Mastipen comp. Für Tiere: Rinder (laktierende Milchkühe) Zusammensetzung 1 ml Suspension enthält: Arzneilich wirksame Bestandteile: Benzylpenicillin-Procain 1 H2O Benzylpenicillin-Kalium Streptomycinsulfat (Ph.Eur.) 16,00 mg (entsprechend 16.000 I.E. Benzylpenicillin) 2,50 mg (entsprechend 4.000 I.E. Benzylpenicillin) 19,44 mg (entsprechend 14.000 I.E. Streptomycin) Darreichungsform und Inhalt 100 ml, 250 ml Suspension zur intramammären Anwendung Stoff- oder Indikationsgruppe Fixe Kombination aus zwei β-Lactam-Antibiotika und einem AminoglycosidAntibiotikum Pharmazeutischer Unternehmer Serumwerk Bernburg AG, Hallesche Landstr. 105 b, 06406 Bernburg Anwendungsgebiete Bei Milchkühen zur Behandlung von Euterentzündungen in der Laktationsperiode, die durch penicillin- und streptomycinempfindliche grampositive Mikroorganismen, besonders Streptokokken und Staphylokokken, hervorgerufen sind. Die Anwendung von Mastipen comp. sollte unter Berücksichtigung eines Antibiogramms erfolgen. Gegenanzeigen Resistenzen gegenüber Penicillinen und/oder Aminoglycosid-Antibiotika. Mastitiden, hervorgerufen durch penicillinasebildende Staphylokokken, Hefen, Mykoplasmen, Prototheken. Nicht anwenden bei bekannter Überempfindlichkeit gegen Procain, Penicilline, Cephalosporine und Streptomycin oder einen der anderen Inhaltsstoffe von Mastipen comp. Schwere Nierenfunktionsstörungen mit Anurie oder Oligurie. Störungen des Gehöhr- und Gleichgewichtssinns. MEDISTAR Arzneimittelvertrieb GmbH Seite 1 von 3 Januar 2010 Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung Der direkte Kontakt mit der Haut oder den Schleimhäuten des Anwenders ist wegen der Gefahr einer Sensibilisierung und bei bereits bekannter Überempfindlichkeit gegenüber einem der Inhaltsstoffe zu vermeiden. Bei Haut- und Schleimhautkontakt ist das Produkt unter fließendem Wasser abzuwaschen. Bei starker Schwellung des Euterviertels, Verschwellung der Milchgänge und/oder Verlegung der Milchgänge durch Anschoppung von Detritus muss Mastipen comp. mit Vorsicht verabreicht werden. Wechselwirkungen mit anderen Mitteln Kombinationen mit anderen Arzneimitteln zur intramammären Anwendung sind wegen möglicher Inkompatibilitäten zu vermeiden. Wasserlösliche Penicilline sind inkompatibel mit Metallionen, Aminosäuren, Ascorbinsäure sowie dem Vitamin B-Komplex. Es besteht ein potentieller Antagonismus gegenüber Antibiotika und Chemotherapeutika mit rasch einsetzender bakteriostatischer Wirkung (Tetracycline, Erythromycin, Lincomycin). Die Ausscheidung von Benzylpenicillin wird durch Phenylbutazon, Sulfapyrazol und Acetylsalicylsäure verlängert. Cholinesterasehammer verzögern den Abbau von Procain. Dosierungsanleitung, Art der Anwendung und Dauer der Anwendung Zur intramammären Anwendung. 480 mg (bzw. 320 mg) Benzylpenicillin-Procain, 75 mg (bzw. 50 mg) BenzylpenicillinKalium und 420 000 I.E. (bzw. 280 000 I.E.) Streptomycin pro Euterviertel, entsprechend 30 ml (bzw. 20 ml) Mastipen comp. pro erkranktes Euterviertel. Es werden pro Euterviertel 30 ml Mastipen comp. am 1. Tag der Behandlung mit Hilfe einer Instillationskanüle appliziert. Die Behandlung ist mit 20 ml Mastipen comp. pro Euterviertel nach 24 Stunden – über 3 Tage – zu wiederholen. Unmittelbar vor jeder Behandlung sind alle Euterviertel sorgfältig auszumelken. Nach Reinigung und Desinfektion der Zitzen und der Zitzenkuppen werden 30 ml (bzw. 20 ml) Mastipen comp. pro erkranktes Euterviertel eingebracht. Sollte nach 2 Behandlungstagen keine deutliche Besserung des Krankheitszustandes eingetreten sein, ist die Diagnose zu überprüfen und gegebenenfalls eine Therapieumstellung durchzuführen. Nach Abklingen der klinischen Symptome sollte die Behandlung noch 2 Tage fortgesetzt werden. Bei Mastitiden mit systemischer Symptomatik ist zusätzlich ein parenteral anzuwendendes Antibiotikum zu applizieren. Bei Kühen mit weniger als 10 kg Milchleistung pro Tag sollte das nächste Melken ausgelassen werden. Kühe mit mehr als 10 kg Tagesleistung werden frühestens 12 Stunden nach der Behandlung wieder ausgemolken. MEDISTAR Arzneimittelvertrieb GmbH Seite 2 von 3 Januar 2010 Die intramammäre Anwendung erfolgt mittels einer Spritze und Instillationskanüle. Bei Verwendung von Mehrdosenbehältnissen zur Mastitistherapie sind pro Euterviertel jeweils neue sterile Spritzen und Kanülen zu verwenden. Vor Gebrauch ist Mastipen comp. kräftig zu schütteln. Nebenwirkungen Allergische Reaktionen (allergische Hautreaktionen, Anaphylaxie). Beim Auftreten von Nebenwirkungen ist das Tier symptomatisch zu behandeln. Gegenmaßnahmen, die im Fall einer allergischen Reaktion zu ergreifen sind: Bei Anaphylaxie: Epinephrin (Adrenalin) und Glukokortikoide i.v. Bei allergischen Hautreaktionen: Antihistaminika und/oder Glukokortikoide. Falls Sie eine Nebenwirkung bei Ihrem Tier feststellen, die nicht in der Gebrauchsinformation aufgeführt ist, teilen Sie diese bitte Ihrem Tierarzt oder Apotheker mit. Wartezeit Laktierende Milchkuh: Essbare Gewebe: 30 Tage Milch: 3,5 Tage Hinweise und Angaben zur Haltbarkeit des Arzneimittels Das Arzneimittel nach Ablauf des auf Behältnis und äußerer Umhüllung angegebenen Verfalldatums nicht mehr anwenden. Nach Anbruch der Packung ist das Arzneimittel innerhalb von 4 Wochen zu verbrauchen. Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Beseitigung von nicht verwendeten Arzneimitteln oder sonstige besondere Vorsichtsmaßnahmen, um Gefahren für die Umwelt zu vermeiden Nicht aufgebrauchte Tierarzneimittel sind vorzugsweise bei Schadstoffsammelstellen abzugeben. Bei gemeinsamer Entsorgung mit dem Hausmüll ist sicherzustellen, dass kein missbräuchlicher Zugriff auf diese Abfälle erfolgen kann. Tierarzneimittel dürfen nicht mit dem Abwasser bzw. über die Kanalisation entsorgt werden. Datum der Fassung der Packungsbeilage 03.11.2005 MEDISTAR Arzneimittelvertrieb GmbH Seite 3 von 3 Januar 2010