PRESS RELEASE: 3Shape establishes new industry standard with

PRESSEMITTEILUNG: Die 3Shape setzt ein neues Industrie-Standard mit der Markteinführung des D710 Multi Die™ 3D
Scanners
Kontakt:
E-Mail:
Web:
Datum:
Sprachen:
Inger Holm Vinther, 3Shape Marketing Services
[email protected]
www.3shape.com
26. Februar 2010, HQ Kopenhagen, Dänemark
Für die Pressemitteilungen in anderen Sprachen, senden Sie bitte Ihre Anfragen an [email protected]
Die 3Shape setzt ein neues Industrie-Standard mit der Markteinführung
des D710 Multi Die™ 3D Scanners
Kopenhagen, 26. Februar 2010 – Die 3Shape A/S, eine globale Führungsfirma im Bereich der 3DScanner und CAD/CAM-Software Lösungen, kündigt stolz die Freigabe ihres neuen D710 Multi
Die™ 3D-Scanners an, der eine bemerkenswerte Abtastung und erhöhte
Produktionsgeschwindigkeiten auf den digitalen Markt der Zahnmedizin bringt.
„Mit unserem neuen D710 Multi Die™ Scanner, führen wir einen neuen Industrie-Standard für die
Produktivität ein. Indem wir den zahnärztlichen Labors eine Lösung anbieten, um ihren
Arbeitsfluss zu organisieren, der die Fälle in den Batches erstellt, können die Labors dem Benutzer
des Scanners Zeit wiedergewinnen lassen, um andere Arbeiten erledigen zu können,“ behauptet
Tais Clausen, Technischer Direktor und Mitbegründer der 3Shape A/S.
Der D710 Multi Die™ ist auf die von Kunden geschätzte D700 3D-Scanner Plattform von 3Shape
basiert, mit der hinzu gefügten Durchbruchsfähigkeit, bis zu 6 Stümpfe in einem Batch zu
scannen, dank einem stabilen Stumpf-Aufgeber. Der Scanner bewegt automatisch jeden Stumpf
abwechselnd in die Mitte des Scanners, um einen unbehinderten Kamerawinkel zu erlangen, und
somit den schärfsten Brennpunkt, eine komplette Erfassung und eine optimale Genauigkeit für
jede einzelne Abtastung zu gewährleisten. Die 3Shape liefert 2 Matrizen mit dem Scanner, für
einen optimalen Erfolg.
Der D710 Multi Die™ ist mit dem einzigartigen 2-Kamera und 3-Achsen-Bewegungssystem von
3Shape gebaut, das, zusammen mit einer überragenden anpassungsfähigen Abdruckabtastung,
auch die unvollständigen Bereiche auf intelligente Weise ermittelt und automatisch erneut scannt,
um eine komplette Abdeckung zu bekommen.
Außerdem, beinhaltet der D710 Multi Die™ Scanner eine weitreichende, marktführende Anzahl
von fortgeschrittenen Abtastungsanwendungen, die die Abdruckabtastung, den Stiftaufbau, 14gliedrige Brücken, artikulierte Gegenbiss-Modelle, tiefliegende Inlays, Vor-Präparationsmodelle
abdecken, die der Präparation, Ermittlung der Position und der Richtung der Modell-Implantate,
Wax-up kundenspezifisches Abutment und Wax-up Implantat-Brücken
für das Fräsen von Reproduktionen angepasst sind.
„Der neue D710 Multi Die™ ist ein Zusatz für unsere schon vorhandene D700 Serie von 3DScanners und es ist für mittelgroße bis große zahnärztlichen Labors gedacht, bei denen eine
erfolgreiche Produktion ein Muss ist und verlangt von ihnen, dass die Aufträge in Batches
zusammengefügt werden, um eine maximale Benutzung von Ressourcen und Zeit zu
gewährleisten,“ behauptet Henrik Vestermark, Vize-Präsident vom Business Development von
Nord Amerika.
Der D710 Multi Die™ 3D-Scanner integriert sich mit dem Dental System™ von 3Shape, das
seinerseits auch die intuitive DentalDesigner™ CAD Modellierungs-Software und die
DentalManager™ Applikation für die Verwaltung und den Austausch von Produktionsdateien mit
einschließt. Die ersten Lieferungen an die Kunden sind für den 1. April 2010 vorgesehen.