CNER template v1_22.11.2016 Einwilligungserklärung für den/die gesetzliche(n) Vertreter des/der TeilnehmerIn im Hinblick auf Zufallsbefunde Erbliche/genetische Faktoren: Für den Fall, dass zufällig eine Keimbahnmutation entdeckt wird (Mutationen oder Anomalien, die nicht nur Auswirkungen auf die künftige Gesundheit der hiermit von mir vertretenen Person, sondern auch auf die Gesundheit ihrer Kinder, Brüder/Schwestern, Eltern usw. haben könnten), bin ich einverstanden, durch ihren behandelnden Arzt / den für die Studie verantwortlichen Arzt / einen Genetiker entsprechend informiert und im Bedarfsfall an einen örtlichen Genetiker verwiesen zu werden. [__] Ja [__] Nein Mit meiner Entscheidung bestätige ich, dass ich gut informiert wurde und dass ich verstehe, dass der Forscher nicht verpflichtet ist, aktiv in der/den Probe(n) der von mir vertretenen Person nach genetischen Veränderungen zu suchen, und dass mit der Entdeckung solcher Mutationen keine Diagnose verbunden ist. Ich wurde auch darüber in Kenntnis gesetzt, dass solche Befunde allenfalls zum Zeitpunkt der Analyse und im Rahmen des vorliegenden Projekts auftreten können (d. h. nicht im Rahmen künftiger Projekte, bei denen diese pseudonymisierte(n) Probe(n)/Daten zu einem späteren Zeitpunkt genutzt werden könnten). Wenn ich das „Ja“-Kästchen angekreuzt habe, werde ich ebenfalls zu ersterem Zeitpunkt kontaktiert. Abschließend bestätige ich, dass ich gut informiert wurde und meine Entscheidung jederzeit überdenken kann. → Folgen meiner Entscheidung: Wenn ich mit „Nein“ antworte, werden weder ich noch die Verwandten der von mir vertretenen Person über diese(n) Zufallsbefund(e) in Kenntnis gesetzt. Wenn ich mit „Ja“ antworte, werde ich durch den behandelnden Arzt der von mir vertretenen Person / den für die Studie verantwortlichen Arzt / einen Genetiker über diese(n) Zufallsbefund(e) informiert. Anschließend werde ich zu einem Gespräch über mögliche Folgen gebeten und im Bedarfsfall an einen örtlichen Genetiker verwiesen. Name der teilnehmenden Person: _______________________________ Name des gesetzlichen Vertreters/der gesetzlichen Vertreterin: _______________________________ Unterschrift des gesetzlichen Vertreters/der gesetzlichen Vertreterin: __________________________ Datum: _____________________________________ ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ich, der/die unterzeichnete Prüfer(in), bestätige, dass ich dem gesetzlichen Vertreters/der gesetzlichen Vertreterin der teilnehmenden Person auf mündlichem Weg alle erforderlichen Informationen über das Programm gegeben habe, ihm/ihr ein Exemplar der Einwilligungserklärung ausgehändigt habe, bereit bin, zusätzliche Fragen zu beantworten, und keinerlei Druck ausgeübt habe, damit die betreffende Person am Programm teilnimmt. Behandelnder Arzt des Programms: ____________________________________________________ CNER template v1_22.11.2016 Unterschrift des behandelnden Arztes des Programms:_____________________________________ Datum: _____________________________________