Dell EqualLogic Host-Software Dell™ stellt drei Softwarekategorien für die EqualLogic Storage Array-Serie bereit. Die EqualLogic Array-Software bietet erweiterte SAN-Funktionen, die virtuelle Speicherlösungen und optimale Datensicherheit ermöglichen. Die EqualLogic Host-Software erweitert die Funktionalität der Array-Software und ermöglicht deren Zusammenarbeit mit dem Host. EqualLogic SAN Headquarters ist ein funktionsreiches Überwachungs- und Analysetool, das umfassende Informationen zu den SAN-Funktionen liefert und Massenspeichermanagern die Tools bereitstellt, die sie zur Optimierung ihrer Massenspeicherinfrastruktur benötigen. Die Vorteile der Virtualisierung für die Zusammenarbeit Die EqualLogic Host-Software umfasst verschiedene hostbasierte Tools mit benutzerfreundlicher Oberfläche, die die Funktionalität der EqualLogic Firmware erweitern und eine Zusammenarbeit mit dem Host ermöglichen. Dank dieser Integration kann die EqualLogic Host-Software eine erweiterte Datensicherheit, hohe Verfügbarkeit und Leistung und eine vereinfachte Verwaltung von Anwendungsdaten und virtuellen Computern in Microsoft® und VMware® Umgebungen bereitstellen. Einfache und flexible Konfiguration und Einrichtung Mit dem EqualLogic Remote-Installationsassistenten werden üblicherweise zeitaufwändige Installationsund Verwaltungsaufgaben über eine intuitive Benutzeroberfläche mit Schritt-für-Schritt-Anweisungen vereinfacht. Ein Dell™ EqualLogic™ SAN kann auf diese Weise innerhalb weniger Minuten eingerichtet werden und betriebsbereit sein – der Vorgang dauert nicht Stunden oder Tage wie bei anderen SAN-Produkten. Die Konfiguration von Multipath I/O (MPIO) zwischen Ihren Windows-Servern und einem Dell EqualLogic SAN – bei Verwendung eines standardmäßigen Microsoft iSCSITreibers ein mehrere Schritte umfassender Vorgang – wird mit unserem Assistenten beträchtlich vereinfacht. Dadurch werden beachtliche Zeiteinsparungen erzielt, und Sie haben die Gewissheit, dass MPIO ordnungsgemäß konfiguriert wurde und eine optimale Verfügbarkeit und Leistung der Implementierung gewährleistet wird. Der Remote-Installationsassistent hilft Ihnen außerdem bei künftigen Aktualisierungen, Arrays der PS-Serie schnell und einfach hinzuzufügen und so die Speicherkapazität online zu erweitern und eine lineare, inkrementelle Leistungssteigerung zu gewährleisten. Verbesserte Datensicherung und wiederherstellung in virtuellen Umgebungen Dell vereinfacht und automatisiert die Datensicherung und wiederherstellung für virtuelle Infrastrukturen mit einer Reihe von Tools, die die Datensicherheit in Microsoft und VMware Umgebungen effizienter und leistungsstärker gestalten. EqualLogic Auto-Snapshot Manager/Microsoft® Edition (ASM/ME) sorgt für eine koordinierte und automatisierte Erstellung, Wiederherstellung und Planung von Volume Shadow Copy Service (VSS) – mit virtuellen Hyper-VRechnern kompatible Dell EqualLogic SAN-basierte Snapshots zur Verbesserung der Datensicherheit, Massenspeicherauslastung und Leistung. Auto-Snapshot Manager/Microsoft® Edition bietet darüber hinaus eine verbesserte Datensicherheit für Anwendungsumgebungen einschließlich Exchange Server, SQL Server® und Microsoft® NTFS in virtualisierten und nicht virtualisierten Umgebungen. Auto-Snapshot Manager/VMware Edition (ASM/VE) ermöglicht eine schnelle Online-Sicherung der virtuellen VMware Rechner und VMFS-Dateisysteme. ASM/VE automatisiert die Erstellung, Wiederherstellung und Planung von Snapshots und Replikationen und verwendet dabei die systemeigene Snapshot-Technologie von vCenter und VMware. Mit den auf ASM/VE/VMware basierenden virtuellen Infrastrukturen lassen sich die Datensicherheit, die Massenspeicherauslastung und die Leistung verbessern. Die Datensicherheit in einer VMware Umgebung kann mit EqualLogic Storage Adapter für VMware Site Recovery Manager über eine Integration mit VMware weiter verbessert werden. Dabei wird eine zentrale Notfall-Wiederherstellung, Automatisierung und Prüfung des gesamten virtualisierten Rechenzentrums möglich gemacht. Investitionsschutz durch umfassende SAN-Lösungen Mit der EqualLogic Storage Array-Serie bietet Dell umfassende SAN-Lösungen für eine Vielzahl unterschiedlicher Unternehmensanforderungen. Kunden erhalten für einen fairen Preis ein fehlertolerantes, vollständig redundantes Array sowie sämtliche Softwarefunktionen, die für die Virtualisierung und Optimierung sowie für die Sicherheit ihrer Daten notwendig sind. Und das alles ganz ohne großen Verwaltungsaufwand, der zwangsläufig mit mehreren Softwarelizenzen oder Support-Verträgen einhergeht. Darüber hinaus können Kunden, die einen jährlichen Dell ProSupport* Servicevertrag abschließen, neue Softwarefunktionen und Erweiterungen ab Verfügbarkeit implementieren, um so den Wert ihrer Investition in EqualLogic Produkte noch zu steigern. Funktion Dell™ EqualLogic™ Remote-Installationsassistent Zielgruppe Installation und Einrichtung der Arrays der EqualLogic PS-Serie, Konfiguration von Windows® Multipath I/O-Funktionalität, iSCSI-Initiierung, Online-Installation der Arrays für die SAN-Skalierung Wichtigste Eigenschaften Benutzerfreundliche grafische Oberfläche (GUI), Copy Offload für Object Restore, iSCSI-Provider für Microsoft HPC Server, Kurzanleitung, verbesserte Erkennung unkonfigurierter Arrays, Konfiguration der arrayorientierten MPIO-Verbindungsverwaltung Technische Highlights Betriebsplattformen Microsoft® Windows Vista®, Windows® P, Windows® 7; Microsoft® Windows Server® 2003, Windows Server® 2008, Windows Server® 2008 R2 Kompatible Umgebungen EqualLogic Firmware; Microsoft® Windows Vista®, Windows® XP, Windows® 7; Microsoft® Windows Server® 2003, Windows Server® 2008 mit Hyper-V™, Windows Server® 2008 R2 mit Hyper-V™ Benutzeroberfläche Der EqualLogic Remote-Installationsassistent ist eine auf Microsoft® Windows basierende grafische Benutzeroberfläche. Packen Zum Herunterladen als Teil des HIT Kit für Microsoft verfügbar Verfügbarkeit Die EqualLogic Software ist im Kaufpreis des Arrays inbegriffen. Kunden mit einem gültigen Dell ProSupport* Servicevertrag können Softwareaktualisierungen ohne Zahlung zusätzlicher Lizenzgebühren herunterladen. Funktion Dell™ EqualLogic™ Host-Software für Windows® Zielgruppe Verbesserte Datensicherheit für Microsoft® Hyper-V™, Exchange Server, SQL Server® und NTFSUmgebungen, Replikation und Wiederherstellung von (herkömmlichen und virtualisierten) Microsoft® Anwendungsumgebungen, MPIO-Anschlussmanagement für Microsoft Server-Plattformen Softwareprodukte EqualLogic Auto-Snapshot Manager/Microsoft Edition, EqualLogic Multipath I/O Device Specific Module, EqualLogic Volume Shadow Copy Service (VSS) und Virtual Disk Service (VDS)-Anbieterservices Wichtigste Eigenschaften Anwendungskonsistente Snapshots für Microsoft® Exchange Server, SQL Server® und NTFS-Dateisysteme, VM-konsistente Snapshots für virtuelle Microsoft® Hyper-V™ Rechner, Snapshot und Auto-Replication Scheduler, Multipath I/O, Instant Volume Restore, Volume Cloning, Volume Consistency Sets Technische Highlights Betriebsplattformen Microsoft® Windows Vista®, Windows® P, Windows® 7; Microsoft® Windows Server® 2003, Windows Server® 2008, Windows Server® 2008 R2 Kompatible Umgebungen Microsoft® Windows Server® 2003, Windows Server® 2008, Windows Server® 2008 R2, Microsoft® SQL Server® 2003, SQL Server® 2008; Microsoft® Exchange Server 2003, Exchange Server 2007 mit LCR- und SCR-Unterstützung, Exchange Server 2010 Benutzeroberfläche EqualLogic Auto-Snapshot Manager ist eine auf Microsoft® Windows basierende grafische Benutzeroberfläche. Multipath I/O, VSS und VDS werden über die grafische Benutzeroberfläche des EqualLogic Remote-Installationsassistenten konfiguriert. Paket Zum Herunterladen als HIT Kit für Microsoft verfügbar Verfügbarkeit Die EqualLogic Software ist im Kaufpreis des Arrays inbegriffen. Kunden mit einem gültigen Dell ProSupport* Servicevertrag können Softwareaktualisierungen ohne Zahlung zusätzlicher Lizenzgebühren herunterladen. Funktion Dell™ EqualLogic™ Host-Software für VMware® Zielgruppe Verbesserte Datensicherheit für VMware® ESX und ESXi Umgebungen, Replikation und Wiederherstellung von virtualisierten VMware® Umgebungen, automatische Verwaltung von MPIO-Verbindungen für ESX und ESXi Softwareprodukte EqualLogic Auto-Snapshot Manager/VMware Edition EqualLogic Storage Adapter für VMware Site Recovery Manager EqualLogic Multipath Extension Module für VMware ESX Wichtigste Eigenschaften VMFS-konsistente Snapshots für virtuelle ESX und ESXi Rechner, Snapshots für virtuelle Rechner, Ordner für virtuelle Rechner, Datenspeicher, Cluster oder das gesamte Rechenzentrum, Remote-Replikation, Snapshot und Auto-Replication Scheduler, Multipath I/O, selektive Wiederherstellung von einzelnen virtuellen Rechnern, Integration in VMware® vStorage APIs, integrierte über vCenter verwaltete Ansichten Technische Highlights Betriebsplattformen Microsoft® Windows Vista®, Windows® XP, Windows® 7, Microsoft® Windows Server® 2003, Windows Server® 2008, Windows Server® 2008 R2 Kompatible Umgebungen VMware® ESX 3, 3.5, 4, 4.1; VMware® ESXi 3.5, 4, 4.1 Anforderungen Für EqualLogic Auto-Snapshot Manager/VMware Edition ist VMware Virtual Center 2.5 oder vCenter 4/4.1 erforderlich. Für EqualLogic Multipath Extension Module für VMware ESX ist VMware vSphere 4.1 Enterprise Plus erforderlich, für EqualLogic Storage Adapter für VMware Site Recovery Manager ist VMware Site Recovery Manager 1.0 oder 4.0 erforderlich. Benutzeroberfläche EqualLogic Auto-Snapshot Manager ist eine auf Microsoft® Windows basierende grafische Benutzeroberfläche. EqualLogic Storage Adapter für VMware Site Recovery Manager ist ein VMware Site Recovery Manager Plug-In, auf das über VMware vCenter zugegriffen wird. Paket Zum Herunterladen verfügbar Verfügbarkeit Die EqualLogic Software ist im Kaufpreis des Arrays inbegriffen. Kunden mit einem gültigen Dell ProSupport* Servicevertrag können Softwareaktualisierungen ohne Zahlung zusätzlicher Lizenzgebühren herunterladen. *Verfügbarkeit und Vertragsbedingungen von Dell Services sind von Region zu Region unterschiedlich. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website unter www.dell.com/servicedescriptions. © 2010 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Vereinfachen Sie Ihre Massenspeicherumgebung unter Dell.com/PSseries SS655_EqualLogic_Host_SW_Spec_Sheet_051910_070110