17 0 2 . 4 . 0 3 – . Gültig 1.4 Bis zu % 8 3 sparen ! Bitte Hinweise Hermann Rutz e.K. Hermann Rutz Hermann Rutze.K. e.K. Schwabacher Straße155 155 SchwabacherStraße Straße 155 Schwabacher 90763 Fürth 90763 Fürth 90763 Fürth Telefon: 09 11/71 2491 91 Telefon:09 0911/71 11/7124 24 91 Telefon: Fax: 09 0911/71 11/7175 75 15 Fax: 09 11/71 7515 15 Fax: hten! ser Seite beac unten auf die fnfununungngsgs szizete iet:enn: : ÖÖ Ö ffffn ze ei tn Montag –Freitag Freitag Montag –– Freitag Montag 8.00–18.30 Uhr 8.00–18.30 Uhr 8.00–18.30 Uhr durchgehend geöffnet durchgehend geöffnet durchgehend geöffnet Samstag 8.00–13.00 Uhr Uhr Samstag 8.00–13.00 Samstag 8.00–13.00 Uhr NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT, NUR IN HAUSHALTSÜBLICHEN MENGEN IBU-LYSINratiopharm® 684 mg* 34% gespart r e l l ü n k s Prei Fenistil® Gel* 20 Filmtabletten 20 g Zur symptomatischen Behandlung von leichten bis mäßig starken Schmerzen IBU-LYSIN-ratiopharm® 684 mg; Wirkstoff: Ibuprofen, DL-Lysin (1:1); Anwen­dungs­gebiete: Zur symptoma­ tischen Behandlung von leichten bis mäßig starken Schmerzen wie Kopfschmerzen, Zahnschmerzen, Re­ gelschmerzen; der akuten Kopfschmerzphase bei Mig­ räne mit oder ohne Aura; von Fieber und Schmerzen in Zusammenhang mit Erkältungen. Grippostad® C* 24 Hartkapseln 38% ASS-ratiopharm® PROTECT 100 mg* 35% gespart 100 magensaftresistente Tabletten gespart Antiallergikum 8,31 €*** 5.49 € 34% gespart 100 g = 17,45 € Fenistil® Gel; Wirkstoff: Dimetindenmaleat; Anwen­ dungs­gebiete: Zur kurzfristigen Linderung von Juck­ reiz bei kleinen juckenden Insektenstichen auf intakter Haut. Juckreiz bei Hauterkrankungen wie chronischem Ekzem, Urtikaria und andere allergisch bedingte Haut­ krankheiten; Verbrennungen 1. Grades, Sonnenbrand. Nasen Sprayratiopharm® Kinder* 3,85 €*** 5,67 €*** 3.49 € 35% gespart 2.49 Thrombozytenaggregationshemmer € Voltaren® Schmerzgel forte* 35% gespart 100 g 10 ml Bei Schnupfen 100 ml = 14,90 € 11,37 €*** Grippostad® C Hartkapseln; Anwen­ dungs­ gebiete: Grippostad® C Hartkapseln werden angewendet zur symptomatischen Behandlung von gemeinsam auftre­ tenden Beschwerden wie Kopf- und Gliederschmerzen, Schnupfen und Reizhusten im Rahmen einer einfachen Erkältungskrankheit. 7. 49 € NasenSpray-ratiopharm® Kinder; Wirkstoff: Xylometazolinhydrochlorid; Anwen­dungs­gebiete: NasenSprayratiopharm® Kinder wird angewendet zur Abschwel­ lung der Nasenschleimhaut (Kurzzeitbehandlung) bei Schnupfen, anfallsweise auftretendem Fließschnupfen (Rhinitis vasomotorica) oder allergischem Schnupfen (Rhinitis allergica); zur Erleichterung des Sekretabflusses bei Entzündung der Nasennebenhöhlen sowie bei Kat­ arrh des Tubenmittelohrs in Verbindung mit Schnupfen. 2,28 €*** 1. 49 € Gut beraten – Geld gespart ! 17,77 €*** Voltaren® Schmerzgel forte; Anwendungsgebiete bei Jugendlichen über 14 Jahren und Erwachsenen: Zur lokalen, symptomatischen Behandlung von Schmerzen bei akuten Prellungen, Zerrungen oder Verstauchungen infolge eines stumpfen Traumas, z. B. Sport- und Un­ fallverletzungen. Bei Jugendlichen über 14 Jahren ist das Arzneimittel zur Kurzzeitbehandlung vorgesehen. 11. 49 € GUTSCHEIN Ostertasche 1 Stück oder ähnliches Produkt Hermann Rutz e.K. Ö f f nu n g s z e i t e n : Schwabacher Straße 155 Montag – Freitag 90763 Fürth 8.00–18.30 Uhr durchgehend geöffnet eine Abgabe Telefon: 09 11/71Pro 24 91Person nur Samstag 8.00–13.00 Uhr Fax: 09 11/71(Solange 75 15 der Vorrat reicht) PLZ möglich. Dieser Gutschein ist nur im Ausgabemonat gültig und wenn Sie ein Produkt aus unseren Angeboten kaufen. * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ** Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers (Stand 21.12.2016), die Ersparnis in Prozent bezieht sich auf diese unverbindliche Preisempfehlung. *** Diesen Preis hat der pharmazeutische Unternehmer zum Zwecke der Abrechnung von Apotheken mit den gesetzlichen Krankenkassen als einheitlichen Abgabepreis angegeben. Wenn die gesetzlichen Krankenkassen die Kosten für dieses Produkt ausnahmsweise erstatten, bezahlen sie diesen Preis abzüglich eines Rabatts von 5%, sofern es nicht einen niedrigeren vom Spitzenverband Bund der Krankenkassen festgesetzten Festbetrag gibt. Wenn Letzteres der Fall ist, bezahlt die Krankenkasse den Festbetrag abzüglich eines Rabatts von 5%. Artikel können auch ähnlich der Abbildung sein • Änderungen und Irrtümer vorbehalten • Für Druckfehler keine Haftung • Idee, alle Rechte und Vertrieb: MAK Marketing für aktive Kollegen GmbH, 99974 Mühlhausen, www.mak.de. Für die Inhalte ist die werbende Apotheke verantwortlich. Dolo-Dobendan® Lutschtabletten* 34% gespart 24 Stück r e l l ü n k s Prei ACC® akut 600 mg Hustenlöser* 36% gespart Sedotussin® Hustenstiller 2,13 mg / ml Saft* 30% gespart 100 ml 10 Brausetabletten Bei schmerzhaften Entzündungen im Mundund Rachenraum Dolo-Dobendan® 1,4 mg/10 mg Lutschtabletten; Anwen­dungs­gebiete: Dolo-Dobendan® 1,4 mg/10 mg Lutschtabletten werden angewendet zur temporären unterstützenden Behandlung bei schmerzhaften Entzündungen der Mundschleimhaut und der Rachenschleimhaut (Halsschmerzen). 9,03 €*** 5. 99 € Zum Lösen von Schleim in den Atemwegen ACC® akut 600 mg Hustenlöser; Wirkstoff: Acetylcystein; Anwen­dungs­gebiete: Zur Schleimlösung und zum erleichterten Abhusten bei Atemwegserkrankungen mit zähem Schleim. 7,01 €*** 4. 49 € TOP-Tipp: Gesundheit – So stärken Sie Ihre Leber Sie gilt als wichtigstes Stoffwechselorgan, wird aber oft vernachlässigt. Dabei lohnt es sich, der Leber genügend Aufmerksamkeit zu schenken. Die Leber ist das größte innere Organ des Körpers – und nicht nur das: Sie spielt eine zentrale Rolle beim Stoffwechsel, entzieht dem Blut gefährliche Stoffe und produziert Galle für die Verdauung. Trotz ihrer wichtigen Bedeutung für die Gesundheit widmen wir unserer Leber im Alltag oft wenig oder keine Aufmerksamkeit. Das kann fatale Folgen haben: So fördern zu viel, zu süßes und zu fettes Essen, Übergewicht und Bewegungsmangel, aber auch Alkoholmissbrauch die Entstehung einer Fettleber. Muss sie mehr Fette aufnehmen als sie abbauen kann, lagert sie es vermehrt ins Gewebe ein. Dadurch vergrößert sich das Organ und wird gleichzeitig in seiner Funktion, der Filterung von Giften und Schlackenstoffen aus dem Blut, beeinträchtigt. Das Tückische ist: Die Leber leidet still. Müdigkeit, Abgeschlagenheit sowie ein leichtes Druckgefühl im rechten Oberbauch sind meist die einzigen Anzeichen einer Fettleber. Dadurch wird das Leiden oft spät erkannt. Die gute Nachricht ist: Die Leber ist ein ausgesprochen regenerationsfähiges Organ. „Durch Veränderung des Lebensstils kann sich eine Fettleber auch wieder zurückbilden, sodass eine Entzündung und in der Folge ein Leberzellkrebs vermieden werden kann“, sagt Prof. Dr. Michael P. Manns, Vorstandsvorsitzender der Deutschen Leberstiftung. Hier einige Maßnahmen, mit denen Sie Ihre Leber stärken und entlasten: Ernährung: Neben einer allgemein zu hohen Kalorienaufnahme ist oft eine übermäßige Kohlenhydratzufuhr für die Entstehung einer Fettleber verantwortlich. Schränken Sie daher Ihre Zuckerzufuhr ein. Meiden Sie insbesondere mit Fruchtzucker und Fruktose-Glukose-Sirup gesüßte Lebens- ipalat® Halspastillen 30% zuckerfrei gespart Bepanthen® AUGENUND NASENSALBE* 40 Pastillen 5g 4,99 €** 3.49 € Bei geschädigter Binde- und Nasenschleimhaut 100 g = 49,80 € Bepanthen® Augen- und Nasensalbe; Wirkstoff: Dexpanthenol; Anwen­dungs­gebiete: Bepanthen® Augenund Nasensalbe wird angewendet zur Unterstützung der Heilung bei oberflächlichen leichten Hautschädigungen an der Bindehaut, Hornhaut bzw. Nasenschleimhaut. 32% gespart Gegen Reizhusten Sedotussin® Hustenstiller 2,13 mg / ml Saft; Wirkstoff: Pentoxyverin; Anwen­dungs­gebiete: Zur kurzzeitigen Anwendung bei Reizhusten. Die Anwendungsdauer darf in der Regel 2 Wochen nicht überschreiten. Für Kinder ab 2 Jahren und Erwachsene. 4,30 €*** 2.99 € mittel wie Erfrischungsgetränke, Eiscreme und Süßspeisen. Bevorzugen Sie nährstoffreiche, aber kalorien- und fettarme Lebensmittel wie Gemüse, Obst, Fisch, mageres Fleisch und Milchprodukte. Achten Sie auf Lebensmittel mit natürlichen Bitterstoffen. So fördern beispielsweise Wintersalate wie Radicchio oder Chicorée den Leberstoffwechsel. Forscher vom Helmholtz Zentrum München haben zudem herausgefunden, dass auch Fasten möglicherweise einer Fettleber entgegenwirken kann. Dies sollte jedoch zuvor immer mit dem Arzt abgesprochen werden. Heilpflanzen: Zur Entgiftung und Anregung der Leberaktivität und des Gallenflusses bewährt haben sich vor allem Löwenzahn, Artischocke und Mariendistel. Löwenzahn eignet sich gut als Teekur (4-6 Wochen, 2-3mal täglich). Für einen Tee 1-2 Teelöffel Löwenzahnkraut (aus der Apotheke) mit 250 ml kochendem Wasser übergießen, 10 Minuten ziehen lassen und abseihen. Alternative: Frischpflanzen-Presssaft aus dem Reformhaus. Artischocken-Extrakt (in Dragees, Kapseln, Tabletten, Tropfen) regt über den Hauptwirkstoff Cynarin ebenfalls den Leberstoffwechsel an und steigert den Gallenfluss bei einfachen, Ricola Alpen Salbei 75 g 3,67 €*** 2.49 € 100 g = 1,99 € 1.49 € * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ** Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers (Stand 21.12.2016), die Ersparnis in Prozent bezieht sich auf diese unverbindliche Preisempfehlung. *** Diesen Preis hat der pharmazeutische Unternehmer zum Zwecke der Abrechnung von Apotheken mit den gesetzlichen Krankenkassen als einheitlichen Abgabepreis angegeben. Wenn die gesetzlichen Krankenkassen die Kosten für dieses Produkt ausnahmsweise erstatten, bezahlen sie diesen Preis abzüglich eines Rabatts von 5%, sofern es nicht einen niedrigeren vom Spitzenverband Bund der Krankenkassen festgesetzten Festbetrag gibt. Wenn Letzteres der Fall ist, bezahlt die Krankenkasse den Festbetrag abzüglich eines Rabatts von 5%. Imodium® akut lingual* 33% gespart 12 Schmelztabletten r e l l ü n k s Prei Canesten® Extra Creme* 35% Thomapyrin® Intensiv* 34% gespart 20 Tabletten gespart 20 g 100 g = 29,95 € Bei akutem Durchfall Imodium® akut lingual; Wirkstoff: Loperamidhydrochlorid; Anwen­dungs­gebiete: Zur symptomatischen Behandlung von akuten Durchfällen für Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren, sofern keine ursächliche Therapie zur Verfügung steht. 10,43 €*** 6.99 € alltäglichen Leberbeschwerden und nach Ernährungsund Alkohol-Sünden. Die gesundheitliche Wirkung ist vor allem für hochkonzentrierte Pflanzen-Extrakte belegt. Vorsicht: Menschen mit Gallensteinen sollten auf hochkonzentrierte Artischocken-Extrakte verzichten. Das in Mariendistel-Früchten enthaltene Silymarin wirkt gegen Lebergifte, regt die Bildung neuer Leberzellen an und fördert die Regenerationsfähigkeit des Organs bei Leberschäden durch Leberzirrhose, Hepatitis C oder Pilzvergiftungen. Bei gestörter Gallenproduktion hilft ein Tee. Hierzu 1-2 TL zerstoßene Mariendistel-Früchte (in Apotheken) mit einer Tasse heißem Wasser übergießen, 10-15 Minuten abseihen und 3-mal täglich zu den Mahlzeiten trinken. Bei Lebererkrankungen am besten auf Fertigarzneimittel mit Mariendistel-Extrakt (Kapseln, Tabletten, Dragees) zurückgreifen, die einen hohen Silymarin-Gehalt aufweisen (70 bis 80 Prozent). Bewegung: Werden Sie körperlich aktiv. Das regt den Leberstoffwechsel an und hilft gleichzeitig, Übergewicht abzubauen (ein wichtiger Risikofaktor für eine Fettleber). Australische Sportwissenschaftler von der Universität Olivenöl Handpflegecreme 28% gespart Canesten® Extra Creme; Wirkstoff: Bifonazol; Anwen­ dungs­gebiete: Zur Anwendung bei Pilzerkrankungen (Mykosen) der Haut, verursacht durch Dermatophyten, Hefen, Schimmelpilze und andere Pilze wie Malassezia furfur, sowie Infektionen durch Corynebacterium minutissimum. Dies können sein z.B. Pilzerkrankungen der Füße und Hände (einschließlich der Behandlung eines freigelegten Nagelbettes in Folge einer Nagelsubstanz auflösenden Nagelpilztherapie); Pilzerkrankungen der übrigen Körperhaut und Hautfalten; sog. Kleienpilzflechte, verursacht durch Malassezia furfur (Pityriasis versicolor); Erkrankungen der Haut, verursacht durch Corynebacterium minutissimum (Erythrasma) und oberflächliche Candidosen. 9,19 €*** 5.99 € Sydney konnten nachweisen, dass Sport – egal welcher Intensität oder Häufigkeit – hilft, Anzeichen einer Fettleber zu reduzieren. Das Ergebnis war unabhängig davon, ob die Probanden gleichzeitig Pfunde verloren hatten. Wer sich zu einem konsequenten Training nicht aufraffen kann: Einfacher geht’s, wenn Sie Bewegung in Ihren Alltag einbauen (z. B. Treppe statt Lift benutzen, Einkäufe mit dem Fahrrad anstatt dem Auto erledigen.) Genussgifte: Entgegen weit verbreiteter Meinung ist Kaffee nicht schädlich für die Leber. So zeigen mehrere große Studien, dass der Genuss von drei und mehr Tassen Kaffee am Tag das Risiko einer Leberzirrhose bei Patienten mit chronischer Hepatitis C verringert. Gleichzeitig erhöht Kaffee die Erfolgschance einer Therapie gegen Hepatitis C. Anders beim Alkohol: Nach Angaben der Deutschen Leberstiftung ist chronischer, übermäßiger Alkoholkonsum die häufigste Ursache einer Lebererkrankung in Deutschland: Daher gilt: Trinken Sie nur hin und wieder Alkohol. Ist die Leber bereits geschädigt, Alkohol konsequent meiden. Selbst kleine Mengen schaden der Leber – insbesondere, wenn bei Ihnen genetische Risikofaktoren vorliegen. In diesem Fall Linola® Gesicht 50 ml 26% gespart 100 ml Bei Migräne und Spannungskopfschmerzen Thomapyrin® Intensiv; Anwendungsgebiete: Thomapyrin® Intensiv wird angewendet zur akuten Behandlung leichter bis mäßig starken Kopfschmerzen bei Migräneanfällen mit und ohne Aura und zur Behandlung von Spannungskopfschmerzen. Zur Anwendung bei Erwachsenen und Jugendlichen ab 12 Jahren. 7,57 €*** 4.99 € kann das tägliche Glas Wein oder Bier schon zu viel sein. Wickel: Ein bewährtes Hausmittel zur unterstützenden Behandlung bei Lebererkrankungen, Bauchkrämpfen, Verdauungsstörungen und Gallenkoliken sind feucht-warme Auflagen. Sie sind auch Bestandteil vieler Fastenkuren. Wie eine Studie an der Universitätsklinik Freiburg ergab, haben Leberwickel tatsächlich eine messbare Wirkung auf die Leberfunktion. Für einen Leberwinkel benötigen Sie eine Schüssel mit heißem Wasser oder Schafgarbentee (2 TL auf ½ l Wasser), eine Wärmflasche sowie ein großes und ein kleines Handtuch. Nun das kleine Handtuch ins warme Wasser (Tee) tauchen, auswringen und doppelt gefaltet auf die Leberregion am rechten Oberbauch legen. Nun die Wärmflasche auf das kleine Handtuch legen, beides mit dem großen Handtuch abdecken und 20-30 Minuten ruhen. Sinnvoll ist eine tägliche Anwendung über mehrere Wochen. (Medical Mirror) Reisetablettenratiopharm® 50 mg* 31% gespart 20 Tabletten 6,90 €** 4. 99 € - unterstützt die natürliche Regeneration der Hautbarriere - schützt vor dem Austrocknen - besonders geeignet bei Neurodermitis 100 ml = 16,98 € 11,45 €** 8. 49 € Bei Schwindel, Übelkeit und Erbrechen Reisetabletten-ratiopharm® 50 mg; Wirkstoff: Dimenhydrinat; Anwen­dungs­gebiete: Zur Vorbeugung und Behandlung von Reisekrankheit, Schwindel, Übelkeit und Erbrechen (nicht bei Chemotherapie). 3,61 €*** 2.49 € * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ** Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers (Stand 21.12.2016), die Ersparnis in Prozent bezieht sich auf diese unverbindliche Preisempfehlung. *** Diesen Preis hat der pharmazeutische Unternehmer zum Zwecke der Abrechnung von Apotheken mit den gesetzlichen Krankenkassen als einheitlichen Abgabepreis angegeben. Wenn die gesetzlichen Krankenkassen die Kosten für dieses Produkt ausnahmsweise erstatten, bezahlen sie diesen Preis abzüglich eines Rabatts von 5%, sofern es nicht einen niedrigeren vom Spitzenverband Bund der Krankenkassen festgesetzten Festbetrag gibt. Wenn Letzteres der Fall ist, bezahlt die Krankenkasse den Festbetrag abzüglich eines Rabatts von 5%. Vitalux® Plus 11% 28 Kapseln gespart r e l l ü n k Preis Compeed® BLASENPFLASTER MEDIUM 14% Livocab® direkt Kombi* 12% gespart 4 ml Augentropfen, 5 ml Nasenspray gespart 5 Stück 22,50 €** Zur diätetischen Behandlung von Altersbedingter Makuladegeneration (AMD) 19. 95 € 6,95 €** 5.95 - Sofortige Schmerz- und Drucklinderung - Schutz gegen Reibung € Arzneimittel zur Behandlung von allergischer Bindehautentzündung Livocab® direkt Kombi; Wirkstoff: Levocabastin; Anwen­ dungs­gebiete: Livocab® direkt Kombi wird angewendet zur Behandlung der Beschwerden einer allergisch aus­ gelösten Entzündung der Bindehaut, z.B. Heuschnupfen oder dem sogenannten Frühlingskatarrh (Augentrop­ fen) bzw. zur Behandlung von Beschwerden bei aller­ gischem Schnupfen z. B. Heuschnupfen (Nasenspray). 17,53 €*** 15.50 € Große Packung, kleiner Preis: jetzt bevorraten! Allgäuer Latschen Kiefer® Franzbranntwein* 23% gespart 1 l = 29,30 € Allgäuer Latschen Kiefer® Franzbranntwein; Anwen­ dungs­gebiete: Zur Förderung der Hautdurchblutung. 17% gespart 200 magensaftresistente Tabletten zum Einnehmen 500 ml - Wohltuend für Nerven und Gelenke - Erfrischt müde Beine - Beugt Muskelschmerzen vor Magnesium Verla® N Dragées* 18,95 €** 14.65 € Zur Magnesiumtherapie Magnesium Verla® N Dragées; Anwendungsgebiete: Zur Behandlung von therapiebedürftigen Magnesium­ mangelzuständen, die keiner Injektion/Infusion bedür­ fen; bei nachgewiesenem Magnesiummangel, wenn er Ursache für Störungen der Muskeltätigkeit (neuromus­ kuläre Störungen, Wadenkrämpfe) ist. Therma Care® Wärmeumschläge bei Rückenschmerzen 4 Stück 13,54 €*** 11.20 € Wirksame Schmerzlinderung 18.80 € Gut beraten – Geld gespart ! * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. ** Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers (Stand 21.12.2016), die Ersparnis in Prozent bezieht sich auf diese unverbindliche Preisempfehlung. *** Diesen Preis hat der pharmazeutische Unternehmer zum Zwecke der Abrechnung von Apotheken mit den gesetzlichen Krankenkassen als einheitlichen Abgabepreis angegeben. Wenn die gesetzlichen Krankenkassen die Kosten für dieses Produkt ausnahmsweise erstatten, bezahlen sie diesen Preis abzüglich eines Rabatts von 5%, sofern es nicht einen niedrigeren vom Spitzenverband Bund der Krankenkassen festgesetzten Festbetrag gibt. Wenn Letzteres der Fall ist, bezahlt die Krankenkasse den Festbetrag abzüglich eines Rabatts von 5%.