1. Zusammensetzung der Grabungs

Anhang 2 zur Botschaft 02.134
Ausgrabung Windisch-Spillmannwiese (Legionslager Südtor)(2002-2004);
Kostenschätzung
Berechnungsgrundlage und Vergleich:
- Ausgrabung Windisch-Breite 1996-1998
Die vorliegende Baugrubenfläche beträgt mit rund 3600m² das 1,5-fache.
Als mögliche Erschwernisse kommen dazu:
- zusätzlich römische Überbauung mit Steinbauten, die das Schichtverständnis verkomplizieren.
- tiefe Gräbern, die durch Setzung Befund und Schichtverständnis erschweren.
- zusätzlich spätantike Überbauung.
(Diese möglichen Erschwernisse wurden bei der vorliegenden Kostenschätzung nicht zusätzlich
bewertet !)
Nicht gerechnet sind:
- Kosten für allfälligen Abtransport und Deponie von Aushubmaterial. Wir gehen davon aus, dass
diese von der Bauherrschaft übernommen werden; allenfalls Vorfinanzierung (nicht kalkuliert!) durch
die Ausgrabung?
1. Zusammensetzung der Grabungs-Equipe (Monatskosten)
1.1 während den Feldarbeits-Monaten:
1. wissenschaftl., archäolog. Grabungsleiter/-in
2. techn. Grabungsleiter/-in
3. wissenschaftl. Mitarbeiter/-in
4. wissenschaftl Zeichner/-in
3 Pers.
5. erfahrene/-r Ausgräber/in
6 Pers.
6. student. Hilfskraft à 25.--/h
3 Pers.
7. Handlanger
à 55.--/h
2 Pers.
8. archäolog. Fundverwalter/-in
à 7'200.-à 6'200.-à 5'300.-à 10'200.--
1.2 während den Nachbearbeitungsmonaten:
1. wissenschaftl., archäolog. Grabungsleiter/-in
2. techn. Grabungsleiter/-in
4. wissenschaftl Zeichner/-in
10'500.-8'200.-9'100.-21'600.-37'200.-15'900.-20'400.-5'200.-128'100.--
10'500.-8'200.-7'200.-25'900.--
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
2.1 Grabungsvorbereitung
1x
1x
2x
wissenschaftl., archäolog. Grabungsleiter/-in
techn. Grabungsleiter/-in
erfahrene/-r Ausgräber/in
1 Mt.
1 Mt.
½ Mt.
10'500.-8'200.-6'200.-24'900.--
2.2 Ausgrabungskosten
2.2.1 reine Feldarbeit 13 Mte. + 9 Mte. = 22 Mte.
Personalkosten gemäss Pt. 1.1
22 Mte.
à 128'100.--
2.2.2 Nachbearbeitung im Winter 2x3 Mte. und nach Feldarbeitsschluss 4 Mte
Personalkosten gemäss Pt.1.2
10 Mte.
à 25'900.--
2'818'200.--
259'000.--
2.2.3 Baumaschinen
Baumaschineneinsatz 150% Fläche/Kubik u.120% Kostenindex +7,6%Mwst.
zur Vergleichsgrabung Windisch-Breite 1996-1998 =
1,5 x 1,2 x 137'800.-2.2.4 archäologische Nebenkosten
Material:
- 3 zusätzliche Bogenzelte
à 6'000.-- zusätzliches Kleinmaterial, pauschal
- 4 EDV-Arbeitsplätze mit Vernetzung, pauschal
- Foto, Pläne usw., pauschal
Aufträge an Dritte (naturwissenschaftl. Untersuchungen usw.)
266'848.--
18'000.-15'000.-12'000.-30'000.-50'000.-125'000.--
2.2.5 Nebenkosten
Grabungsumzäunung /-abschrankung , pauschal
Anlage von Baupisten pauschal
Wiederherstellung des Baugrundes (Kies in Gräben), pauschal
30'000.-18'000.-10'000.--
Bauinstallation/Verbrauch Wasser/Elektrisch, pauschal
Container Personal Miete: 22 Mte. 2 Stk. à 500.--/Mt.
Container Material Miete: 22 Mte. à 400.--/Mt.
Container Installation
3 Saisons 3 Stk. à 300.-WC
100 Wochen 2 Stk. à 65.--
8'000.-22'000.-8'800.-2'700.-13'000.-112'500.--
Zwischentotal Personal- und Nebenkosten
Unvorhergesehenes 10%
TOTAL Grabungskosten (aufgerundet)
3'606'448.-360'644.80
3'967'092.80
4'000'000.-=========
Diese Kosten verstehen sich ohne Freilegung und Konservierung/Wiederherstellung der SüdtorRuine, die separat gerechnet werden! –
3. Kostenschätzung für die wissenschaftliche Bearbeitung und Auswertung
Gemäss langjähriger interkantonaler Erfahrung betragen die Kosten für die Bearbeitung und
wissenschaftliche Auswertung einer archäologischen Ausgrabung 100% bis 150% der
Ausgrabungskosten:
150% der geschätzten Ausgrabungskosten von 4'000'00.-- =
TOTAL Auswertungskosten (ohne Druckkosten der Publikation)
6'000'000.-6'000'000.—
==========
4. Kostenschätzung Konservierung/Restaurierung Südtor
- Für die Freilegung und Erfassung der Südtor-Ruine muss eine Fläche von rund 25m x 15m = 375m²
auf eine Tiefe von rund 1m  375m³ abgetieft und schliesslich wieder aufgefüllt werden
(Maschinenkosten pauschal 12'000.-- plus 4'000.--).
- Manuelle Freilegung, einfache substanzerhaltende Untersuchung und Dokumentation durch
1 Grabungstechniker (à 8'200.--/Mt.), 1 Ausgräber/Zeichner(-in) (à 6'200.--/Mt.) , 1 Handlanger (à
10'200.--/Mt. während 3 Wochen (=3/4 Monat).
- Die Restaurierungsarbeiten (für eine ca. 50 cm hoch gemauerte Illusionsruine am Ort, aber über der
eigentlichen römischen Bausubstanz!) wurde von Herrn A. Sekinger, Würenlos, am 22. Nov. 2001 angesichts des Nordtores und mit ergänzenden Erläuterungen meinerseits geschätzt (auf sFr. 70'000.--).
Maschinelle Freilegung, pauschal
Manuelle Freilegung, Untersuchung, Dokumentation, ¾ Monat
Grabungstechniker
¾ Monat
à 8'200.-Ausgräber/Zeichner(-in) ¾ Monat
à 6'200.-Handlanger
¾ Monat
à 10'200.-Konservierung/Restaurierung (Grobschätzung)
Maschinelle Wiederauffüllung, pauschal
Zwischentotal Südtor
Unvorhergesehenes 10%
TOTAL geschätzte Kosten für Restaurierung Südtor (gerundet)
Brugg, 06. Dez. 2001 / Franz Maier
12'000.-6'150.-4'650.-7'650.-70'000.-4'000.-104'450.-10'445.-114'895.-115'000.-========