Säurebindungkapazität pro Stick (in vitro) ° MAGENBRENNEN? mVal* 50 45.2 40 Zwei, die den Feuerteufel ganz leicht besiegen. 30 27.8 20 10 16.0 0 Rennie® Lutschtablette (pro Tablette) Rennie® Gel Hydrotalcit (pro Beutel) RIOPAN GEL® Forte (pro Beutel) * mVal: Diese Kennzahl beschreibt die Kapazität zur Bindung der Säure. D. h. die Menge an Säure, welche eine Dosis des Medikamentes zu neutralisieren vermag. RIOPAN® – Die Vorteile °Neutralisiert die aggressive Wirkung der Magensäure. °Bildet einen schleimhautschützenden Belag. °Puffert den zu hohen Säuregehalt des Magens auf ein optimales Niveau. RIOPAN GEL® Forte – Die Vorteile Doppelte Kapazität zur Bindung der Säure dank doppel­ tem Wirkstoffgehalt (1600 mg Magaldrat). RIOPAN® ist erhältlich als: ® °RIOPAN GEL Forte 10 × 10 ml und 20 × 10 ml Sticks ® °RIOPAN GEL 20 × 10 ml, 50 × 10 ml Sticks und 250 ml ® °RIOPAN 800 mit 20 Tabletten ° PANTOZOL Control® – Therapie an der Basis PANTOZOL Control® – Erholung für den Magen durch Therapie an der Basis. °Stoppt die Produktion der Säure, wo sie entsteht. °Nur eine kleine Tablette am Tag – nur ein paar Tage. TIPP Kann zusammen mit RIOPAN® eingenommen werden. Erhältlich als: ® °PANTOZOL Control 20 mg, mit 7 oder 14 Tabletten Für eine persönliche Beratung fragen Sie Ihre Apothekerin/Ihren Apotheker. Bitte lesen Sie die Packungsbeilage. 107.15 – PAN C 363001289 ° RIOPAN® – Neutralisiert überschüssige Magensäure Takeda Pharma AG, Freienbach ° DAS PROBLEM Magenbrennen Viele Menschen leiden unter Magen­ brennen und suchen aktiv nach einer Lösung, dieses zu stoppen. ZWEI, DIE DEN FEUERTEUFEL GANZ LEICHT BESIEGEN. Säurebeseitigung Antazida (z. B. RIOPAN®) Magenbrennen ist keine Seltenheit. Heute muss niemand mehr mit Magenbrennen leben. Durch Selbstmedikation sind Betroffene in der Lage, das Brennen zu lindern und direkt an der Basis zu ­therapieren. ° KOMBINIERTE MEDIKATION Was passiert im Magen? Was passiert eigentlich im Magen? Unzählige Zellen produzieren zur Verdauung der Nah­ rung Säure. Wird Magensäure jedoch im Übermass ge­ bildet, kann die Magenschleimhaut angegriffen werden. Läuft saurer Mageninhalt in die Speiseröhre zurück, kann auch die empfindliche Schleimhaut der Speise­ röhre angegriffen werden, und es kommt zu Magen­ brennen. RIOPAN® neutralisiert die aggressive Wirkung der Magensäure. Magenbrennen – woher kommt es? Magenbrennen und saures Aufstossen sind sogenannte Reflux-Symptome. Normalerweise ist die Speiseröhre durch einen Schliessmusskel (Sphinkter) gut gegen den agressiven Magensaft abgeschirmt. Ist der Schliess­ muskel jedoch geschwächt, kann saurer Mageninhalt in die Speiseröhre zurückfliessen (Reflux). Dieser reizt die sensible Schleimhaut, und es entsteht ein brennen­ des Gefühl – das Magenbrennen. Gelangt der saure Mageninhalt bis in den Mund, spricht man von saurem Aufstossen. RIOPAN® bringt den Säuregehalt des Magens in einen »normalen Bereich«. Eine schleimhautschützende Schicht wird gebildet. Wichtig bei der Behandlung von Magenbrennen: °Reduktion des Säuregehaltes auf ein »normales« Niveau = Säurebeseitigung ° Stoppen der weiteren Produktion überschüssiger Säure = Therapie an der Basis Zur Therapie von Magenbrennen kann PANTOZOL Control® angewandt werden. Es wirkt an der Basis, indem es direkt die säureproduzierenden Enzyme hemmt und somit die Produktion der Säure stoppt, dort wo sie entsteht. PANTOZOL Control® hemmt die säureproduzierenden Enzyme in der Magenschleimhaut. PANTOZOL Control® – Therapie an der Basis