Teil 1
Werbung
FUßBALLERLEBNISSE AB HERBSTSAISON 2001 (SK RAPID WIEN, ÖSTERREICHISCHE NATIONALMANNSCHAFT, SONSTIGE MAX. BL SPIELE, CUPSPIELE, EUROPACUP) HERBSMEISTERSCHAFT 2001/2002 – 1. RUNDE SK RAPID WIEN – SK STURM GRAZ (GERHARD HANAPPI STADION, 11. JULI 2001 – 20:30 UHR) 3:1 (0:1) ZUSCHAUER: 11.640 SCHIEDSRICHTER: Schüttengruber Manfred TORSCHÜTZEN: 0:1 Feldhofer F. (44.Min.) 1:1 Taument G. (52.Min.) 2:1 Wallner R. (57. Min./Freistoß) 3:1 Neukirchner G. (64. Min./Eigentor) KARTEN: 02.Min. Fleurquin A. (Sturm) 23.Min. Freund O. (Rapid) 35.Min. Maletic D. (Rapid) 53.Min. Wetl A. (Sturm) 55.Min. Vastic I. (Sturm) 65.Min. Feldhofer F. (Sturm) 82.Min. Neukirchner G. (Sturm) MANSCHAFTSAUSSTELLUNG SK RAPID: 01 MAIER Ladislav 03 FREUND Oliver 04 SCHIESSWALD Günter 06 SALER Jürgen 09 TAUMENT Gaston 10 WALLNER Roman 16 RATAJCZYK Krzystof 18 HIDEN Markus 19 ZINGLER Thomas 26 MALETIC Darko 05 SCHÖTTEL Peter 11 LAGONIKAKIS Andreas 08 IVANSCHITZ Andreas 13 JAZIC Ante WECHSELSPIELER (OHNE EINSATZ): 12 LEDERER Oliver 15 CEHAJIC Salmin 21 MESSNER Gernot 24 PAYER Helge © Verfasser: Gernot Johannes Maczek VON BIS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 73 83 83 90 90 90 90 90 90 90 90 83 83 73 90 90 90 MANSCHAFTSAUSSTELLUNG SK VON BIS STURM: 0 90 01 SIDORCZUK Kasimierz 0 90 03 NEUKIRCHNER Günter 0 90 04 ROJAS Francisko Ulises 0 90 06 MÄHLICH Roman 0 90 11 KORSOS György 0 90 16 FELDHOFER Ferdinand 0 90 33 AMOAH Charles 0 65 15 WETL Arnold 0 60 31 HAAS Mario 0 55 10 VASTIC Ivica 0 31 30 FLEURQUIN Andres Jose 31 90 17 PREGELY Martin 60 90 19 SZABICS Imre 65 90 07 STRAFNER Gerald WECHSELSPIELER (OHNE EINSATZ): 05 FERNANDEZ Mariano 08 HELDT Horst 09 REINMAYR Hannes 22 HOFFMANN Daniel Version 1.0 v. 10.07.2001 Seite 1 FUßBALLERLEBNISSE AB HERBSTSAISON 2001 (SK RAPID WIEN, ÖSTERREICHISCHE NATIONALMANNSCHAFT, SONSTIGE MAX. BL SPIELE, CUPSPIELE, EUROPACUP) SPIELBERICHT DES VERFASSERS: Schon Tage zuvor freute ich mich auf den Saisonauftakt in der max.Bundesliga. Natürlich dann noch das Spitzenspiel der ersten Runde RAPID-STURM war die Krönung. Diesmal besuchte ich alleine das Stadion. Laut Sprecher kamen rund 11.400 Zuschauer. Die Westtribühne (Fansektor Rapid) war geschlossen, weil noch bis Ende August Umbauarbeiten stattfinden. Sonst waren die Ränge eigentlich restlos gefüllt, außer natürlich die Plätze die nicht mehr unter dem Dach waren. Mit Laufe des Spiels begann es nämlich zu regnen. Vor Beginn stand für mich klar, daß eigentlich Sturm die Partie gewinnen müßte, Rapid sorgt evt. für ein Unentschieden. Doch man kann sich gewaltig täuschen. Rapid agierte die ersten zwanzig Minuten kämpferisch und fair. Gegen Ende der ersten Spielhälfte aber übernahmen die Grazer das Kommando, Abstimmungsprobleme zwischen Mittelfeld/Angriff bei Rapid waren nicht zu übersehen. Nicht unverdient, aber auch mit viel, viel Glück ging Sturm vor der Pause in Führung. Nach dem Seitenwechsel das gleiche Bild. Rapid kämpft, aber beginnt auch ein wenig zu Spielen. Ein paar taktische Fouls unterbrachen ständig den Spielverlauf. Doch Rapid kam auf und war der Herr am Platz, das Tor durch Taument war der verdiente Lohn. Danach wurde die Partie ein wenig unfair, geahndet wurden Fouls von Vastic & Co mit unzähligen gelben Karten, bis Vastic das Spielfeld verlassen mußte. Rapid war wie verwandelt, erhöhte durch einen Freistoß von Wallner und ein Eigentor von Neukirchner. Danach hätte man noch auf 4:1 oder 5:1 erhöhen können. Insgesamt gesehen hat man gesehen das Rapid Probleme im Mittelfeld hat, aber man hat auch gesehen das Rapid endlich wieder einmal kämpft von der ersten bis zur letzten Minute bis zum Umfallen – und dadurch glaube ich wird das Publikum wieder in naher Zukunft das Station füllen. Nur weiter so... IMPRESSIONEN VOM SPIEL (MEDIENBERICHTE, FOTOS, EIGENE FOTOS): VIDEOSTREAMS ( nur für Windows Media Player 256 Kbit/s) 0:1 Sturm geht in Führung (Videostream: ) 1:1 Rapid gleicht aus (Videostream: ) 2:1 Rapid geht in Führung (Videostream: ) 3:1 Rapid erhöht (Videostream: ) http://www.bundesliga.at/vi deo/default.as p?type=256&si ze= 256&r es ultat=3+ %3A+1++% 280+ %3A+1%29&spi elstand= 0+%3A+ 1&hver=SK+R api d+ Wien&g ver=SK+Puntigamer+Stur m+Gr az &spi eler=F ELDH OFER+FERDIN AND &file= 1_4_bl 1_0_1_20012002_256.wmv http://www.bundesliga.at/vi deo/default.as p?type=256&siz e=256&resultat= 3+% 3A+ 1++% 280+% 3A+ 1% 29&s pi elstand=1+ %3A+1&hver= SK+R api d+Wi en&g ver=SK+ Puntigamer+Stur m+Gr az&spi eler=TAUMENT+GASTON &file= 1_4_bl 1_1_1_20012002_256.wmv http://www.bundesliga.at/vi deo/default.as p?type=256&si ze= 256&r es ultat=3+ %3A+1++% 280+ %3A+1%29&spi elstand= 2+%3A+ 1&hver=SK+R api d+ Wien&g ver=SK+Puntigamer+Stur m+Gr az &spi eler= WALLNER+R OMAN &file= 1_4_bl 1_2_1_20012002_256.wmv http://www.bundesliga.at/vi deo/default.as p?type= 256&size= 256&res ultat= 3+% 3A+ 1++%280+% 3A+ 1% 29&s piels tand= 3+% 3A+ 1&hver =SK+Rapid+ Wi en&g ver=SK+ Puntigamer+Stur m+Graz&s piel er=NEU KIRCHN ER+G% DCNTHER &file= 1_4_bl 1_3_1_20012002_256.wmv © Verfasser: Gernot Johannes Maczek Version 1.0 v. 10.07.2001 Seite 2 FUßBALLERLEBNISSE AB HERBSTSAISON 2001 (SK RAPID WIEN, ÖSTERREICHISCHE NATIONALMANNSCHAFT, SONSTIGE MAX. BL SPIELE, CUPSPIELE, EUROPACUP) SPIELBERICHT (siehe auch unter: http://www.bundesliga.at/max_bl/default.asp?mode_spi elpl aene=spi elbericht&bewerb= bl1&runde= 1&spi el=4&periode= 20012002&mode_ma x_bl= default ): Im heutigen Schlagerspiel der 1.Runde zwischen SK Rapid und Sturm Graz bekommen die Zuschauer in Wien-Hütteldorf ein ungewohntes Bild des Hanappi-Stadions zu sehen. Im Zuge der Überdachung des Stadions wurde die alte Anzeigentafel demontiert, eine Provisorische aufgestellt und der WestSektor gesperrt. Die Rapid-Fans, die in ihrem Sektor immer so eindrucksvolle Choreographien kreiert haben, werden bis zur Fertigstellung des Daches ihre Mannschaft aus dem gegenüberliegenden OstSektor stimmkräftig anfeuern. 2´ Wallner versucht es im Alleingang und konnte von Fleurquin an der Strafraumgrenze nur durch ein Foul gestopt werden. Den Freistoss von Ratajczyk konnte Sidorczuk mit Mühe über die Latte drehen. 10´Zweiter Eckball für Rapid, der aber wieder nichts einbringt. 11´ Nach einem schweren Abwehrfehler von Sturm läuft Maletic alleine auf Sidorczuk zu, kann diesen aber nicht bezwingen. 14´ Erster Eckball für Sturm Graz, aus dem auch sie kein Kapital schlagen konnten. 17´ Nach Zuspiel von Amoah an Haas, kommt dieser im Strafraum zum Schuss, zieht diesen aber links am Tor vorbei. 20´ Nach einem schönen Pass von Maletic an Zingler verstolperte dieser an der Strafraumgrenze die gute Möglichkeit. 21´ Freistoss aus 20m für Rapid: Wallner setzt den Ball knapp über das Sturm-Gehäuse. 23´ Trotz des strömenden Regens bis knapp vor Spielbeginn kamen 11.640 Zuschauer ins Stadion. 35´ Gelbe Karte für Maletic nach einem Foul-Spiel. 38´ Neukirchner versucht es aus ca. 30m, Maier kann aber den Bombenschuss mittels Faustabwehr entschärfen. 40´ Es beginnt wieder zu Regnen. 44´ Nach dem 3. Corner für Sturm, ausgeführt von Vastic, kam es im Strafraum zu einem Gestocher, aus diesem Feldhofer das 1:0 erzielt. 45´ Es werden 3 Minuten Nachspielzeit angezeigt. PAUSE 50´ Freistoss für Rapid: Aus ca. 20m, ausgeführt von Ratajczyk, der aber nur einen Corner einbringt. 52´ Rapid gleicht aus: Nach einem Ideal-Pass von Maletic zu Taument, kann dieser alleine auf SturmTorhüter Sidorczuk zulaufen und den Ball an ihm vorbei ins Sturm-Tor schieben. 54´ Gelb nach Foul für Wetl. 55´ Gelb-Rot für Vastic nach einem Foul. 57´ Freistoss für Rapid: Wallners Schuss wird von der Mauer zum 2:1 ins Tor abgefälscht. 64´ Gelb nach Foul für Feldhofer. 65´ 3:1 für Rapid: Eigentor von Neukirchner. 75´ Ein Bomben-Schuss knapp ausserhalb des Strafraums von Maletic, geht knapp über das Sturmgehäuse. 81´ Nach einer Kombinaation von Wallner-Taument-Lagonikakis kann letzterer von Neukirchner im Strafraum am Torschuss gehindert werden. 82´ Gelb für Neukirchner nach Halten. 87´ Freistoss für Sturm Graz aus 25m: Feldhofer schiesst platziert an der Mauer vorbei, doch Ladi Maier ist auf dem Posten. 89´ Offizielle Nachspielzeit der 2. Spielhälfte: 3 Minuten. Rapid gewinnt den Schlager der 1. Runde, dank hervorragender, kämpferischer Leistung mit 3:1. © Verfasser: Gernot Johannes Maczek Version 1.0 v. 10.07.2001 Seite 3 FUßBALLERLEBNISSE AB HERBSTSAISON 2001 (SK RAPID WIEN, ÖSTERREICHISCHE NATIONALMANNSCHAFT, SONSTIGE MAX. BL SPIELE, CUPSPIELE, EUROPACUP) HERBSMEISTERSCHAFT 2001/2002 – 4. RUNDE SK RAPID WIEN – CASINO SW BREGENZ (GERHARD HANAPPI STADION, 28. JULI 2001 – 19:30 UHR) 3:1 (2:1) ZUSCHAUER: SCHIEDSRICHTER: DAXAUER MICHAEL TORSCHÜTZEN: 1:0 Prisc M. (30.Min.) 1:1 Regtop H. (33.Min.) 2:1 Wallner R. (35. Min.) 3:1 Wallner R. (77. Min.) KARTEN: 20.Min. Freund O. (Rapid) 36.Min. Regtop H. (Bregenz) 50.Min. Kornexl H. (Bregenz) 51.Min. Maier L. (Rapid) MANSCHAFTSAUSSTELLUNG SK RAPID: 01 MAIER Ladislav 03 FREUND Oliver 06 SALER Jürgen 13 JAZIC Ante 16 RATAJCZYK Krzystof 18 HIDEN Markus 19 ZINGLER Thomas 23 PRISC Mario 10 WALLNER Roman 26 MALETIC Darko 08 TAUMENT Gaston 11 LAGONIKAKIS Andreas 08 IVANSCHITZ Andreas 05 SCHÖTTEL Peter WECHSELSPIELER (OHNE EINSATZ): 04 SCHIESSWALD Günther 12 LEDERER Oliver 21 MESSNER Gernot 24 PAYER Helge © Verfasser: Gernot Johannes Maczek VON BIS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 88 89 67 90 90 90 90 90 90 90 90 89 67 88 90 90 90 MANSCHAFTSAUSSTELLUNG SW VON BIS BREGENZ: 0 90 25 WINDE Lars 0 90 04 GOLEMAC Robert 0 90 05 KRÜGER Jacob 0 90 07 KOGLER Johann 0 90 09 LAWAREE Axel 0 90 10 PEDERSON Jan Ove 0 90 11 REGTOP Hendrikjan 0 90 24 UNGER Lars 0 81 14 GEIGER Ralph 0 74 16 KORNEXL Harald 0 62 03 THÜLER Pascal 67 90 28 VAN DE Haar Johannes 74 90 08 ASLAN Serkan 81 90 18 MEHLEM Michael WECHSELSPIELER (OHNE EINSATZ): 02 PIRCHER Patrick 13 MATTLE Oliver 19 STURM Florian 27 GIOVANELLI Marco Version 1.0 v. 10.07.2001 Seite 4 FUßBALLERLEBNISSE AB HERBSTSAISON 2001 (SK RAPID WIEN, ÖSTERREICHISCHE NATIONALMANNSCHAFT, SONSTIGE MAX. BL SPIELE, CUPSPIELE, EUROPACUP) SPIELBERICHT DES VERFASSERS: An diesem Samstagnachmittag besuchte ich alleine das Spiel. Da meine Freundin und ich bereits Urlaub hatten, war es mir möglich ins Hanappi Stadion zu kommen. Nach den beiden Auswärtsspielen in Ried (2:2) und der peinlichen Niederlage in Kärnten (0:3) forderte der Rapid Anhang zumindest einen Sieg gegen die Bregenzer. Diese waren mittlerweile die Abschußkanditaten Sturm (0:5) und Tirol (0:5). Natürlich erwartete man das Gleiche von Rapid. Leider war diese Partie in der ersten Hälfte auf Biegen und Brechen gerade Mal für Rapid ein Vorteil. Als Zuseher hatte man den Eindruck das Rapid als Heimmannschaft sich hinten hineinstellt und auf Konter spielt. Das Mittelfeld war ebenso wie der Sturm abgemeldet. Nach der Pause das gleiche Bild. Bregenz spielt und versucht auszugleichen, Rapid verteidigt. Die Fans werden mittlerweile unruhig. Doch dann reißt Ratajczyk die Geduld, macht ein Solo und paßt traumhaft zu Wallner, dieser erzielt den Endstand. Es gab noch ein paar brenzlige Situationen – aber das war´s - eine sehr, sehr knappe Partie. IMPRESSIONEN VOM SPIEL (MEDIENBERICHTE, FOTOS, EIGENE FOTOS): VIDEOSTREAMS ( nur für Windows Media Player 256 Kbit/s) 1:0 Rapid geht in Führung (Videostream: ) 1:1 Bregenz gleicht aus (Videostream: ) 2:1 Rapid geht in Führung (Videostream: ) 3:1 Rapid erhöht (Videostream: ) http://www.bundesliga.at/video/4_2_bl1_1_0_20012002_56.wmv http://www.bundesliga.at/vi deo/4_2_bl1_1_1_20012002_56.wmv http://www.bundesliga.at/vi deo/4_2_bl 1_2_1_20012002_56.wmv http://www.bundesliga.at/vi deo/4_2_bl 1_3_1_20012002_56.wmv SPIELBERICHT (siehe auch unter: http://www.bundesliga.at/max_bl/default.asp?mode_spi elpl aene=spi elbericht&bewerb= bl1&runde= 4&spi el=2&periode= 20012002&mode_ma x_bl= default ). Herzlich Willkommen beim Live-Ticker der max-Bundesliga aus dem Hanappi-Stadion. Obwohl die Ost- und West-Tribünen gesperrt sind, sind auf den Nord- und Süd-Tribünen noch immer tausende Sitzplätze frei. Das dürfte am idealen Badewetter und an einem eventuellen Heurigenbesuch liegen. 5´ Erste Torchance für die Bregenzer: Nach einem Konter verstolperte Lawaree an der Strafraumgrenze 6´ Zweiter Corner für Rapid: Saler gibt den Eckball herein, doch Freund köpfelt über das Tor. 8´ Zweite Möglichkeit für die Bregenzer: Regtop schießt knapp an der linken Torstange vorbei. 16´ Erste Aufregung im Hanappi-Stadion: Taument wird durch einen falschen Abseits-Pfiff gestoppt. 24´ Wieder zieht sich Schiedsrichter-Assistent Staudinger den Unmut der Publikums zu, als er den Ball fälschlicher Weise im Out sah und die Fahne hob. 25´ Das Match verläuft ausgeglichen und das Spielgeschehen findet hauptsächlich im Mittelfeld statt. 30´ Nach einem Ideal-Pass von Hiden bringt die Neuerwerbung Mario Prisc die Hütteldorfer in Führung. 33´ Kaum hat sich der Torjubel der Hütteldorfer gelegt, erzielt Regtop den Ausgleich. 35´ Nach einem Saler-Corner und schwerem Fehler von Torhüter Winde bringt Wallner die Grünen wieder in Führung. 43´ Rapid ist jetzt die klar bessere Mannschaft, aber die Bregenzer kontern immer wieder geschickt. 45´ Offizielle Nachspielzeit: 1 Minute 55´ Platzsprecher Andi Marek bedankt sich bei 5.600 Besucher zum heutigen Heimspiel von Rapid. 57´ Wallner schickt Mario Prisc mit einem guten Pass auf die Reise, dieser vergibt aber knapp. 60´ Nach der Pause haben die Bregenzer leicht Überhand über das Spiel bekommen. 70´ Das Spielgeschehen hat sich in die Spielhälfte von Rapid verlagert. 75´ Die Rapid-Fans klatschen wie gewohnt die Rapid-Viertelstunde ein. 77´ Rambo Ratajczyk tritt zu einem unhaltsamen Solo an und gibt 20 m vor dem Bregenz-Tor einen Traum-Pass an Wallner ab; dieser erzielt das 3:1. 87´ Glanzparade von Ladi Maier: Er rettete nach einem Bomben-Schuss von Lars Unger. © Verfasser: Gernot Johannes Maczek Version 1.0 v. 10.07.2001 Seite 5 FUßBALLERLEBNISSE AB HERBSTSAISON 2001 (SK RAPID WIEN, ÖSTERREICHISCHE NATIONALMANNSCHAFT, SONSTIGE MAX. BL SPIELE, CUPSPIELE, EUROPACUP) HERBSMEISTERSCHAFT 2001/2002 – 5. RUNDE SV CASINO SALZBURG – SK RAPID WIEN (CASINO STADION LEHEN, 31. JULI 2001 – 19:00 UHR) 0:1 (0:1) ZUSCHAUER: SCHIEDSRICHTER: LEHNER GERALD KARTEN: 22.Min. Wallner R. (Rapid) 38.Min. Freund O. (Rapid) 68.Min. Taument G. (Rapid) 78.Min. Frühstük R. (Salzburg) TORSCHÜTZE: 0:1 Hiden M. (44.Min.) MANSCHAFTSAUSSTELLUNG SALZBURG: 22 ARZBERGER Heinz Dieter 02 JANK Christoph 04 SZEWCZYK Roman 09 CARCAMO Juan 10 KITZBICHLER Richard 12 SUAZO Maynor Rene 17 FRÜHSTÜK Robert 20 LAESSIG Heiko 27 SUAZO Julio 30 FEIERSINGER Wolfgang 06 KORSOS Attila 07 PFEIFFENBERGER Heimo 11 FADING Andreas 16 SCHRIEBL Alexander WECHSELSPIELER (OHNE EINSATZ): 05 FRIEDL Jürgen 18 PAMMINGER Manfred Karl 21 HASSLER Claudio 23 LOPEZ Walter © Verfasser: Gernot Johannes Maczek VON BIS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 69 75 82 90 90 90 90 90 90 90 90 82 75 69 90 90 90 MANSCHAFTSAUSSTELLUNG SK RAPID: 01 MAIER Ladislav 03 FREUND Oliver 06 SALER Jürgen 13 JAZIC Ante 16 RATAJCZYK Krzystof 18 HIDEN Markus 19 ZINGLER Thomas 04 SCHIESSWALD Günther 08 TAUMENT Gaston 10 WALLNER Roman 23 PRISC Mario 11 LAGONIKAKIS Andreas 26 MALETIC Darko VON BIS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 89 74 90 90 90 90 90 90 90 90 90 74 89 90 90 WECHSELSPIELER (OHNE EINSATZ): 08 IVANSCHITZ Andreas 14 ERBAY Ümit 21 MESSNER Gernot 24 PAYER Helge Version 1.0 v. 10.07.2001 Seite 6 FUßBALLERLEBNISSE AB HERBSTSAISON 2001 (SK RAPID WIEN, ÖSTERREICHISCHE NATIONALMANNSCHAFT, SONSTIGE MAX. BL SPIELE, CUPSPIELE, EUROPACUP) SPIELBERICHT DES VERFASSERS: Endlich Urlaub. Moax und ich machten deshalb einen kleinen Abstecher nach Salzburg. Gegen 10 Uhr startete unsere Reise nach Salzburg. Über Graz durch den Gleinalmtunnel etc., nach Liezen, von dort nach Salzburg. An diesem Tag war es verdammt heiß (ca. 32 Grad). Am schönen Wolfgangsee machten wir eine kurze Pause. Nach der Ankunft in Salzburg bezogen wir gleich unser Quartier im „Hotel zur Post“. Kurz verschnaufen und dann ging´s Richtung Stadion. Zuerst noch ein Abstecher zum Wienerwald in den Biergarten. Am Stadioneingang reichte ich noch einen kleine Wette ein. Nach rund 15 Minuten hatten wir es auch in den Rapid-Sektor geschafft, nachdem wir bis auf´s kleinste Detail durchsucht wurden. Bis zum Spielbeginn war es noch rund eine Stunde. Nach weiteren Minuten kamen die Wiener Fans mit den Bussen. Insgesamt waren 400 Rapid Fans in Salzburg. Zum Spiel: Die Salzburger dominierten fast 90 Minuten lang das Spielgeschehen. 20:1 Torschüsse, 16:1 Eckbälle – ich glaube mehr braucht man dazu nicht sagen. Das Spiel von Seiten Rapid war eine Katastrophe. Als Zuseher musste man froh sein, wenn Rapid einmal über die Mittellinie kam. Doch wie ein Sprichwort schon sagt, „wer kein Tor schießt, bekommt es“. Und so gelang Markus Hiden mit einem Tausenguldenschuß das 0:1 kurz vor der Pause. Nach der Pause das gleiche Bild. Herausragend auf Seiten Salzburg war Richie Kitzbichler. Der Halbzeitstand war zugleich der Endstand – wir waren eigentlich total enttäuscht vom Spiel, aber es waren 3 Punkte – und das zählt. Anmerkung: Erstmals traten wir beide mit unseren neuen Leibchen auf „FORSIGHTS RAX BERGEN“. Abschließend durchstöberten wir noch die Stadt Salzburg bei Nacht (Bars, Pubs, Mäci) – war ein lustiger Abend. Am nächsten Tag reisten wir wieder ab, zuerst einen Abstecher nach Graz zum Chucky. Beim Temmel trafen wir sogar unseren OTTO MAXIMALE, der sich das Spiel GAK-Kärnten ansah. Am späten Nachmittag traten wir dann die Heimreise an. IMPRESSIONEN VOM SPIEL (MEDIENBERICHTE, FOTOS, EIGENE FOTOS): VIDEOSTREAMS ( nur für Windows Media Player 256 Kbit/s) 0:1 Rapid geht in Führung (Videostream: ) http://www.bundesliga.at/vi deo/5_4_bl 1_0_1_20012002_56.wmv SPIELBERICHT (siehe auch unter: ). Trotz der heißen Temperaturen haben sich ca. 8000 Zuschauer im Casino Stadion eingefunden um den Schlager SV Wüstenrot Salzburg gegen SK Rapid Wien live zu verfolgen. 2' Auf Seiten der Salzburger beginnt Suazo gleich mit einem Weitschuss aus 15 Metern aufs Tor des SK Rapid. 15' Beide Mannschaften beginnen diese Spiel sehr kämpferisch, die Abwehr ist auf beiden Seiten stark sodaß sich bis dato keine ernsthaften Torchancen ergeben haben. 30' Nach wie vor ist das Spiel ziemlich zerfahren. Aufgrund von Eckbällen beispielsweise sind aber die Salzburger im Moment etwas überlegen obwohl sich in punkto Chancen noch nichts ernsthaftes ergeben hat. Rapid zeitgt ein starkes Abwehrverhalten kommt aber relativ selten aus der eigenen Hälfte. 44' Erste Riesenmöglichkeit für die Salzburger durch Korsos nach Super-Flanke durch Früstük - geht jedoch einen Meter rechts am Tor vorbei. 45' Rapid nutzt die bisher einzige Möglichkeit und geht durch ein Tor von Hiden in Führung und auch in die Pause. 50' Trotz des Rückstandes kämpfen die Salzburger ungebrochen weiter, der Aufbau von hinten klappt zwar gut, die Rapid-Abwehr vereitelt aber jegliche Möglichkeiten. 55' Laessig hat erste Kopfballchance in der zweiten Hälfte aber direkt in die Arme von Ladi Maier. 60' Die Salzburger spielen nun starkes Pressing vor dem Rapid-Tor - trotzdem ist für sie kein Durchkommen, Rapid spielt hinten sehr sicher. 68' Die Salzburger wechseln - für Attila Korsos kommt Heimo Pfeifenberger in's Spiel. 85' Die zwei besten Möglichkeiten für die Salzburger innerhalb einer Minute - durch einen Fehler von Rapid kommen die Salzburger zwei Meter vor dem Tor zum Ball - Ratajczik rettet auf der Linie. Unmittelbar danach nimmt Pfeifenberger eine Flanke volley und schießt ganz knapp über das Tor von Rapid. Die Salzburger rackern nach wei vor kommen aber letztendlich nicht zu einem verdienten Tor. 93' Rapid siegt nach Verwertung einer der wenigen Chancen 0:1 über die Salzburger. http://www.bundesliga.at/max_bl/default.asp?mode_spi elpl aene=spi elbericht&bewerb= bl1&runde= 5&spi el=4&periode= 20012002&mode_ma x_bl= default © Verfasser: Gernot Johannes Maczek Version 1.0 v. 10.07.2001 Seite 7 FUßBALLERLEBNISSE AB HERBSTSAISON 2001 (SK RAPID WIEN, ÖSTERREICHISCHE NATIONALMANNSCHAFT, SONSTIGE MAX. BL SPIELE, CUPSPIELE, EUROPACUP) ÖFB – Freundschaftsspiel 2001 ÖSTERREICH-SCHWEIZ (ERNST HAPPEL STADION, 15. JULI 2001 – 20:30 UHR) 1:2 (0:1) ZUSCHAUER: CA. 21.500 SCHIEDSRICHTER: Nicolai Vollquartz TORSCHÜTZE: 0:1 Vogel J. (10.Min.) 1:1 Herzog A. (60.Min.) 1:2 Yakin H. (74.Min.) MANSCHAFTSAUSSTELLUNG ÖSTERREICH: KARTEN: 48.Min. Hörtnagl A. (Österreich) VON BIS 0 46 01 WOHLFAHRT Franz 0 46 02 NEUKIRCHNER Günther 0 90 03 BAUR Michael 0 90 04 HIDEN Martin 0 62 05 HÖRTNAGL Alfred 0 72 06 FLÖGEL Thomas 0 90 07 KIRCHLER Roland 0 46 08 KÜHBAUER Dietmar 0 46 09 VASTIC Ivica 0 90 10 HERZOG Andreas 0 66 11 BRUNMAYR Ronald 46 90 23 MANNINGER Alexander 46 90 12 KOGLER Walter 46 90 13 KITZBICHLER Richard 46 90 14 IBERTSBERGER Robert 62 90 15 WEISSENBERGER Markus 66 90 16 WALLNER Roman 72 90 M ANSCHAFTSAUSSTELLUNG SCHWEIZ: VON BIS 01 PASCOLO Marco 0 90 02 ZELLWEGER Marc 0 46 03 BERNER Bruno 0 90 04 YAKIN Murat 0 90 05 MÜLLER Patrick 0 90 06 VOGEL Johann 0 46 07 SESA David 0 62 08 COMISETTI Alexandre 0 90 09 YAKIN Hakan 0 90 10 FOURNIER Sébastien 0 74 11 FREI Alexander 0 89 12 SFORZA Ciariaco 46 90 13 HAAS ??? 46 90 14 WICKY ??? 62 90 15 MAZARELLI ??? 66 90 16 QUENTIN ??? 74 90 17 WINKELHOFER Thomas SPIELBERICHT DES VERFASSERS: Dieses freundschaftliche Länderspiel war aufgrund der gemeinsamen Bewerbung für die EM 2008 zustande gekommen und hätte eigentlich für die Österreicher als Generalprobe für die bevorstehenden und entscheidenden WM-Qualifikationsspiele sein sollen. An diesem heißen Feiertag besorgte ich zu Mittag noch Karten, denn Teile des UFC Jennersdorf unter der Leitung des U21 Trainers Hanifl Elmar, inkl. Moax, Philip Hirtenfelder, Wolfgang Janosch kamen nach Wien. Gegen 19:25 trafen wir uns am Busparkplatz vorm Stadion. Nach einem kurzen Zwischenstopp beim Würstelstand marschierten wir in unseren Sektor. Die Zuschauerkulisse war eigentlich ganz schön gefüllt. Rund 22.000 Zuschauer wollten die Österreicher siegen sehen. Aber es kam zuerst einmal alles anders. Denn das Flutlicht fiel aus und so wurde das Spiel erst mit einer Verspätung von 20 Minuten angepfiffen. Vielleicht wäre es besser gewesen, wenn es gar nicht mehr angegangen wäre. Das Spiel war von Seiten der Österreicher eine reine Katastrophe. Der erste Schuss auf´s Tor machte Herzog nach rund 28 Minuten. Wir alle waren sehr enttäuscht von der Vorstellung der Österreicher. Auch 7 Auswechslungen von Baric brachten nicht die Wende und somit war es auch geschehen, das daß Nationalteam nach Schlusspfiff sogar ausgepfiffen wurde. Im gesamten gesehen war es eigentlich ein Witz. Wenn wir so gegen Spanien auftreten, wird es wieder ein 0:9 geben. Und vielleicht sieht Baric nun endlich einmal das Vastic das Spielen verlernt hat. © Verfasser: Gernot Johannes Maczek Version 1.0 v. 10.07.2001 Seite 8 FUßBALLERLEBNISSE AB HERBSTSAISON 2001 (SK RAPID WIEN, ÖSTERREICHISCHE NATIONALMANNSCHAFT, SONSTIGE MAX. BL SPIELE, CUPSPIELE, EUROPACUP) IMPRESSIONEN VOM SPIEL (MEDIENBERICHTE, FOTOS, EIGENE FOTOS): KEINE SPIELBERICHT (siehe auch unter: http://www.oefb.at ) Herzlich Willkommen im Ernst Happel-Stadion zum freundschaftlichen Länderspiel zwischen Österreich und der Schweiz. 0. Das Spiel wird geleitet vom dänischen Schiedsrichter Nicolai Vollquartz. Seine Assistenten sind Lars Gerner und Svend Erik Jensen. 0. Ein Lichtausfall verzögert den Beginn des Spieles, doch in wenigen Minuten wird angepfiffen. 0. Nun betreten die Mannschaften das Spielfeld. 1. Das Spiel wird nun angepfiffen. 3. Erster Angriff der Schweizer. Wohlfahrt kommt vor dem heranstürmenden Comisetti an den Ball. 7. Lattenschuss von Frei, doch der Schiedsrichter entscheidet auf Abseits. 9. Erster Angriffsversuch der Österreicher, doch Neukirchner's Flanke geht ins Torout. 10. Nach kurz abgespielter Ecke kommt Vogel aus 20 Metern zum Schuss und lässt Wohlfahrt keine Chance. 12. Wieder gefährlicher Angriff der Schweizer, doch die Flanke von Zellweger geht über Freund und Feind. 15. Nach den ersten 15 Minuten wirken die Gäste aus der Schweiz aggressiver und gefährlicher. 19. Vastic flankt auf Brunmayr, doch der Schiedsrichter pfeift Abseits. 25. Die Österreicher finden gegen die gut stehende Schweizer Abwehr kein Mittel. 27. Wieder kommen die Schweizer gefährlich in den Strafraum der Österreicher, doch Comisetti verzieht. 28. Erster nennenswerter österreichischer Angriff, doch der Schweizer Torhüter pariert den Schuss von Herzog. 36. Ein Eckball der Schweizer ist sichere Beute für Torhüter Wohlfahrt. 38. Schöne Aktion von Brunmayr und Vastic, doch die Schweizer Abwehr ist hellwach. 41. Wohlfahrt pariert einen direkten Freistoss von Fournier. Kurz darauf ist er auch bei einem Schuss von Comisetti auf dem Posten. 43. Herzog verzieht aus 16 Metern einen schwer zunehmenden Ball. 45. Guter Schuss von Herzog aus 25 Metern geht über das Schweizer Tor. +1. Ende der ersten Hälfte. 46. Beginn der zweiten Hälfte. 48. Gelbe Karte für Hörtnagl 50. Die Österreicher tun nun mehr für das Spiel und verbuchen zwei gute Angriffe auf ihr Konto. 53. Nach einem Freistoß von Haas springt Yakin am Höchsten und köpft neben das Tor. 60. Flögel kommt zum Kopfball, doch er köpft genau in die Arme des Schweizer Torhüter. 61. Herzog erzielt aus 30 Metern den Ausgleich. 65. Herzog bedient Weissenberger mit einer Maßflanke, doch dessen Kopfball ist zu schwach. 68. Herzog flankt auf Ibertsberger, dessen Schuss wird zur Ecke abgefälscht. Der Eckball bringt nichts ein. 70. Glanzparade von Manninger nach Direktschuss von Frei 74. 2:1 für die Schweiz nach Kopfballtor von H. Yakin. 82. Riesenchance für Wallner, der aber nach Herzog Pass den Ball nicht voll trifft. 89. Dieses Mal bedient Wallner Herzog mit einem wunderschönen Zuspiel, doch Herzog trifft nur das Außennetz. +1. Schlusspfiff. Die Schweiz gewinnt das Spiel mit 2:1. © Verfasser: Gernot Johannes Maczek Version 1.0 v. 10.07.2001 Seite 9 FUßBALLERLEBNISSE AB HERBSTSAISON 2001 (SK RAPID WIEN, ÖSTERREICHISCHE NATIONALMANNSCHAFT, SONSTIGE MAX. BL SPIELE, CUPSPIELE, EUROPACUP) HERBSMEISTERSCHAFT 2001/2002 – 8. RUNDE SK RAPID WIEN – FC TIROL INNSBRUCK (ERNST HAPPEL STADION, 18. AUGUST 2001 – 17:15 UHR) 0:2 (0:0) ZUSCHAUER: 9.300 SCHIEDSRICHTER: Schüttengruber Manfred KARTEN: 24.Min. Prudlo O. (Tirol) 35.Min. Baur M. (Tirol) 38.Min. Freund O. (Rapid) 41.Min. Jazic A. (Rapid) 53.Min. Ratajczyk K. (Rapid) 90.Min. Lederer O. (Rapid) TORSCHÜTZEN: 0:1 Mair W. (48.Min.) 0:2 Brzeczek J. (65.Min./Elfmeter) MANSCHAFTSAUSSTELLUNG SK RAPID: 01 MAIER Ladislav 10 WALLNER Roman 13 JAZIC Ante 16 RATAJCZYK Krzystof 17 WAGNER Rene 18 HIDEN Markus 19 ZINGLER Thomas 23 PRISC Mario 11 LAGONIKAKIS Andreas 03 FREUND Oliver 09 TAUMENT Gaston 05 SCHÖTTEL Peter 08 IVANSCHITZ Andreas 12 LEDERER Oliver WECHSELSPIELER (OHNE EINSATZ): 04 SCHIESSWALD Günther 26 MALETIC Darko 21 MESSNER Gernot 24 PAYER Helge © Verfasser: Gernot Johannes Maczek VON BIS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 56 77 56 90 90 90 90 90 90 90 90 77 56 56 90 90 90 MANSCHAFTSAUSSTELLUNG SW VON BIS BREGENZ: 0 90 25 ZIEGLER Marc 0 90 03 KOGLER Walter 0 90 04 WAZINGER Robert 0 90 05 ZWYSSIG Marco 0 90 08 BAUR Michael 0 90 10 BRZECZEK JERZY 0 90 14 PRUDLO Oliver 0 90 15 IBERTSBERGER Robert 0 73 18 MAIR Wolfgang 0 67 19 GLIEDER Eduard 0 62 21 SCHARRER Markus 62 90 06 KIRCHLER Roland 67 90 24 SCHIENER Andreas 73 90 09 GILEWICZ Radoslaw WECHSELSPIELER (OHNE EINSATZ): 20 BARISIC Zoran 23 WEBER Heinz 26 SARA Mario 28 JEZEK Patrik Version 1.0 v. 10.07.2001 Seite 10 FUßBALLERLEBNISSE AB HERBSTSAISON 2001 (SK RAPID WIEN, ÖSTERREICHISCHE NATIONALMANNSCHAFT, SONSTIGE MAX. BL SPIELE, CUPSPIELE, EUROPACUP) SPIELBERICHT DES VERFASSERS: Meine Freundin Daniela und ich besuchten diesen Schlager der 8. Runde im Happel Stadion. Zuvor genoßen wir die Sonne im Wiener Stadionbad. Ich erwartete mir eine spritzigere und vor allem ideenreichere Rapid – aber leider war davon nur die erste Viertelstunde etwas zu sehen. Danach gingen die Rapidler sang und klanglos unter. Die Tiroler, die eigentlich mit der 2. Garnitur spielten, hielten anfangs dagegen und spielten wie immer sehr klug. Erst nach der Pause gingen sie das erste Mal in Führung (schönes Kontertor). Das 0:2 war nur mehr reine Kosmetik. Rapid konnten, wenn man es genau abzählt gerade mal eine Torchance im ganzen Spiel vorweisen – verdammt schwach auf allen Positionen, der Didi und der Peter fehlen. Leider war der Trainereffekt auch nicht zu spüren. IMPRESSIONEN VOM SPIEL (MEDIENBERICHTE, FOTOS, EIGENE FOTOS): VIDEOSTREAMS ( nur für Windows Media Player 256 Kbit/s) 0:1 Tirol geht in Führung (Videostream: ) 0:2 Tirol baut Führung aus (Videostream: ) http://www.bundesliga.at/vi deo/8_3_bl1_0_1_20012002_56.wmv http://www.bundesliga.at/vi deo/8_3_bl1_0_2_20012002_5 6.wmv SPIELBERICHT (siehe auch unter: http://www.bundesliga.at/max_bl/default.asp?mode_spi elpl aene=spi elbericht&bewerb= bl1&runde= 8&spi el=3&periode= 20012002&mode_max_bl= default ). Herzlich willkommen beim Live-Ticker zur 8. Runde der max-Bundesliga, dem ersten Spiedes SK Rapid nach der Ära Dokupil. Die wenigen Zuschauer im Ernst-Happel-Stadion konnten die Rapid-Oldies wie Konsel (erzielte einen Treffer), Pregesbauer, Pecl, den Kienast-Brüdern, Panenka, Stumpf und Ur-Rapidler Rudi Flögl bewundern. Die Rapid All-Stars besiegten dieGrün-Weis Rebläuse mit 4:1. 4´ Erste Torchance für Rapid: Nach einer Prisc-Flanke schießt Rene Wagner knapp an der linken Torstange vorbei. 10´ Rapid ist bis jetzt die überlegerene Mannschaft und hat sich in der Hälfte der Tiroler versetzt. 12´ Ein Schuß von Lagonikakis aus ca. 25m geht knapp über die Querlatte des Tirol-Gehäuses. 14´ Erste Torchance für die Tiroler: Ein Zwyssig-Schuß aus 20m geht ebenfall nur knapp über die Latte. 18´ Zweiter Corner für die Tiroler, der genau auf Tormann Maier geht. 20´ Erster Corner von Rapid von Wallner getreten: Ziegler verfehlt, Prisc vergibt die Möglichkeit und schießt hoch über das Tirol-Tor. 27´ Ein Freistoss aus 20m von Brzeczek ist eine sichere Beute für Ladi Maier. 30´ Der Anfangs-Elan von Rapid hat nachgelassen, sodaß die Tiroler die leicht überlegenere Mannschaft ist. 38´ Nach einer Tirol-Aktion von Baur-Scharrer-Mair, vergibt der Letztgenannt die Chance zum Führungstreffer. 40´ Platzsprecher Andi Marek bedankt sich bei 9.300 Besucher für das Kommen zum heutigen Meisterschaftspiel. 47´ Schiedsrichter Schüttengruber schickte beide Mannschaften, bei diesen Temperaturen wohlverdienten Erfrischung, in die Kabinen. 48´ Tirol geht mit 1:0 in Führung. Torschütze Nr. 18 Wolfgang Mair. 60´ Die Tiroler sind jetzt eindeutig die spielbestimmendere Mannschaft. 65´ Foul-Elfmeter für die Tiroler: Brzeczek verwandelt trocken zum 2:0 70´ Keine Änderung im Spielverlauf: Tirol die eindeutig spielbestimmendere Mannschaft, obwohl sich Rapid sehr bemüht, kann sie die Tiroler nicht fordern. 75´ Trotz des Rückstandes klatschen die Rapid-Fans, wie gewohnt die Rapid-Viertelstunde ein. 83´ Nach einem Pass von Gilewicz auf Kirchler, vergibt dieser eine große Möglichkeit auf das 3:0 zu stellen. 90´ Offizielle Nachspielzeit: 3 Minuten. © Verfasser: Gernot Johannes Maczek Version 1.0 v. 10.07.2001 Seite 11 FUßBALLERLEBNISSE AB HERBSTSAISON 2001 (SK RAPID WIEN, ÖSTERREICHISCHE NATIONALMANNSCHAFT, SONSTIGE MAX. BL SPIELE, CUPSPIELE, EUROPACUP) UEFA-Cup 2001/2002 – 1. RUNDE SK RAPID WIEN – FK PARTIZAN BELGRAD (GERHARD HANAPPI STADION, 27.SEPTEMBER 2001 – 20:30 UHR) 5:1 (2:0) ZUSCHAUER: 15.400 SCHIEDSRICHTER: Pasquale Rodomonti (Italien) TORSCHÜTZEN: 1:0 Wallner R. (11.Min.) 2:0 Taument G. (34.Min.) 2:1 Cakar (58.Min.) 3:1 Wallner R. (60.Min.) 4:1 Wagner R. (66.Min.) 5:1 Wagner R. (72.Min.) KARTEN: 1.Hälfte Prisc M. (Rapid) 1.Hälfte Wagner R. (Rapid) 1.Hälfte Stankovic (Partizan) 2.Hälfte Cakar (Partizan) 2.Hälfte Ognjanovic (Partizan) MANSCHAFTSAUSSTELLUNG SK RAPID: 01 MAIER Ladislav 10 WALLNER Roman 13 JAZIC Ante 16 RATAJCZYK Krzystof 17 WAGNER Rene 18 HIDEN Markus 19 ZINGLER Thomas 23 PRISC Mario 11 LAGONIKAKIS Andreas 03 FREUND Oliver 09 TAUMENT Gaston 05 SCHÖTTEL Peter 26 MALETIC Darko 04 SCHIESSWALD Günther WECHSELSPIELER (OHNE EINSATZ): 12 LEDERER Oliver 08 IVANSCHITZ Andreas 21 MESSNER Gernot 24 PAYER Helge © Verfasser: Gernot Johannes Maczek VON BIS 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 91 77 63 94 91 94 94 77 94 94 63 94 94 94 94 94 94 MANSCHAFTSAUSSTELLUNG VON BIS PARTIZAN: 0 94 01 ILIC R. 0 94 02 BAJIC 0 87 03 STANKOVIC 0 94 04 OGNJANOVIC 0 94 05 TROBOK 0 94 06 ILIC S. 0 94 07 DULJAJ 0 94 08 CAKAR 0 63 09 JEREMIC 0 54 10 BECANOVIC 0 94 11 DELIBASIC 87 94 12 CIRKOVIC 63 94 13 MISKOVIC 54 94 14 ILIEV WECHSELSPIELER (OHNE EINSATZ): KEINE DATEN BEKANNT! Version 1.0 v. 10.07.2001 Seite 12 FUßBALLERLEBNISSE AB HERBSTSAISON 2001 (SK RAPID WIEN, ÖSTERREICHISCHE NATIONALMANNSCHAFT, SONSTIGE MAX. BL SPIELE, CUPSPIELE, EUROPACUP) SPIELBERICHT DES VERFASSERS: An diesem Donnerstag, startete ich (Gernot) die Anreise bereits ca. 2 Stunden vor Spielbeginn. Aufgrund des massiven Abendverkehrs kam ich trotzdem erst um 20 Uhr ins Stadion, die Kassen waren wieder einmal überlaufen und es herrschte eine große Drängerei. Die Stimmung war beiderseiten ausgezeichnet. Da die Sektoren Süd, Ost ausverkauft waren, marschierte ich in den West Bereich. Das Spiel hatte bereits begonnen und die ersten Tore ließen auch nicht lange auf sich warten – dann war sowieso die Hölle los. So eine Stimmung habe ich die letzten Jahre nicht mehr erlebt. Soviel Enthusiasmus im Rapid-Sektor. Nach der Pause der Schock 2:1, die Partizan Fans rasteten aus. Bengalische Feuer und schwerwiegende Ausschreitungen im Sektor, verletzte Polizisten. Aber Rapid machte danach alles klar. Der Kampfgeist und der eiserne Wille verhalfen die Grünen wieder auf die Siegerstraße zu kommen. Aber auch spielerische Elemente waren nicht Mangelware. Die Fans feierten, freuten sich und bedankten sich lautstark bei Lothar. Ein super Spiel, phantastische Stimmung – nun wartet Paris S.G., also mit dieser Form trau ich Rapid auch diese Sensation zu. Leider kam gegen Kärnten aber wieder die Ernüchterung. IMPRESSIONEN VOM SPIEL (MEDIENBERICHTE, FOTOS, EIGENE FOTOS): siehe unter (www.orf.at, www.bundesliga.at, www.sport1.at ) SPIELBERICHT (siehe auch unter: www.skrapid.at). Rapid überrennt Partizan mit 5:1 Mit einem furiosen 5:1-Sieg gegen Partizan Belgrad schaffte Rapid am Donnerstag den Sprung in die zweite UEFA-Cup-Runde. Die Mannschaft präsentierte sich so stark wie schon lange nicht mehr und sorgte für einen unvergesslichen Europacup-Abend. Angeführt von einem entfesselten Gaston Taument erzielte unser Sturmduo Wallner-Wagner jeweils einen Doppelpack, den fünften Treffer steuerte der Niederländer selbst bei. Über 15.000 Zuschauer waren donnerstags ins erneuerte Hanappi-Stadion gekommen. Etwa ein Drittel davon wollte Partizan Belgrad unterstützen, der Rest war von der Einstellung bis zum äußeren Erscheinungsbild hin ganz grünweiß. Schon im Vorfeld des Matches gab es einiges zu feiern, denn Vizebürgermeisterin Grete Laska eröffnete im Rahmen einer feierlichen Zeremonie die überdachte Westtribüne. Auch die Überdachung des Ostsektors ist bereits abgeschlossen, doch alles konzentrierte sich an diesem Abend auf Rapid, wie eine beeindrückende Gänsehaut-Choreographie der Rapidfans verdeutlichte. Zu Matchbeginn brodelte es auf den Rängen, und diese Stimmung übertrug sich sofort auf das Spielfeld. Von der ersten Minute weg stand Rapid unter Starkstrom, und ein Spieler wollte es besonders wissen - Gaston Taument wirbelte in Weltklasse-Manier über das Spielfeld und war von Partizan auf keinem Teil des Platzes unter Kontrolle zu bekommen. Nach dem Spiel äußerte sich Teamchef Lothar Matthäus zu diesem Thema lapidar, als er zum Thema Taument meinte, dass er sich von einem Spieler dieser Klasse und Erfahrung einfach mehr erwarte und das von Gaston auch einfordert. In der 12. Minute brachte Tauments Hochform erstmals an diesem Abend einen zählbaren Erfolg: der ebenfalls blendende Prisc schickte Taument auf der rechten Seite, der spielt einen Stanglpass auf Wallner, den dieser zur 1:0-Führung im Partizan-Tor unterbrachte. Mit dieser Traumaktion war das 0:1 aus dem Hinspiel egalisiert. Doch unsere Burschen wollten noch mehr. René Wagner und Krzysztof Ratajczyk hatten jeweils zwei Möglichkeiten, das Ergebnis zu erhöhen, doch beide scheiterten ganz knapp. In der 34. Minute, als Partizan gerade stärker zu werden drohte, spielte Mario Prisc einen Traumpass auf Taument, der auf und davon ging und Partizan-Goalie Ilic ein Gurkerl zum 2:0-Pausenstand schenkte. In der ersten Halbzeit wirkte Rapid beinahe unantastbar, denn Partizan hatte keine wirkliche Torchance zu verbuchen. Zu kompakt stand die Rapid-Abwehr und über den ganzen Rasen waren Kommunikation, Kampfgeist und spielerische Gustostückerln verteilt, genauso wie es Matthäus schon bei seinem Amtsantritt gefordert hatte. In der Pause dürfte es dann ein Donnerwetter von Partizan-Trainer Tumbakovic gegeben haben, denn seine Spieler kamen hochmotiviert aus der Kabine. Nach mehreren Weitschuss-Versuchen fand ein abgefälschter Freistoß Cakars dann auch tatsächlich den Weg ins Rapid-Tor (58.), und plötzlich waren die Jugoslawen aufgrund der Auswärtstorregel weiter. Doch Rapid antwortete prompt und konnte nach einem Wallner-Abstauber bereits drei Minuten später über das erlösende 3:1 jubeln. Ab diesem Zeitpunkt regierten die Hütteldorfer uneingeschränkt in ihrem Heimstadion und in der 66. Minute hielt René Wagner Wort indem er das von ihm versprochene Tor zum 4:1 erzielte. Weil Wagner von mindestens einem Tor gegen Partizan sprach, scorte unser Goalgetter in der 72. Spielminute auch gleich noch zum 5:1-Endstand für eine überragende Rapid. Die RapidViertelstunde stand ganz im Zeichen von Lothar-wir-danken-dir-Sprechchören, denn kaum jemand im Stadion konnte fassen, dass unser neuer Teamchef innerhalb kürzester Zeit aus einer abgeschriebenen Versagertruppe ein groß aufspielendes Winnerteam gemacht hatte. Bevor das Team mit den Fans feierte, wurde auch Peter Schöttel aufs Feld beordert, um einen würdigen Rahmen für sein 50. Europacup-Spiel zu bekommen. © Verfasser: Gernot Johannes Maczek Version 1.0 v. 10.07.2001 Seite 13 FUßBALLERLEBNISSE AB HERBSTSAISON 2001 (SK RAPID WIEN, ÖSTERREICHISCHE NATIONALMANNSCHAFT, SONSTIGE MAX. BL SPIELE, CUPSPIELE, EUROPACUP) HERBSMEISTERSCHAFT 2001/2002 – 16. RUNDE Liebherr GAK – Sk Rapid Wien (SCHWARZENEGGER STADION, 21. OKTOBER 2001 – 19:00 UHR) 1:0 (1:0) ZUSCHAUER: 7.800 SCHIEDSRICHTER: PLAUTZ KONRAD KARTEN: 22.Min. Lederer O. (Rapid) TORSCHÜTZE: 61.Min. Milinkovic N. (GAK) 1:0 Brunmayr R. (16.Min.) 66.Min. Bazina M. (GAK) 90.Min. Aufhauser R. (GAK) 90.Min. Erbay Ü. (Rapid) MANSCHAFTSAUSSTELLUNG GAK: 0 BIS MANSCHAFTSAUSSTELLUNG SK 90 RAPID: VON BIS 0 90 24 PAYER Helge 0 90 0 90 03 FREUND Oliver 0 90 0 90 10 WALLNER Roman 0 90 14 AKOTO Eric 0 90 11 LAGONIKAKIS Andreas 0 90 18 HARTMANN Jürgen 0 90 12 LEDERER Oliver 0 90 19 BRUNMAYR Ronald 0 90 16 RATAJCZYK Krzysztof 0 90 20 AUFHAUSER Rene 0 90 17 WAGNER Rene 0 90 22 BAZINA Mario 0 88 18 HIDEN Markus 0 90 12 AKWUEGBU Benedict 0 71 30 POSCHNER Gerhard 0 90 10 MILINKOVIC Nikola 0 63 04 SCHIESSWALD Günter 0 74 01 ALMER Franz 04 TOKIC Mario 06 RAMUSCH Dieter 09 DMITROVIC Boban VON 17 KULOVITS Enrico 63 90 20 KAUZ Jürgen 0 89 08 PAMIC Igor 71 90 14 ERBAY Ümit 89 90 11 AMERHAUSER Martin 88 90 26 MALETIC Darko 74 90 WECHSELSPIELER (OHNE EINSATZ): WECHSELSPIELER (OHNE EINSATZ): 02 PÖTSCHER Gregor 19 ZINGLER THOMAS 16 TUTU Adu 22 FUKA OLIVER 31 SCHRANZ Andreas 25 SAVIC BAJO 08 IVANSCHITZ ANDREAS SPIELBERICHT DES VERFASSERS: Trotz der 0:4 UEFA-Cup Niederlage gegen PSG, reisten Moax, Jürgen und Gernot per Auto zu diesem Spiel nach Graz. Nach der Parkplatzsuche besuchten wir Chucky und observierten seine Wohnung. Ca. eine ½ Stunde vor Spielbeginn erreichten wir im Gästesektor unsere Plätze. Dieser war dann während des Spiels eigentlich zu ¾ gefüllt. Wir erwarteten ein spannendes und vor allem abwechslungsreiches Spiel – wurden aber bitter enttäuscht. „NOT gegen ELEND“ – GAK war schwach, RAPID eigentlich gar nicht vorhanden. Das 1:0 entstand aus einem Handselfmeter von Schießwald – der unserer Meinung nach nicht gestoßen wurde. Der restliche Spielverlauf war zum Vergessen. Hauptsache wir hatten ein wenig Spaß beim Zusehen. Das nächste Spiel wird der 01.11 das EC-Rückspiel sein, leider denn ein Wunder glaub ich wird nicht geschehen. FORESIGHTS Rax Bergen © Verfasser: Gernot Johannes Maczek Version 1.0 v. 10.07.2001 Seite 14 FUßBALLERLEBNISSE AB HERBSTSAISON 2001 (SK RAPID WIEN, ÖSTERREICHISCHE NATIONALMANNSCHAFT, SONSTIGE MAX. BL SPIELE, CUPSPIELE, EUROPACUP) IMPRESSIONEN VOM SPIEL (MEDIENBERICHTE, FOTOS, EIGENE FOTOS): VIDEOSTREAMS ( nur für Windows Media Player 256 Kbit/s) 1:0 GAK geht in Führung (Videostream:http://www.bundesliga.at/video/5_4_bl1_0_1_20012002_56.wmv ) SPIELBERICHT (siehe auch unter: http://www.bundesliga.at/max_bl/default.asp?mode_spielplaene=spielbericht&bewerb=bl1&runde=16&spiel=3&periode=20012002&mode_max_bl=de fault ). Strahlendes Wetter heute im Schwarzenegger Stadion! Der Gak will heute gegen die Europacup geschädigten Wiener voll punkten und bringt mit Bazina und Akwuegbu zwie neue in die Startelf .Rapid Trainer Matthäus schenkt Tormann Payer das Vertrauen und hofft auf die Unterstützung der Rapid Fans die zahlreich nach Graz reisten. Der Gak versucht gleich zu Beginn das Heft in die Hand zu nehmen, hat jedoch gegen die kommpakte Rapid Mannschaft so seine Probleme damit. 7'Flanke von Hartmann,Brunmayr versuchts volley,Ball geht am Tor vorbei. 12'Eckball Brunmayr,Aufhauser trifft den Ball nicht voll,der Ball wird von einem Rapidler vor der Linie weggeschossen. 14'Ramusch flankt Bazina nimmt in volley,Payer klärt unglaublich. 16'Erneut Eckball.Schiesswald nimmt Hand.Plautz zögert nicht.Elfmeter Gak.Brunmayr verwertet eiskalt. 18'Freistoß Rapid- Almer klärt zur Ecke. 20'Bazina's Weitschuss aus 25 Meter geht knapp am Tor vorbei. 21'Kornerserie von Rapid- Lakonikakis schießt knapp amTor vorbei. 24'Milinkovic bedient Akwuegbu per Kopf,Payer ist jedoch zur Stelle. 30'Brunmayr auf Akwuegbu,dieser schießt aus vollem Lauf genau auf Payer. Rapid ist in der Offensive bis jetzt noch nicht vorhanden. 36'Dmitrovic tankt sich durch die Rapid Abwehr,Akwuegbu's Schuss hält Payer schon wieder 45'Gefährlicher Konter von Rapid,Wagner scheitert jedoch an den wenig beschäftigten Almer 7803 Zuschauer befinden sich im Stadion. Keine der beiden Mannschaften ist in der Lage das Spiel offensive zu gestalten. Trainer Libregts reagiert auf die schlechte Leistung des GAK in der 2.Hälfte und bringt Kulovits statt Milinkovic 70'Freistoß Gak.Brunmayr übers Tor 75'Kulovits bringt neuen Schwung in die Mannschaft.Einen guten Schuss von ihm Hält Payer, der seine anfängliche Nervosität abgelegt hat. 81'Erstmals Rapid im Strafraum des GAK,Der Kopfball eines Rapidlers geht jedoch am Tor vorbei. © Verfasser: Gernot Johannes Maczek Version 1.0 v. 10.07.2001 Seite 15 FUßBALLERLEBNISSE AB HERBSTSAISON 2001 (SK RAPID WIEN, ÖSTERREICHISCHE NATIONALMANNSCHAFT, SONSTIGE MAX. BL SPIELE, CUPSPIELE, EUROPACUP) UEFA-Cup 2001/2002 – 2. RUNDE SK RAPID WIEN – PARIS SG (GERHARD HANAPPI STADION, 01.NOVEMBER 2001 – 18:00 UHR) 2:2 (2:0) ZUSCHAUER: 10.800 SCHIEDSRICHTER: Olsen Roy Helge (Nor) TORSCHÜTZEN: KARTEN: 1:0 Wagner R. (11.Min.) 26.Min. Agostinho (Paris SG) 2:0 Wagner R. (17.Min.) 35.Min. Mendy (Paris SG) 2:1 Potillon (53.Min.) 63.Min. Arteta (Paris SG) 2:2 Leal (90.Min.) 67.Min. Wallner R. (Sk Rapid) MANSCHAFTSAUSSTELLUNG SK RAPID: MANSCHAFTSAUSSTELLUNG PARIS SG: VON BIS 24 PAYER Helge 0 90 30 GILLET 0 90 10 WALLNER Roman 0 90 05 POCHETTINO 0 90 0 90 12 EL KARKOURI 0 90 13 JAZIC Ante 16 RATAJCZYK Krzystof VON BIS 0 90 02 HEINZE 0 90 17 WAGNER Rene 0 46 24 MENDY 0 90 18 HIDEN Markus 0 90 06 DEHU 0 70 03 FREUND Oliver 0 90 20 CISSE 0 46 12 LEDERER Oliver 0 90 36 AGOSTHINHO 0 90 11 LAGONIKAKIS Andreas 0 90 03 POTILLON 0 90 09 TAUMENT Gaston 0 81 11 ALEX 0 90 14 ERBAY Ümit 0 90 21 RONALDINHO 0 46 20 KAUZ Jürgen 81 90 04 ARTETA 46 90 26 MALETIC Darko 46 81 08 LEAL 70 90 08 IVANSCHITZ Andreas 81 90 07 ALOISI 46 90 WECHSELSPIELER (OHNE EINSATZ): WECHSELSPIELER (OHNE EINSATZ): 04 SCHIESSWALD Günther 26 OGBECHE 22 FUKA Oliver 17 LLACER 25 SAVIC Bajo 09 ANELKA 19 ZINGLER Thomas 01 LETIZI SPIELBERICHT DES VERFASSERS: Erstmals war Met, der neue Nachbar von Gernot, bei diesem Spiel dabei. Aus dem Burgenland reisten Jürgen, Klaus, Hansi, Wolfi & Natascha zum Europacupspiel gegen die Franzosen – die einiges im Hinspiel vorgelegt hatten. Trotz diesem 0:4, blieb uns noch insgeheim die Hoffnung daß Rapid auch gegen Belgrad 5 Tore geschossen hatte – ein kleiner Hoffnungsschimmer. Es war saukalt, der Wind ging extrem. Wir waren auf der Westtribüne – die restlos ausverkauft war. Die Stimmung war eigentlich ganz gut, aber man merkte auch nach dem 2:0 das dies erst die Hälfte vom 0:4 war – und noch weit weg von einer Sensation. Der Ausgleich lag in der Luft, denn machten die Pariser einmal ein wenig Druck, dann war´s mit Rapid leider vorbei. Abgesehen von kleinen Schwierigkeiten beim Eintritt, war das Spiel und vor allem die Stimmung ganz o.k! Leider sieht man sich im Europacup erst wieder nächstes Jahr – dann vielleicht schon mit dem Herzilein. Foresights Rax Bergen © Verfasser: Gernot Johannes Maczek Version 1.0 v. 10.07.2001 Seite 16 FUßBALLERLEBNISSE AB HERBSTSAISON 2001 (SK RAPID WIEN, ÖSTERREICHISCHE NATIONALMANNSCHAFT, SONSTIGE MAX. BL SPIELE, CUPSPIELE, EUROPACUP) IMPRESSIONEN VOM SPIEL (MEDIENBERICHTE, FOTOS, EIGENE FOTOS): siehe unter (www.orf.at, www.bundesliga.at, www.sport1.at ) SPIELBERICHT (siehe auch unter: www.skrapid.at). Rapid erreicht mit Kampf ein 2:2 gegen PSG Ein großartiger Helge Payer und ein René Wagner in Torlaune ließen Rapid lange Zeit wie den sicheren Sieger aussehen. Doch in der Nachspielzeit musste man doch noch den Treffer zum späten Ausgleich hinnehmen. Lothar Matthäus war mit der Leistung seiner Mannschaft trotzdem sehr zufrieden. 10.400 Zuschauer kamen trotz widriger Temperaturund Windverhältnisse ins Hanappi-Stadion, die Westtribüne war sogar restlos ausverkauft. Gewohnt enthusiastisch wurde Rapid angefeuert, denn es war Revanche für das 0:4 aus dem Hinspiel angesagt, eine Sensation schlummerte in den Hinterköpfen. Im Mittelfeld rackerte überraschenderweise Ümit Erbay von Beginn weg. Er hatte Teamchef Matthäus über Wochen mit seiner kämpferischen Trainingseinstellung von einem Einsatz überzeugt. Damit ist auch der neue Trend bei Rapid vorgegeben. Denn wer in den nächsten Wochen nicht mit hundert Prozent mitzieht, wird laut Matthäus rigoros bestraft. Bei den elf Startspielern war von einem Mangel an Einsatz jedenfalls nichts zu bemerken. Schon bald wurde die Kälte von einem herzerwärmend frühen Führungstreffer durch René Wagner (11.) vertrieben. Der Goalgetter verpasste PSG-Goalie Gillet mit der ersten Torchance des Spiels ein Kopfballgurkerl nach einem Wallner-Corner. In der 16. Minute wurden erstmals Andreas Herzog-Sprechchöre angestimmt. Als diese gerade abebbten, sorgte erneuter Torjubel für ein Weiteranschwellen des Lärmpegels in Wien Hütteldorf. Nach einem gefinkelten Wallner-Freistoß stand René Wagner wieder einmal dort wo ein Torjäger eben stehen muss und staubte zum 2:0 ab (17.). Hoffnung machte sich plötzlich breit und auch Lothar Matthäus meinte nach dem Spiel: Da wäre noch etwas gegangen. Während Torhüter Gillet an beiden Toren mitschuldig war, zeichnete sich sein Gegenüber Helge Payer mehrmals in der Manier eines Klassegoalies aus und bewahrte Rapid vor dem sich anbahnenden Anschlusstreffer. So parierte der U21-Teamtorhüter in der 21. Minute einen Kopfball von Mendy großartig und bereits eine Minute später klärte er eine brenzlige Situation in Co-Produktion mit Oliver Lederer. Die anwesende Rapid-Legende Michael Konsel registrierte diese Topreaktionen mit dem entsprechenden Lob. Zur Pause musste Doppelpack-Schütze Wagner mit einem angeschwollenen Oberschenkel in der Kabine bleiben. Mit ihm blieb auch der Offensivdrang Rapids zurück, während PSG-Trainer Fernandez seine Schützlinge erfolgreich ins Gebet nahm. Die Pariser deuteten in der zweiten Hälfte ihre Klasse an und machten so einer aufopfernd kämpfenden Rapid das Leben schwer. In der 50. Minute war es erneut Helge Payer, der sich mit einem sensationellen Reflex in die Herzen der Rapidfans hechtete. Drei Minuten später war allerdings auch Payer machtlos, denn beim Kopfball von Potillon gab es für ihn nichts mehr zu halten. Nun stellte sich nur mehr die Frage nach dem Sieger, nicht mehr jedoch nach dem Aufsteiger in die nächste UEFA-Cup-Runde. Die Franzosen schnürten Rapid in der eigenen Hälfte fest und drängten vehement auf den Ausgleich. Die Grünweißen fighteten jedoch unaufhörlich zurück und hatten an diesem Abend einen Schlussmann der Extraklasse im Tor stehen. Der Maier-Ersatz glänzte vorerst in der 56. Minute und weitere zehn Minuten später setzte er sich alleine gegen zwei PSGAngreifer durch. In der Rapid-Viertelstunde intensivierte auch Rapid seine Angriffsbemühungen und wäre mit einem Wallner-Weitschuss in der 89. Minute beinahe mit 3:1 in Führung gegangen. So kam es in der Nachspielzeit nach einer missglückten Abwehr des vorbildlichen Markus Hiden doch noch zum verdienten, aber auch sehr glücklichen Ausgleich für Paris St. Germain. © Verfasser: Gernot Johannes Maczek Version 1.0 v. 10.07.2001 Seite 17 FUßBALLERLEBNISSE AB HERBSTSAISON 2001 (SK RAPID WIEN, ÖSTERREICHISCHE NATIONALMANNSCHAFT, SONSTIGE MAX. BL SPIELE, CUPSPIELE, EUROPACUP) Deutsche Bundesliga – 12. Runde FC BAYERN MÜNCHEN – HAMBURGER SV (MÜNCHNER OLYMPIA STADION, 03.NOVEMBER 2001 – 15:30 UHR) 3:0 (0:0) ZUSCHAUER: 55.250 SCHIEDSRICHTER: Berg Alfons TORSCHÜTZEN: KARTEN: 1:0 Sergio P. (FCB) 84.Min. Sforza C. (FCB) 2:0 Pizzaro C. (FCB) 87.Min. Präger R. (HSV) 3:0 Pizzaro C. (FCB) MANSCHAFTSAUSSTELLUNG FC BAYERN MÜNCHEN: VON BIS 01 KAHN Oliver 0 90 01 PIECKENHAGEN Martin 0 90 02 SGANOL Willy 0 90 04 HERTZSCH Ingo 0 90 04 KUFFOUR Samuel 0 90 03 PANADIC Andrej 0 90 0 90 05 HOOGMA Nico-Jan 0 90 12 KOVAC Robert 03 LIZARAZU Bixente VON BIS MANSCHAFTSAUSSTELLUNG HAMBURGER SV: 0 90 21 UJFALUSI Thomas 0 90 20 SALIHAMIDZIC Hasan 0 90 20 HOLLERBACH Bernd 0 90 17 FINK Thorsten 0 90 07 GROTH Martin 0 90 13 SERGIO Paulo 0 90 02 MALTRITZ Marcel 0 75 23 HARGREAVES Owen 0 75 12 TÖFTING Stig 0 75 24 SANTA CRUZ Rocke 0 41 09 HEINZ Marek 0 90 14 PIZARRO Claudio 0 90 14 BARBAREZ Sergej 0 90 10 SFORZA Ciriaco 75 90 11 MEIJER Erik 75 90 21 ZICKLER Andreas 41 90 22 PRÄGER Roy 75 90 WECHSELSPIELER (OHNE EINSATZ): WECHSELSPIELER (OHNE EINSATZ): 23 DREHER Bernd 13 HILENBRAND Thomas 25 LINKE Thomas 16 SCHNEIDER RENÉ 18 TARNAT Michael 19 ANTAR Roda 31 KLING Stefan 26 BESTER Marinus SPIELBERICHT DES VERFASSERS: Gleich 2 Tage nach dem Europacupheimspiel von Rapid – reiste Klaus zum Bundesligaschlager nach Deutschland mit seinen Arbeitskollegen & deren Freunden. Rund 7,5 Stunden dauerte die Fahrt in den Bussen. In München und vor allem im Stadion herrschte eine Bombenstimmung. Nach einem schwachen Spiel siegten die Bayern aber wie üblich. Trotzdem ein Besuch war´s mehr als wert. IMPRESSIONEN VOM SPIEL (MEDIENBERICHTE, FOTOS, EIGENE FOTOS): siehe unter (www.bundesliga.de) © Verfasser: Gernot Johannes Maczek Version 1.0 v. 10.07.2001 Seite 18 FUßBALLERLEBNISSE AB HERBSTSAISON 2001 (SK RAPID WIEN, ÖSTERREICHISCHE NATIONALMANNSCHAFT, SONSTIGE MAX. BL SPIELE, CUPSPIELE, EUROPACUP) SPIELBERICHT (siehe auch unter: http://www.bundesliga.de ) Nicht leicht fiel es dem FC Bayern München, die Tabellenführung zu behaupten. Erst in der 69. Minute platzte der Knoten im bis dahin torlosen Spiel gegen den Hamburger SV: Paulo Sergio nutzte einen Freistoß von Owen Hargreaves zur Bayern-Führung. Der Doppelschlag durch Claudio Pizarro (84. und 89.) sorgte für einen deutlichen 3:0-Erfolg. Es war der neunte Bundesliga-Sieg des FCB in Folge. Von Beginn an versuchten die Gastgeber, das Spiel im Olympiastadion zu kontrollieren, übten aber kaum Druck aus. Einige wenige Torchancen von Roque Santa Cruz und Pizarro landeten neben dem Hamburger Kasten. Insgesamt schienen die Münchner müde nach ihrem Mammutprogramm in der UEFA Champions League. Aber die Gäste aus Hamburg waren bei ihren Konterbemühungen zu ängstlich, um daraus Kapital schlagen zu können. Eindeutige Chancen erspielte sich der HSV nicht. Meistens war es Sergej Barbarez, der für Lichtblicke sorgte, während sich Marek Heinz und Marcel Maltritz viele individuelle Fehler leisteten. Bis zur Pause ging die Defensiv-Strategie der Gäste noch auf. Kurz vor dem Seitenwechsel musste Santa Cruz nach einem Zweikampf mit Andrej Panadic mit einem Bänderriss am linken Knöchel ausgewechselt werden. Sechs bis acht Wochen Pause für den Nationalspieler aus Paraguay lautete anschließend die niederschmetternde Diagnose. Für Santa Cruz kam Alexander Zickler ins Spiel. In der zweiten Hälfte änderte sich zunächst wenig. Erst nach einer Stunde Spielzeit erhöhte der FC Bayern den Druck. Nicht auf den ersten Blick zu bestimmen war der Schütze zur 1:0-Führung. Sergio hatte zunächst einen Freistoß erkämpft, den Hargreaves ausführte. Der langgezogene Schuss ging dann mit Sergios Hilfe ins Tor. In der 84. Minute machte Pizarro mit seinem Freistoß alles klar. Ausgerechnet der ansonsten glänzend agierende Martin Pieckenhagen machte bei dem Schuss in den rechten Winkel eine unglückliche Figur. Fünf Minuten später erhöhte der Peruaner sogar noch auf 3:0 (89.), als er aus kurzer Distanz nach Vorlage von Ciriaco Sforza einköpfte. Nach der kurzen Erfolgswelle unter Trainer Kurt Jara drohen jetzt weitere Misserfolge für den HSV, zumal schwere Aufgaben warten: Zunächst empfangen die Hamburger den FC Schalke 04, danach müssen sie nach Leverkusen reisen. Die Münchner haben in gewohnter Manier drei Punkte eingefahren und die Tabellenführung behauptet. © Verfasser: Gernot Johannes Maczek Version 1.0 v. 10.07.2001 Seite 19
![RapID Systems Product Overview [DE]](http://s1.studylibde.com/store/data/002389415_1-8c4e5f11dc70ecd8648678c63edef6d0-300x300.png)
