Formblatt zur Bestätigung für Lizenzmobilität durch Software Assurance und Erweiterte Rechte für Nutzer-CALs für RDS Dieses Formblatt zur Lizenzüberprüfung (das „Formblatt“) dient der Überprüfung, dass die unten angegebene Microsoft-Volumenlizenzgesellschaft für die Microsoft-Softwareprodukte, die beim unten angegebenen autorisierten Partner für Lizenzmobilität durch Software Assurance („Autorisierter Mobilitätspartner“) bereitzustellen sind, ordnungsgemäß lizenziert sind. Im Sinne dieses Formblatts kann „Gesellschaft“ die unterzeichnende Gesellschaft, der Kunde, das Beitrittsunternehmen, der Partner für die Verwaltung, die Einrichtung oder eine andere Partei sein, die den unten angegebenen Volumenlizenzvertrag geschlossen hat. Anweisungen. Zur Überprüfung von Lizenzen, die unter Lizenzmobilität durch Software Assurance und Erweiterten Rechten für Clientzugriffslizenzen (CALs) für RDS unter Software Assurance bereitgestellt werden, muss die Gesellschaft dieses Formblatt ausfüllen, unterzeichnen und bei Microsoft einreichen. Die mit einem Sternchen (*) gekennzeichneten Felder müssen ausgefüllt werden. Während der Lizenzbereitstellung in der Einrichtung des Autorisierten Mobilitätspartners muss die Gesellschaft: a. die Nutzungsrechte für Lizenzmobilität durch Software Assurance und/oder Software Assurance für Erweiterte Rechte für Nutzer-CALs für RDS einhalten, die in den Produktbenutzungsrechten (Product Use Rights, PUR) unter http://www.microsoft.com/licensing/about-licensing/product-licensing.aspx dargelegt sind, und b. Lizenzen mit Software Assurance in ausreichender Anzahl erwerben und beibehalten, wie gemäß dem unten angegebenen Volumenlizenzvertrag der Gesellschaft erforderlich. Nach Abschluss des Überprüfungsprozesses sendet Microsoft eine gegengezeichnete Kopie dieses Formblatts an die Gesellschaft und ihren Autorisierten Mobilitätspartner. Die Genehmigung dieses Formblatts durch Microsoft ist nicht als Bestätigung für die Einhaltung des Volumenlizenzvertrages durch die Gesellschaft auszulegen. Dieses Formblatt ist für die Dauer des Volumenlizenzvertrages der Gesellschaft gültig. Die Erweiterten Rechte für Nutzer-CALs für RDS gelten ausschließlich für Nutzer-CALs für RDS und weder für Windows-CALs noch Windows-Server. Weder durch Lizenzmobilität durch Software Assurance noch durch die Erweiterten Rechten für Nutzer-CALs für RDS wird der Zugriff auf oder die Verwendung von Windows Server auf Servern von Dritten gestattet. Wann dieses Formblatt auszufüllen ist. Die Gesellschaft muss ein Formblatt innerhalb von zehn (10) Kalendertagen nach jedem der folgenden Ereignisse bei Microsoft einreichen: a. erste Bereitstellung lizenzierter Produkte unter Lizenzmobilität durch Software Assurance b. Erste Verwendung von Nutzer-CALs für RDS unter den Erweiterten Rechten für Nutzer-CALs für RDS c. Bereitstellung von Produkten unter Lizenzmobilität durch Software Assurance und/oder Verwendung von Nutzer-CALs für RDS unter den Erweiterten Rechten für Nutzer-CALs für RDS, die nicht zuvor über ein Formblatt überprüft wurden LicenseMobilityVerif(EMEA)(GER)(Feb2014) Page 1 of 7 d. Bereitstellung von Produkten unter Lizenzmobilität durch Software Assurance und/oder Verwendung von Nutzer-CALs für RDS unter den Erweiterten Rechten für Nutzer-CALs für RDS mit einem anderen oder zusätzlichen Autorisierten Mobilitätspartner e. Verlängerung der Software Assurance der Gesellschaft für Produkte, die für Lizenzmobilität durch Software Assurance und/oder Nutzer-CALs für RDS unter den Erweiterten Rechten für Nutzer-CALs für RDS ausgewählt sind Informationen zur Gesellschaft. Die Gesellschaft muss Angaben zum Volumenlizenzvertrag machen, unter dem sie die entsprechenden Lizenzen und Software Assurance erworben hat. Die Gesellschaft ist berechtigt, auf diesem Formblatt einen Volumenlizenzvertrag anzugeben. Das Formblatt kann jedoch mehrere Beitritte oder Lizenznummern enthalten, sofern sie von demselben Channel-Partner unterstützt werden. Name der Einrichtung (muss der rechtliche Name der Einrichtung sein)* Füllen Sie nur eine Tabelle aus. Volumenlizenzvertrags-Programm (Programmnamen auswählen) Vertragsnummer* Beitrittsnummer(n)* Software AssuranceAblaufdatum* Open-Lizenzprogramme (nur für Open-Lizenzprogramme ausfüllen) <Vertrag auswählen> Autorisierungsnummer* Lizenznummer(n)* Software AssuranceAblaufdatum* Open Value-Programme (nur für Open Value-Programme ausfüllen) <Vertrag auswählen> Vertragsnummer* Software Assurance-Ablaufdatum* Select-Programme (nur für Select Plus-Programme ausfüllen) Öffentliche Kundennummer (Public Customer Number oder „PCN“)* Software Assurance-Ablaufdatum* <Vertrag auswählen> <Vertrag auswählen> Informationen zum Autorisierten Mobilitätspartner. Die Gesellschaft muss Windows Azure oder einen Autorisierten Mobilitätspartner aus der unter http://www.microsoft.com/licensing/software-assurance/license-mobility.aspx#tab=2 oder auf einer von Microsoft zu benennenden Nachfolgesite bereitgestellten Liste auswählen. Microsoft lehnt das Formblatt zur Bestätigung ab, wenn die Gesellschaft einen nicht autorisierten Serviceprovider auswählt oder das Formblatt unvollständig eingereicht wird. Die Gesellschaft muss Windows Azure oder einen Autorisierten Mobilitätspartner ihrer Wahl angeben, indem sie das Kontrollkästchen unten aktiviert: Windows Azure Autorisierter Mobilitätspartner Gibt die Gesellschaft einen Autorisierten Mobilitätspartner an, sind die unten stehenden Partnerinformationen auszufüllen. (Dies ist nicht erforderlich, wenn Windows Azure ausgewählt wird.) LicenseMobilityVerif(EMEA)(GER)(Feb2014) Page 2 of 7 Name des Autorisierten Mobilitätspartners URL der Website des Autorisierten Mobilitätspartners E-Mail-Adresse des Autorisierten Mobilitätspartners Zur Bereitstellung Anhängen A und B). verfügbare Lizenzen (siehe Tabellen in Die Gesellschaft muss in der Tabelle in Anhang A angeben, welche Produkte (inklusive Anzahl) mit aktiver Software Assurance sie bei ihrem Autorisierten Mobilitätspartner bereitstellen wird. Produkte, die nicht in der Tabelle aufgeführt werden, stehen für Lizenzmobilität durch Software Assurance nicht zur Verfügung. Produkte, die von der Gesellschaft nicht ausgewählt werden, werden von Microsoft nicht für Lizenzmobilität durch Software Assurance überprüft Nutzt die Gesellschaft die Erweiterten Rechte für RDS-CALs, muss sie in Anhang B die Menge der Nutzer-CALs für RDS mit aktiver Software Assurance angeben, die sie mit ihrem Autorisierten Mobilitätspartner verwenden wird. Wenn die Überprüfung für die von der Gesellschaft angegebenen Produkte von Microsoft nicht durchgeführt werden kann, muss die Gesellschaft die erforderlichen Lizenzen und Software Assurance erwerben, um die Anforderungen für Lizenzmobilität durch Software Assuranceund/oder die Erweiterten Rechte für Software Assurance für RDS-CALs zu erfüllen, und ein neues Formblatt einreichen. Sofern verfügbar, kann die Gesellschaft alternativ Softwaredienste von ihrem Autorisierten Mobilitätspartner erwerben. Wenn die Gesellschaft keine der vorherigen Optionen umsetzt, gilt die Gesellschaft als die Bestimmungen ihres oben genannten Volumenlizenzvertrages nicht erfüllend. Durch Teilnahme an Lizenzmobilität durch Software Assurance und/oder den Erweiterten Rechten für RDS-CALs stimmt die Gesellschaft Folgendem zu: a. der Offenlegung Mobilitätspartner der Informationen in diesem Formblatt an ihren Autorisierten b. der freiwilligen Teilnahme an Umfrageaufforderungen und Mitteilungen im Zusammenhang mit Lizenzmobilität durch Software Assurance und/oder Erweiterten Rechten für NutzerCALS c. der Bereitstellung von Informationen zu Produkten, die die Gesellschaft unter Lizenzmobilität durch Software Assurance bereitgestellt hat und/oder auf die sie unter Erweiterten Rechten für Nutzer-CALs für RDS zugegriffen hat, durch ihren Autorisierten Mobilitätspartner an Microsoft auf Anfrage, um die Einhaltung zu überprüfen d. der Beendigung von Bereitstellungen unter Lizenzmobilität durch Software Assurance und/oder Erweiterten Rechten für RDS-CALs, die den Bestimmungen nicht entsprechen, nach Benachrichtigung der Gesellschaft durch Microsoft Die Gesellschaft sichert zu, dass die auf diesem Formblatt bereitgestellten Informationen wahr und richtig sind. LicenseMobilityVerif(EMEA)(GER)(Feb2014) Page 3 of 7 Gesellschaft Name der Gesellschaft (muss der rechtliche Name der Gesellschaft sein)* Microsoft-Gesellschaft Microsoft Ireland Operations Limited Unterschrift* Unterschrift Vor- und Nachname in Druckbuchstaben* Vor- und Nachname in Druckbuchstaben Titel in Druckbuchstaben* Titel in Druckbuchstaben Datum der Unterschrift* Datum der Unterschrift (Datum der Gegenzeichnung durch die Microsoft-Gesellschaft) Gesellschaft: Bitte senden Sie das ausgefüllte Formblatt zur Bestäigung an Ihren VolumenlizenzierungsChannel-Partner bzw. Microsoft-Kundenbetreuer. Channel-Partner/Kundenbetreuer: Reichen Sie das ausgefüllte Formblatt zur Bestätigung unter folgender Adresse zur Überprüfung bei Microsoft ein. Microsoft Ireland Operations Limited Atrium Building Block B Carmenhall Road Sandyford Industrial Estate Dublin 18 Ireland Attention: EOC Program Operations Dept. Wenn das Formblatt von Microsoft überprüft und gegengezeichnet wurde, erhalten die Gesellschaft und der Autorisierte Mobilitätspartner eine Bestätigungskopie. Erstellt von: Name des Erstellers E-Mail-Adresse des Erstellers LicenseMobilityVerif(EMEA)(GER)(Feb2014) Page 4 of 7 Anhang A Zur Bereitstellung verfügbare Lizenzen: Geben Sie in der Tabelle unten an, welche Produkte (einschließlich Menge) mit aktiver Software Assurance die Gesellschaft mit ihrem Autorisierten Mobilitätspartner verwenden wird. Einige SKUs umfassen mehrere Lizenzen (z. B. QL Server 2-Pack). Geben Sie für diese SKUs die Anzahl der Lizenzen in der unten stehenden Tabelle nach der Anzahl der in jeder SKU enthaltenen Lizenzen an (z. B. 2 Lizenzen für SQL Server pro 2-Pack). Produkt Edition Zur Überprüfung ausgewählt Bereitzustellende Anzahl Überprüft (nur MSFT) Exchange Server Exchange Server Standard Konzern Ja Ja Nein Nein Ja Nein Ja Ja Ja Nein Nein Nein Ja Ja Nein Nein Standard Konzern Standard Konzern Ja Ja Ja Ja Nein Nein Nein Nein Standard Konzern Datacenter Standard Konzern Datacenter Business Intelligence Standard Konzern Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nein Nein Nein Nein Nein Nein Ja Nein Ja Ja Nein Nein Standard Datacenter Ja Ja Nein Nein Ja Nein Ja Nein Ja Nein Ja Nein Ja Nein Ja Nein Ja Nein Exchange Server Standard for Small Business Lync Server Lync Server Standard Konzern Lync Server Microsoft Dynamics Microsoft Dynamics CRM Server Microsoft Dynamics AX Server SharePoint Server SharePoint Server SharePoint Server for Internet Sites SQL Server SQL Server (pro Prozessor) SQL Server (Server/CAL) SQL Server (pro Core) System Center System Center System Center Data Protection Manager System Center Essentials System Center Essentials mit SQL Server-Technologie System Center Configuration Manager System Center Configuration Manager mit SQL ServerTechnologie System Center Operations Manager System Center Operations Manager mit SQL Server-Technologie LicenseMobilityVerif(EMEA)(GER)(Feb2014) Page 5 of 7 System Center Service Manager System Center Service Manager mit SQL Server-Technologie System Center Virtual Machine Manager Windows Embedded Device Manager Windows Embedded Device Manager mit SQL ServerTechnologie System Center Server Management Suite Server-Management-Lizenz für System Center Essentials System Center Essentials Plus Server Management License Suite Server-Management-Lizenz für System Center Configuration Manager Server-Management-Lizenz für System Center Data Protection Manager Server-Management-Lizenz für System Center Operations Manager Server-Management-Lizenz für System Center Service Manager Server-Management-Lizenz für System Center Virtual Machine Manager Ja Nein Ja Nein Ja Nein Ja Nein Ja Nein Ja Ja Nein Nein Ja Nein Ja Nein Standard Ja Nein Konzern Ja Nein Standard Ja Nein Konzern Ja Nein Standard Konzern Ja Ja Nein Nein Ja Nein Ja Nein Ja Nein Ja Nein Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Ja Nein Ja Nein Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Nein Nein Nein Nein Nein Nein Nein Ja Nein Ja Ja Nein Nein Ja Nein Konzern Datacenter Konzern Sonstiges Bing Maps Server Bing Maps Server mit erweitertem Inhaltspaket BizTalk Server (pro Prozessor) BizTalk Server (pro Core) Commerce Server Data Protection Manager for System Center Essentials Duet Enterprise for Microsoft SharePoint and SAP Duet for Microsoft Office and SAP FAST Search Server für SharePoint Forefront Identity Manager Forefront Threat Management Gateway Forefront Unified Access Gateway Groove Server Microsoft Office Audit and Control Management Server Project Server Search Server Visual Studio Team Foundation Server mit SQL Server-Technologie Branch Standard Konzern Branch Standard Konzern Standard Konzern Standard Konzern LicenseMobilityVerif(EMEA)(GER)(Feb2014) Page 6 of 7 Anhang B Zur Verwendung verfügbare RDS-Client-Zugriffslizenzen (CALs): Geben Sie in der Tabelle unten die Menge mit aktiver Software Assurance an, die die Gesellschaft mit ihrem Autorisierten Mobilitätspartner verwenden wird. Produkt Edition Zur Überprüfung ausgewählt Bereitzustellende Anzahl Überprüft (nur MSFT) RDS-Client-Zugriffslizenz RDS-CALs LicenseMobilityVerif(EMEA)(GER)(Feb2014) Ja Nein Page 7 of 7