THE FUTURE IN AUDIO Semmelweisstraße 8 | D-82152 Planegg Fon: +49 (89) 97 880 38 0 | Fax: +49 (89) 97 880 38 19 [email protected] | www.synthax.de Wichtige Hinweise – RME Schaltnetzteile, Miditemp Schaltnetzteil WICHTIG – UNBEDINGT LESEN Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch. Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden, erlischt der Garantie Anspruch, außerdem besteht bei Nichtbeachtung Lebensgefahr! Für Folgeschäden, die daraus resultieren, übernehmen wir keine Haftung! Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig auf. HINWEIS Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender die Sicherheitshinweise und Warnhinweise die in dieser Anleitung enthalten sind beachten! BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Der bestimmungsgemäße Einsatz dieses Geräts ist die Versorgung von elektrischen Baugruppen und Geräten mit einer bzw. mehreren stabilisierten Versorgungsspannung, welche von den Herstellern entsprechend vorgeschrieben ist. Ein anderer Einsatz als vom Hersteller vorgegeben ist nicht zulässig! BETRIEBSBEDINGUNGEN Die Netzteile sind jeweils auf die entsprechenden RME bzw. Miditemp Produkte angepasst. Die Dimensionierung der eingesetzten elektronischen Bauelemente ist für den ordnungsgemäßen Betrieb ausgelegt. Bei unsachgemäßem Einsatz können Schäden am Gerät oder am Verbraucher entstehen. ACHTUNG LEBENSGEFAHR! Dieses Gerät muss unbedingt vor Inbetriebnahme, berührungsgeschützt, gemäß den entsprechenden VDE-Bestimmungen (VDE 0100, VDE 0701) in ein Gehäuse eingebaut werden! Vorher darf es auf keinen Fall mit Netzspannung verbunden werden. Die Endmontage (Anschluss und Einbau) des Geräts darf nur von einer ausgebildeten Elektrofachkraft unter Einhaltung der entsprechenden VDE-Bestimmungen (z.B. VDE 0100, VDE 0701) vorgenommen werden. Der Netzteilbaustein darf nur an Wechselspannungen zwischen 100 V und 240 V / 47-63 Hz Wechselspannung betrieben werden. An der Baugruppe angeschlossene Verbraucher dürfen die vom Hersteller vorgegebenen Stromstärken nicht überschreiten! Leitungen mit berührungsgefährlicher Spannung (z.B. Netzspannung) dürfen im Gehäuse weder die Elektronik noch die Kleinspannungsleitungen berühren, sondern müssen mit geeigneten Mitteln auf Abstand befestigt werden. Bei der Installation des Geräts ist auf ausreichend Kabelquerschnitt der Anschlussleitungen zu achten! Vor Arbeiten am Gerät ist das Gerät komplett freizuschalten (alle Spannungen abschalten) und auf Spannungsfreiheit zu prüfen. Seite 1 von 3 Geschäftsführer: Christof Mallmann USt-ID Nr: DE 224651900 St.-Nr: 143/184/50979 WEEE-Reg.-Nr: DE 17705827 HRB München 144597 Gläubiger-ID: DE80 ZZZ 000 000 030 88 Oberbank IBAN: DE61 701 207 00 1541 1238 22 BIC: OBKLDEMX VR Bank Starnberg eG IBAN: DE70 700 932 00 0102 9636 12 BIC: GENODEF1STH THE FUTURE IN AUDIO Semmelweisstraße 8 | D-82152 Planegg Fon: +49 (89) 97 880 38 0 | Fax: +49 (89) 97 880 38 19 [email protected] | www.synthax.de Die Betriebslage des Geräts ist beliebig. Die zulässige Umgebungstemperatur (Raumtemperatur) darf während des Betriebs 0°C und 40°C nicht unter- bzw. überschreiten. Sorgen Sie für eine gute Belüftung des Geräts. Vermeiden Sie, dass das Gerät direkter Sonnenbestrahlung oder hohen Temperaturen ausgesetzt ist. Versehen Sie das Gehäuse ggf. mit Ventilations- bzw. Lüftungsschlitzen, um einen übermäßigen Anstieg der Betriebstemperatur zu verhindern. Das Gerät darf nicht in Verbindung mit leicht entflammbaren und brennbaren Flüssigkeiten verwendet werden! Dieses Gerät ist nicht geeignet für Kinder und Jugendliche im Alter von unter 14 Jahren! Das Gerät darf nur unter Aufsicht eines fachkundigen Erwachsenen oder eines Fachmannes in Betrieb genommen werden! In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten. In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist das Betreiben von Baugruppen durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen. Betreiben Sie die Baugruppen nicht in einer Umgebung, in welcher brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind oder vorhanden sein können. Falls das Gerät einmal repariert werden muss, dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden! Die Verwendung abweichender Ersatzteile kann zu ernsthaften Sach- und Personenschäden führen! Eine Reparatur des Geräts darf nur von einer ausgebildeten Elektrofachkraft durchgeführt werden! ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE Beim Umgang mit Produkten, die mit elektronischer Spannung in Berührung kommen, müssen die gültigen VDE-Vorschriften beachtet werden, insbesondere VDE 0100, VDE 0701 und VDE 0550/0551. Vor Öffnen eines Geräts stets den Netzstecker ziehen oder sicherstellen, dass das Gerät stromlos ist. Bauteile, Baugruppen oder Geräte dürfen nur in Betrieb genommen werden, wenn sie vorher berührungssicher in ein Gehäuse eingebaut wurden. Während des Einbaus müssen sie stromlos sein. Werkzeuge dürfen an Geräten, Bauteilen oder Baugruppen nur benutzt werden, wenn sichergestellt ist, dass die Geräte von der Versorgungsspannung getrennt sind und elektrische Ladungen, die in den im Gerät befindlichen Bauteilen gespeichert sind, vorher entladen wurden. Spannungsführende Kabel oder Leitungen, mit denen das Gerät, das Bauteil oder die Baugruppe verbunden ist, müssen stets auf Isolationsfehler oder Bruchstellen untersucht werden. Wenn aus einer vorliegenden Beschreibung für den nichtgewerblichen Endverbraucher nicht eindeutig hervorgeht, welche elektrischen Kennwerte für ein Bauteil oder eine Baugruppe gelten, wie eine externe Beschaltung durchzuführen ist oder welche externen Bauteile oder Zusatzgeräte angeschlossen werden dürfen und welche Anschlusswerde diese externen Komponenten haben dürfen, so muss stets ein Fachmann um Auskunft ersucht werden. Seite 2 von 3 Geschäftsführer: Christof Mallmann USt-ID Nr: DE 224651900 St.-Nr: 143/184/50979 WEEE-Reg.-Nr: DE 17705827 HRB München 144597 Gläubiger-ID: DE80 ZZZ 000 000 030 88 Oberbank IBAN: DE61 701 207 00 1541 1238 22 BIC: OBKLDEMX VR Bank Starnberg eG IBAN: DE70 700 932 00 0102 9636 12 BIC: GENODEF1STH THE FUTURE IN AUDIO Semmelweisstraße 8 | D-82152 Planegg Fon: +49 (89) 97 880 38 0 | Fax: +49 (89) 97 880 38 19 [email protected] | www.synthax.de Es ist vor der Inbetriebnahme eines Geräts generell zu prüfen, ob dieses Gerät oder Baugruppe grundsätzlich für den Anwendungsfall, für den es verwendet werden soll, geeignet ist! Im Zweifelsfall sind unbedingt Rückfragen bei Fachleuten, Sachverständigen oder den Herstellern der verwendeten Baugruppen notwendig! Bitte beachten Sie, dass Bedien- und Anschlussfehler außerhalb unseres Einflussbereichs liegen. Verständlicherweise können wir für Schäden, die daraus entstehen, keinerlei Haftung übernehmen. STÖRUNG Ist anzunehmen, dass ein gefahrenloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist das Gerät außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern. Das trifft dann zu: • wenn das Gerät sichtbare Beschädigung aufweist • wenn das Gerät nicht mehr funktionsfähig ist • wenn Teile des Geräts lose oder locker sind • wenn die Verbindungsleitungen sichtbare Schäden aufweisen Falls das Gerät repariert werden muss, dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden! Die Verwendung abweichender Ersatzteile kann zu ernsthaften Sach- und Personenschäden führen! Eine Reparatur des Geräts darf nur von einer ausgebildeten Elektrofachkraft durchgeführt werden! GARANTIE Auf dieses Gerät gewähren wir 2 Jahre Garantie. Die Garantie umfasst die kostenlose Behebung der Mängel, die nachweisbar auf die Verwendung von nicht einwandfreien Materialien sowie auf Fabrikationsfehler zurückzuführen sind. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen. Wir übernehmen weder eine Gewähr noch irgendwelche Haftung für Schäden oder Folgeschäden im Zusammenhang mit dem Produkt. Eine Reparatur, Nachbesserung, Ersatzteillieferung oder Rückerstattung des Kaufpreises behalten wir uns vor. Der Garantieanspruch erlischt in den folgenden Fällen: • Bei Veränderungen und Reparaturversuchen an der Baugruppe. • Bei eigenmächtiger Abänderung der Schaltung. • Bei Verwendung anderer, nicht originaler Bauteile. • Bei Schäden durch Nichtbeachtung dieser Anleitung. • Bei Schäden durch Überlastung der Baugruppe. • Bei Schäden durch Eingriffe fremder Personen. • Bei Anschluss an eine falsche Spannung oder Strom Art. • Bei Fehlbedienung oder Schäden durch fahrlässige Behandlung. • Bei Defekten, die durch überbrückte Sicherungen sowie dem Einsatz von falschen Sicherungswerten entstehen. In den oben angeführten Fällen erfolgt eine Rücksendung des Geräts zu Ihren Lasten! Planegg, 18.11.2015 Seite 3 von 3 Geschäftsführer: Christof Mallmann USt-ID Nr: DE 224651900 St.-Nr: 143/184/50979 WEEE-Reg.-Nr: DE 17705827 HRB München 144597 Gläubiger-ID: DE80 ZZZ 000 000 030 88 Oberbank IBAN: DE61 701 207 00 1541 1238 22 BIC: OBKLDEMX VR Bank Starnberg eG IBAN: DE70 700 932 00 0102 9636 12 BIC: GENODEF1STH