Installation von BizTalk Server 2010 unter Windows Server 2008 R2 und 2008 Microsoft Corporation Veröffentlicht: September 2010 Copyright Dieses Dokument enthält Informationen zur Vorversion eines Softwareprodukts, an dem vor Einführung der kommerziellen Endversion grundlegende Änderungen vorgenommen werden können. Dieses Dokument dient ausschließlich Informationszwecken, und Microsoft übernimmt für dieses Dokument keine Gewährleistung, weder ausdrücklich noch implizit. Die in diesen Unterlagen enthaltenen Angaben und Daten, einschließlich der URLs und anderer Verweise auf Internetseiten, können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Das möglicherweise aus der Nutzung dieses Dokuments oder der Ergebnisse dieses Dokuments entstehende Risiko liegt beim Benutzer. Sofern nicht anders angegeben, sind die in den Beispielen verwendeten Firmen, Organisationen, Produkte, Domänennamen, E-Mail-Adressen, Logos, Personen, Orte und Ereignisse frei erfunden. Jede Ähnlichkeit mit bestehenden Firmen, Organisationen, Produkten, Domänennamen, E-Mail-Adressen, Logos, Personen, Orten oder Ereignissen ist rein zufällig. Die Benutzer/innen sind verpflichtet, sich an alle anwendbaren Urheberrechtsgesetze zu halten. Unabhängig von der Anwendbarkeit der entsprechenden Urheberrechtsgesetze darf ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis der Microsoft Corporation kein Teil dieses Dokuments für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder in einem Datenempfangssystem gespeichert oder darin eingelesen werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln (elektronisch, mechanisch, durch Fotokopieren, Aufzeichnen usw.) dies geschieht. Es ist möglich, dass Microsoft Rechte an Patenten bzw. angemeldeten Patenten, an Marken, Urheberrechten oder sonstigem geistigem Eigentum besitzt, die sich auf den fachlichen Inhalt dieses Dokuments beziehen. Das Bereitstellen dieses Dokuments gibt Ihnen jedoch keinen Anspruch auf diese Patente, Marken, Urheberrechte oder auf sonstiges geistiges Eigentum, es sei denn, dies wird ausdrücklich in den schriftlichen Lizenzverträgen von Microsoft eingeräumt. © 2010 Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Microsoft, Active Directory, ActiveX, BizTalk, Excel, InfoPath, JScript, IntelliSense, Internet Explorer, MSDN, Outlook, PivotChart, PivotTable, PowerPoint, SharePoint, Tahoma, Visio, Visual Basic, Visual C++, Visual C#, Visual SourceSafe, Visual Studio, Win32, Windows, Windows NT, Windows PowerShell, Windows Server, Windows Server System und Windows Server sind Marken der Microsoft-Unternehmensgruppe. SAP, R/3, mySAP, mySAP.com, xApps, xApp, SAP NetWeaver und andere hier erwähnte SAPProdukte und -Dienste sowie ihre entsprechenden Logos sind Marken oder eingetragene Marken der SAP AG in Deutschland und mehreren anderen Ländern weltweit. Alle anderen erwähnten Produkt- und Dienstnamen sind Marken ihrer jeweiligen Unternehmen. Die in diesem Dokument enthaltenen Daten dienen lediglich Informationszwecken. Die Produktspezifikationen können je nach Land variieren. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Contents Installation von BizTalk Server 2010 unter Windows Server 2008 R2 und 2008 ............................ 5 Einführung .................................................................................................................................... 5 Verwenden dieses Dokuments ................................................................................................. 5 Prüfliste: Planen der Installation ............................................................................................... 6 Auswählen der BizTalk Server-Features und -Komponenten .................................................. 7 Feature-Abhängigkeitsmatrix: ................................................................................................... 8 Hardwareanforderungen ........................................................................................................... 9 Softwareanforderungen .......................................................................................................... 10 Überlegungen zum Installieren von BizTalk Server 2010....................................................... 12 Vorbereiten des Computers für die Installation .......................................................................... 13 Installieren von wichtigen Windows-Updates ......................................................................... 13 Aktivieren der Internetinformationsdienste (IIS) ..................................................................... 14 Installieren von Microsoft Office Excel 2010 oder 2007 ......................................................... 15 Installieren von Visual Studio 2010......................................................................................... 16 Installieren von SQL Server 2008 R2/2008 SP1 .................................................................... 17 Installieren von erforderlichen Komponenten für MQSeries-Agent ........................................ 18 Installieren von SQL Server 2005 Notification Services ......................................................... 19 Installieren von Windows SharePoint Services ...................................................................... 19 Deaktivieren des Shared Memory-Protokolls ......................................................................... 20 Beitreten zur Gruppe der lokalen Administratoren ................................................................. 20 Konfigurieren des Anwendungsereignisprotokolls .................................................................. 20 Installieren und Konfigurieren von BizTalk Server ..................................................................... 21 Überprüfen der Installation ..................................................................................................... 22 Konfigurieren von BizTalk Server ........................................................................................... 23 Aktivieren von TCP/IP und Named Pipes ............................................................................... 23 Aktivieren von DTC auf dem lokalen Hostserver .................................................................... 24 Deinstallieren von BizTalk Server .............................................................................................. 25 Deinstallieren der BizTalk-Laufzeitkomponenten ................................................................... 25 Deinstallieren der Komponente „Einmaliges Anmelden für Unternehmen (SSO)“ ................. 26 Entfernen aller verbleibenden Komponenten ......................................................................... 26 Abschluss der Deinstallation ................................................................................................... 28 Anhang A: Installieren von Windows SharePoint Services ........................................................ 28 Aspekte bei der Installation von Windows SharePoint Services ............................................ 28 Installieren von SharePoint Foundation 2010 ......................................................................... 29 Installieren von Windows SharePoint Services 3.0 SP2 ........................................................ 29 Konfigurieren von Windows SharePoint Services .................................................................. 30 Erweitern der Standardwebsite zum virtuellen Server............................................................ 31 Anhang B: Automatische Installation ......................................................................................... 32 Anhang C: Weitervertreibbare CAB-Dateien ............................................................................. 35 Anhang D: Das Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit in BizTalk Server 2010 ................................................................................................................................................ 37 Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit....................................................... 37 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] Installation von BizTalk Server 2010 unter Windows Server 2008 R2 und 2008 Feedback zur Dokumentation und Updates Microsoft legt Wert auf Ihr Feedback. Um Feedback oder Kommentare zu diesem Handbuch an das Dokumentationsteam zu senden, klicken Sie hier. Einführung In diesem Dokument wird der Prozess dargestellt, wie Microsoft® BizTalk® Server auf einem einzelnen Computer installiert und konfiguriert wird, auf dem Windows Server® 2008 R2 oder Windows Server® 2008 ausgeführt wird. Es empfiehlt sich, vor dem Beginn der Installation das gesamte Dokument zu lesen. Der Grund hierfür ist, dass BizTalk Server zahlreiche verschiedene Komponenten – interne wie externe – mit Ihrem Unternehmen verbindet, sodass ein ungestörter und sicherer Informationsfluss in viele verschiedene Richtungen gesichert ist. Während selbst die einfachste Einzelserverbereitstellung von zahlreichen Variablen abhängig ist, gehen die meisten echten Bereitstellungsszenarios in der Praxis viel weiter und umfassen mehrere Server und sogar Cluster mit sowohl physikalischen als auch virtuellen Computern. Keine zwei Bereitstellungen von BizTalk Server sind gleich. Sammeln Sie, bevor Sie den Installationsprozess beginnen, zuerst Informationen über die Anforderungen Ihres Unternehmens, und diskutieren Sie den Umfang der Bereitstellung mit den IT-Spezialisten, Systemadministratoren und Entwicklern, die BizTalk Server verwenden werden. Wenn Sie dieses Installationshandbuch gründlich lesen und die spezifischen Anforderungen Ihres Unternehmens sorgfältig analysieren, werden Sie schließlich in der Lage sein, eine eigene, individuelle Bereitstellungsroadmap zu erstellen. Informationen zur Installation von BizTalk Server 2010 auf mehreren Computern finden Sie unter Installieren von BizTalk Server 2010 und BAM in einer Umgebung mit mehreren Computern (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=191321). Sie können auch BizTalk Server Best Practices Analyzer (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=196491) herunterladen und installieren. Der Best Practices Analyzer (BPA) überprüft die BizTalk Server-Bereitstellung und generiert eine Liste mit erkannten Problemen in Bezug auf bewährte Methoden. Dieses Tool führt eine Überprüfung auf Konfigurationsebene durch, wobei nur eingelesen und berichtet und mithilfe der erfassten Daten bestimmt wird, ob die bewährten Methoden befolgt wurden. Verwenden dieses Dokuments Dieses Handbuch ist in die vier folgenden Abschnitte unterteilt: 5 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] Die Einführung vermittelt einen Überblick über den Installationsprozess und beschreibt die Informationen, die im Verlauf des Installationsvorgangs benötigt werden. In diesem Abschnitt werden außerdem wichtige Aspekte im Zusammenhang mit Windows® und SQL Server® aufgelistet. Vorbereiten des Computers für die Installation behandelt die Installation und Konfiguration der gesamten erforderlichen Software sowie das Festlegen der notwendigen Berechtigungen. In Installieren und Konfigurieren von BizTalk Server wird die Installation und Konfiguration von BizTalk Server besprochen. Dieser Abschnitt umfasst Verfahren zur Bestimmung des Erfolgs einer Installation. Anhänge A. Installieren von Windows SharePoint Services führt Sie durch den genannten Prozess (nur erforderlich, wenn der Windows SharePoint® Services-Adapter verwendet wird). In B. Automatische Installation werden Befehle und Optionen für eine unbeaufsichtigte Installation aufgelistet. C. Weitervertreibbare CAB-Dateien enthält Links zu den weitervertreibbaren CAB-Dateien, die erforderliche BizTalk Server-Komponenten enthalten. D. Das Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit in BizTalk Server 2010 bietet Informationen dazu, wie Sie Microsoft Feedback zu BizTalk Server 2010 zukommen lassen können. Prüfliste: Planen der Installation Im Folgenden finden Sie einen groben Überblick des Installationsprozesses. Die Installation auf einem einzelnen Computer dauert in der Regel 4 bis 6 Stunden. Beachten Sie, dass jeder dieser Schritte in der angezeigten Reihenfolge ausgeführt werden muss und dass jeder Schritt zahlreiche Variablen enthält, die für Ihr Unternehmen relevant sind. Alle diese Probleme werden in späteren Abschnitten dieses Handbuchs behandelt. Vorbereiten des Computers für die Installation Installieren aller wichtigen Updates für Windows Aktivieren von Internetinformationsdienste (Internet Information Services, IIS) 7.5/7.0 Installieren von Microsoft Office Excel 2010/2007 Installieren von Visual Studio® 2010 Installieren von SQL Server 2008 R2/2008 SP1 Installieren von SQL Server 2005 Notification Services (nur für BAM-Benachrichtigungen erforderlich) Installieren von erforderlichen Komponenten für den MQSeries-Agent (nur für den MQSeriesAgent erforderlich) Installieren von .NET Framework 4 und 3.5 SP1 Installieren von SharePoint Foundation 2010 oder Windows SharePoint Services 3.0 SP2 Hinweis 6 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] SharePoint Foundation 2010 ist die neue Version von Windows SharePoint Services. Konfigurieren von Windows SharePoint Services* Erweitern der Standardwebsite zum virtuellen Server* Deaktivieren des Shared Memory-Protokolls Beitreten zur Gruppe der lokalen Administratoren Konfigurieren des Anwendungsereignisprotokolls *Nur erforderlich, wenn der Windows SharePoint Services-Adapterwebdienst verwendet wird. Installieren und Konfigurieren von BizTalk Server Installieren von BizTalk Server 2010 Überprüfen der Installation Konfigurieren von BizTalk Server Aktivieren von TCP/IP und Named Pipes im SQL Server-Konfigurations-Manager Aktivieren von Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) auf dem lokalen Hostserver (LHS) Auswählen der BizTalk Server-Features und -Komponenten Überprüfen Sie diese Liste mit Features und Komponenten, bevor Sie mit der Installation beginnen, und entscheiden Sie, welche davon installiert werden sollen. Die Elemente sind hier in der gleichen Reihenfolge aufgelistet, wie sie in der Featurestruktur des Setupprogramms angezeigt werden. Dokumentation Basisdokumentation, Lernprogramme, Referenz zur Benutzeroberfläche (Hilfe über die F1-Taste), Programmierreferenz sowie Anweisungen zum Verwenden der SDKBeispiele und der Hilfsprogramme. Serverlaufzeitmodul Die wesentlichen Laufzeitdienste für BizTalk Server. BizTalk EDI-/AS2-Laufzeit Laufzeitdienste, die systemeigene Unterstützung für elektronischen Datenaustausch (Electronic Data Interchange, EDI) und AS2-DatentransportMessagingfunktionen (Applicability Statement 2) bieten. WCF-Adapterlaufzeit (Windows Communication Foundation) Adapter, die BizTalk Server die Kommunikation mit WCF-basierten Anwendungen ermöglichen. Portalkomponenten Bei diesen auch als Geschäftsaktivitätsüberwachung (Business Activity Monitoring, BAM) bekannten Komponenten handelt es sich um eine Gruppe von Diensten, die Benutzern die Kommunikation und Zusammenarbeit ermöglicht sowie die Konfiguration und Überwachung von Geschäftsprozessen und Workflows. Verwaltungsprogramme Software, die zum Verwalten von BizTalk Server auf dem lokalen Computer und einem Remoteserver erforderlich ist. WCF-Verwaltungstools (Windows Communication Foundation) Verwaltungsdienste für WCFKomponenten. 7 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] Entwicklertools und SDK Beispiele und Hilfsprogramme, die die schnelle Erstellung von BizTalk Server 2009-Lösungen ermöglichen. Hierzu gehören unter anderem SDK-Beispiele und unterstützende Dokumentation, BizTalk-Explorer, Schema- und Zuordnungs-Designer und Visual Studio-Projektvorlagen. Wichtig Wenn Sie beabsichtigen, Entwicklungsarbeiten auszuführen, muss diese Komponente installiert werden. Die von BizTalk Server verwendeten Visual Studio-Erweiterungen funktionieren nur, wenn die Komponente Entwicklertools und SDK installiert ist. Zusätzliche Software Die folgenden Komponenten ermöglichen eine flexiblere Bereitstellung von BizTalk: Verwaltungsmodul für Einmaliges Anmelden für Unternehmen (SSO): Die Schnittstelle zum Verwalten von SSO-Partneranwendungen und deren Zuordnungen. Server für den geheimen Hauptschlüssel für Einmaliges Anmelden für Unternehmen: Der SSO-Server, auf dem der geheime Hauptschlüssel gespeichert wird. Alle weiteren SSOServer im System rufen den geheimen Hauptschlüssel von diesem Server ab. Der Server für den geheimen Hauptschlüssel ist in einer BizTalk Server-Umgebung erforderlich. Geschäftsregelkomponenten: Werden zum Erstellen von Richtlinien verwendet, die vom Geschäftsregelmodul verarbeitet werden sollen. MQSeries-Agent: Stellt Kommunikation zwischen dem BizTalk-Adapter für MQSeries und dem MQSeries-Server für Windows bereit. Webdienst für den Windows SharePoint Services-Adapter: Ermöglicht dem Windows SharePoint Services-Adapter die Verarbeitung von Dokumenten, die über Windows SharePoint Services ein- oder ausgehen. BAM-Warnungsprovider für SQL Notification Services: Ermöglicht BAMBenachrichtigungen. BAM-Client: Clientseitige Software, die Geschäftsbenutzern die Arbeit mit BAM ermöglicht. BAM-Ereignisse: Interceptors für Windows Workflow Foundation und Windows Communication Foundation. Umfasst ebenfalls die BAM-Ereignis-API, von der Ereignisse von benutzerdefinierten Anwendungen an die BAM-Datenbank gesendet werden. Projekterstellungskomponente: Ein Tool, das das Erstellen von BizTalk Server-Lösungen ohne Verwendung von Visual Studio ermöglicht. Feature-Abhängigkeitsmatrix: Die folgende Tabelle zeigt, welche Software in Abhängigkeit von den BizTalk Server-Features, die installiert werden sollen, vor der Installation von BizTalk Server installiert werden muss. Hinweis Microsoft .NET Framework 4 und .Net Framework 3.5 mit Service Pack 1 (SP1) sind im Setupprozess von BizTalk Server 2010 enthalten. Microsoft Document Explorer 2008 und Einmaliges Anmelden für Unternehmen (Enterprise Single Sign-On, SSO) können von der BizTalk Server 2010-Produkt-DVD installiert werden. 8 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] Office Web Components 11 können von Appendix C: Redistributable CAB Files installiert werden. Hardwareanforderungen In der folgenden Tabelle sind die Hardwaremindestanforderungen für den BizTalk ServerComputer aufgeführt. In einer Produktionsumgebung kann das Datenverkehrsaufkommen so hoch sein, dass die Hardwaremindestanforderungen nicht ausreichen und Sie Ihre Server entsprechend aufrüsten müssen. 9 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] Komponente Mindestanforderungen Computer und Prozessor Computer mit Intel Pentium-kompatibler CPU, d. h.: 1 GHz oder höher für Einzelprozessoren 900 MHz oder höher für Dualprozessoren 700 MHz oder höher für Quadprozessoren Hyperthreading und Dual-Core-Prozessoren werden unterstützt. Die 64-Bit-Versionen von BizTalk Server erfordern ein 64-Bit-Betriebssystem, das auf einem x64-basierten System ausgeführt wird. Computer, die auf CPUs basieren, die mit der AMD64 (x86-64)- und Extended Memory 64Bit-Technologie-Prozessorarchitektur (EM64T) kompatibel sind, heißen x64-basierte Systeme. BizTalk Server wird auf Itanium-basierten Systemen nicht unterstützt. Speicher 2 GB RAM Festplatte 10 GB verfügbarer Festplattenspeicherplatz für eine vollständige Installation inkl. des Betriebssystems und der gesamten erforderlichen Software. Die Festplatte muss NTFS-formatiert sein. Laufwerk CD-ROM- oder DVD-ROM-Laufwerk Anzeige Windows Server 2008-kompatibler Monitor mit VGA- oder höherer Auflösung, festgelegt auf 1024 x 768 Pixel (oder höher). Sonstiges Netzwerkkarte und Microsoft-Maus oder kompatibles Zeigegerät. Softwareanforderungen Auf dieser Seite wird die für die Ausführung von BizTalk Server erforderliche Software aufgeführt. In einem späteren Abschnitt werden Sie durch die Installationsschritte für alle diese erforderlichen Komponenten geführt. Microsoft Windows Kann Windows 7, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008 SP2 oder Windows Vista® mit Service Pack 2 (SP2) sein. 10 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] Internetinformationsdienste (IIS) Die Versionen 7.5 und 7.0 werden unterstützt. Hierdurch wird eine skalierbare Webanwendungs-Infrastruktur bereitgestellt. Erforderlich für: EDI, BAM, WSS-Adapter und UDDI. Windows SharePoint Services Eine Sammlung von Diensten für Windows Server, die für Freigabefunktionen und die Zusammenarbeit verwendet werden kann. Unterstützte Versionen: SharePoint Services 2010, SharePoint Foundation 2010, WSS 3.0 mit Service Pack 2 (SP2) und Microsoft Office SharePoint Server 2007 Service Pack 1 (SP1) (MOSS). Erforderlich für: WSS-Adapter. Microsoft Office Excel 2010 oder 2007 Die Geschäftsaktivitätsüberwachung (Business Activity Monitoring, BAM) verwendet eine Excel-Arbeitsmappe, um eine Echtzeitansicht von Geschäftsprozessen zu ermöglichen. Wenn Sie Microsoft Office Excel 2010 verwenden, müssen Sie das Excel 2010-Hotfixpaket installieren – Knowledge Base-Artikel 2345338 (Beschreibung des Excel 2010-Hotfixpakets (excelc-x-none.msp, excel-x-none.msp): 31.08.10). Erforderlich für: BAM. Hinweis BizTalk Server 2010 unterstütz nur 32-Bit-Versionen von Microsoft Office 2010. Microsoft .NET Framework 4 und .Net Framework 3.5 mit Service Pack 1 (SP1) .NET Framework 4 funktioniert parallel zu älteren Framework-Versionen. Anwendungen, die auf früheren Versionen des Frameworks basieren, können standardmäßig weiterhin auf der angestrebten Version ausgeführt werden. Das Microsoft .NET Framework 3.5 SP1 (früher WinFX) ist das neue Programmiermodell mit verwaltetem Code für Windows. Es verbindet .NET Framework 2.0 mit vier neuen Technologien: Windows Presentation Foundation (WPF), Windows Communication Foundation (WCF), Windows Workflow Foundation (WF) und Windows CardSpace (WCS, früher „InfoCard“). Erforderlich für: Alle von BizTalk Server verwalteten Komponenten. Microsoft Visual Studio 2010 Stellt eine Entwicklungsumgebung für das Erstellen von Anwendungen bereit, die sich für beliebige Geräte eignen und in jede Plattform integrierbar sind. Die Ultimate Edition wird empfohlen, aber auch die Versionen Premium und Professional werden unterstützt. Erforderlich für: BizTalk Server-Komponente Entwicklertools und SDK SQL Server 2008 R2/2008 SP1 Ein Datenbankserver für relationale Datenbanken zur Verarbeitung hoher Datenaufkommen. Optimale Leistungen erzielen Sie bei Verwendung der Enterprise Edition von SQL Server 2008 R2/2008 SP1. Um das BizTalk Server 2010 SDK maximal auszunutzen oder um BizTalk Server-Anwendungen aus einer Visual StudioEntwicklungsumgebung heraus bereitzustellen, müssen Sie außerdem die SQL ServerEntwicklungstools installieren. Wichtig 11 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] Die BAM-Echtzeitaggregation (Real-Time Aggregation, RTA) wird in der Standard Edition von SQL Server 2008 R2/2008 SP1 nicht unterstützt. Um die BAM-Echtzeitaggregation verwenden zu können, müssen Sie SQL Server 2008 R2/2008 SP1 Enterprise Edition installieren. Die Verwendung von SQL Server Express Edition in einer Produktionsumgebung wird nicht empfohlen. Die Express Edition schließt bestimmte Funktionen, die von BizTalk Server benötigt werden, nicht mit ein. Erforderlich für: BizTalk Server-Laufzeitmodul, EDI und BAM. SQL Server 2005 Notification Services Ermöglicht die Verwendung von BAMBenachrichtigungen. Beachten Sie, dass dieses SQL Server 2005-Feature in SQL Server 2008 R2/2008 SP1 nicht enthalten ist und gesondert heruntergeladen werden muss. Erforderlich für: BAM-Benachrichtigungen. SQLXML 4.0 mit Service Pack 1 Ermöglicht XML-Unterstützung für SQL Server-Datenbanken und erlaubt Entwicklern, die Lücke zwischen XML und relationalen Daten zu überbrücken. Sie können eine XML-Ansicht Ihrer vorhandenen relationalen Daten erstellen und damit wie mit einer XML-Datei arbeiten. Informationen zum Installieren von SQLXML 4.0 SP1 finden Sie unter Feature Pack für Microsoft SQL Server 2008 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=189325). Erforderlich für: BizTalk Server-Laufzeitmodul, Verwaltung und BAM. Überlegungen zum Installieren von BizTalk Server 2010 Vor Beginn der Installation sollten Sie mit folgenden Konzepten vertraut sein: Kontonamen Wenn möglich sollten Sie die Standardkontonamen verwenden. Das Setupprogramm von BizTalk Server konfiguriert die installierten Komponenten automatisch so, dass sie die Standardkonten verwenden. Die Verwendung von Standardnamen erleichtert zwar die Einrichtung und Konfiguration, ist aber nicht immer möglich. Beispielsweise kann es mehrere BizTalk Server-Gruppen in einer Active Domain-Gesamtstruktur geben. In dieser Situation müssen die Kontonamen geändert werden, um Konflikte zu vermeiden. Wenn die Namen geändert werden müssen, unterstützt BizTalk Server bei Dienstkonten und Windows-Gruppen nur Namen im Format <NetBIOS-Domänenname>\<Benutzer>. Kontonamen mit dem BAM-Verwaltungswebdienst BizTalk Server unterstützt weder die Verwendung integrierter Konten noch von Konten ohne Kennwort für den Benutzer des BAMVerwaltungswebdiensts. Der Grund hierfür ist, dass der Webdienst auf die BizTalk-Datenbank zugreift, wobei derartige Konten ein Sicherheitsrisiko darstellen können. Die Konfiguration von BizTalk Server mit solchen Konten kann scheinbar erfolgreich verlaufen, doch es wird beim BAM-Verwaltungswebdienst zu Fehlern kommen. Beachten Sie, dass die Verwendung solcher Konten für den BAM-Anwendungspool unterstützt wird. BizTalk-Assemblyanzeige Die Verwendung der BizTalk-Assemblyanzeige wird auf einer 64-BitPlattform nicht unterstützt. 12 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] Installieren und Deinstallieren Das Deinstallieren von BizTalk Server wird vollständig unterstützt. Hierzu ist allerdings das manuelle Löschen einer Reihe von Datenbanken erforderlich, was sich als kompliziert und zeitaufwendig darstellen kann. Wenn Sie BizTalk Server als Entwickler oder Tester installieren, sollten Sie die Installation auf einem virtuellen Computer in Betracht ziehen. Auf diese Weise können Sie im Falle einer erforderlichen Neuinstallation unkompliziert einen Rollback zu einem voreingestellten Prüfpunkt ausführen, ohne den Deinstallationsprozess durchlaufen zu müssen. 32-Bit- und 64-Bit-Computer Es gibt relativ wenige Unterschiede zwischen der Installation von BizTalk Server unter 32-Bit-Editionen von Windows und der Installation auf 64-Bit-Editionen von Windows. In diesem Dokument werden sowohl die 32-Bit-Installationen als auch die 64-BitInstallationen behandelt. Die Unterschiede werden in den zu befolgenden Anweisungen angeführt. Arbeitsstationen Die Installation und Konfiguration von BizTalk Server in der Arbeitsgruppenumgebung auf einem einzelnen Computer wird unterstützt. SQL Server- und BizTalk Server-Features und -Komponenten werden auf demselben Computer installiert und konfiguriert. Terminalserver Die Installation von BizTalk Server mithilfe des Terminalservers im Anwendungsmodus wird nicht unterstützt. Weitere Informationen finden Sie im Supportartikel unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=88092. BAM-Portal Wenn das BAM-Portal auf einer Website konfiguriert ist, die von Anwendungen verwendet wird, die .NET Framework 2.0 ausführen, müssen Sie das BAM-Portal auf einer neuen Website ausführen. Weitere Informationen zum Hinzufügen einer neuen Website finden Sie unter Erstellen einer Website (IIS 7) (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=196470). Führen Sie die folgenden Schritte aus, nachdem Sie die neue Website erstellt haben: 1. Öffnen Sie BizTalk Server 2010-Konfiguration. 2. Konfigurieren Sie das BAM-Portal, indem Sie die neue Website aus der Liste BAMPortalwebsite auswählen. Vorbereiten des Computers für die Installation In diesem Abschnitt wird die Umgebung durch Installation und Konfiguration sämtlicher erforderlicher Softwarekomponenten und anschließendes Erstellen von Konten sowie Festlegen von Berechtigungen vorbereitet. Wichtig Die Verfahren müssen in der aufgeführten Reihenfolge ausgeführt werden. Installieren von wichtigen Windows-Updates Vor der Installation von BizTalk Server oder den erforderlichen Komponenten müssen Sie sicherstellen, dass die neusten wichtigen Windows-Updates von Microsoft installiert sind. 13 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] So installieren Sie Windows-Updates 1. Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Alle Programme, und klicken Sie dann auf Windows Update. 2. Folgen Sie den Anweisungen auf der Website Windows Update. 3. Starten Sie den Computer ggf. neu, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Aktivieren der Internetinformationsdienste (IIS) Die Microsoft-Internetinformationsdienste (IIS) stellen eine Webanwendungs-Infrastruktur für viele BizTalk Server-Features bereit. BizTalk Server benötigt IIS für die folgenden Features: HTTP-Adapter SOAP-Adapter Windows SharePoint Services-Adapter SSL-Verschlüsselung (Secure Sockets Layer) BAM-Portal So aktivieren Sie die Internetinformationsdienste 7.5 1. Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Verwaltung, und klicken Sie dann auf ServerManager. 2. Klicken Sie auf der Seite Rollenübersicht auf Rollen hinzufügen. 3. Klicken Sie im Bildschirm Vorbereitung auf Weiter. 4. Klicken Sie im Bildschirm Serverrollen auswählen auf Webserver (IIS). 5. Klicken Sie, wenn Sie dazu aufgefordert werden, auf Erforderliche Features hinzufügen, und klicken Sie dann auf Weiter. 6. Überprüfen Sie die Informationen im Bildschirm Webserver (IIS), und klicken Sie auf Weiter. 7. Wählen Sie im Bildschirm Serverrollen auswählen zusätzlich zu den Standardwerten die Option Anwendungsentwicklung, und klicken Sie dann auf Erforderliche Features hinzufügen. 8. Wählen Sie unter Sicherheit die Optionen Standardauthentifizierung und WindowsAuthentifizierung. 9. Wählen Sie unter Verwaltungstools die Option Kompatibilität mit der IIS 6Verwaltung aus, und klicken Sie auf Weiter. 10. Überprüfen Sie die Informationen im Bildschirm Installationsauswahl bestätigen, und klicken Sie auf Installieren. 11. Klicken Sie im Bildschirm Installationsergebnisse auf Schließen. Wichtig 14 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] .NET Framework 4 kann parallel mit früheren Versionen von .NET Framework auf einem Computer installiert werden. Wenn IIS zuvor auf dem Computer aktiviert war, registriert der Installationsvorgang für .NET Framework ASP.NET 4 automatisch bei IIS. Wenn Sie jedoch .NET Framework 4 installieren, bevor Sie IIS aktivieren, müssen Sie das ASP.NET IIS-Registrierungstool ausführen, damit .NET Framework bei IIS registriert wird und Anwendungspools erstellt werden, die .NET Framework 4 verwenden. Geben Sie den folgenden Befehl an der Eingabeaufforderung ein, um ASP.NET 4 manuell bei IIS zu registrieren, und drücken Sie dann die EINGABETASTE: %windir%\Microsoft.NET\Framework\v4.0.30319\aspnet_regiis.exe /i. Nachdem Sie ASP.NET 4 registriert haben, müssen Sie sicherstellen, dass der Einschränkungsstatus von ASP.Net v4.0.30319 auf Zugelassen festgelegt ist. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Registrierungsstatus zu überprüfen: 1. Öffnen Sie IIS-Manager. Doppelklicken Sie in der Ansicht Features auf ISAPI- und CGIEinschränkungen. 2. Der Einschränkungsstatus von ASP.Net v4.0.30319 sollte auf Zugelassen festgelegt sein. Sie können den Einschränkungsstatus ändern, indem Sie die Einschränkung auswählen und dann im Aktionsbereich auf Zulassen oder Verweigern klicken. 3. Klicken Sie auf OK. Installieren von Microsoft Office Excel 2010 oder 2007 Microsoft Office Excel ist für die Verwendung der Geschäftsaktivitätsüberwachung (BAM) in BizTalk Server erforderlich. Mithilfe der Office Excel-Arbeitsmappe von BAM definieren Sie die Geschäftsprozesse, die überwacht werden sollen. Außerdem legen Sie mit der ExcelArbeitsmappe von BAM die Art und Weise fest, in der Geschäftsbenutzer die von BAM erfassten Daten anzeigen können. Hinweis BizTalk Server 2010 unterstützt nur 32-Bit-Versionen von Microsoft Office 2010. Mit dem folgenden Verfahren wird nur Office Excel installiert. Sie können zusätzliche Microsoft Office-Systemanwendungen und -Tools installieren; sie werden aber nicht für den Abschluss der Installation von BizTalk Server benötigt. Hinweis Damit BAM.xla erfolgreich in Excel geladen wird, installieren Sie die Option Visual Basic für Applikationen unter Gemeinsam genutzte Office-Funktionen. Andernfalls wird ggf. der Fehler "Diese Arbeitsmappe hat ihr VBA-Projekt, alle ActiveX-Steuerelemente und alle anderen programmierbaren Elemente verloren" ausgegeben. So installieren Sie Microsoft Office Excel 1. Legen Sie den Microsoft Office-Installationsdatenträger in das DVD-ROM-Laufwerk ein. 2. Wenn Sie zur Seite Installationsart gelangen, wählen Sie die Option 15 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] Benutzerdefinierte Installation aus und klicken auf Weiter. 3. Stellen Sie sicher, dass auf der Seite Benutzerdefiniertes Setup die Option Excel aktiviert ist, und klicken Sie dann auf Weiter. 4. Klicken Sie auf Installieren. 5. Klicken Sie auf der Seite Setup wurde erfolgreich abgeschlossen auf Fertig stellen. Installieren von Visual Studio 2010 Die Entwicklungstools von BizTalk Server basieren auf Visual Studio 2010. Vor der Installation der BizTalk Server-Komponente Entwicklertools und SDK müssen Sie daher auf Ihrem Computer mindestens den Visual C#® .NET-Teil von Visual Studio 2010 installieren. Visual Studio 2010 ist nicht erforderlich, wenn Sie BizTalk Server auf einem Produktionscomputer (nur Laufzeitmodul) installieren, auf dem keine Anwendungsentwicklung bzw. kein Debuggen stattfinden wird. Für die BizTalk Server-Laufzeitkomponenten sind .Net Framework 4 und .NET Framework 3.5 SP1 erforderlich. Zusätzlich ist .NET Framework 3.0 erforderlich, wenn der WCF-Adapter (Windows Communication Foundation) oder WCF Interceptor installiert ist. Hinweis Wenn Sie Visual Studio und BizTalk Server installieren und anschließend ein Upgrade auf Visual Studio Team Explorer ausführen, kann es erforderlich werden, die BizTalk Server-Installation in der Systemsteuerung (Ansicht: Große/Kleine Symbole) mithilfe von Programme und Funktionen zu reparieren. So installieren Sie Visual Studio 2010 1. Legen Sie den Installationsdatenträger für Visual Studio 2010 in das DVD-ROM-Laufwerk ein. 2. Klicken Sie auf Visual Studio 2010 installieren. 3. Klicken Sie nach dem Laden der Installation auf Weiter. 4. Akzeptieren Sie auf der Seite Start die Lizenzvereinbarung, geben Sie den Product Key sowie alle weiteren erforderlichen Informationen ein, und klicken Sie dann auf Weiter. 5. Aktivieren Sie auf der Seite Optionen die Option Benutzerdefiniert, und klicken Sie auf Weiter. 6. Deaktivieren Sie unter Zu installierende Features auswählen alle Features mit Ausnahme von Visual C#, und klicken Sie dann auf Installieren. Wichtig Möglicherweise enthält Ihre Version von Visual Studio Microsoft SQL Server Express als optionales Feature. Installieren Sie dieses Feature nicht, da es zu Fehlern bei der Installation von BizTalk Server führt. 7. Klicken Sie auf der Seite Fertig stellen auf Fertig stellen. 16 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] 8. Klicken Sie im Einrichtungsbildschirm von Visual Studio auf Beenden. Installieren von SQL Server 2008 R2/2008 SP1 BizTalk Server bietet die Möglichkeit, einen Geschäftsprozess anzugeben sowie einen Mechanismus für die Kommunikation zwischen Anwendungen, die von diesem Geschäftsprozess verwendet werden. SQL Server dient als Hauptrepository für diesen Kommunikationsmechanismus. Sie müssen SQL Server 2008 R2/2008 SP1 installieren (empfohlen wird die Enterprise Edition). So installieren Sie SQL Server 2008 R2 1. Legen Sie den Installationsdatenträger für SQL Server 2008 R2 in das DVD-ROMLaufwerk ein. Das Setupprogramm wird automatisch gestartet. Klicken Sie, wenn Sie zur automatischen Installation von erforderlicher Software aufgefordert werden, auf OK. 2. Klicken Sie im SQL Server-Installationscenter auf Installation. 3. Klicken Sie auf Neuinstallation oder Hinzufügen von Funktionen zu einer vorhandenen Installation. 4. Überprüfen Sie die Informationen im Bildschirm Setupunterstützungsregeln, und klicken Sie anschließend auf OK. 5. Geben Sie im Bildschirm Product Key Ihren Product Key ein, und klicken Sie auf Weiter. 6. Aktivieren Sie auf der Seite Lizenzbedingungen die Option Ich akzeptiere die Lizenzbedingungen, und klicken Sie dann auf Weiter. 7. Klicken Sie im Bildschirm Setup-Unterstützungsdateien auf Installieren. 8. Wählen Sie auf der Seite Funktionsauswahl die folgenden Features aus, und klicken Sie dann auf Weiter. Datenbankmoduldienste SQL Server-Replikation Volltextsuche Analysis Services Reporting Services Freigegebene Funktionen Business Intelligence Development Studio Konnektivität der Clienttools Integration Services Verwaltungstools – Einfach Verwaltungstools – Vollständig 9. Wählen Sie im Bildschirm Instanzkonfiguration die Option Standardinstanz aus, und klicken Sie auf Weiter. 10. Überprüfen Sie die Informationen im Bildschirm Erforderlicher Speicherplatz, und klicken Sie auf OK. 17 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] 11. Klicken Sie im Bildschirm Serverkonfiguration auf Gleiches Konto für alle SQL Server-Dienste verwenden, geben Sie ein lokales Konto oder ein Domänenkonto und ein Kennwort ein, und klicken Sie dann auf Weiter. 12. Aktivieren Sie im Bildschirm Datenbankmodulkonfiguration die Option WindowsAuthentifizierungsmodus, klicken Sie auf Aktuellen Benutzer hinzufügen, und klicken Sie dann auf Weiter. 13. Klicken Sie im Bildschirm Analysis Services-Konfiguration auf Aktuellen Benutzer hinzufügen, und klicken Sie dann auf Weiter. 14. Wählen Sie im Bildschirm Reporting Services-Konfiguration die Option Standardkonfiguration des systemeigenen Modus installieren, und klicken Sie auf Weiter. 15. Übernehmen Sie im Bildschirm Fehler- und Verwendungsberichterstellung die Standardwerte, und klicken Sie auf Weiter. 16. Überprüfen Sie die Informationen im Bildschirm Installationsregeln, beheben Sie eventuell vorhandene Probleme, und klicken Sie anschließend auf Weiter. 17. Überprüfen Sie die Informationen im Bildschirm Bereit für die Installation, und klicken Sie anschließend auf Installieren. 18. Klicken Sie nach Abschluss der Installation im Bildschirm Installationsstatus auf Weiter. 19. Klicken Sie im Bildschirm Abgeschlossen auf Schließen. Installieren von erforderlichen Komponenten für MQSeriesAgent Wenn Sie beabsichtigen den MQSeries-Agent zu verwenden, müssen Sie folgende Komponenten herunterladen: .Net Framework 4 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=189318) und .Net Framework 3.5 SP1 (http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=160478). Darüber hinaus müssen Sie eine der folgenden Komponenten herunterladen: IBM WebSphere MQ 5.3 mit CSD 10 (oder später) oder IBM WebSphere MQ 7.0 Vorsicht IBM WebSphere wird von Microsoft nicht unterstützt, und Microsoft gibt keine Garantie bezüglich der Eignung dieses Programms. Die Verwendung dieser Programme erfolgt ausschließlich auf eigenes Risiko. Weitere Informationen zu diesen Hilfsprogrammen, einschließlich Anweisungen zum Herunterladen, finden Sie auf der IBM-Website unter www.ibm.com. Schließlich müssen Sie vor der Verwendung des MQSeries-Adapters bzw. des Windows SharePoint Services-Webdiensts den MQSAgent COM+-Konfigurations-Assistenten (MQSConfigWiz.exe) auf dem Computer ausführen, auf dem MQSAgent installiert ist. 18 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] Installieren von SQL Server 2005 Notification Services Wenn Sie beabsichtigen, BAM-Benachrichtigungen innerhalb Ihres BizTalk Server-Projekts zu verwenden, müssen Sie SQL Notification Services mit den dazugehörigen erforderlichen Komponenten auf dem BizTalk Server-Computer installieren. Dieses SQL Server 2005-Feature ist in SQL Server 2008 R2/2008 SP1 nicht enthalten, kann aber aus dem Microsoft Download Center installiert werden. So installieren Sie SQL Server 2005 Notification Services 1. Klicken Sie auf Feature Pack für Microsoft SQL Server 2005 – Dezember 2008 (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=154501), oder navigieren Sie dorthin. 2. In Abhängigkeit von Ihrer Plattform laden Sie das geeignete Paket aus den drei folgenden Komponenten herunter: Microsoft SQL Server Native Client X86-Paket (sqlncli.msi) X64-Paket (sqlncli_x64.msi) Microsoft SQL Server 2005 Management Objects Collection X86-Paket (SQLServer2005_XMO.msi) X64-Paket (SQLServer2005_XMO_x64.msi) Notification Services-Clientkomponenten für Microsoft SQL Server 2005 X86-Paket (SQLServer2005_NS.msi) X64-Paket (SQLServer2005_NS_x64.msi) Installieren von Windows SharePoint Services Mit Windows SharePoint Services steht eine Sammlung von Diensten für Windows Server zur Verfügung, mit deren Hilfe Sie Informationen austauschen, mit anderen Benutzern an Dokumenten zusammenarbeiten sowie Listen und Webpartseiten erstellen können. Informationen und Verfahren zum Installieren von Windows SharePoint Services finden Sie im „Anhang A.“. Hinweis WSS muss nicht installiert werden, wenn Sie nicht beabsichtigen, auch den WSSAdapter zu installieren. Wenn Sie aber WSS installieren, müssen Sie dies zuerst ausführen, bevor Sie die restlichen erforderlichen Komponenten für BizTalk Server installieren. BizTalk Server 2010 unterstützt die folgenden zwei Versionen von WSS: SharePoint Foundation 2010 Windows SharePoint Services 3.0 mit SP2 Die Installation und Konfiguration von Windows SharePoint Services umfasst die folgenden Verfahren: Installieren von Windows SharePoint Services 19 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] Konfigurieren von Windows SharePoint Services Erweitern der Standardwebsite zum virtuellen Server Deaktivieren des Shared Memory-Protokolls Unter bestimmten Belastungsumständen (z. B. Clients, die vom selben Computer aus auf SQL Server zugreifen), kann die Leistung von BizTalk Server durch das SQL Server Shared MemoryProtokoll beeinträchtigt werden. Sie können dieses Problem lösen, indem Sie im Hilfsprogramm SQL Server-Clientkonfiguration die Verwendung des Shared Memory-Netzwerkprotokolls deaktivieren. So deaktivieren Sie das Shared Memory-Protokolls für SQL Server 1. Klicken Sie auf Start, zeigen Sie nacheinander auf Alle Programme und auf Microsoft SQL Server 2008 R2, klicken Sie auf Konfigurationstools, und klicken Sie dann auf SQL Server-Konfigurations-Manager. 2. Erweitern Sie im SQL Server-Konfigurations-Manager den Eintrag SQL ServerNetzwerkkonfiguration, und klicken Sie dann auf Protokolle für MSSQLSERVER. 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Shared Memory, und klicken Sie dann auf Deaktivieren. 4. Klicken Sie auf SQL Server-Dienste, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf SQL Server (MSSQLSERVER), und klicken Sie dann auf Beenden. Klicken Sie, nachdem der Dienst beendet wurde, erneut mit der rechten Maustaste auf SQL Server (MSSQLSERVER), und klicken Sie dann auf Starten. 5. Schließen Sie den SQL Server-Konfigurations-Manager. Beitreten zur Gruppe der lokalen Administratoren Sie müssen Administrator sein, um BizTalk Server 2010 installieren und konfigurieren zu können. Wenn Sie einer lokalen Gruppe beitreten oder einer lokalen Gruppe ein Mitglied hinzufügen möchten, lesen Sie Hinzufügen eines Mitglieds zu einer lokalen Gruppe (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=220023). Konfigurieren des Anwendungsereignisprotokolls BizTalk Server-Setup zeichnet Ereignisse im Anwendungsereignisprotokoll auf. Je nach installierten BizTalk Server-Features kann der im Protokoll erforderliche Platz den Grenzwert überschreiten. Wenn der Speicherplatz für das Anwendungsereignisprotokoll während der Installation von BizTalk Server nicht ausreicht, schlägt die Installation fehl. Um dies zu verhindern, können Sie die Einstellungen im Anwendungsereignisprotokoll ändern. So ändern Sie Einstellungen im Anwendungsereignisprotokoll 1. Klicken Sie auf Start, klicken Sie auf Systemsteuerung (Ansicht: Große/Kleine 20 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] Symbole), und doppelklicken Sie dann auf Verwaltung. 2. Klicken Sie auf Ereignisanzeige. 3. Erweitern Sie in der Ereignisanzeige den Eintrag Windows-Protokolle. 4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Anwendung, und klicken Sie dann auf Eigenschaften. Das Dialogfeld Protokolleigenschaften wird geöffnet. Um den verfügbaren Speicherplatz des Protokolls zu bestimmen, vergleichen Sie das Feld Protokollgröße mit dem Feld Maximale Protokollgröße. Geben Sie zur Bereitstellung von mehr Speicherplatz für das Ereignisprotokoll einen höheren Wert in das Feld Maximale Protokollgröße ein. Um das Überschreiben alter Ereignisse zu ermöglichen, wenn das Protokoll voll ist, aktivieren Sie Ereignisse bei Bedarf überschreiben. Klicken Sie zum Löschen der Protokollereignisse auf Protokoll löschen. 5. Klicken Sie auf OK, um die Ereignisanzeige zu schließen. Installieren und Konfigurieren von BizTalk Server In diesem Abschnitt wird BizTalk Server installiert, der Erfolg der Installation bestätigt und anschließend BizTalk Server konfiguriert. Bei der Installation von SQL Server hat das Setupprogramm Ihrem Konto Datenbankadministratorrechte erteilt. Da diese Rechte auch für die Installation von BizTalk Server erforderlich sind, müssen Sie eine der folgenden Aktionen ausführen: Verwenden Sie dasselbe Konto, das bei der Installation von SQL Server verwendet wurde. Stellen Sie sicher, dass das aktuell verwendete Konto ebenfalls über Datenbankadministratorrechte verfügt. So installieren Sie BizTalk Server 2010 1. Schließen Sie alle geöffneten Programme. 2. Legen Sie den Installationsdatenträger für BizTalk Server 2010 in das DVD-ROMLaufwerk ein. 3. Klicken Sie auf dem Start-Bildschirm auf Microsoft BizTalk Server 2010 installieren. 4. Geben Sie im Bildschirm Kundeninformationen Ihren Benutzernamen, die Organisation und Ihren Product Key ein, und klicken Sie dann auf Weiter. 5. Klicken Sie im Bildschirm Lizenzvertrag auf Ich akzeptiere die Lizenzbedingungen, und klicken Sie dann auf Weiter. 6. Verwenden Sie die Seite Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit des Installations-Assistenten von BizTalk Server 2010, um die Funktion für die Berichterstellung zur Funktionsverwendung von BizTalk Server zu aktivieren. Weitere Informationen finden Sie in diesem Handbuch im Abschnitt Customer Experience Improvement Program in BizTalk Server 2010. 7. Überprüfen Sie im Bildschirm Komponenteninstallation, welche Komponenten 21 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] verfügbar sind, und wählen Sie die gewünschten aus. 8. Akzeptieren Sie das Standardverzeichnis für die Installation, oder klicken Sie auf Durchsuchen, und wechseln Sie zu dem Speicherort, an dem BizTalk Server 2010 installiert werden soll, und klicken Sie dann auf Weiter. 9. Wenn auf Ihrem Computer eine erforderliche Komponente wie z. B. ADOMD.NET fehlt, können die erforderlichen weitervertreibbaren Komponenten vom Setupprogramm installiert werden. Sie können eine der folgenden Aktionen ausführen: Wählen Sie Automatisch die erforderlichen weitervertreibbaren Komponenten aus dem Web installieren ODER Wählen Sie Automatisch die erforderlichen weitervertreibbaren Komponenten aus einer CAB-Datei installieren, wenn Sie die CAB-Datei heruntergeladen haben. Wenn Sie diese Option wählen, können Sie anschließend zum Speicherort der CABDatei wechseln und diesen auswählen. 10. Überprüfen Sie im Bildschirm Zusammenfassung, ob Sie die richtigen Komponenten für die Installation ausgewählt haben. 11. Um die automatische Anmeldung nach einem Systemneustart zu aktivieren, klicken Sie auf Festlegen und geben Ihre Anmeldeinformationen an. Die automatische Anmeldung ist nur für Neustarts während der Installation aktiviert und wird nach Abschluss der Installation wieder deaktiviert. 12. Klicken Sie auf Installieren, um den Installationsvorgang zu starten. 13. Klicken Sie auf der Einrichtungsseite von Microsoft Update auf Microsoft Update für die Suche nach Updates verwenden (empfohlen). 14. Deaktivieren Sie im Bildschirm Die Installation ist abgeschlossen das Kontrollkästchen Konfiguration von BizTalk Server starten, und klicken Sie dann auf Fertig stellen. Überprüfen der Installation Sie können überprüfen, ob die Installation erfolgreich war, indem Sie Programme und Funktionen oder die Registrierung verwenden. So überprüfen Sie die Installation mithilfe von „Programme und Funktionen“ 1. Klicken Sie auf Start, klicken Sie auf Systemsteuerung (Ansicht: Große/Kleine Symbole), und doppelklicken Sie dann auf Programme und Funktionen. 2. Wenn die Liste vollständig aufgefüllt ist, suchen Sie nach BizTalk Server 2010. Wird das Programm in der Liste aufgeführt, war die Installation erfolgreich. So überprüfen Sie die Installation mithilfe der Registrierung 1. Öffnen Sie eine Eingabeaufforderung. 2. Geben Sie regedit ein, und drücken Sie die EINGABETASTE. 3. Wechseln Sie, nachdem die Registrierung geöffnet wurde, zum Schlüssel 22 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\BizTalk Server\3.0 4. Sind im Ordner 3.0 Dateien vorhanden, war die Installation erfolgreich. 5. Schließen Sie zuerst die Registrierung und dann die Eingabeaufforderung. Konfigurieren von BizTalk Server Verwenden Sie das folgende Verfahren, um eine Standardkonfiguration von BizTalk Server auszuführen. Informationen zum Anpassen der Konfiguration finden Sie in der BizTalk ServerHilfe unter „Benutzerdefinierte Konfiguration“. So konfigurieren Sie BizTalk Server 2010 mit der „Standardkonfiguration“ 1. Klicken Sie auf Start, auf Alle Programme, auf Microsoft BizTalk Server 2010, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf BizTalk Server-Konfiguration, und klicken Sie dann auf Als Administrator ausführen. 2. Geben Sie in das Feld Datenbank den Namen des lokalen Computers ein. 3. Geben Sie in das Feld Dienstanmeldeinformationen den Benutzernamen und das Kennwort für das Konto ein, unter dem die BizTalk-Dienste ausgeführt werden. 4. Klicken Sie auf Konfigurieren. Hinweis Wenn Sie den Namen eines Benutzers eingeben, der über Administratoranmeldeinformationen für diesen Computer verfügt, wird möglicherweise eine Warnung angezeigt. Klicken Sie zum Fortsetzen des Vorgangs auf OK. 5. Überprüfen Sie im Bildschirm Zusammenfassung die Konfiguration, die ausgeführt werden soll, und klicken Sie dann auf Weiter. 6. Klicken Sie im Bildschirm Abschluss des Vorgangs auf Fertig stellen. Aktivieren von TCP/IP und Named Pipes Um Transaktionen zwischen SQL Server und BizTalk Server zu vereinfachen, müssen Sie TCP/IP und Named Pipes in SQL Server aktivieren. So aktivieren Sie TCP/IP und Named Pipes 1. Klicken Sie auf Start, auf Alle Programme, auf Microsoft SQL Server 2008 R2, auf Konfigurationstools und dann auf SQL Server-Konfigurations-Manager. 2. Erweitern Sie im linken Bereich SQL Server-Netzwerkkonfiguration. 3. Klicken Sie auf Protokolle für MSSQLSERVER. 4. Überprüfen Sie, dass sowohl TCP/IP als auch Named Pipes aktiviert ist. Wenn sie dies sind, fahren Sie mit Schritt 5 fort. Ist einer der beiden Einträge nicht aktiviert, führen Sie die folgenden Schritte aus: 23 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Protokoll, und klicken Sie dann auf Aktivieren. Wiederholen Sie den Vorgang, um nötigenfalls auch das andere Protokoll zu aktivieren. Klicken Sie im linken Bereich auf SQL Server-Dienste. Klicken Sie im rechten Bereich mit der rechten Maustaste auf SQL Server (MSSQLSERVER), und klicken Sie dann auf Beenden. Klicken Sie, nachdem der Dienst beendet wurde, erneut mit der rechten Maustaste auf SQL Server (MSSQLSERVER), und klicken Sie dann auf Starten. 5. Die zuvor aufgeführten Schritte beenden den NS$BAMAlerts-Dienst. Sie müssen den Dienst neu starten. 6. Schließen Sie den Konfigurations-Manager. Aktivieren von DTC auf dem lokalen Hostserver Um Transaktionen zwischen SQL Server und BizTalk Server zu vereinfachen, müssen Sie Microsoft Distributed Transaction Coordinator (MS DTC) auf dem lokalen Hostserver (LHS) aktivieren. So aktivieren Sie Distributed Transaction Coordinator (DTC) auf dem lokalen Hostserver 1. Klicken Sie auf Start, auf Ausführen, geben Sie dcomcnfg ein, und klicken Sie dann auf OK, um die Komponentendienste zu öffnen. 2. Erweitern Sie in der Konsolenstruktur zuerst den Eintrag Komponentendienste, dann Computer, Arbeitsplatz, Distributed Transaction Coordinator und klicken Sie dann auf Lokaler DTC. 3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Lokaler DTC, und klicken Sie auf Eigenschaften, um das Dialogfeld Lokaler DTC Eigenschaften anzuzeigen. 4. Klicken Sie auf die Registerkarte Sicherheit. 5. Stellen Sie sicher, dass alle der vier folgenden Optionen aktiviert und alle anderen deaktiviert sind: DTC-Netzwerkzugriff Eingehende zulassen Ausgehende zulassen Keine Authentifizierung erforderlich 6. Klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld Lokaler DTC Eigenschaften zu schließen. Klicken Sie, falls Sie zum Neustarten des MSDTC-Diensts aufgefordert werden, auf Ja. 7. Schließen Sie die Komponentendienste. 8. Zeigen Sie im Menü Start auf Verwaltung, und klicken Sie dann auf Windows-Firewall mit erweiterter Sicherheit. 9. Klicken Sie in Windows-Firewall mit erweiterter Sicherheit auf Eingehende Regeln. 24 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] 10. Klicken Sie im Bereich Eingehende Regeln mit der rechten Maustaste auf Distributed Transaction Coordinator * (wie erforderlich), und klicken Sie anschließend auf Regel aktivieren. 11. Klicken Sie in Windows-Firewall mit erweiterter Sicherheit auf Ausgehende Regeln. 12. Klicken Sie im Bereich Ausgehende Regeln mit der rechten Maustaste auf Distributed Transaction Coordinator * (wie erforderlich), und klicken Sie anschließend auf Regel aktivieren. 13. Doppelklicken Sie in der Systemsteuerung (Ansicht: Große/Kleine Symbole) auf Verwaltung. 14. Doppelklicken Sie im rechten Bereich auf Dienste. 15. Klicken Sie im rechten Bereich von Dienste (Lokal) mit der rechten Maustaste auf COM+-Systemanwendung, klicken Sie auf Neu starten, und warten Sie auf den Neustart des Diensts. 16. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Dienst Distributed Transaction Coordinator, und starten Sie ihn neu. 17. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Dienst SQL Server (MSSQLSERVER), und starten Sie ihn neu. 18. Schließen Sie zuerst Dienste (Lokal) und dann die Verwaltung. Deinstallieren von BizTalk Server Verwenden Sie die folgenden Verfahren, um BizTalk Server 2010 zu deinstallieren. Wichtig Zu diesem Zeitpunkt haben Sie BizTalk Server erfolgreich installiert. Wenn Sie BizTalk Server deinstallieren möchten, verwenden Sie die folgenden Verfahren. Andernfalls beenden Sie den Vorgang jetzt. Wichtig In den folgenden Verfahren werden zahlreiche Aufträge, Pakete und Datenbanken aufgelistet, die gelöscht werden sollen. Bei den hier aufgeführten Namen handelt es sich lediglich um die Standardnamen. In Ihrer Bereitstellung von BizTalk Server können die Namen geändert worden sein und somit anders lauten. Wichtig Sie müssen diese Aktionen in der angezeigten Reihenfolge ausführen, da die Deinstallation sonst nicht abgeschlossen wird. Deinstallieren der BizTalk-Laufzeitkomponenten So deinstallieren Sie die BizTalk Server 2010-Laufzeitkomponenten 1. Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Systemsteuerung (Ansicht: Große/Kleine 25 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] Symbole), und klicken Sie dann auf Programme und Funktionen. 2. Klicken Sie im Dialogfeld Programme und Funktionen auf Microsoft BizTalk Server 2010 und anschließend auf Deinstallieren/Ändern. 3. Wählen Sie im Bildschirm Programmwartung die Option Entfernen aus, und klicken Sie auf Weiter. 4. Überprüfen Sie auf der Seite Zusammenfassung die zu deinstallierenden Komponenten, und klicken Sie dann auf Deinstallieren. 5. Klicken Sie auf der Seite Die Deinstallation wurde abgeschlossen auf Fertig stellen. Deinstallieren der Komponente „Einmaliges Anmelden für Unternehmen (SSO)“ So deinstallieren Sie die SSO-Dienste für Unternehmen 1. Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Systemsteuerung (Ansicht: Große/Kleine Symbole), und klicken Sie dann auf Programme und Funktionen. 2. Klicken Sie im Dialogfeld Programme und Funktionen auf Microsoft Einmaliges Anmelden für Unternehmen (SSO) und anschließend auf Deinstallieren/Ändern. 3. Wählen Sie im Bildschirm Programmwartung die Option Entfernen aus, und klicken Sie auf Weiter. 4. Überprüfen Sie auf der Seite Zusammenfassung die zu deinstallierenden Komponenten, und klicken Sie dann auf Deinstallieren. 5. Klicken Sie auf der Seite Die Deinstallation wurde abgeschlossen auf Fertig stellen. Entfernen aller verbleibenden Komponenten Entfernen von SQL Server-Agentaufträgen 1. Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Alle Programme, zeigen Sie auf Microsoft SQL Server 2008 R2, und klicken Sie dann auf SQL Server Management Studio. 2. Klicken Sie auf Verbinden. 3. Erweitern Sie in Objekt-Explorer zuerst den Eintrag SQL Server-Agent und anschließend Aufträge. 4. Entfernen Sie die folgenden Aufträge: Sichern von BizTalk Server (BizTalkMgmtDb) CleanupBTFExpiredEntriesJob_BizTalkMgmtDb DTA-Lösch- und -Archivierungsauftrag (BizTalkDTADb) MessageBox_DeadProcesses_Cleanup_BizTalkMsgBoxDb 26 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] MessageBox_Message_Cleanup_BizTalkMsgBoxDb MessageBox_Message_ManageRefCountLog_BizTalkMsgBoxDb Überwachen von BizTalk Server (BizTalkMgmtDb) MessageBox_Parts_Cleanup_BizTalkMsgBoxDb MessageBox_UpdateStats_BizTalkMsgBoxDb Operations_OperateOnInstances_OnMaster_BizTalkMsgBoxDb PurgeSubscriptionsJob_BizTalkMsgBoxDb Rules_Database_Cleanup_BizTalkRuleEngineDb TrackedMessages_Copy_BizTalkMsgBoxDb Hinweis Wenn Sie BAM bereitgestellt haben, müssen Sie möglicherweise auch den Auftrag mit dem Namen „bam_<Cubename>_<Ansichtsname>“ entfernen. Entfernen von SQL Server Integration Services-Paketen 1. Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Alle Programme, zeigen Sie auf Microsoft SQL Server 2008 R2, und klicken Sie dann auf SQL Server Management Studio. 2. Klicken Sie auf Verbinden. 3. Klicken Sie in Objekt-Explorer auf Verbinden, wählen Sie Integration Services aus, und klicken Sie dann auf Integration Services. 4. Erweitern Sie nacheinander Gespeicherte Pakete und MSDB. 5. Entfernen Sie die Pakete mit den folgenden Präfixen: BAM_AN_<Cubename> BAM_DM_<Ansichtsname> Entfernen der BizTalk Server 2010-Datenbanken 1. Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Alle Programme, zeigen Sie auf Microsoft SQL Server 2008 R2, und klicken Sie dann auf SQL Server Management Studio. 2. Erweitern Sie im Objekt-Explorer den Eintrag Datenbanken. 3. Entfernen Sie die folgenden Datenbanken: BAMArchive BAMPrimaryImport BAMStarSchema BizTalkDTADb BizTalkMgmtDb BizTalkMsgBoxDb BizTalkRuleEngineDb SSODB 27 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] Entfernen der Notification Services-Instanz für BAM-Benachrichtigungen 1. Klicken Sie auf Start, zeigen Sie nacheinander auf Alle Programme und Microsoft SQL Server 2005, und klicken Sie anschließend auf Konfigurationstools. 2. Klicken Sie im Menü Konfigurationstools auf Notification ServicesEingabeaufforderung. 3. Geben Sie den folgenden Befehl ein, um die Instanz zu deaktivieren: nscontrol disable name BAMAlerts. 4. Geben Sie den folgenden Befehl ein, um die Instanz zu beenden: net stop NS$BamAlerts. 5. Geben Sie den folgenden Befehl ein, um die Registrierung der Instanz aufzuheben: nscontrol unregister -name BAMAlerts. Hinweis Der Name der BAM-Benachrichtigung wird in der Form „NS$<Präfix für Namen von Benachrichtigungsdatenbanken>“ generiert, wobei <Präfix für Namen von Benachrichtigungsdatenbanken> Ihrer Angabe auf der Konfigurationsseite für BAM-Benachrichtigungen entspricht. Der Standardname ist „BAMAlerts“. 6. Geben Sie den folgenden Befehl ein, um die Instanz zu löschen: nscontrol delete name BAMAlerts -server %computername% -force Abschluss der Deinstallation Zu diesem Zeitpunkt haben Sie BizTalk Server 2010 vollständig deinstalliert. Anhang A: Installieren von Windows SharePoint Services Mithilfe der in diesem Abschnitt aufgeführten Informationen und Verfahren können Sie Windows SharePoint Services installieren und konfigurieren. Aspekte bei der Installation von Windows SharePoint Services Für BizTalk Server ist es erforderlich, dass der Webdienst des Windows SharePoint ServicesAdapters von Windows SharePoint Services (WSS) unterstützt wird. Wenn dieses Feature nicht installiert werden soll, ist die Installation von WSS nicht erforderlich. BizTalk Server 2010 unterstützt SharePoint Foundation 2010 und Windows SharePoint Services 3.0 mit SP2 bzw. Microsoft Office SharePoint Server 2007 (MOSS). Nicht alle BizTalk Server-Features sind mit allen Versionen von Windows SharePoint Services kompatibel. Die Unterstützung von Windows SharePoint Services in BizTalk Server 2010 ist in der folgenden Tabelle zusammengefasst: 28 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] Version von Windows WSS-Adapter BAM-Portal SharePoint Foundation 2010 Nur 64-Bit Nur 32-Bit Für Windows SharePoint Services 3.0 mit SP2 und MOSS ist es erforderlich, dass IIS und ASP.NET unter 64-BitVersionen von Windows im 64-Bit-Modus ausgeführt werden. 32-Bit unter 32-Bit-x86Versionen von Windows: Der WSS-Adapter wird unter 64-BitVersionen von Windows im 32Bit-Modus (WOW64) sowie im systemeigenen 64-Bit-Modus unterstützt. Dies wird nur im 32-Bit-Modus unterstützt. Wenn WSS im 64Bit-Modus ausgeführt wird, kann das BAM-Portal nicht parallel auf derselben Website ausgeführt werden. SharePoint Services Beachten Sie folgende Punkte, bevor Sie Windows SharePoint Services installieren: Obgleich der Windows SharePoint Services-Adapter SharePoint Foundation 2010 mit SharePoint Server 2010, WSS 3.0 mit SP2 und MOSS 2007 unterstützt, kann der Adapter nur für die gleichzeitige Verwendung von einer Version konfiguriert werden. Unter einer 64-Bit-Version von Windows müssen sowohl IIS als auch ASP.NET für die Ausführung im 64-Bit-Modus konfiguriert sein, bevor WSS 3.0 SP2 installiert wird. Der Installationstyp von Windows SharePoint Services muss Serverfarm sein. Dies gilt auch dann, wenn Sie eine Einzelserverinstallation von BizTalk Server 2010 ausführen. Die Installationsart Serverfarm ermöglicht es Ihnen, WSS so zu konfigurieren, dass es die angegebenen Datenbanken verwendet. Weitere Informationen zu den Versionen von Windows SharePoint Services, die für die Verwendung mit BizTalk Server 2010 unterstützt werden, finden Sie in der Onlinehilfe von BizTalk Server im Thema „Unterstützung von Windows SharePoint Services in BizTalk Server 2010“. Installieren von SharePoint Foundation 2010 Für SharePoint Foundation 2010 wird Microsoft .NET Framework 4 benötigt. Dies muss vor der Installation von SharePoint Foundation 2010 installiert sein. Sie können das .NET Framework unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=189318 herunterladen. Weitere Informationen zum Installieren und Konfigurieren von SharePoint Foundation 2010 finden Sie unter Installieren von SharePoint Foundation 2010 auf Farmservern (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=189322). Installieren von Windows SharePoint Services 3.0 SP2 BizTalk Server 2010 erfordert Microsoft .NET Framework 3.5 SP1, das vor dem Beginn der Installation von Windows SharePoint Services 3.0 SP2 installiert werden muss. Das .NET Framework kann von der folgenden Website heruntergeladen werden: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=160478. 29 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] So installieren Sie Windows SharePoint Services 3.0 SP2 1. Suchen Sie das soeben heruntergeladene Paket (SharePoint.exe), und doppelklicken Sie auf das Paket, um den Setupvorgang zu starten. 2. Wählen Sie im Bildschirm Endbenutzerlizenzvertrag die Option Ich stimme den Bestimmungen des Lizenzvertrags zu aus, und klicken Sie dann auf Weiter. 3. Klicken Sie unter Gewünschte Installation auswählen auf die Schaltfläche Erweitert. 4. Wählen Sie auf der Registerkarte Servertyp die Option Web-Front-End aus, und klicken Sie dann auf Jetzt installieren. 5. Deaktivieren Sie nach Abschluss der Installation das Kontrollkästchen für Konfigurations-Assistenten für SharePoint-Produkte und -Technologien ausführen, und klicken Sie dann auf Schließen. Zu diesem Zeitpunkt führen Sie keine Konfigurationsschritte aus. Konfigurieren von Windows SharePoint Services Verwenden Sie das folgende Verfahren, um die Konfiguration von Windows SharePoint Services fertig zu stellen. Hinweis In diesem Verfahren (und in den folgenden Konfigurationsverfahren) werden allgemeine Namen für Objekte wie den Anwendungspool und die Windows SharePoint ServicesDatenbank vorgeschlagen. Sie können Namen so ersetzen, dass Sie zu Ihren Organisationsanforderungen und -einstellungen passen. Achten Sie aber darauf, während der auf diesen folgenden Konfigurationsvorgänge die richtigen Namen anstelle der allgemeinen Namen zu verwenden. So installieren Sie SharePoint Foundation 2010 Informationen zum Konfigurieren von SharePoint Foundation 2010 finden Sie unter Erstellen und Konfigurieren der Farm (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=189322). So konfigurieren Sie Windows SharePoint Services 3.0 SP2 1. Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Verwaltung, und klicken Sie anschließend auf SharePoint 3.0-Zentraladministration. Hinweis Da Sie die Konfiguration zuvor noch nicht abgeschlossen hatten, werden die Konfigurationsbildschirme für Windows SharePoint Services angezeigt. 2. Der Konfigurations-Assistent für SharePoint-Produkte und -Technologien wird angezeigt. Klicken Sie im Bildschirm Willkommen auf Weiter. Klicken Sie, falls Sie zum Starten von Diensten aufgefordert werden, auf Ja. 3. Klicken Sie im Bildschirm Verbindung mit einer Serverfarm herstellen auf Nein, ich 30 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] möchte eine neue Serverfarm erstellen, und klicken Sie dann auf Weiter. 4. Geben Sie im Bildschirm Einstellungen für die Konfigurationsdatenbank angeben den Datenbankserver ein, und übernehmen Sie den Standarddatenbanknamen. Geben Sie einen gültigen Benutzernamen und ein Kennwort ein, und klicken Sie auf Weiter. 5. Übernehmen Sie im Bildschirm Webanwendung für die SharePointZentraladministration konfigurieren die Standardwerte, und klicken Sie auf Weiter. 6. Überprüfen Sie die Informationen im Bildschirm Der Konfigurations-Assistent für SharePoint-Produkte und -Technologien wird abgeschlossen, und klicken Sie auf Weiter. 7. Klicken Sie im Bildschirm Die Konfiguration war erfolgreich auf Fertig stellen. Erweitern der Standardwebsite zum virtuellen Server Mithilfe virtueller Server werden Websites auf Ihrem Server von Microsoft Windows SharePoint Services gehostet. Der Vorgang des Anwendens von Windows SharePoint Services auf einen virtuellen Server wird „Erweitern“ genannt. Sie müssen einen virtuellen Server mit Windows SharePoint Services erweitern, bevor Sie eine auf Windows SharePoint Services basierende Website erstellen können. Im folgenden Verfahren wird die Standardwebsite zum virtuellen Server mit Windows SharePoint Services erweitert. Bevor Sie den Vorgang fortsetzen, müssen Sie ein Dienstkonto erstellen, das von Windows SharePoint Services für den Zugriff auf die SharePoint-Datenbank verwendet wird. So erweitern Sie die Standardwebsite zu einem virtuellen Server mithilfe von SharePoint Foundation 2010 Informationen zum Erweitern einer Webanwendung auf einem Computer, der Microsoft SharePoint Foundation 2010 ausführt, finden Sie unter Erweitern einer Webanwendung (SharePoint Foundation 2010) (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=189320). So erweitern Sie die Standardwebsite zu einem virtuellen Server mithilfe von WSS 3.0 SP2 1. Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Verwaltung, und klicken Sie anschließend auf Microsoft SharePoint Services 3.0-Zentraladministration. 2. Wechseln Sie zur Seite Anwendungsverwaltung. 3. Klicken Sie unter Verwaltung von SharePoint-Webanwendungen auf Webanwendung erstellen oder erweitern. 4. Klicken Sie auf der Seite Webanwendung erstellen oder erweitern auf Vorhandene Webanwendung erweitern. 5. Wählen Sie auf der Seite Webanwendung auf eine andere IIS-Website erweitern unter Webanwendung die Option Webanwendung ändern. 6. Wählen Sie auf der Seite Webanwendung auswählen die Option SharePointZentraladministration v3. 31 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] 7. Klicken Sie im Abschnitt IIS-Website auf Vorhandene IIS-Website verwenden. 8. Wählen Sie in der Dropdownliste den Eintrag Standardwebsite aus. 9. Übernehmen Sie die Standardwerte für die übrigen Einstellungen, und klicken Sie auf OK. Anhang B: Automatische Installation BizTalk Server 2010 ermöglicht die automatisierte elektronische Softwareverteilung, auch als „automatische Installation“ bezeichnet. Die automatische Installation dient zum Installieren von BizTalk Server 2010 auf Computern mit identischer Konfiguration. Mit der automatischen Installation können Systemadministratoren BizTalk Server 2010 auf Remotecomputern installieren, ohne dass ein manueller Benutzereingriff erforderlich ist. Eine automatische Installation hat den Vorteil, dass der Installationsvorgang nicht überwacht werden muss und keine Benutzereingabe erforderlich ist. Bei der automatischen Installation werden die bereitgestellten Befehlszeilenoptionen verwendet, um alle Interaktionen zu unterdrücken und Parameter für sämtliche Optionen anzugeben. Das Installationsprogramm zeigt während der automatischen Installation keine Meldungen an. Die Installationsinformationen werden stattdessen in einer Protokolldatei erfasst. Hier wird auch festgehalten, ob die Installation erfolgreich war. Sie können diese Protokolldatei dann anzeigen und die Ergebnisse der Installation überprüfen. So führen Sie eine automatische Installation von BizTalk Server 2010 aus 1. Klicken Sie auf Start, zeigen Sie auf Alle Programme, zeigen Sie auf Zubehör, und klicken Sie dann auf Eingabeaufforderung. 2. Geben Sie zum Starten der automatischen Installation an der Eingabeaufforderung setup.exe /<command name> <options> ein, und drücken Sie dann die EINGABETASTE. 3. Überprüfen Sie den Installationsstatus in der Protokolldatei. Befehlsname Option Beschreibung /HELP oder /? oder /H Zeigt eine Hilfe und Schnellreferenz an. /QUIET Unterdrückt die grafische Benutzeroberfläche während der Installation, d. h. alle Dialogfelder, Fehler oder Eingabeaufforderungen, die Benutzereingaben erfordern. Alle Meldungen werden in die 32 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] Befehlsname Option Beschreibung Setupprotokolldatei eingetragen. Hinweis Das Quiet-Flag kann nicht bei einem Upgrade angegeben werden, da ein Upgrade die Bestätigung der gewählten Optionen durch den Benutzer erfordert. /CABPATH <Speicherort der CAB-Datei> Gibt den Speicherort der weitervertreibbaren CAB-Datei an. /S <XMLFührt eine automatische Konfigurationsdatei Installation der in der > angegebenen Konfigurationsdatei enthaltenen Features durch. Hinweis Zur Installation aller Features geben Sie für den Parameter InstalledFeature der XMLKonfigurationsdatei den Wert ALL an. /PASSIVE Führt eine passive Installation durch. Das Setupprogramm zeigt nur die Statusanzeige an. /NORESTART Unterdrückt Aufforderungen zum Neustart und führt zum Abschluss der Installation automatisch einen Neustart aus. /FORCERESTART Erzwingt nach Abschluss der Installation stets einen Neustart. /PROMPTRESTART Fordert den Benutzer vor dem Neustart zur Bestätigung auf. /X oder /UNINSTALL Deinstalliert BizTalk Server 2010. /L <Protokolldatei> Schreibt 33 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] Befehlsname Option Beschreibung [i][w][e][a][r][u][c][m ][p][v][*] Protokollierungsinformationen in eine Protokolldatei im angegebenen Pfad. Verwendet stets ausführliche Windows Installer-Protokollierung und fügt an eine vorhandene Datei an. Die folgenden Flags geben an, welche Informationen protokolliert werden sollen: i – Statusmeldungen w – Nicht schwerwiegende Warnungen e – Sämtliche Fehlermeldungen a – Starten von Aktionen r – Aktionsspezifische Einträge u – Benutzeranforderungen c – Anfängliche Parameter für die Benutzeroberfläche m – Nicht genügend Arbeitsspeicher p – Terminaleigenschaften v – Ausführliche Ausgabe * – Alle /IGNOREDEPENDENCIES Umgeht die Überprüfung auf herunterladbare erforderliche Komponenten. /INSTALLDIR <Installationspfad> <Ordner mit Gibt den vollständigen Pfad zum Programmdateien> Produktinstallationsverzeichnis an. /COMPANYNAME <Firmenname> Legt den Firmen- oder Organisationsnamen fest. /USERNAME <Benutzername> Legt den Benutzernamen fest. /ADDLOCAL ALL Installiert alle Features. Weitere Informationen zum Befehl ADDLOCAL finden Sie unter Liste der Wert für den Befehl ADDLOCAL 34 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] Befehlsname Option Beschreibung (http://go.microsoft.com/fwlink/?Lin kID=189319). /REMOVE ALL Entfernt alle Features. /REPAIR ALL Repariert alle Features. /CEIP Aktiviert das Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit (Customer Experience Improvement Program, CEIP) in BizTalk Server 2010. /PRODUCT UDDI Installiert UDDI. msiexec.exe /i [MSIPATH] INSTALLDIR=[INSTALLDIRPATH] DATADIR=[DATADIRPATH] SQLSERVERMACHINENAME=[SQLS ERVERNAME] OVERWRITERFIDSTORE=1 INSTALLLEVEL=5 /lvxp RfidServicesInstall.txt /q Installiert Microsoft BizTalk Server RFID 2010. Beispiel: msiexec.exe /i "\\ABC\XYZ\RFID_x86\RfidServices.m si" INSTALLDIR=“C:\Program Files\Microsoft BizTalk RFID\” DATADIR=“C:\Program Files\Microsoft BizTalk RFID\” SQLSERVERMACHINENAME=(local) OVERWRITERFIDSTORE=1 INSTALLLEVEL=5 /lvxp RfidServicesInstall.txt /q Anhang C: Weitervertreibbare CAB-Dateien BizTalk Server verwendet verschiedene Produkte und Technologien, um grundlegende Dienste und Features bereitzustellen. Diese Software wird während der Installation von BizTalk Server auf Ihrem Computer installiert, sofern die Software nicht bereits vorhanden ist. Der Setupvorgang bietet Ihnen die Option, die erforderlichen Softwarekomponenten aus dem Internet herunterzuladen oder sie aus den CAB-Dateien zu extrahieren, die Sie vor der Ausführung von Setup heruntergeladen haben. 35 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] Wichtig Für die Installation von BizTalk Server 2010 können keine CAB-Dateien einer früheren Version von BizTalk Server, einschließlich für BizTalk Server 2006 gedachten CABDateien, verwendet werden. Laden Sie die neusten Versionen der CAB-Dateien über die in den folgenden Tabellen angegebenen Links herunter, um sicherzustellen, dass Sie über die die jeweils richtige CAB-Datei verfügen. Hinweis CAB-Dateien können nicht über eine Telnet-Sitzung heruntergeladen werden. Jede CAB-Datei enthält lokalisierte Versionen der folgenden Software: Microsoft Office 2003 Web Components (OWC11) Version 4 Microsoft .NET Framework 4 und 3.5 SP1 SQLXML 4.0 mit SP1 ADOMD.NET 9.0 ADOMD.NET 10 CAB-Dateien Spr Windows Server 2008 32-Bit- Windows Server 2008 64-Bit- ach Edition Edition Windows Server 2008 R2 e EN http://go.microsoft.com/fwlink http://go.microsoft.com/fwlink http://go.microsoft.com/fwlink /?LinkID=189407&clcid=0x4 /?LinkID=189408&clcid=0x4 /?LinkID=189409&clcid=0x4 09 09 09 CN http://go.microsoft.com/fwlink http://go.microsoft.com/fwlink http://go.microsoft.com/fwlink /?LinkID=189407&clcid=0x8 /?LinkID=189408&clcid=0x8 /?LinkID=189409&clcid=0x8 04 04 04 DE http://go.microsoft.com/fwlink http://go.microsoft.com/fwlink http://go.microsoft.com/fwlink /?LinkID=189407&clcid=0x4 /?LinkID=189408&clcid=0x4 /?LinkID=189409&clcid=0x4 07 07 07 ES http://go.microsoft.com/fwlink http://go.microsoft.com/fwlink http://go.microsoft.com/fwlink /?LinkID=189407&clcid=0x4 /?LinkID=189408&clcid=0x4 /?LinkID=189409&clcid=0x4 0a 0a 0a FR http://go.microsoft.com/fwlink http://go.microsoft.com/fwlink http://go.microsoft.com/fwlink /?LinkID=189407&clcid=0x4 /?LinkID=189408&clcid=0x4 /?LinkID=189409&clcid=0x4 0c 0c 0c IT http://go.microsoft.com/fwlink http://go.microsoft.com/fwlink http://go.microsoft.com/fwlink /?LinkID=189407&clcid=0x4 /?LinkID=189408&clcid=0x4 /?LinkID=189409&clcid=0x4 10 10 10 36 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] Spr Windows Server 2008 32-Bit- Windows Server 2008 64-Bit- ach Edition Edition Windows Server 2008 R2 e JA http://go.microsoft.com/fwlink http://go.microsoft.com/fwlink http://go.microsoft.com/fwlink /?LinkID=189407&clcid=0x4 /?LinkID=189408&clcid=0x4 /?LinkID=189409&clcid=0x4 11 11 11 KO http://go.microsoft.com/fwlink http://go.microsoft.com/fwlink http://go.microsoft.com/fwlink /?LinkID=189407&clcid=0x4 /?LinkID=189408&clcid=0x4 /?LinkID=189409&clcid=0x4 12 12 12 TW http://go.microsoft.com/fwlink http://go.microsoft.com/fwlink http://go.microsoft.com/fwlink /?LinkID=189407&clcid=0x4 /?LinkID=189408&clcid=0x4 /?LinkID=189409&clcid=0x4 04 04 04 Anhang D: Das Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit in BizTalk Server 2010 Microsoft führt das Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit in BizTalk Server 2010 ein. Als Teil dieses Supports in der Betaversion besteht für Sie automatisch die Option, Microsoft bezüglich der Featureverwendungs-Berichtfunktionen von BizTalk Server hilfreiches Feedback zur Verfügung zu stellen. Die von Ihnen gesammelten Daten sind anonym und lassen keine Identifizierung Ihrer Person zu. Microsoft sammelt im Rahmen dieses Programms Statistiken zur Verwendung von Features. Durch die Teilnahme an diesem Programm können Sie dabei helfen, die Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit verschiedener Features von BizTalk Server zu verbessern. Im Anschluss an die Betaphase von BizTalk Server 2010 können Sie dieses Programm auch deaktivieren. Weitere Informationen zu diesem Programm und den dazugehörigen Datenschutzrichtlinien finden Sie unter Microsoft BizTalk Server CEIP – Datenschutzrichtlinien (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=188553). Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit Verwenden Sie die Seite Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit des Installations-Assistenten von BizTalk Server 2010, um die Funktion für die Berichterstellung zur Funktionsverwendung von BizTalk Server zu aktivieren. Optionen Aktivieren Sie auf der Seite Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit eine der folgenden Optionen: Ja, ich möchte am Programm teilnehmen (empfohlen). 37 [Hierbei handelt es sich um eine Dokumentation zur Vorabversion, die in zukünftigen Versionen geändert werden kann.] Nein, ich möchte nicht am Programm teilnehmen. Wenn Sie Ja wählen, können Sie entscheiden, ob Ereignisse im Rahmen des Programms zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit an Microsoft gemeldet werden sollen. 38