PRESSEINFORMATION Neues bei den dm Qualitätsmarken: Natürlich schön mit Balea nature Gemüse steckt voller Energie und essentieller Nährstoffe. Es ist nicht nur Bestandteil bewusster Ernährung, sondern auch Vitaminspender für unsere Haut. Die neue Pflegeserie Balea nature vereint die Kraft von hochwertigem Bio-Gemüse mit der bewährten BaleaPflegekompetenz. Die Produktlinie für alle mit hohen Ansprüchen und ökologischem Bewusstsein gibt es ab sofort im dm Beauty-Regal. Salzburg/Wals, 7. März 2012. Adieu lange, dunkle Wintertage – der Frühling kommt! Die ersten Frühlingsboten sind schon da und lassen die Natur aus ihrem Winterschlaf erwachen: Schneeglöckchen sprießen, Vögel zwitschern, Frühlingsgefühle liegen in der Luft. Nicht nur unser Gemüt, auch unsere Haut wurde in den kalten Wintermonaten strapaziert. Kälte und trockene Heizungsluft lassen die Haut oft fahl und müde wirken – sie verlangt nach besonderer, regenerierender Pflege. Pflege durch Bio-Gemüse Bereichert durch natürliche „Helferlein“ wie Bio-Tomaten-Extrakt, Bio-Brokkolisamen-Öl und Bio-Gurken-Extrakt pflegen die Produkte von Balea nature auf sanfte und natürliche Art. Das Balea nature Gemüse ist zu 95 Prozent natürlichen Ursprungs und stammt ausschließlich aus europäischen Gärten. Lange Transportwege können somit – der Umwelt zuliebe – vermieden werden. Tagescreme, Nachtcreme und Reinigungsfluid eignen sich durch den vollkommenen Verzicht auf Silikone, Mineralöle, Parabene sowie Farbstoffe als besonders schonende und optimal abgestimmte Pflegeserie für alle – auch sensible – Hauttypen. Rundumschutz für jeden Tag Die Balea nature Produkte sind ideal aufeinander abgestimmt und bieten optimalen Rundumschutz für jeden Tag: Das Reinigungsfluid erfrischt das Gesicht durch das feuchtigkeitsspendende Bio-Gurken-Extrakt und entfernt Make-up und Verschmutzungen. Das BioTomatenextrakt in der Balea nature Tagescreme schützt die Haut vor schädigenden Umwelteinflüssen, das Bio-Olivenöl macht sie samtig-weich und ein UV-Schutz beugt vorzeitiger Hautalterung vor. Die Balea nature Nachtcreme unterstützt die Haut während der Erholungsphase im Schlaf: Bio-Brokkolisamen-Öl stärkt die natürliche Hautschutzbarriere und sorgt für einen frischen Teint am Morgen. Bild (dm): Die Neuen bei Balea: Balea nature vereint die Kraft von hochwertigem BioGemüse mit der bewährten Balea-Pflegekompetenz. Über dm drogerie markt GmbH dm drogerie markt Österreich GmbH eröffnet im Jahr 1976 die erste Filiale in Österreich. Der heutige Firmensitz in Salzburg/Wals ist Dreh- und Angelpunkt in Österreich sowie für die Expansion in die Verbundenen Länder in Mittel- und Südosteuropa. Vorsitzender der Geschäftsführung ist Mag. Martin Engelmann, Stellvertretender Vorsitzender ist Dipl. Inform. Manfred Kühner. Insgesamt beschäftigt dm Österreich knapp 5.600 Mitarbeiter in den 370 dm Filialen, den 200 dm friseur- und 113 dm kosmetikstudios sowie in der Teilkonzernzentrale in Salzburg und im Verteilzentrum in Enns. Im Geschäftsjahr 2010/2011 wurde in Österreich ein Umsatz von 644 Millionen Euro erwirtschaftet. Qualitätsmarken von dm sind unter anderem Balea, alverde NATURKOSMETIK, babylove, DAS gesunde PLUS, Denkmit und SUNDANCE. Unsere Presseinformationen stehen Ihnen unter www.dm-drogeriemarkt.at/presse zur Verfügung. Das Bildarchiv finden Sie unter www.dm-drogeriemarkt.at/pressebilder. Rückfragehinweis: Mag. Stefan Ornig Pressesprecher dm drogerie markt Österreich Plenos – Agentur für Kommunikation GmbH Paracelsusstraße 4 5020 Salzburg Tel.: 0662/62 02 42–29; Fax: –20 E-Mail: [email protected] Balea nature Reinigungsfluid Erfrischende Reinigung: Das Reinigungsfluid mit feuchtigkeitsspendendem Bio-Gurken-Extrakt entfernt Make-up und Verschmutzungen. Die leichte Formulierung erfrischt die Haut. Sie wird sanft und dabei gründlich gereinigt. Der Bio-Gurken-Extrakt entsteht in naturschonender ökologischer Landwirtschaft in Deutschland. Ohne Silikone, Mineralöle, Parabene und Farbstoffe. Für jeden Hauttyp geeignet, auch sensible Haut. 200 ml, VKP 1,45 Euro. Balea nature Tagescreme Die optimal abgestimmte Pflege für jeden Tag: Die Tagescreme mit Bio-Tomaten-Extrakt aus Frankreich bietet der Haut Schutz vor schädigenden Umwelteinflüssen. Bio-Olivenöl, bekannt für seine vielen positiven Eigenschaften, pflegt die Haut samtig-weich. Der UV-Schutz mit verstärktem UVA-Filter beugt vorzeitig, lichtbedingter Hautalterung vor. Ohne Silikone, Mineralöle, Parabene und Farbstoffe. Für jeden Hauttyp geeignet, auch sensible Haut. 50 ml, VKP 2,75 Euro. Balea nature Nachtcreme Zur Regeneration der Haut während der Nacht: Die Nachtcreme mit Bio-Brokkolisamen-Öl aus Italien unterstützt die natürliche Hautschutzbarriere. Bio-Olivenöl, bekannt für seine vielen positiven Eigenschaften, pflegt die Haut samtig-weich. Bio-Brokkolisamen-Öl ist reich an ungesättigten Fettsäuren. Das leichte Öl zieht schnell ein, ohne einen Film auf der Haut zu hinterlassen. Ohne Silikone, Mineralöle, Parabene und Farbstoffe. Für jeden Hauttyp geeignet, auch sensible Haut. 50 ml, VKP 2,75 Euro.