Wirkung, die überzeugt!

Verena Arzbach / In einer absoluten Ausnahmesituation umsichtig und besonnen zu helfen, ist generell
nicht einfach. Bei vielen liegt zudem der letzte und oft
einzige Erste-Hilfe-Kurs lange zurück. Angst, etwas
falsch zu machen, und Unsicherheit stehen Ersthelfern dann oft im Weg.
Eine Auffrischung der Erste-Hilfe-Kenntnisse ist daher
immer empfehlenswert. Das Erste-Hilfe-Handbuch
aus dem Verlag Dorling Kindersley ist hierfür bestens
geeignet: Es zeigt die wichtigsten Maßnahmen der
Ersten Hilfe und Lebensrettung in klaren Schritt-fürSchritt-Anleitungen in Kombination mit anschaulichen Fotos.
Das Handbuch ist in Zusammenarbeit mit dem
Malteser Hilfsdienst entstanden und folgt den aktuellen Richtlinien der Bundesärztekammer und des European Resuscitation Council. Es zeigt zum Einstieg
grundlegende Verhaltensregeln für den Notfall und
geht danach Kapitel für Kapitel auf verschiedene Notfall-Situationen ein: So wird unter anderem das richtige Verhalten bei Herzinfarkt, Schlaganfall und Atemnot gezeigt und die Versorgung von Verletzungen wie
Knochenbrüchen, Verbrennungen oder Wunden
detailiert erläutert.
Die in der jeweiligen Situation zu leistenden Maßnahmen sind gut erklärt und auch aufgrund der Fotos
leicht verständlich. Zu Beginn jedes Kapitels gibt es
außerdem kurze laienverständliche Erläuterungen zur
Anatomie und Physiologie. So kann der Leser die im
Folgenden beschriebenen Schritte besser verstehen
und nachvollziehen.
Das Erste-Hilfe-Handbuch eignet sich als Begleitlektüre zum Erste-Hilfe-Kurs sowie zur regelmäßigen
Auffrischung der eigenen Kenntnisse. Aufgrund der
farbigen Kapitelmarkierungen, die ein schnelles Nachschlagen ermöglichen, kann das Buch auch direkt und
gezielt im Notfall genutzt werden. Es ist absolut empfehlenswert, ein solches Buch in der Apotheke griffbereit zu haben – damit im Notfall Kunden oder Kollegen
schnell geholfen werden kann. /
Erste-Hilfe-Handbuch.
Wissen – Ratschläge –
Selbsthilfe.
Dorling Kindersley Verlag,
288 Seiten mit mehr als
400 Abbildungen und
70 Illustrationen,
ISBN 978-3-8310-2996-9,
EUR 16,95.
60
Therapie-Erfolg in %*
Im Notfall richtig handeln
Wirkung,
die überzeugt!
p < 0,001
58,3%
50
40
30
26,7%
20
10
0
Amorolfin
5% Nagellack
Ciclopoli®
gegen Nagelpilz
gegen Nagelpilz
Der einzige wasserlösliche Anti-Pilz-Lack
Starke Wirkung
Einfache Anwendung
Ohne lästiges Feilen
Quelle: Fachinformation Ciclopoli gegen Nagelpilz (Stand: Januar 2017)
Randomisierte, zweiarmige Studie über 48 Wochen, die Ciclopoli Nagellack,
täglich angewendet, mit einem handelsüblichen 5% Amorolfin Nagellack auf
Acrylatbasis, zweimal wöchentlich aufgetragen, verglich. Alle Effektivitätsparameter wurden am Großzehennagel als Zielnagel ausgewertet. Die Studie erreichte ihr primäres Ziel, nach 12 Wochen Behandlung war Ciclopoli Nagellack
hinsichtlich der Umwandlung zu negativer Kultur vs. Amorolfin 5% Nagellack
nicht unterlegen. Nach 48 Wochen waren die Prozentzahlen der Patienten mit
Komplett-Heilung, Therapie-Erfolg und mykologischer Heilung durchgängig
höher als in der Referenzgruppe.
*Therapie-Erfolg = Konversion zu negativer KOH-Mikroskopie und negativer
Pilzkultur und ≤ 10% Restbefall des Nagels (verblindeter Gutachter)
wenige Minuten mit kaltem Wasser oder tauchen sie in kaltes Wasser ein. Am Körperstamm wird nicht gekühlt, denn
eine mögliche Unterkühlung könnte schlimmer sein als die
Folgen der Verbrennung. Decken Sie dann den Betroffenen
zu. Öffnen Sie auf keinen Fall Brandblasen und versuchen Sie
nicht, versengte Kleidung von der Haut zu lösen. /
Ciclopoli® gegen Nagelpilz
Wirkstoff: 8% Ciclopirox. Zusammensetzung: 1 g wirkstoffhalt. Nagellack
enthält 80 mg Ciclopirox. Sonst. Bestandteile: Ethylacetat, Ethanol 96%, Cetylstearylalkohol, Hydroxypropylchitosan, gereinigtes Wasser. Anwendungsgebiete: Pilzerkrankungen der Nägel durch Dermatophyten und/oder andere
Ciclopirox-sensitive Pilze. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen einen
Inhaltsstoff. Kinder unter 18 Jahren (fehlende Erfahrung). Nebenwirkungen:
Sehr selten Rötung, Schuppung, Brennen und Jucken an den behandelten
Stellen. Warnhinweis: Enthält Cetylstearylalkohol, örtlich begrenzte Hautreizungen (z. B. irritative Kontaktdermatitis) möglich. Apothekenpflichtig.
Stand: Jan. 2017. Polichem SA; 50, Val Fleuri; LU-1526 Luxemburg. Mitvertrieb:
Almirall Hermal GmbH, Geschäftsbereich Taurus Pharma; Scholtzstraße 3;
D-21465 Reinbek; [email protected]