Auszug - bei der Georges-Anawati

rum
Dokumenlolion
Offener Brief der islamischen
Gelehrten zvm,,Islamischen
Staat"
Auszug aus dem offenen Brief an Dr. Ibrãhrm'Awwãd al-Badri alias,,Abü Bakr alBagdãdi" und an die Kämpfer und Anhänger des selbsternannten ,,Islamischen Staates",
unterzeichnet von über 120 Gelehrten (übersetzt von Muhammad F. Bayraktar)
3. Du l-HiÉÉah 1435
/ 27. September 2014
Kurzfassung
I . Es
3.
ist im Islam verboten, ohne die
dafür jeweils notwendige Bildung
und Kenntnis zu haben, latwã
(Rechtsurteile)
zu sprechen.
Sogar
diese Fatwãs müssen der isla¡nischen
Rechtstheorie, wie sie in den klassischen Text€n dargelegt wurde. folgen. Es ist ebenfalls verboten, einen
Teil aus dem Koran oder eines Verses zu zitieren, ohne auf den gesam-
t€n Rest zu achten, was der Koran
und die Hadithe über diese Angelegenheit lehren.
gibt es
sfilt
Mit
ande¡en Worten
subjekive und objekti-
ve Vorbedi-ngungen
fiÍ
Fatwas. Bei
der Sprechung einer Fatwã, unte¡
Verwendung des Korans, können
nicht ,die Rosinen unte¡ den Versen
herausgepickt" werden. ohne Be-
Es ist im Islam
verboten,
Scharia-Angelegenleiten zu stark
zu vereinfachen und festgelegæ islamische lVissenschaften zu missachten.
4. Es ist
tenl
im Islam [den Gelehr-
gestattet, Meinungsverschiedenheiten über bestimmte Angelegenheiten zu haben, außer in all jenen, welche als die Fundamente der
Religion gelten, die allen Muslimen
Dokumentat¡on
-
ge-
I 1. Es ist eine micht, die Jesiden
als Schriftbesitzer zu erachten.
12.
Die
rWiedereinñihmng der
im Islam ve¡boten. Sie
wurde durch univenellen Konsens
Menschen zur Konvertierung zu zwingen.
Sendboten, Botschafter und Diplo-
Frauen ih¡e Rechte zu verwehrcn.
15. Es ist im lslam verboten, Kin-
maten an töteû; somit ist es auch
verboten, Journalisten und Entwick-
das recht€ Benehmen verboten.
)
chen,
ó. Es ist im lslam verboten, Unschuldige zu töten.
7. Es ist im Islam verboten,
die A¡abische Sprache nicht
meistert wurde.
zu schaden oder [sie] zu missbrau-
Sklaverci ist
2. Es ist im Islam vollkomrnen
verboten, Recht zu sprechen, wenn
und der Hadithe.
10. Es ist im Islam verboten,
Ch¡isten und allen,,Schriftbesitzern" - in jeder erdenklichen Arl -
bekannt sein müssen.
5. Es ist im Islam verboten, bei
der Rechtsprechung die Wirklichkeit der Gegenwart zu missachten.
lungshelfer zu töten.
8. Jihad ist im Islam ein Verteidigungslaieg. Er ist ohne die rechten
Gründe, die re¿ht€n Ziele und ohne
rücksichtigung des gesamren Korans
Menschen als Nichtmuslime zu bezeichnen, außer sie haben offenkundig den Unglauben kundgetan.
9. Es ist im Islam verboten, die
Offener Brief der ¡slam¡schen Gelehrten zum
'lslamischen
Staat"
aufgehoben.
13.
14.
Es ist im Islam verboæn, die
Es is( im Islam veòoten,
dem ihre Rechte zu verwehren.
16.Es ist
im lslam
verboten,
rechtliche Bestlafungen sowie Körperstrafen (þudud) ohne dem Folgen des korrekæn hozedere, welches Cerechtigkeit und Barrnherzigkeit versichert, auszuführen.
CIBEOO-Beiträge 3/2014
17.
Es ist im ìslam verbolen.
Menschen zu foltern.
Weitere Stellungnahmen von
muslimischer Seite:
l8.Es ist im lslam verboten.
Tote zu entstellen.
Nicht im Namen Allahs und nicht in
l9.Es isl im lslam verboten,
Gotl - erhaben und makellos ist
Er - böse Taten zuzuschreiben.
20. Es ist im Islam verboten.
unserem Namen ! Dekla¡ation der Ima-
me in München, unter:
http : //w ww. is lnm -p enzb e r g. de/ ?p =
t 163
die Gräber und Cedenkstätlen der
Propheten und GefÌihnen zu zerstö-
fen.
uûter:
ht tp : //w ww. v ikz de/in de x. p hp/p re s s e
mitt e ilun g en/items/vikz-v erurte i lt -j e d
wede^gewah.hnnl
Bewaffneter Aufstand ist im
lslam in jeglicher Hinsich¡ verboten, außer bei offenkundigem Un-
http : //www.
Gewalt,
c ib e d.o. d.e /is
la m
i s c he
r
stdat.html
htrp : //www.
VIKZ verurteilt jedwede
2 1.
Weitere Slellungnahmcn. Pressemitteilungen und Nachrichten zum ..Is.
lamischen Staat" und zur Situation
im Irak sind auf der Homepage von
CIBEDO abrufbar, unter:
c ib e do.
de/.tkt u e I I
ligbeserdialog.html
-int
e
r re
glauben des Herschers und bei
DITIB zur aktuellen l-age im Irak,
Verbot des Gebets.
22.
Es ist im Islam verboten,
unter:
ohne den Konsens aller Muslime
http : //www. ditib. deldetail
ein Kalifat zu behaupten.
414&lanq=de
23. Loyalität zur eigenen Nation ist im Islam gestattet.
Z. Nach dem Tod des Propheten. Frieden und Segen seien auf
ihm
-
ZMD
l.php ? id=
Situation der Chrisæn im
^tr
Irak, unter;
http : //zentralrat. de/
23
989.php
verpflìchtet der lslam nienan-
den, irgendwohin auszuwandem.
Diyanet Aufruf zur Besonnenheit an
Islamische Welt, unær:
Das Gesamtdokument ist abrufbar
http
unter:
zur - bs onnenheif -an
http
://nadrasah
fi e s/Of
I
en e
de/sítes/default/
r4o 2 0 B ri
l/diy anet. gov.trhrlit erWa{n{-
welt/170I
l
-
í s lami sche
-
eflo2) anVo 2 0 a I -
Appell der Muslime in Franlceich,
Bagh dadi.pdf
unter:
Die engliscbe Version ist ab¡ufba¡
:
//mar s e ille. c qtht lþue.ft/I M G/
p df/app e I
unter:
http ://l e tte rto b ø I hdadi.
ht tp
co
m/
s
ulmnns de
-de -mus
france- I 50920 I 4 -uff.pdf
-
indexphp
CIBEDO-Be¡träge 3/20 t4
Dokumentation
-
Off€ner Br¡ef der islam¡schen Gelehrten zum ,lslam¡schen Staat'