Warum eher Musicanet.org benutzen als Google!

INTERNATIONAL
Chormusik suchen:
Warum eher Musicanet.org benutzen als Google!
Etliche Chorleiter stellen uns manchmal diese Frage. Entscheidende Argumente fehlen nicht!
Musica ist definitiv besser an die Suche nach Chormusik angepasst. Beurteilen Sie es selbst:
1) Die Musica Datenbank beschreibt ausschließlich die „Partituren“ „des Chorgesangs“ und
sie verliert sich nicht in allen anderen Gebieten wie Google.
2) Musica ist eine „strukturierte“ Datenbank. Das bedeutet, dass es ein spezifisches Feld für
jeden Informationstyp gibt, der eine Partitur beschreibt (Komponist, Titel, Chortyp, Anzahl
der Stimmen, Tonart, Genre, Stil, Form, Instrumentierung, liturgischer Bezug...).
Versuchen Sie z. B. in Google eine Schweizer Chor-Partitur mit einer Dauer von
ungefähr 5 Minuten für gemischten Stimmen in deutscher Sprache zu suchen, z. B. für
das Fest der Weinlese. Viel Glück! Musica erlaubt, diese Partituren in detaillierter
Form zu finden, mit der Ausfüllung eines Suchformulars.
3) In einigen Formularen wie dem, das sich in der Homepage von musicanet.org befindet,
werden mehrere Rubriken für eine größere Benutzerfreundlichkeit in einem einzigen Feld
zusammengefasst, so dass man nicht zu wissen braucht, wo die Information eingeordnet ist
(Beispiel: Wörter des Titels oder Schlüsselwörter oder Genre, Stil, Form oder liturgischer
Bezug oder…. sind in nur eine Frage). Beim Befragen dieses „gruppierten Feldes“ profitiert
man gleich wie bei Google von den Benutzerfreundlichkeit, und hat dazu die Abgrenzungen
von anderen im gleichen Dokument befindlichen „Punkten“, ohne sämtliche beschreibenden
Informationen der Partitur „im selben Korb“ zu vermischen.
4) In Musica stehen mehrere Suchformulare zur Verfügung, damit der Benutzer sich für
dasjenige entscheiden kann, das sich für seine Suche am besten eignet, für den Anfänger, der
seither nur die „Google-Art“ kennt, und der erstmals die Homepage von musicanet.org
benutzt, wie auch für den professionellen Bibliothekar, der die komplexen Gleichungen
dokumentarischer Recherche mit Klammern und den Verbindungen „und“ – „oder“ – „nicht“
– „enthält“ – „beginnt mit“ – „ist gleich“, sowie das „Expertenformular“ benutzten wird.
Musica International - c/o La Fabrique de Théâtre
10 rue du Hohwald - F-67000 Strasbourg
http://www.MusicaNet.org
: +33 3 88 36 17 54
: [email protected]
Association de droit local
Registre des Associations : Vol. LXXVI n°100/1998
SIRET : 42184383000041 - NAF : 9499Z Strasbourg
CCM Strasbourg St-Jean, France - BIC : CMCIFR2A
IBAN : FR76 1027 8010 0100 0211 7440 148
5) Alle wichtigen Daten jeder Karte werden automatisch in 4 Sprachen übersetzt (Benutzung
von mehrsprachigen Thesauren für 16 Felder - Schlüsselwörter, Chortyp, Sprache des Textes,
Genre, Stil, Form, liturgischer Bezug… keine Fantasie-Übersetzungen), die so erlauben zu
„allen“ Daten zu gelangen, die sogar in Musica in einer anderen Sprache eingeführt wurden,
als jene, die vom Besucher benutzt wird.
Die Informationen spanischer Stücke können so z. B. in deutscher Sprache gesucht
werden, werden dann in deutscher Sprache dargestellt, selbst wenn ein Spanier die
Karte in Spanisch erstellt hatte.
6) Eine Karte von Musica beinhaltet „alle“ Informationen über die Partitur auf einen Blick;
man findet dort die bibliographische Beschreibung, aber auch die Multimedialen Links
(Video, Audio Ausschnitt, Text, Übersetzungen, Aussprache des Textes, Bild einer Seite…).
7) Die Informationen werden regelmäßig überprüft und verbessert vom Musica Team, das
heißt von Chorleitern und von musikalischen Bibliothekaren. Obwohl man bestrebt ist, Fehler
zu finden und zu tilgen, findet man doch immer wieder welche (und jeder mitgeteilte Fehler
ist ein korrigierter Fehler).
8) Was die Links zu Videos betrifft, so wählt das Team von Musica nur die Interpretationen
guter Chöre aus, im Gegenteil von Google und Youtube, wo sich das beste mit dem
schlechtesten vermischt! Sie werden nicht zahlreiche Versionen anzusehen haben, bevor Sie
davon schließlich eine finden, die hörbar ist! Musica machte es für Sie…
9) In der Datei der Komponisten haben fast 9.000 Komponisten eine oder mehrere Links zu
ausführlichen Lebensläufen, manchmal mühevoll im Netz gefunden und vom Musica Team
systematisch geprüft.
- :- :- :- :- :- :- :- :- :- :Wir sagen hier nicht, dass Musica alles enthielte und Google nicht nützlich sei:
•
In Musica findet man Tausende von Partituren, die nicht in Google sind… und umgekehrt.
Wenn Sie eine präzise Partitur suchen (Titel, Komponist und Verlag) und Sie finden sie nicht
in Musica, versuchen Sie es trotzdem bei Google …
•
Immer mehr werden Sie in Google Seiten finden, die in Musica erzeugt wurden (es gibt schon
mehr als eine Million). Google " beschreibt Webseiten ", während Musica dynamisch diese
Seiten in der Realzeit mit der Information der Datenbank ausbaut, was eine QuasiUnendlichkeit möglicher Kombinationen nach den gestellten Fragen ergibt.
- :- :- :- :- :- :- :- :- :- :-
Musica International - c/o La Fabrique de Théâtre
10 rue du Hohwald - F-67000 Strasbourg
http://www.MusicaNet.org
: +33 3 88 36 17 54
: [email protected]
Association de droit local
Registre des Associations : Vol. LXXVI n°100/1998
SIRET : 42184383000041 - NAF : 9499Z Strasbourg
CCM Strasbourg St-Jean, France - BIC : CMCIFR2A
IBAN : FR76 1027 8010 0100 0211 7440 148
Und vergessen wir schließlich nicht, dass die www.musicanet.org Website ebenfalls zusätzliche
Optionen enthält, die vom Team von Musica behandelt wurden, mit persönlicher und musikalischer
Sensibilität:
•
•
•
•
Chormusik Repertoire in der C(h)Ohrwurm des Monats-Liste entdecken
Im Auditorium bummeln, das eine Zusammenstellung aller audio und video Links von Musica
ist
Eine Liste von Komponisten-Jubiläen bekommen
Mit den Daten von Musica in einer mit jedem Titel verbundenen Wiki oder Facebook Seite
zusammenwirken können
Benutzen Sie Musica ohne Einschränkung,
und verbreiten Sie die gute Nachricht in Ihrer Chorumgebung!
Musica International - c/o La Fabrique de Théâtre
10 rue du Hohwald - F-67000 Strasbourg
http://www.MusicaNet.org
: +33 3 88 36 17 54
: [email protected]
Association de droit local
Registre des Associations : Vol. LXXVI n°100/1998
SIRET : 42184383000041 - NAF : 9499Z Strasbourg
CCM Strasbourg St-Jean, France - BIC : CMCIFR2A
IBAN : FR76 1027 8010 0100 0211 7440 148