Seminarreihe in München Buddhismus auf gut Deutsch 19.–21. April 2013 Dr. Tilmann Borghardt (Lama Lhündrup) 13.–15. September 2013 Khenpo Dr. Karl Brunnhölzl 25.–27. Oktober 2013 Fred von Allmen Erwachen jenseits kultureller Prägung In den fast 2.500 Jahren, seit Buddha Shakyamuni seine Lehre in Indien zu verbreiten begann, hat der Dharma mit seinen zahlreichen Schulrichtungen in vielen Ländern, Kulturen und Sprachräumen Fuß gefaßt. Buddhistische Schriften wurden in alle Weltsprachen übersetzt und neue Lehrtraditionen sind aus der Begegnung mit den unterschiedlichen Kulturkreisen entstanden. Die Essenz des Dharma aber ist universell und somit frei von kultureller Prägung. Heute vermitteln buddhistische Lehrer, darunter viele Frauen, in allen Ländern der Welt die buddhistische Lehre, zugeschnitten auf das Verständnis und kulturelle Umfeld ihrer jeweiligen Gesellschaft. Auch im deutschsprachigen Raum ist das nicht anders. Eine Reihe erfahrener buddhistischer Lehrer ist in den vergangenen Jahren in Deutschland, Österreich und der Schweiz hervorgetreten, um den Buddhismus auf praktisch anwendbare Art für unsere Gegenwart und Denkweise darzulegen. Genau hier setzt die Veranstaltungsreihe „Buddhismus auf gut Deutsch“ an. Ayshen Delemen Veranstaltungen Telefon: 0049 89 - 157 11 08 e-Mail: [email protected] · www.ayde.eu In der Veranstaltungsreihe “Buddhismus auf gut Deutsch” in München Dr. Tilmann Borghardt (Lama Lhündrup) „Heilendes Erwachen“ Vortrag: 19. April 2013, 19:30 Uhr Seminar: 20. und 21. April 2013, 9–18 Uhr Lama Tilmann Lhündrup lebte 21 Jahre als buddhistischer Mönch. Heute wirkt er international als Dharma-Lehrer und bildet Meditationslehrer aus. Er setzt sich für einen zeitgemäßen buddhistischen Ansatz ein, der ganz in unsere Kultur integriert ist und schlägt in seinen Belehrungen und Schriften Brücken vom Buddhismus zu unserer westlichen spirituellen Tradition, Philosophie und Psychologie. Als Arzt und Homöopath gilt sein Hauptaugenmerk der Integration der Wege des Heilens und des Erwachens. Mit wachsendem Interesse nehmen Therapeuten die buddhistische Lehre wahr, denn sie beschreibt mit tiefem Wissen um geistige Zusammenhänge einen umfassenden Weg der Heilung. Im Zentrum dieses Weges steht das Kultivieren von Gewahrsein – ein Gewahrsein, das heilsam und befreiend wirkt. Innere Heilung geschieht letztendlich durch die Verwirklichung von authentischem Sein, das durchdrungen ist von Gewahrsein und mitfühlender Zuwendung. Ist es nicht auch das, was der Buddha mit „Erwachen“ meinte? Wie können wir im 21. Jahrhundert die buddhistischen Lehren und Methoden nutzbringend anwenden und in ein Gewahrsein hineinfinden, das tief integrierend auf die verschiedenen Aspekte unserer Persönlichkeit wirkt? Wie sieht eine wirksame, tiefgreifende Geistesschulung aus? Diesen Fragen wird sich Lama Tilmann Lhündrup an diesem Wochenende widmen. Angeleitete Meditation und Austausch runden das Seminar ab. Die Teilnehmer können an diesem Wochenende eine ihnen gemäße Gewahrseinspraxis finden, durch die sie Stärkung erfahren und die sie auch zuhause anwenden können. www.ayde.eu Lama Tilmann Lhündrup begann seine buddhistische Praxis 1978 in der Zen Tradition. 1981 folgte eine intensive dreijährige Phase in der burmesischen Vipassana Meditationspraxis. Im Anschluß an sein Medizinstudium verbrachte er ab 1984 unter Leitung des grossen tibetischen Meisters Gendün Rinpoche zunächst über drei Jahre in strikter Klausur. 1990 nahm er sein Mönchsgelübde und setzte sein Retreat bis 1994 fort. Er wirkt als Übersetzer für tibetische Texte und leitete bis 2011 auf Wunsch seines Lehrers während insgesamt 17 Jahren die mehrjährigen traditionellen Klausuren in dessen buddhistischem Zentrum in Frankreich. Heute lebt Lama Tilmann Lhündrup mit seiner Frau in Freiburg und führt seine internationale Lehrtätigkeit fort, unter anderem am Institut für Essentielle Psychotherapie in Hennef. Zahlreiche Veröffentlichungen zum Thema Buddhistische Philosophie und Praxis sowie Dharma und Psychologie. Weitere Informationen über Lama Tilmann Lhündrup: www.awakeningtosanity.net In der Veranstaltungsreihe “Buddhismus auf gut Deutsch” in München: Dr. Tilmann Borghardt (Lama Lhündrup) „Heilendes Erwachen“ Vortrag: 19. April 2013, 19:30 Uhr Seminar: 20. und 21. April 2013, 9–18 Uhr Preise Vortragsabend Freitag: Wochenendseminar einschliesslich Freitagabend: Teilnahme an allen drei Seminaren der Reihe “Buddhismus auf gut Deutsch”: 20 Euro 140 Euro 360 Euro (Sie sparen 60 Euro) In besonderen Fällen ist nach Rücksprache Ermäßigung möglich. Anmeldung • Bitte richten Sie Ihre formlose Anmeldung per E-Mail an [email protected] • oder senden Sie Ihre Anmeldung per Post an: Ayshen Delemen Veranstaltungen Löfftzstrasse 1 · 80637 München • oder nehmen Sie die Registration online vor: www.ayde.eu Die Kursgebühr überweisen Sie bitte parallel zu Ihrer Anmeldung auf folgendes Konto: Ayshen Delemen · Postbank München Konto-Nr. 798923800 · BLZ 700 100 80 IBAN DE87 7001 0080 0798 9238 00 · BIC PBNKDEFF Veranstaltungsort Der Veranstaltungsort in München wird noch bekannt gegeben. Sonstiges • Nach Eingang der Kursgebühr erhalten Sie eine Teilnahmebestätigung. • Bei einer Stornierung bis 14 Tage vor Beginn der jeweiligen Veranstaltung werden 25 Euro Verwaltungsgebühr einbehalten. Zu einem späteren Zeitpunkt wird die gesamte Seminargebühr fällig. • Der Veranstalter übernimmt für physische und psychische Schädigungen, die bei der Teilnahme auftreten könnten, keine Haftung. Ayshen Delemen Veranstaltungen Telefon: 0049 89 - 157 11 08 e-Mail: [email protected] · www.ayde.eu