 2.45 3215 508F 2" 78.3 173.5 144 3.5 3216 508F 2½" 110.4 200 174.5 6.2 m3/h Hiltbrand Systemtechnik AG · Eichlistrasse 17 · CH-5506 Mägenwil · ISO 9001:2008 · OHSAS 18001:2007 Telefon +41 (0)62 896 70 00 · Fax +41 (0)62 896 70 10 · [email protected] · www.hiltbrand.ch 3|4 Kugelrückflussverhinderer Typ 508 Be- und Entlüftungsventil Typ 508F Rückflussverhinderer 508 mit Sinkkugel: Einbaulage horizontal und vertikal möglich. Fluss Rückfluss Fluss Rückfluss Rückflussverhinderer 508F mit Schwimmkugel: Einbaulage horizontal und vertikal möglich. Be- und Entlüftungsventil 508F mit Schwimmkugel: Einbaulage vertikal. Flussrichtungen des Mediums Pfeil auf Armatur (Durchflussrichtung) Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten 22.12.2006 Hiltbrand Systemtechnik AG · Eichlistrasse 17 · CH-5506 Mägenwil · ISO 9001:2008 · OHSAS 18001:2007 Telefon +41 (0)62 896 70 00 · Fax +41 (0)62 896 70 10 · [email protected] · www.hiltbrand.ch 4|4