GEBRAUCHSINFORMATION: INFORMATION FÜR DEN ANWENDER Mariazeller - Magentropfen Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, denn sie enthält wichtige Informationen für Sie. Dieses Arzneimittel ist ohne Verschreibung erhältlich. Um einen bestmöglichen Erfolg zu erzielen, müssen Mariazeller – Magentropfen jedoch vorschriftsgemäß angewendet werden. Heben Sie die Packungsbeilage auf. Vielleicht möchten Sie diese später nochmals lesen. Fragen Sie Ihren Apotheker, wenn Sie weitere Informationen oder einen Rat benötigen. Wenn sich Ihre Beschwerden verschlimmern oder nach 7 Tagen keine Besserung eintritt, müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen. Wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. Diese Packungsbeilage beinhaltet: 1. Was sind Mariazeller - Magentropfen und wofür werden sie angewendet? 2. Was müssen Sie vor der Anwendung von Mariazeller - Magentropfen beachten? 3. Wie sind Mariazeller - Magentropfen anzuwenden? 4. Welche Nebenwirkungen sind möglich? 5. Wie sind Mariazeller - Magentropfen aufzubewahren? 6. Weitere Informationen 1. WAS SIND Mariazeller - Magentropfen UND WOFÜR WERDEN SIE ANGEWENDET? Mariazeller - Magentropfen sind ein pflanzliches Arzneimittel zur Anwendung bei leichten Verdauungsstörungen (wie Völlegefühl, Blähungen) und Appetitlosigkeit. 2. WAS MÜSSEN SIE VOR DER ANWENDUNG VON Mariazeller - Magentropfen BEACHTEN? Mariazeller - Magentropfen dürfen nicht angewendet werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen die Wirkstoffe oder einen der sonstigen Bestandteile von Mariazeller - Magentropfen sind, wenn Sie alkoholabhängig sind oder waren, wenn Sie Magen- oder Darmgeschwüre oder eine Gastritis mit zuviel Magensäure haben, von Kindern und Jugendlichen unter 16 Jahren Besondere Vorsicht bei der Einnahme von Mariazeller - Magentropfen ist erforderlich, wenn Sie an einer Leberkrankheit leiden wenn Sie an Epilepsie leiden bei Verstopfung der Gallengänge oder Gallensteinen. Falls Ihre Beschwerden länger als 7 Tage andauern oder sich verschlimmern, müssen Sie auf jeden Fall einen Arzt aufsuchen. Bei Einnahme von Mariazeller - Magentropfen mit anderen Arzneimitteln Durch den Alkoholgehalt von Mariazeller - Magentropfen kann die Wirkung anderer Arzneimittel beeinträchtigt oder verstärkt werden. Bitte informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie andere Arzneimittel einnehmen/anwenden bzw. vor kurzem eingenommen/angewendet haben, auch wenn es sich um nicht verschreibungspflichtige Arzneimittel handelt. Bei Einnahme von Mariazeller - Magentropfen zusammen mit Nahrungsmitteln und Getränken Mariazeller - Magentropfen können mit den Mahlzeiten und mit Getränken eingenommen werden. Schwangerschaft und Stillzeit Eine Anwendung während der Schwangerschaft und Stillzeit wird nicht empfohlen. Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen Achtung: dieses Arzneimittel kann die Reaktionsfähigkeit und Verkehrstüchtigkeit beeinträchtigen. Wichtige Informationen über bestimmte sonstige Bestandteile Mariazeller Magentropfen: Mariazeller - Magentropfen enthalten pro Einzeldosis bis zu 0,8g Alkohol Alkoholabhängige Personen dürfen dieses Arzneimittel nicht verwenden. Es besteht ein gesundheitliches Risiko für Patienten, die unter Alkoholismus leiden. Der Alkoholgehalt ist bei Schwangeren bzw. stillenden Müttern sowie bei Patienten mit erhöhtem Risiko auf Grund einer Lebererkrankung oder Epilepsie zu berücksichtigen. 3. WIE SIND Mariazeller – Magentropfen EINZUNEHMEN? Falls vom Arzt nicht anders verordnet, Dosierung genau einhalten. Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahre nehmen 20 - 30 Tropfen, Mariazeller – Magentropfen auf einem Stück Zucker oder in einem 1/16 Liter Wasser verdünnt bei leichten Verdauungsbeschwerden (wie Völlegefühl, Blähungen) nach der Mahlzeit, bei Appetitlosigkeit vor der Mahlzeit. Wenn keine Besserung eintritt, suchen Sie bitte einen Arzt auf. Für Kinder und Jugendliche unter 16 Jahre sind Mariazeller - Magentropfen wegen des Alkoholgehalts nicht geeignet. Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Wenn Sie eine größere Menge von Mariazeller - Magentropfen eingenommen haben, als Sie sollten Wenn Sie versehentlich einmal das doppelte oder dreifache der vorgesehenen Dosierung eingenommen haben, so hat dies in der Regel keine nachteiligen Folgen. Setzen Sie in diesem Fall die Einnahme so fort, wie es in der Dosierungsanleitung beschrieben ist oder von Ihrem Arzt verordnet wurde. Falls Sie dieses Arzneimittel erheblich überdosiert haben, kann es zu Übelkeit und Erbrechen kommen. In diesem Fall brechen Sie die Einnahme ab und reden mit Ihrem Arzt. Wenn Sie die Einnahme von Mariazeller - Magentropfen vergessen haben Nehmen Sie nicht die doppelte Dosis ein, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben. Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung des Arzneimittels haben, fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker 4. WELCHE NEBENWIRKUNGEN SIND MÖGLICH? Wie alle Arzneimittel können Mariazeller - Magentropfen Nebenwirkungen haben, die aber nicht bei jedem auftreten müssen. Bei Einhaltung der empfohlenen Dosierung sind keine Nebenwirkungen bekannt. Informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind. 5. WIE SIND Mariazeller – Magentropfen AUFZUBEWAHREN? Für dieses Arzneimittel sind keine besonderen Lagerungsbedingungen erforderlich. Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Sie dürfen das Arzneimittel nach dem auf dem Umkarton und Flaschenetikett angegebenen Verfalldatum (verw. bis) nicht mehr anwenden. Nach dem ersten Öffnen sind sie 2 Jahre haltbar. 6. WEITERE INFORMATIONEN Was Mariazeller - Magentropfen enthalten Die Wirkstoffe pro ml sind: Ethanolischer Auszug aus 0,50 mg Chinarinde, 1,95 mg Zimtrinde, 0,50 mg Orangenblüten, 1,20 mg Nelkenblüten, 0,50 mg Blüten der römischen Kamille, 10,00 mg Kamillenblüten, 0,50 mg Orangenblättern, 8,00 mg Melissenblättern , 0,50 mg Bitterkleeblättern, 2,00 mg unreifen Orangenfrüchten, 1,50 mg Kardamomen, 4,00 mg Koriander, 3,00 mg Wermutkraut, 0,50 mg Kardobenediktenkraut, 0,50 mg Tausendguldenkraut, 1,00 mg Moschusschafgarbenkraut, 0,50 mg Schafgarbenkraut, 2,00 mg Guajakholz, 2,00 mg Wacholderholz, 4,00 mg Sandelholz, 1,00 mg Bitterorangenschale, 3,00 mg Galgantwurzel, 15,00 mg Enzianwurzel, 1,20 mg Ingwerwurzel, 2,45 mg Muskatnuss. 1 Tropfen ist 0,05ml = 43,5 mg, 1 ml = 20 Tropfen = 870 mg Die sonstigen Bestandteile sind: Ethanol, Ätherisches Zitronenschalenöl , Ätherisches Citronellöl , Ätherisches Pfefferminzöl und gereinigtes Wasser Wie Mariazeller - Magentropfen aussehen und Inhalt der Packung Klare, braune Lösung, charakteristischer Geruch Flasche zu 50ml, 100ml Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller Apotheke und Drogerie zur Gnadenmutter 8630 Mariazell Tel: 03882 2102 Fax: 03882 2102 22 E-mail: [email protected] Z.Nr.: 276 Diese Gebrauchsinformation wurde zuletzt genehmigt im März 2010