HEXAL-Reiseapotheke Patienteninfo

Grundausstattung:
Medikamente, die regelmäßig eingenommen werden
Durchfallmittel
Schmerz-/Fiebermittel
Wunddesinfektion
Verbandmittel
Sonnenschutz
Sinnvolle Mittel, abhängig von eigenen
Bedürfnissen und dem Reiseziel gegen
folgende Probleme:
Allergien
Augenreizungen
Erkältungen (Schnupfen, Husten)
Halsschmerzen
Hautpilzerkrankungen
Infektionen (Antibiotika für den Notfall)
Insektenschutz
Insektenstich/Sonnenbrand
Lippenbläschen (Herpes)
Malaria
Prellungen, Verstauchungen
Reisekrankheit
Schlafprobleme
Sodbrennen
Übelkeit, Erbrechen
Zu fast allen Beschwerden
gibt es Arzneimittel von HEXAL.
Fragen Sie Ihren Apotheker!
Acic® Creme bei Lippenherpes: Wirkstoff: Aciclovir. Anwendungsgebiete: Zur lindernden
Behandlung von Schmerzen und Juckreiz bei häufig wiederkehrenden Herpesinfektionen mit
Bläschenbildung im Lippenbereich. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/300704-01. Stand: Februar
2004
Cetirizin HEXAL® bei Allergien, 10 mg Filmtabletten/- Saft bei Allergien, 1 mg/ml
Lösung zum Einnehmen/- Tropfen bei Allergien, 10 mg/ml Tropfen zum Einnehmen,
Lösung: Wirkstoff: Cetirizindihydrochlorid. Anwendungsgebiete: Zur Behandlung von Krankheitszeichen (Symptomen) bei allergischen Erkrankungen wie chronischer Nesselsucht (Urtikaria) mit Beschwerden wie z. B. Juckreiz, Quaddelbildung, Rötung der Haut; chronischem
allergischen Schnupfen; Heuschnupfen mit Beschwerden wie z. B. Niesen, Nasenlaufen,
Nasenjucken, Nasenverstopfung, Rötung bzw. Jucken der Augen sowie Tränenfluss. Zusätzlich für Filmtabletten und Tropfen: Juckreiz bei chronischer Nesselsucht (Urtikaria) und bei
atopischer Dermatitis (Neurodermitis) mit Beschwerden wie Rötung der Haut; asthmoide
Zustände allergischer Herkunft als unterstützende Maßnahme zur Unterdrückung entsprechender Beschwerden. Filmtabletten: Enthält Lactose. Saft: Enthält Methyl(4-hydroxybenzoat)
u. Propyl(4-hydroxybenzoat). Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie bitte die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/641737/641738/641739
Stand: April 2008
IbuHEXAL® akut 200 mg Filmtabletten, IbuHEXAL® akut 400 mg Filmtabletten: Wirkstoff:
Ibuprofen. Anwendungsgebebiete: Leichte bis mäßig starke Schmerzen, wie Kopf-, Zahn-,
Regelschmerzen, Fieber. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und
fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/641672 Stand: Februar 2008
www.hexal.de
Lopedium® akut bei akutem Durchfall, Hartkaps. /-T akut bei akutem Durchfall, Tabl.
/- akut ISO bei akutem Durchfall, Brausetabl.: Wirkstoff: Loperamidhydrochlorid. Anwendungsgeb.: Symptomat. Beh. v. akuten Diarrhöen f. Erw. u. Kdr. ab 12 J., sofern keine kausale
Ther. zur Verfüg. steht; für max. 2 Tage. Eine über 2 Tage hinausgeh. Behandl. darf nur unter
ärztl. Verordnung u. Verlaufsbeobacht. erfolgen. Warnhinweise: Lopedium akut/-T akut bei
akutem Durchfall: Enthält Lactose. Lopedium akut ISO bei akutem Durchfall: Enthält Glucose,
Natrium- u. Kaliumverbind. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage
und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/643957 Stand: Oktober 2009
Ihre Reiseapotheke
OMEP® akut 20 mg, magensaftresistente Hartkapseln: Wirkstoff: Omeprazol. Anwendungsgeb.: Z. Behandl. v. Sodbrennen u. saurem Aufstoßen. Warnhinweis: Enthält Lactose
u. Sucrose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie
Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/643750 Stand: Juli 2009
ten!
Mit HEXAL gut bera
Perocur® forte 250 mg, Hartkapseln: Wirkstoff: Saccharomyces cerevisiae HANSEN CBS
5926 (= S. boulardii). Anwendungsgebiete: Zur Behandlung der Beschwerden bei akuten
Durchfallerkrankungen, zur Vorbeugung und Behandlung der Beschwerden von Reisedurchfällen sowie Durchfällen unter Sondenernährung, zur begleitenden Behandlung bei länger
bestehenden Formen der Akne. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/642901 Stand: Juni 2008
Vomacur®, 50 mg Tabl., /- 40/- 70/- 150 mg, Zäpfchen: Wirkstoff: Dimenhydrinat. Anwendungsgebiete: Vorbeugung u. Behandl. v. Reisekrankh., Schwindel, Übelk., Erbrechen.
Dimenhydr. ist zur allein. Behandl. v. Zytostatika-induz. Übelk. u. Erbrechen nicht geeignet.
Warnhinweis: Vomacur®: Enthält Lactose. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die
Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 2/642894/51000688
Stand: Februar 2009/Januar 2010
Verstopfung
HEXAL AG • Industriestr. 25 • 83607 Holzkirchen
Art.-Nr. 640674/03 STand: 03/2010
Checkliste
Urlaub ist die schönste Zeit – und damit Sie
ihn unbeschwert genießen können, ist eine
individuell zusammengestellte Reiseapotheke eine gute „Versicherung”. Im Notfall
können Sie auf bewährte, Ihnen bekannte
Mittel zurückgreifen.
Reiseapotheke: Was gehört alles hinein?
Ob an die Nordsee oder nach Nepal, ob
Radtour oder Sonnenbaden – lassen Sie Ihre
Reiseapotheke individuell zusammenstellen.
Nutzen Sie die kompetente Beratung in Ihrer
Apotheke!
Bei Schmerzen und Fieber
IbuHEXAL akut mit dem Wirkstoff Ibuprofen wirkt
gegen Kopf-, Zahn- und Regelschmerzen. Ebenso
erfolgreich wird es bei Fieber eingesetzt:
®
• Wirkt schnell
Durchfall – ein häufiges
Problem im Urlaub
Durchfall ist die wohl häufigste Erkrankung auf
Reisen – besonders wenn es in südliche oder exotische Länder geht. Schnelle Hilfe bekommen Sie mit
Lopedium® akut bei akutem Durchfall!
• Hilft schnell
• Beruhigt den Darm
• Als Kapseln,
Tabletten oder
Brausetabletten
mit Elektrolyten
erhältlich
Zur Vorbeugung und sanften Behandlung von
Reisedurchfall eignet sich Perocur® forte 250 mg.
• Natürliches
Arzneimittel
• Stärkt die Immunabwehr im Darm
• für Erwachsene und
Kinder ab 2 Jahren
Haben Sie im Urlaub Sodbrennen durch fettes
oder scharfes Essen? Bei stärkeren und häufigeren
Beschwerden gibt es jetzt OMEP® akut 20 mg:
• Wirkt zuverlässig
• Stoppt Sodbrennen
zuverlässig
• Wirkt entzündungshemmend
• Wirkt bis zu
24 Stunden
(Tag und Nacht)
• Ist gut verträglich
Gegen Allergien
Unbekannte Lebensmittel oder ein Insektenstich?
Mit Cetirizin HEXAL® bei Allergien können Sie die
Allergie bekämpfen:
• Nur 1x täglich
• Wirkt schnell
• Stark wirksam, auch
bei Juckreiz
Gegen Übelkeit
und Erbrechen
Leiden Sie unter Reisekrankheit?
Vomacur® hilft schnell und rechtzeitig:
• Bei Reisekrankheit
Gegen Lippenbläschen
(Herpes)
Wenn es an den Lippen kribbelt, juckt und brennt,
rechtzeitig Acic® Creme bei Lippenherpes
auftragen:
• Wirkt schnell
Klingt der Durchfall nach 2 Tage nicht ab oder treten
zusätzlich Erbrechen, Fieber oder Blut im Stuhl auf,
sollte unbedingt ein Arzt aufgesucht werden!
Sodbrennen durch fremde
Kost?
• Stoppt die Ver­
mehrung der
Herpes­Viren
• Zur Vorbeugung
und Behandlung
von Übelkeit und
Erbrechen
Allgemeine Tipps
• Dauermedikation: In ausreichender Menge
ins Handgepäck packen!
• Denken Sie an Mittel, die Sie auch zu Hause
häufiger verwenden (z.B. gegen Allergien,
Erkältungen, Verdauungsprobleme).
• Überprüfen Sie bei vorhandenen Mitteln das
Verfallsdatum und Lagerhinweise (Zäpfchen
können schmelzen, Tropfen gefrieren).