Infraschall Wirkung U_bersetzung Xaver1

Vortrag und Präsentation: Infraschall Wirkung
Übersetzung ins Deutsche
* Anmerkung: Mit Bewegungskrankheit ist auch Reisekrankheit gemeint, in der Fachsprache
Kinetose
Einführung:
Infraschall und die Bewegungskrankheit, eine Übersicht.
Wir werden heute über den Zusammenhang diskutieren, der nach unserer Meinung zwischen
Infraschall und einigen Formen von Bewegungskrankheitssymptomen bei sensiblen Menschen
besteht.
Folie 1:
Bewegungskrankheit ist meistens mit Übelkeit und Erbrechen assoziiert. Dennoch haben wir ziemlich
viel wissenschaftliche Forschung zwischen 2013 und 2014 betrieben und verstehen jetzt, dass die
Bewegungskrankheit und vor allem eine bestimmte Abfolge von Symptomen- genannt SOPITE
Syndrom- wahrscheinlich der Grund ist, der Menschen die in der Nähe von Winterrädern wohnen,
beeinflusst. Lassen Sie uns deshalb mit unseren Ergebnissen beginnen:
Bewegungskrankheitssymptome inclusive des SOPITE Syndroms: Schlafstörungen, Schwindel und
Übelkeit, Schläfrigkeit, Stimmungsschwankungen, Gleichgültigkeit, Gähnen und Arbeitsunlust.
Das SOPITE Syndrom ist eine Manifestation von der Bewegungskrankheit, welches nach unserer
Meinung besonders interessant ist. Die anerkannte Theorie für die Ursache der Bewegungskrankheit
ist ein sensorischer Konflikt im zentralen Nervensystem.
Folie 2:
Ein sensorischer Konflikt entsteht, wenn zwei oder mehrere Sinne wie Sehen oder das vestibuläre
System oder Gleichgewicht oder kinästhetischer Berührung sich nicht einig sind über die eigene
Bewegung. Lassen Sie uns auf ein paar Beispiele schauen:
Folie 3:
Hier ist ein Schema gezeigt, welches die drei primären sensorischen Systeme und das zentrale
Nervensystem im Gehirn darstellt. Dieses Diagramm zeigt, was genau das sensorische System
vielleicht interpretiert, wenn man zum Beispiel in einem Auto liest. Das Innenohr oder das
kinästhetische- oder Berührungssystem bekommen Bewegungsreize, während das visuelle System
keine bekommt. Dies führt zu einem sensorischen Konflikt, der bei einigen Leuten
Bewegungskrankheit verursacht.
Eine ähnliche Situation findet auch auf einem Kreuzfahrtschiff in der Personenkabine statt, wo
wieder sowohl das Innenohr als auch der Berührungssinn und das kinästhetische sensorische System
Bewegungsreize bekommen, aber das visuelle System nicht, was wiederum zu Symptomen führt, die
als Seekrankheit bezeichnet werden. In beiden Situationen, also im Auto und auf dem
Kreuzfahrtschiff, kann die Bewegungskrankheit oft dadurch behoben werden, dass man den Horizont
anschaut oder einfach aus dem Fenster schaut und damit einen visuellen Bewegungsreiz setzt.
Im Falle eines Flugsimulators und manchen Videospielen gibt es weniger kinästhetische oder
vestibuläre Bewegungsreize, jedoch gibt es visuelle Bewegungsreize, welche auch zu einem
sensorischen Konflikt führen können, welche manchmal auch zu Bewegungskrankheitssymptomen
führen können.
Wenn wir Laufen bekommen alle sensorischen Systeme Bewegungsreize und sind im Einklang.
Deshalb gibt es keinen sensorischen Konflikt und alles ist normal.
Folie 4:
Nun stellt sich die Frage in wie fern Infraschall bei all dem eine Rolle spielt.. Lassen sie uns erstmal
näher beleuchten, was Infraschall genau ist.
Alle Formen von Schall sind einfach nur schnelle Schwankungen im lokalen oder umgebenden
barometrischen Druck. Wir empfinden sehr schnelle barometrische Druckschwankungen als Schall,
falls die Schwankungen zwischen 20-mal pro Sekunde und 20.000-mal pro Sekunde liegen. Dies sind
die Druckschwankungen, welche wir hören können und somit als hörbare Frequenzen bezeichnet
werden.
Infraschall sind relativ kleine Schwankungen im lokalen barometrischen Druck maßgeblich unter 20mal pro Sekunde. Wir können dies normalerweise nicht hören, weil es unterhalb unserer
Hörschwelle liegt. Deshalb wird es Infraschall genannt, aber unsere Trommelfelle bewegen sich
zumindest im gleichen Ausmaße für Infraschall wie sie sich auch für hörbare Schalldrücke bewegen,
auch wenn wir uns dessen nicht bewusst sind.
Ultraschall ist wie Infraschall nicht hörbar aber er existiert oberhalb der hörbaren Schwelle.
Folie 5:
Hier sehen wir Betty, wie sie läuft. Sie ist in Bewegung. Was uns aufgefallen ist, ist ein vorher nicht
erkannter fundamentaler physikalischer Zusammenhang zwischen Bewegung und periodischen
barometrischen Druckschwankungen oder Infraschall, nicht Bewegungskrankheit und Infraschall,
sondern Bewegung selbst und Infraschall. Infraschall, wie sich zeigt, ist ein Schüsselinhalt von
Bewegung und wir glauben dass bei denjenigen von uns, die sensibel gegenüber Druck sind, es
genauso ein Bewegungsreiz ist, wie visuelle Bewegung oder andere sensorische Anzeichen von
Bewegungen Bewegungsreize sind.
Folie 6:
Menschen sind schon, seitdem Männer und Frauen auf der Erde laufen, Infraschall exponiert
gewesen, wenn sie sich bewegen. Es ist ein wesentlicher Teil von normaler Bewegung. Wenn wir uns
einen Zentimeter nach oben bewegen reduziert sich der Druck um unseren Kopf und um unseren
Oberkörper um circa 0.12 Pascal. Wenn wir uns nach unten bewegen erhöht sich der gleiche Druck
um circa 0.12 Pascal. Es kann darüber kein Argument oder eine Debatte geben, es ist ein
physikalischer Fakt, welcher einfach getestet und bewiesen werden kann und auch einfach zu
kalkulieren ist.
Folie 7:
Für die Person, die läuft, sind diese Schwankung Infraschall. Die periodischen und symmetrischen
Druckschwankungen, wenn wir laufen, sind für unser sensorisches System identisch zu periodischen
symmetrischen Infraschall von irgendeiner Quelle. Lassen Sie uns auf ein Beispiel schauen mit einer
anderen Ursache als Laufen.
Folie 8:
Lassen Sie uns sagen, dass Betty einer der Personen ist, die sensibel zu Druck sind. Wenn Betty sich in
ihrem Haus nicht bewegt gibt es normalerweise keine Bewegungsreize. Sobald eine periodische
Infraschall Quelle erzeugt wird, wie zum Beispiel durch ein Windrad, wird ihrem vestibulären System
ein Bewegungsreiz präsentiert, welcher einen sensorische Konflikt in Bettys zentralem Nervensystem
verursacht, was dazu führt, dass sie Symptome der Bewegungskrankheit und des SOPITE Syndroms
erfährt.
Folie 9:
Psychologie Professor Dr. David Nussbaum hat seine PHD Thesis, basierend auf seiner
wissenschaftlich kontrollierten Studie über die Art und Weise wie verschiedene Menschen auf die
gleiche Infraschall Exposition reagieren, 1985 geschrieben. Er führte deshalb eine Studie durch, weil
es schon im Jahre 1985 viel Meinungsverschiedenheit unter den Ergebnissen von Wissenschaftlern
gab, in Bezug auf den Effekt von Infraschall Exposition auf Menschen und da waren Windräder noch
nicht involviert. Einige Ergebnisse von Wissenschaftler zeigten, dass Infraschall ernsthafte Probleme
verursacht, wohingegen andere Berichte zeigten, dass sie keinen Effekt haben. David Nussbaum
vermutete, dass manche Menschen sensibel gegenüber Infraschall sind, wohingegen andere gar
nicht sensibel sind.
Folie 10:
In der Studie von David Nussbaum, in der 80 Test Probanden involviert waren, hat er Menschen in
ein relative dunkle Kabine gesetzt, ein bisschen größer als eine Telefonzelle, und hat sie einem
ziemlich hohen Level von Infraschall für ein Periode von 30 Minuten ausgesetzt. Die Studie wurde in
Übereinstimmung mit den höchsten wissenschaftlichen Standards durchgeführt, mit einer
angemessenen Kontrollgruppe von 20 Probanden. Bewegung war definitiv zu keinem Zeitpunkt ein
Teil dieser Studie. Die Ergebnisse der Studie waren ziemlich überzeugend. Nach der 30 minütigen
Periode von Infraschall Exposition haben 15% von seinen Test Probanden über ein Einsetzen von, was
David Nussbaum als Bewegungskrankheit typische Symptome mit Schwindel und Übelkeit
bezeichnete, berichtet. Dieses Ergebnis hielt in der Regel mehrere Stunden nach der eigentlichen
Exposition an. Ich würde gerne nochmals betonen, dass diese Probanden still in einer geschlossenen
Umgebung saßen. Sie haben sich nicht bewegt und haben trotzdem verschiedene Symptome gezeigt,
welche David Nussbaum als typische Symptome der Bewegungskrankheit bezeichnet hat. Mehrere
andere Forscher haben, schon vorher bei einigen Tests, bei Probanden ähnliche Fakten
herausgefunden.
Folie11:
David hat auch in seinem Artikel einen Bericht von einer Studie aus der Sir Edem Beck Gesamtschule
erwähnt, in der 10% der Schülerpopulation plötzlich anfingen rätselhafte Zeichen von Schwindel und
Übelkeit zu zeigen. Dieses Problem wurde auf ein defektes Lüftungsgebläse zurückgeführt, welches
Infraschall oder barometrische Druckschwankungen über die ganze Schule hinweg produzierte.
Folie 12:
Wahrscheinlich einer der interessantesten Demonstrationen von Davids Forschung war, dass das
Muster der Druckschwankungen, welches sich als das problematischste für seine Test Probanden
zeigte, gleichzeitig auch das symmetrischste oder unverzerrteste Druckwellen Muster war. Dr.
Nussbaum setzte sogar seine Test Probanden beidem aus, sowohl symmetrischen Infraschall, als
auch nicht symmetrischen periodischen Infraschall. Interessanterweise war es nur der symmetrische
periodische Infraschall, welcher Übelkeit und Schwindel auslöste.
Ich möchte nur nochmals erwähnen, dass Nussbaum Schwellenwerte von Infraschall benutzt hat, die
viel höher sind als die die in einem Haus, welches 500 Meter von einem Windrad entfernt ist,
vorhanden sind. Dazu kommt, dass seine Expositionszeiten nur 30 Minuten waren, was natürlich
eine viel kürzere Expositionsperiode ist, als Nachbarn von Windrädern, die viel geringeren Leveln von
Infraschall exponiert wären.
Folie 13:
Barometrische Druckschwankungen können entweder symmetrisch relativ unverzerrt - oder äußerst
unsymmetrisch, signifikant verzerrt sein.
Folie 14:
Eine symmetrische periodische Druckschwankung findet statt, wenn positive und negative
Druckwerte um den gleichen Wert von dem Durchschnittsdruckwert abweichen. Hier ein Beispiel:
Folie 15:
Eine nicht symmetrische Druckschwankung findet statt, wenn die positiven und negativen
Druckwerte von dem Durchschnittswert ungleich abweichen.
Folie 16:
Einige Wissenschaftler haben zuvor berichtet, dass der bekannte Bewegungskrankheitseffekt auf
Menschen minimalisiert werden konnte ,wenn der Infraschall verzerrte Druckmuster beinhaltet,
wohingegen wenn die Druckmuster völlig symmetrisch waren, die negativen Effekte öfters observiert
worden konnten. Diese Forschungen schließen Evan und Tempest 1972, Brian 1976 und Kai et al.
1980 mit ein.
Folie 17:
David teste alle seine sensiblen Probanden mehrere Male und schloss eine Testung mit verzerrtem
Druckmuster mit ein, von welchem jetzt bekannt ist, dass es sich um ein nicht symmetrisches
Druckmuster handelt. Wie Sie an der Spur der Druckwelle, welche von Nussbaum benutzt wurde,
erkennen können, ist der positive Druckwert von 89 Pascal verschoben im Vergleich zu dem
negativen Wert von -56 Pascal und ist als solches nicht symmetrisch. Dieses Druckmuster ist ungleich
zu dem periodischen Druckmuster, welches Bewegungsähnlich ist und wird deshalb wahrscheinlich
nicht als Bewegungsreiz von dem zentralen Nervenzentrum interpretiert.
Folie 18:
Als seine sensiblen Test Probanden den nicht symmetrischen Druckmuster exponiert waren, wurde
von keinen Bewegungskrankheit ähnlichen Symptomen berichtet.
Folie 19:
Nussbaum exponierte dann seinen Probanden wieder in einem symmetrischen nicht verzerrten
Druckmuster, welches hier auf dem Bildschirm gezeigt ist. Beachten sie, dass die positiven und
negativen Druckwerte beide die gleichen sind, um ungefähr plus 96 Pascal und minus 96 Pascal.
Deshalb ist das Muster symmetrisch und ähnlich zu einem bewegungsähnlichen Druckmuster. Es
wird nur deshalb zu einer höheren Wahrscheinlichkeit als ein Bewegungsreiz von dem zentralen
Nervensystem interpretieret als ein nicht symmetrisches Druckmuster.
Folie 20:
Ein nicht verzerrtes oder symmetrisches Muster wurde abermals benutzt um zu bestätigen, dass die
sensiblen Test Probanden tatsächlich nur so sensibel waren, wie sie auch schon am Anfang gewesen
sind. Dieser Test bestätigte die Erkenntnis von den früheren Wissenschaftler, aber bewies außerdem
sehr schlüssig, dass einige Menschen sensibel gegenüber Infraschall sind und andere nicht. Müdigkeit
und Schlappheit wurden öfters bei einem nicht symmetrischen oder verzerrten Druckmuster
beobachtet, vor allem eher als eine relativ sofortige Beobachtung, als ein verspätetes Ergebnis.
Folie 21:
Wir denken, dass dieser Effekt sehr wertvoll ist für die Erklärung warum bestimmte Arten von
Infraschall Bewegungskrankheitssymptome bei manchen sensiblen Menschen verursacht und
andere Arten von Infraschall keine Probleme, bei sogar sensiblen Menschen, verursachen.
Folie 22:
Hier sind einige Umgebungen gezeigt, bei denen mehr symmetrischer periodischer Infraschall
gefunden werden kann: die Kreuzfahrtschiffe auf Grund der periodischen auf und ab Bewegung;
Autos und andere Transport Umgebungen und multipler Breitband Frequenz Infraschall, welcher
auch symmetrisch sind; Luftfahrt auf Grund von Höhen Unterschiede bei stürmischen Wetter.
Windrad Infraschall innerhalb eines Hauses ist oft mehr symmetrisch als Windrad Infraschall
außerhalb des Hauses, weil es einen Filter Effekt hat und die Tendenz hat strukturell auf den
Infraschall Puls außerhalb des Hauses zu wirken. Beachten sie, dass in all diesen Umgebungen
sensible Menschen Bewegungskrankheitssymptome erfahren. Auf Kreuzfahrtschiffe, in Autos und
Flugzeugen treten diese Symptome auf, wenn unsere Augen keinen Bewegungsreiz bekommen aber
unser Innenohr schon, was, wie wir vorhin schon diskutiert haben, einen sensorischen Konflikt
definiert. Innerhalb eines Hauses in der Nähe von einem Windrad vermuten wir, dass etwas
Ähnliches passiert.
Folie 23:
Hier sehen sie Druckschwankungsmuster welche von Anni Metalka in einem Haus ungefähr 500
Meter entfernt von einem 1,6 Megawatt starken Windrad aufgenommen wurden, welche von
spektralen Daten auf Zeitfunktionen umgewandelt wurden. Die grüne Linie zeigt eine symmetrische
Druckschwankung, welche in nahezu allen Formen von Transport vorhanden ist wo Menschen
Bewegungskrankheit erfahren. Die blaue Linie zeigt die Druckschwankung, welche innerhalb eines
Hauses aufgenommen wurde und die rote Linie zeigt die Druckschwankung die außerhalb eines
Hauses aufgenommen wurde. Beachten sie, dass die blaue Linie viel näher dran ist symmetrisch zu
sein als die rote Linie.
Folie 24:
Wenn Sie in ihrem Haus in der Nähe von einem Windrad sind, bekommen ihre Augen wahrscheinlich
keinen Bewegungsreiz, aber abhängig von ihrer Sensibilität, bekommen ihre Ohren vielleicht einen
Bewegungsreiz. Das Ergebnis wäre natürlich ein sensorischer Konflikt, welcher zu dem SOPITE
Syndrom oder Bewegungskrankheitssymptomen führt.
Folie 25:
Dies hier ist eine Aufnahme von Norma Schmidts Haus in Underwood, Ontario. Ihr Haus ist 500
Meter von einem 1,6 Megawatt starken Windrad entfernt und es gibt noch einige andere Windräder
in der Nähe. Die Punkte hier repräsentieren die Schwankungen im barometrischen Druck in einem
Schlafzimmer im ersten Stock und in einer Küche im Erdgeschoss des Hauses. Beachten Sie zum
wiederholten Male das fundamentale Sinus Wellen Muster auf dem Bildschirm, welches sich bildet
wenn der barometrische Druck in dem Haus in der gleichen Frequenz, in der sich das Rotorblatt des
Windrads dreht, nach oben und unten schwankt. In dieser Aufnahme haben wir den Druck so
gefiltert, dass einzig und allein die Drehung des Rotorblattes identifiziert werden kann. Dieser
Prozess tendiert dazu den Druck eher dazu hinzubewegen, dass er mehr symmetrisch aussieht, als er
eigentlich ist. Nichtdestotrotz demonstriert diese Aufnahme deutlich, dass der barometrische Druck
in dem Haus in einer periodischen Art und Wiese variiert, ähnlich wie wir beim Laufen erleben
würden. Die eigentliche Druckschwankung, die hier gezeigt ist, ist wahrscheinlich ein bisschen höher
als wie sie von dem Großteil der Menschen beim Laufen erlebt wird und ist gelegentlich über
plus/minus 0,15 Pascal. Die Kalibrierung auf dem Oszilloskop ist 0,1 Pascal pro Zentimeter. Wir sind
sehr davon überzeugt, dass alle Formen von glatter natürlicher Bewegung in einer symmetrischen
periodischen Druckschwankung resultieren, sehr ähnlich zu dem Muster, welches hier gezeigt ist.
Folie 26:
Für vielleicht Millionen von Jahren hat sich das Gehirn an diese symmetrischen Muster von
Infraschall Druckschwankungen, welche vom Laufen ausgehen, gewöhnt.
Folie 27:
Was ist nun mit nicht symmetrischen oder verzerrten Infraschall? Es gibt zwei einfach Arten von nicht
symmetrischen Infraschall: periodischen Infraschall und nicht periodischen Infraschall. Nicht
periodischer Infraschall kommt häufig in unserer natürlichen Umgebung vor, er ist total beliebig. Hier
sind ein paar Beispiele:
Wehende Blätter, Wind und das Brechen von Wellen. Die Infraschall Druckschwankungen von diesen
natürlichen Quellen sind nicht periodisch oder total beliebig.
Folie 28:
Einige Beispiele von periodischem, nicht symmetrischen, Infraschall werden generiert von Quellen
wie das menschliche Herz und Windräder außerhalb eines Hauses. Diese Beispiele sind um einiges
weniger symmetrisch als die in den meisten bewegungsassoziierten Umgebungen und werden
deshalb mit hoher Wahrscheinlichkeit nicht als ein Bewegungsreiz interpretiert von unserem
zentralen Nervensystem. Dies mag auch der Grund dafür sein, dass die Argumentation inkorrekt ist,
welche besagt, dass Infraschall Quellen überall um uns herum sind und deshalb nie gefährlich sind.
Die Beispiele, die üblicherweise in dieser Argumentation verwendet werden sind, dass Wehen von
Blättern, das Brechen der Wellen und generell Wind, welche, wie wir gerade gezeigt haben, total
beliebig sind.
Folie 29:
Häuser in der Nähe von Windrädern agieren als ein Filter, welcher die Druckschwankungen
innerhalb des Hauses symmetrischer machen als außerhalb des Hauses. Wir denken, dass dies die
Ursache sein könnte, warum Menschen, die sensibel gegenüber Druckschwankungen sind und in der
Nähe von Windräder wohnen, manchmal viel lieber draußen in Zelten oder Scheunen schlafen, als
innerhalb Ihres Hauses.
Folie 30:
Nun zur Zusammenfassung: Je symmetrischer das Schwankungsmuster ist, desto eher ist es ein
Bewegungsreiz. Je weniger symmetrisch oder nicht periodisch das Schwankungsmuster ist, desto
weiter weg ist es von dem Anschein eines Bewegungsreizes.
Wenn es nicht periodisch ist, ist es kein Bewegungsreiz. Punkt.
Und es sollte klar zu sehen sein, warum dies nicht so ist.
Folie 31:
Wir sind momentan dabei die Entwicklung einer Infraschall Quelle, welche für die Forschung über
Infraschall Fakten verwendet werden kann, zu vollenden. Es ist unser Ziel über die kommenden
Monate Equipment bereit zu stellen, welches von Forschungsinstituten gekauft werden kann und die
Fähigkeit hat jede Art von Infraschall zu simulieren, in einer kontrollierten Umgebung wie zum
Beispiel im Labor, in einem Haus oder in einem klinischen Setting.
Folie 32:
Die gleiche Technologie formt die Basis für ein System, welches den Windrad Infraschall aktiv
unterdrücken kann in Häuser die es brauchen. Dieses System wird den Infraschall in einem
betroffenen Haus unterdrücken und den Bewegungsreiz entfernen und dadurch das zentrale
Nervensystem von einem sensorischen Konflikt Status bereinigen und zu einem normalen Status
führen. Wir glauben, dass dieses Equipment den Menschen angeboten werden könnte, die von
Windrad Infraschall in ihren Häusern betroffen sind.