TRAMONTANA Filmpräsentation am 29. November 2015, 20 Uhr Rechbauer Kino, Rechbauerstraße 6, 8010 Graz Im Anschluss der Filmpräsentation gibt es eine Diskussion mit Mitwirkenden und Filmschaffenden Produktion: KünstlerInnen: next – Verein für zeitgenössische Kunst, Graz 2015 Arion Asllani (RS) Silvia Maria Grossmann (CH/A) Luise Kloos (A) / Roanna Rahman (IN) Davide Skerlj (IT) Josip Zanki (HR) In fünf Filmbeiträgen stellen die teilnehmenden KünstlerInnen ihre unterschiedlichen Zugänge zum Open Call des Landes Steiermark Kultur „Spuren der Freundschaft“ vor. Die Zeit der Gastarbeiter, Tourismus an der oberen Adriaküste und das Bewusstsein für kulturelle Identität sind die Anknüpfungspunkte. Open Call des Landes Steiermark, Abteilung für Kultur, Europa und Außenbeziehungen Ein sich alljährlich wiederholender kultureller wie menschlicher Bruch wird thematisiert, aber auch die unterschiedlichen Positionen von Gast und Gastgeber reflektiert und mit künstlerischen Mitteln bearbeitet. Daraus entstehende künstlerische Projekte knüpfen an das erfolgreiche transnationale steirische Kunstprojekt „trigon" an, indem Spuren der Freundschaft Dialog und Austausch fördert und mit Blick auf die Zukunft einen substantiellen Beitrag zur Bearbeitung gemeinsamer Geschichte und gemeinsamen Erlebens leisten soll. Film ca. 35 min, Originalsprachen DE/HR/IT mit englischen und deutschen Untertiteln Eintritt frei! Informationen: www.nextkunst.at - Tel. 0699 11460941 Supported by Land Steiermark Abteilung für Kultur, Europa und Außenbeziehungen Kooperationen Zavičajni muzej grada Rovinja/Rovinj Municipal Museum CZKD – Center for Cultural Decontamination, Belgrade HDLU – Croatian Artists Association, Zagreb Stazione Rogers, Trieste Freies Kino im Künstlerhaus, Wien TRAMONTANA - FILMBESCHREIBUNGEN Tramontana – Connecting Lines Film by Silvia Maria Grossmann Time: 6' 57" Dieser Kurzfilm beschäftigt sich mit den Schiffs- und Fährverbindungen zwischen Istrien und den Inseln Cres und Lošinj. Sequenzen und Bilder vom Ablegen und Anlegen der Fähren, von den Österreichern gebauten Molen und Piers, historischen Schiffsdarstellungen, begleitet von einem Interview und kurzen Texten machen sichtbar, dass diese nautischen Verbindungen die Inseln und das Festland miteinander verknüpfen, „miteinander vernähen“. LOCALETTE Film by Arion Asllani Time: 8' 12" Localette ist eine kleine Erzählung über das erfrischende Getränk Pašareta, das seit Jahrhunderten in Istrien erzeugt wird. Der Film erfasst Alltagssituationen im Herzen von Istrien und der Ort Pazin bildet dazu den Hintergrund. Localette ist ein zusammengesetztes Wort aus den Begriffen „Lokal“ und „Pašareta“ und respräsentiert damit etwas Lokales und Besonderes zugleich. Three buffooneries by Ivan Rendić Film by Josip Zanki Time: 5' Ivan Rendić (1849-1932) war ein bedeutender Bildhauer in der Österreichisch-Ungarischen Monarchie am Ende des 19. Jahrhunderts. Mit der Bildung von Nationalstaaten passte sein Werk nicht mehr in die neuen kulturellen Gegebenheiten. Der Künstler war sehr bekannt für seine theatralischen Streiche. Heute würde man diese Kunstform als Performances beschreiben. Die Videoarbeit ist eine poetischen Re-Interpretation seiner drei bekanntesten Possen. MFI 1520-1575 Film by Davide Skerlj Time: 4' 20" Die zentrale Persönlichkeit in diesem Film ist der Philosoph und Theologe Matthias Flacius Illyricus (MFI 1520-1575), geboren 1520 in Labin/Istrien. Seine Kindheit und das Hauptwerk „Clavis Aurea“ sowie Charaktere und mythische Figuren aus der damaligen venezianischen Malerei und der Donau Schule bilden die erzählerische Grundlage für den Film. Das kleine Mädchen singt ein Lied, das der Inquisition gemeldet wurde. GOST Memories of a guest workers family in Graz, Austria Film by Luise Kloos & Roanna Rahman Time: 9' 34" Der Titel „Gost“ gibt einen Kommentar zu Menschen, die ihre Heimat verlassen haben um sich ein neues Leben aufzubauen. Sie kamen in einer Zeit nach Österreich, als die Wirtschaft stark wuchs und haben sich damit für ein besseres und selbstbestimmtes Leben entschieden. Aber es zeigt auch die Schwierigkeiten des Anfangens und der Integration in einer neuen Kultur und Gesellschaft. Eine Hommage an die Gastarbeiter in Österreich.