An ÖTI – Institut für Ökologie, Technik und Innovation GmbH Spengergasse 20 1050 Wien AUSTRIA Muster Technische Dokumentation 1. Hersteller/Inverkehrbringer Name und vollständige Anschrift des Herstellers und Inverkehrbringers (Falls unterschiedlich) Hersteller: 2. Bezeichnung der PSA 3. Berücksichtigte Normen und Richtlinien PSA Sicherheitsverordnung (PSASV), BGBI. Nr. 596/1994 in der geltenden Fassung EN 4. Angaben zu den eingesetzten Materialien Für alle eingesetzte Stoffe, Membranen, Verstärkungen, Reflexstreifen, Reißverschlüsse, Knöpfe, Schnallen, Nähgarne und sonstiges Zubehör getrennt. 4.1. Oberstoff Hersteller: Artikelbezeichnung: Farbe: Materialzusammensetzung: Flächengewicht: sonstige Angaben: 4.2. Futterstoff Hersteller: Artikelbezeichnung: Farbe: Materialzusammensetzung: Flächengewicht: sonstige Angaben: 4.3. Liner 4.4. Reißverschluss 4.5. Nähgarn 5. Beschreibung der Konfektion Getrennt nach eventuellen Einzelteilen wie Jacke und Hose. Aus der Beschreibung muss die Ausführung der Kleidung inklusive Nähte, insbesondere der eventuell mehrlagige oder überlappende Aufbau von Materiallagen eindeutig erkennbar sein. Eventuell unterstützt durch Skizzen oder Fotos. 5.1. z.B. Jacke 5.2. z.B. Hose 5.3. Weitere 6. Konfektionierte Größen und Fertigmaße Angabe der geplanten Größen mit Größenangaben gemäß EN 340 und Zuordnung der wesentlichen Fertigmaße. Getrennt für jedes Kleidungsstück 6.1. z.B. Jacke Körpermaße (Etikette) Körpergröße 172-176 176-180 Brustumfang 98-102 102-106 Brustumfang 116 120 Rückenlänge 85 89 Ärmellänge 60 62 Körpergröße 172-176 176-180 Taillenweite 90-94 94-98 Bundumfang 92 96 Seitenenlänge 85 89 Schrittlänge mit Bund 106 109 Fertigmaße Die Maße gelten in [cm] Toleranz: 2 %, mindestens 2 cm 6.2. z.B. Hose Körpermaße (Etikette) Fertigmaße Die Maße gelten in [cm] Toleranz: 2 %, mindestens 2 cm 6.3. Weitere 7. Etikettenentwurf Die Etikette muss mindestens folgende Angaben enthalten: Hersteller oder Inverkehrbringer Eindeutige Produktbezeichnung, / Artikelnummer CE-Kennzeichnung Hinweis auf gemeinsam zu verwendende Teile Angaben zum Schutz und Schutzniveau durch Normnummer und Piktogramm. Größenangabe mit Piktogramm gemäß EN 340 Pflegekennzeichnung eventuell Hinweis auf Verwenderinformation (Piktogramm) 7.1. z.B.: Jacke 7.2. Hose 7.3. Weitere 8. Beschreibung der internen Endkontrolle: 9. Prüfberichte über Materialprüfungen Der Zusammenhang zwischen den Ergebnissen in den Prüfberichten und dem betreffenden Materialien im Baumuster muss ersichtlich sein. Folgende Prüfberichte werden zum Nachweis der Produkteigenschaften vorgelegt: (Prüfstelle, Prüfnummer) 10. Verwenderinformation Die Verwenderinformation muss enthalten Name und Anschrift des Herstellers oder dessen Bevollmächtigten. Musterbezeichnung oder Artikelnummer (wie auf Etikette). Anweisung zur Reinigung, Lagerung, Wartung und Kontrolle. Beschreibung der Schutzwirkung für die verschiedenen Risikograde und Angabe der Schutzgrenzen. ggf. Schutzleistungsklassen. Hinweise auf Zubehör oder passende Ersatzteile. ggf. Verfalldatum (zB max. Waschanzahl oder Tragedauer). ggf. Hinweis auf geeignete Transportverpackung. ggf. Erläuterung von Markierungen oder Kennzeichnungen. ggf. sonstige für die spezifische PSA besondere Angaben. falls möglich eine Ausfertigung der Übereinstimmungserklärung.