Académie impériale des sciences. Comptes rendus des séances de la Commission sismique permanente. Tome 6, 1913-1915, Saint-Pétersbourg. SOMMAIRE Livraison I, 1913 *Séance du 24 février 1912 .............................................................................................. I *Projet d'organisation d'une expédition géodésique dans le voisinage du lac Issjuk-Kul......................................................................................................XIII *Séance du 28 mai 1912 ...........................................................................................XXVI *Rapport sur l'installation des pendules apériodiques à enregistrement galvanométrique du système du Prince B. Galitzine à l'Observatoire physique de Tiflis ...........................................................................................XXXII *Séance du 12 octobre 1912 ........................................................................................ LIII * » » 4 décembre 1912 .................................................................................................LXI *Résumé du rapport de M. Abold : « Sur la détermination des constantes des pendules horizontaux installés à Jurjev » ................................................ LXVI *Résumé du rapport de M. Abold : « Sur les expériences faites pour enregistrer sur une plaque photographique le mouvement de pendules horizontaux » ................................................................................................... LXX *Rapport sur les travaux du Bureau Central pour les années 1911 et 1912 ............................................................................................................... LXXII *Rapport financier pour l'année 1912...........................................................LXXXII *Projet de budget pour l'année 1913.......................................................... LXXXVI --Comptes-rendus des séances de la Commission Centrale Sismique Permanente: W. Abold. « Bestimmung von Konstanten an den Repsold'schen Horizontalpendeln in Jurjev »................................................................................ 1 W. Abold. « Versuche über Registrirung der Bewegung von Horizontalpendeln vermittelst photographischer Platte » ................................................................. 18 Prof. Bruno Doss. « Seismische Ereignisse in den Ostseeprovinzen vom Juni 1910 bis Ende 1912 » ......................................................................................... 25 *M. Wilip. « Sur quelques tremblements de terre au printemps de l'année 1912 » ............................................................................................................... 33 Livraison II, 1914 Fürst B. Galitzin (Golicyn). Ueber einen neuen, einfachen Federseismographen ......... 57 *M. Musketov. Harry Fielding Reid. « The Elastic-Rebound Theory of Earthquakes ». (Univ. of California Publications, B. Dept. of GeoI. VoI. 6, N° 19) (le réferé) .............................................................................................. 155 E. Büss. Eine graphische Methode zur Umwandlung von Koordinaten....................... 157 *M. Minèikovskij. Sur les tremblements de terre de Bajkal en 1912 ............................ 163 J. Wilip. Uber ein in Pulkovo registriertes künstliches Erdbeben ................................. 173 Livraison III, 1915 *M. M. Bykov et Gureev. Le nivellement de la péninsule d'Apseron............................ 185 Fürst B. Galitzin (Golicyn). Ein einfacher Apparat zur direkten Bestimmung der anfanglichen Intensität eines Bebens................................................................ 197 Rapport sur l'état actuel du service sismologique en Russie....................................... 229 *M. Wilip. Sur quelques expériences sur les ébranlements produits par des explosions et chocs artificiels............................................................................ 241 Fürst B. Galitzin (Golicyn). Ein einfacber Apparat zur direkten Bestimmung der maximalen Bodenbeschleunigung wahrend eines Erdbebens.......................... 273 *M. Fedorovskij. Sur le tremblement de terre dans le district de Kup'lansk le 8.VIII.1913..................................................................................................... 299 Le titre désigné par un asterisque * présente la traduction du titre original.