Théâtre National du Luxembourg

Communiqué de presse / Pressemitteilung
Mamer, 16.09.2011
Orchestre de Chambre du Luxembourg – « Les femmes compositrices »
Samedi / Samstag
24.09.2011
20:00
Orchestre en résidence au Kinneksbond, Centre Culturel Mamer
Premier concert
Fondé en 1974, l´Orchestre de Chambre du Luxembourg « Les musiciens »
se compose d´une quarantaine de musiciens professionnels. De 1985 à
2000, il a travaillé sous la direction de Pierre Cao. Depuis 2002, Nicolas
Brochot (Paris) assure la direction.
Le répertoire des « musiciens » est axé sur les oeuvres du XVIIIe siècle sans
négliger les oeuvres romantiques ou modernes, ni surtout les oeuvres des
compositeurs contemporains luxembourgeois.

Das 1974 gegründete Luxemburger Kammerorchester „Les musiciens”
umfasst rund 40 Berufsmusiker aus Luxemburg und den Nachbarländern.
Bis 2000 stand es unter der Leitung von Pierre Cao. Seit 2002 hat Nicolas Brochot (Paris) die Leitung übernommen.
Der Schwerpunkt des Repertoires liegt auf den sinfonischen und konzertanten Werken des XVIII. Jahrhunderts, ohne die
Romantik oder die Moderne zu vernachlässigen. Das Orchester hat viele Werke luxemburgischer Komponisten zur
Uraufführung gebracht.
Nicolas Brochot, direction/Dirigent
Eva Maria Leonardy, soprano/Sopran
Jacques Saint-Yves, violon/Violine
Programme / Programm
Hildegard von Bingen (1098 –1179)
O vis eternitatis
De Sancta Maria
Elisabeth-Claude Jacquet de la Guerre (1665-1729)
Jonas. Cantate pour soprano, violons et basse continue
Marianne Martines (1744-1812)
Symphonie en ut majeur (1770)
Maddalena Laura Lombardini Sirmen (1745-1818)
Concerto n° 2 en si bémol majeur pour violon et orchestre
Louise Farrenc (1804-1875)
Symphonie n°2 en ré majeur op. 35
Andante - Allegro
Prix / Preis: 20,00€  -26 ans / -26 Jahre: 10,00€  Prix de groupe / Gruppenpreis + Kinnekskaart: 18,00€
Kinneksbond, Centre Culturel Mamer • BP 45 • L-8201 Mamer • T+352 263 95 100 • F +352 263 95 111 • www.kinneksbond.lu • [email protected]
Infos Ticketing
Au Kinneksbond
A l’accueil (l’entrée se fait sur la droite du bâtiment)
du mardi au vendredi de 13h00 à 17h00
Kinneksbond, Centre Culturel Mamer
42, route d’Arlon L-8210 Mamer
Par téléphone
Du lundi au vendredi de 10h00 à 18h30
Luxembourg Ticket: +352 47 08 95-1
Du mardi au vendredi de 13h00 à 17h00
Kinneksbond, Centre Culturel Mamer : + 352 263 95 160
Sur internet
Seulement les billets plein tarif
www.kinneksbond.lu ou www.luxembourgticket.lu
Aux points de vente du réseau Luxembourg Ticket.

Im Kinneksbond
Im Sekretariat (Eingang auf der rechten Seite des Gebäudes)
Von Dienstag bis Freitag zwischen 13.00 und 17.00 Uhr
Kinneksbond, Centre Culturel Mamer
42, route d’Arlon
L-8210 Mamer
Per Telefon
Von montags bis freitags zwischen 10.00 und 18.30 Uhr:
Luxembourg Ticket : +352.47.08.95-1
Von Dienstag bis Freitag zwischen 13.00 und 17.00 Uhr:
Kinneksbond, Centre Culturel Mamer : + 352.263.95-160
Im Internet
Nur für nicht ermäßigte Tickets
www.kinneksbond.lu oder www.luxembourgticket.lu
In den Verkaufstellen von Luxembourg Ticket.
Kinneksbond, Centre Culturel Mamer • BP 45 • L-8201 Mamer • T+352 263 95 100 • F +352 263 95 111 • www.kinneksbond.lu • [email protected]
Kinnekskaart
Pour profiter pleinement du Kinneksbond ! Cette carte est vendue au prix de 10€. Nominative et
valable un an, elle permet de bénéficier de 10 % de réduction sur les manifestations marquées par
le symbole
. En tant qu’« ami » du Kinneksbond, vous recevrez nos brochures à domicile.
Pour devenir membre : www.kinneksbond.lu

Die Mitgliedskarte Kinnekskaart ist zum Preis von 10€ erhältlich. Sie wird auf den Namen des Antragstellers ausgestellt und ist
nach Ausstellungsdatum ein Jahr gültig. Sie gewährt einen Nachlass in Höhe von 10% auf Veranstaltungen, die mit dem
Logo
gezeichnet sind. Als « Freund » vom Kinneksbond, werden Sie unsere Broschüren zu Hause erhalten. Um Mietglied zu
werden: www.kinneksbond.lu
Presse
Contact / Kontakt:
Jessica Lobo
T +352 26 39 51 00
[email protected]
G +352 621 55 35 33

Le dossier de presse (photos et infos) est à télécharger depuis le site www.kinneksbond.lu dans la rubrique „presse“.
Die Pressemappe (Fotos und Infos) steht zum Download bereit unter der Rubrik „Presse“ unter www.kinneksbond.lu
Kinneksbond, Centre Culturel Mamer • BP 45 • L-8201 Mamer • T+352 263 95 100 • F +352 263 95 111 • www.kinneksbond.lu • [email protected]