Ciclocutan® Nagellack

Schluss mit
Nagelpilz!
Patientenbroschüre
Ciclocutan® Nagellack
80 mg/g wirkstoffhaltiger Nagellack
Nagelpilz fasst
gerne „Fuß“
Es kann fast
jeden treffen!
Nagelpilz kommt nicht über Nacht,
Nagelpilz ist weit verbreitet.
sondern entwickelt sich über einen längeren Zeitraum.
Zehennägel sind viel häufiger betroffen als Fingernägel.
Denn in Socken und Schuhen herrscht oft ein feuchtes
Klima, das den Pilzsporen gut gefällt. Möglich ist aber
auch eine Direktinfektion der Nägel, z.B. in Schwimmbädern, Saunen, Fitness-Studios oder Duschen. Überall
dort, wo viele Menschen barfuß gehen, können die
ansteckenden Erreger lauern.
Alleine in Deutschland ist etwa jeder 8. Mensch betroffen.
Besonders gefährdet sind Sportler, Diabetiker, ältere
Menschen, Menschen mit Durchblutungsstörungen und
Menschen, die regelmäßig öffentliche Schwimmbäder
oder Saunen besuchen. Dabei ist Nagelpilz nicht auf die
leichte Schulter zu nehmen. Es handelt sich um eine ansteckende Infektionskrankheit, die oft sehr langwierig
sein kann und ohne Behandlung nicht heilt. Wenn nichts
gegen die Pilzinfektion unternommen wird, kann es zu
einer dauerhaften Zerstörung des Nagels kommen.
Wie erkennt man Nagelpilz?
Hat sich ein Pilz breit gemacht, dann verliert der Nagel
seine Transparenz und verfärbt sich unschön gelb bis
bräunlich. Der Nagel wächst nicht mehr gleichmäßig,
wölbt sich langsam, verdickt sich oder wird brüchig.
Die Nagelsubstanz wird immer mehr zerstört.
Die Devise lautet daher:
Nicht verstecken, sondern Ciclocutan® Nagellack von
Dermapharm verwenden – und das so bald wie möglich!
Je früher der Nagelpilz erkannt und behandelt wird,
desto schneller stellt sich der Therapieerfolg ein.
Ciclocutan® Nagellack
80 mg/g wirkstoffhaltiger Nagellack
:
Inklusive
feilen
30 Einmal
oltupfer
h
o
lk
A
30
alter
1 Spatelh
at
10 Sp el
Alles ganz
schön einfach
Und so geht‘s:
✓ Wirkt gegen Pilze & Sporen
✓ Bei Nagelpilzinfektionen an Fußund Fingernägeln
✓ Wasserfest
✓ Geeignet für Kinder ab 6 Jahren
Für gepflegte, gesunde Nägel
Ciclocutan® Nagellack von Dermapharm ist hochwirksam.
Er wurde speziell für Pilzerkrankungen der Nägel entwickelt.
DerWirkstoffCiclopiroxdurchdringtdieNagelplatteund
wirkt abtötend auf alle Erreger von Nagelpilzerkrankungen.
Die Vorteile von Ciclocutan® Nagellack:
• InderRegelvollständigeZerstörungderErregerdes
Nagelpilzes während des Behandlungszeitraums
• W
asserfest:VersiegelungdesNagels,sodassdie
Wirkung bei Wasserkontakt erhalten bleibt
• SchnelleLacktrocknung,guteWirkstoffaufnahme
1. Vorderersten Anwendung unbedingt
die erkrankten Teile der Nagelflächen so
gut wie möglich abfeilen. Bei allen
weiteren Anwendungen nach Bedarf
(z.B.beiVerdickungderNägel)nachfeilen.
2. Nägel reinigen
Desinfizieren Sie die Nägel mit einem
Alkoholtupfer.
3. Nagellack auftragen
Tragen Sie Ciclocutan® Nagellack mit
einem Spatel dünn auf die erkrankte
Fläche auf.
4. Spatelreinigung
ReinigenSiedenSpatelnachjeder
Anwendung mit einem Alkoholtupfer.
• BesondersempfehlenswertfürDiabetikerundSenioren
• IhrRundum-Paket:JedePackungenthältzusätzlich
Einmalfeilen, Alkoholtupfer, Spatel und für die hygienische Handhabung einen einzigartigen Spatelhalter
• GünstigerPreis
Häufigkeit der Anwendung:
ErsterMonat:3xwöchentlich
ZweiterMonat:2xwöchentlich
AbdemdrittenMonat:1xwöchentlich
DEACURA
®
Tipps für gesunde
und schöne Nägel
Unsere Tipps:
• W
echseln Sie täglich Ihre Socken, vor allem bei
schwitzenden Füßen.
• T
eilen Sie Handtücher, Badeschuhe und Socken
nicht mit anderen Personen.
Unsere Tipps für schneller nachwachsende und gesunde Nägel:
• AchtenSieaufeineausreichendeVersorgung
mit Biotin.
• Es empfiehlt sich, bei einer Nagelpilzerkrankung gleichzeitig einen vorliegenden
Biotinmangel zu beheben.
• Zur Behebung eines Biotinmangels empfiehlt
sich eine Biotinkur mit DEACURA®.
• W
aschen Sie Handtücher & Socken möglichst
bei 60 °C.
• Tragen Sie im Schwimmbad und in der Sauna stets
Badeschuhe.
• V
ermeiden Sie Druckstellen und Verletzungen an
den Füßen, z.B. durch zu enge Schuhe.
• LassenSieviel Luft an die Füße.
• G
ehenSiebeiderNagelpflege vorsichtig vor und
verletzen Sie das Nagelhäutchen nicht.
• V
erwenden Sie Nagelfeilen, die für die erkrankten
Nägel verwendet wurden, nicht für gesunde Nägel.
DEACURA® 2,5mg/5mgWirkstoff:Biotin.Anwendungsgebiete:ProphylaxeundTherapievonBiotin-Mangelzuständen;zusätzlichfürDeacura5mg:TherapievonBiotin-MangelzuständenbeimsehrseltenenBiotinabhängigen,multiplenCarboxylasemangel.Warnhinweis:EnthältLactose.Stand:12/2008ZuRisikenund
NebenwirkungenlesenSiediePackungsbeilageundfragenSieIhrenArztoderApotheker.DermapharmAG
Dermapharm – Umweltschutz
Hauterkrankungen und Umweltveränderungen stehen heute
mehr als je zuvor in engem Zusammenhang. Die Haut des
Menschen schützt den Organismus vor äußeren Einflüssen, bildet
dieGrenzeundgleichzeitigdieVerbindungzuunsererUmwelt.
Der Austausch zwischen Haut und Umwelt ist dabei stetig und
beidseitig.
DeshalbsehenwiresbeiDermapharmalsunsereVerpflichtung
an, nicht nur die Haut, sondern auch die Umwelt mit größtmöglicherSorgfaltundVerantwortungzubehandeln.
Als Unternehmen leisten wir hierzu unseren Beitrag, indem wir
alle Arzneimittel und Kosmetika auf technisch hochmodernen
Anlagen umweltgerecht produzieren.
FürunsereGeschäftspapiereu.ä.verwendenwirzudemausschließlich Papier, das einen möglichst hohen Anteil an Altpapier
undRecyclingfasernaufweist.
Umweltschutz wird bei Dermapharm als Teil des SelbstverständnissesundzuGunsteneinesvernünftigenUmgangsmit
derNaturundihrenRessourcenverstanden.DiesePraxiswerden
wir zukünftig noch weiter ausbauen, der Haut und unserer
Umwelt zuliebe.
Ciclocutan®80mg/gwirkstoffhaltigerNagellack,Wirkstoff:Ciclopirox.Anwendungsgebiet:
ZurlokalenAnwendunggegenNagelpilzinfektionen.Stand:08/2012.
Lil-Dagover-Ring7
82031Grünwald
Telefon: 089/64186-0
Telefax: 089/64186-130
E-Mail: [email protected]
Internet:www.dermapharm.de
Stand:05/2016·WM01287
Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren
Arzt oder Apotheker.